Kites
Tiêu đề: [Vietsub by Bubu House] 25 Minutes - Michael Learn To Rock [In trang]
Tác giả: chetina Thời gian: 23-3-2012 09:10 PM
Tiêu đề: [Vietsub by Bubu House] 25 Minutes - Michael Learn To Rock
Vượt lên tất cả anh nhé!
Bốn năm cho một cuộc tình, không quá dài nhưng cũng không hề ngắn. Ngày ấy tôi ngưỡng mộ tình yêu của anh chị - một mối tình thật đẹp.
Từ nhỏ tôi với anh thân nhau nên hay đi chơi chung nên bạn anh tôi biết hết. Trong hội bạn của anh có một cô gái anh dành sự quan tâm đặc biệt, tôi biết và tôi cũng mến chị - một cô gái dễ thương, dịu dàng, hiển nhiên tôi trở thành chất xúc tác đẩy họ gần nhau hơn. Rồi phương trình tình yêu của anh chị cũng có kết quả, họ đã yêu nhau. Có tình yêu rồi có khác, anh như lớn hẳn ra, không còn nhí nhố với tôi như xưa nữa, anh sống có trách nhiệm hơn với người xung quanh và tôi biết nguyên nhân của sự thay đổi là chị, anh muốn trở thành chỗ dựa vững chắc để bảo bọc che chở cho chị. Nhưng tình yêu không chỉ cần sự quan tâm, chăm sóc mà còn phải hiểu và chia sẻ cùng nhau. Anh là người thực tế còn chị là người giàu tình cảm, tình yêu mà chị muốn phải lãng mạn kìa, là con gái với nhau tôi cũng hiểu điều đó, nhiều lần tôi nhắc khéo anh mấy vụ gây bất ngờ nhỏ cho chị nhưng anh cười bảo sến, anh không muốn phô trương tình yêu của mình mà chỉ lặng lẽ chăm sóc chị.
Có một lần, anh về nhà trong tình trạng say mèm, tôi dìu anh vào nhà, càu nhàu trách anh đã về trễ lại còn uống rượu nữa. Anh nhìn tôi cười lắc đầu “Đúng là trễ thật rồi!”. Tôi thấy hơi lạ nhưng lúc đó không để ý lắm, mãi về sau tôi mới hiểu hết ý nghĩa câu nói đó. Sau hôm đó anh ít nói, trầm lặng hẳn, tôi biết anh có tâm sự gì đó, chắc hai anh chị lại cãi nhau, đó là chuyện bình thường trong tình yêu, lúc đó tôi nghĩ đơn giản chỉ vậy. Nhưng vấn đề không thật sự không như vậy, bởi từ hôm đó tôi không thấy chị ghé nhà chơi nữa, hỏi anh anh chỉ bảo dạo này chị bận việc. Mấy tháng sau chị xuất hiện, không phải một cuộc viếng thăm như mọi lần, bởi lần này chị đến báo tin mừng - đám cưới. chị đưa tôi hai tấm thiệp, một cho tôi, một cho anh. Tôi cầm cánh thiếp hồng trên tay mà chết lặng, trong thiếp in rõ tên cô dâu là chị nhưng chú rể chẳng phải anh tôi, tôi chợt hiểu ra tại sao thời gian qua anh bỗng chốc trầm hẳn như vậy., thì ra họ chia tay lâu rồi, chắc là từ cái hôm anh say khướt về và nói những từ lạ lùng ấy. Tôi mang thiệp vào cho anh, không biết mở lời thế nào. Nhưng dường như anh đã biết, chắc qua bạn bè, anh nhìn thiệp cưới trên tay tôi cười nói: “Anh em mình sắp có bữa tiệc linh đình đây!”. Tôi nghĩ chắc mấy tháng qua, sau khi chia tay anh đã cân bằng trở lại nên cũng đùa lại với anh mấy câu rồi ra ngoài.
Ngày cưới của chị, tôi và anh đến. Từ xa trông chị thật rạng rỡ trong bộ váy cưới, trong khoảnh khắc ánh mắt hai người gặp nhau, tôi nhận ra vẫn còn cảm xúc một thời, ấm áp nhưng sao phảng phất một nỗi buồn miên man. Anh tiến lại ôm chị chúc mừng, bắt tay chú rể, chị cười cảm ơn nhưng tôi thấy sao gượng gạo. Tiệc cưới vui vẻ, anh tôi nhiệt tình uống chúc mừng cô dâu chú rể. Sau tiệc cưới chúng tôi về nhà, anh uống nhiều, anh say, vừa vào nhà anh bật khóc, nghẹn ngào và khóc rất nhiều, những cảm xúc dồn nén bấy lâu như tuôn ra tất cả. Anh nói với tôi “Ước gì anh biết sớm hơn cô ấy cần gì, giá mà cô ấy cho anh biết tình cảm cô ấy dành cho anh dần nhạt phai. Sao không cho anh cơ hội bù đắp, nếu biết anh sẽ không để có ngày hôm nay. Nhưng giờ thì có nói cũng vô ích phải không em, trễ thật rồi”. Tôi im lặng, biết nói gì bây giờ, những lời an ủi giờ đây cũng trở thành sáo rỗng. Giờ tôi mới thấm thía câu “Nước mắt đàn ông không bao giờ rơi từng giọt”, lúc gặp trong lễ cưới là tôi đã biết anh chưa bao giờ hết yêu chị, vậy hãy khóc đi anh, cho nước mắt rửa trôi nỗi buồn của anh, khóc một lần cho trôi hết rồi đứng dậy đi tiếp anh nhé!
Tác giả : Vidic15
Mượn lời của Đồng Hoa :
"Một là đừng gặp gỡ, để khỏi quyến luyến nhau.
Hai là đừng quen biết, để khỏi tương tư nhiều ..."
- Trích BBKT
Xem online
Link download
Bubu House subbing team
Translator: daugaran91
Editor: chetina
Timer: buinhitam
TS +Enc :chetina
*Đặc biệt : Gửi lời chúc đến Boom ^^ Chúc Boom sinh nhật vui vẻ ^^
Chúc mọi người vui vẻ ^^
Tác giả: myclover Thời gian: 23-3-2012 09:16 PM
Giành cái sofa trước đã rồi tính
đọc câu chuyện của dic, sao mà tâm trạng thế nhỉ
haiz, đã buồn còn gặp cái này nữa
Tác giả: daugaran91 Thời gian: 23-3-2012 09:17 PM
Tem hok???
Nhe hay lắm tỷ ak???
Hôm nay đi học cô còn bật cho bài này nghe nữa chứ..haiz
Cứ ngôi nghe cùng cả lớp mà ko biết chán=)))))))))
Tác giả: Shaphiraable Thời gian: 23-3-2012 09:17 PM
Anh tỷ nhanh chưn ghê
--------------------------------------
mụi chưa nghe thử nữa giờ ms nghe nà
công nhận Na tỷ vs Tâm tỷ siu lắm luôn á
Tác giả: rabbitlyn Thời gian: 23-3-2012 09:18 PM
Hận cái luật 60s làm ta mất tem và rơi xuống cái chỗ chả êm ái tí nào cả
nghe nhạc ủng hộ nào
thank những con người chăm chỉ ở nhà mình nha ^^
Tác giả: ceciliant Thời gian: 23-3-2012 09:20 PM
xí chỗ page một....
nghe xong sẽ bàn nhé...
thích MLTR lắm ấy...có mấy bài nghe mê tít luôn
thanks nàng nhé ^^
Tác giả: hoaquynh Thời gian: 23-3-2012 09:21 PM
Hay quá chài, hí hí
iu mọi người quá đi 
Tác giả: PandaWu Thời gian: 23-3-2012 09:22 PM
thôi kệ, cứ xin chỗ page 1 đã,
rồi từ từ ngâm cứu sau
25 minutes, nghe giống tên một bài hát,
để đọc rồi xác nhận ;))
Tác giả: chicharito23 Thời gian: 23-3-2012 09:23 PM
hé hé, page 1
Bài nì hình như ku Dic có làm trong Kết nối yêu thương rồi thì phải
Toẹt vời Na tỷ ưi
Tác giả: wallace79 Thời gian: 23-3-2012 09:24 PM
Hay hay^^
Bu Bu House cứ cho ta nghe mấy bài hay thế này
Xém chút nữa quên mất đường về Động rồi nè:))
Tác giả: maraget Thời gian: 23-3-2012 09:24 PM
ủng hộ chị em bộ gia vietsub.{:291:}
chúc chị em nghe nhạc vui.{:311:}
1 đêm ngon giấc nha.{:267:}
Tác giả: buinhitam Thời gian: 23-3-2012 09:33 PM
ôi giời ôi, chỉ vì bận mừ mất mặt, bay tới tận trang 2 rồi :(
đọc cái bài kia mấy dòng đầu tiên là nhận ra bài của Dic :), hay, thảo nào mà Dic tâm trạng thế :D
còn bài này thì hồi xưa nghe nhiều kinh khủng
cả cái đĩa của MLTR cứ repeat đi repeat lại thôi :D
Tác giả: luckystar_ntqd Thời gian: 23-3-2012 09:34 PM
bài hát này mềnh đã thick lâu lắm rùi
nhưng hôm nay đọc lời tựa lại thấy bài này còn hay hơn nữa
lời tựa đọc cảm động quá {:301:}
i like it
Tác giả: Chich_bong Thời gian: 23-3-2012 10:06 PM
Bài hát thứ 2 mình thích của nhóm MLTR ^ ^
Một bài học giản dị về tình yêu
Tks BuBu house
Tác giả: cooro_vt Thời gian: 23-3-2012 10:12 PM
Đọc chuyện tình ấy, buồn, tiếc. Chợt nhớ đến câu nói" Đừng chỉ yêu theo cách mà bạn muốn mà cả cách mà người yêu bạn cần". Sự im lặng sẽ dần làm tăng khoảng cách tình yêu, nếu 1 ngày nào đó, cả 2 thưa dần những cuộc chuyện trò, chia sẻ nên cần xem lại.
Bài này mình rất thx, hiệu ứng đẹp. Thanks vì đã làm sub, để có thể cảm nhận tốt hơn.
Tác giả: Fireball.weed Thời gian: 23-3-2012 10:19 PM
hic, quà của BOOM nè
thế mà giờ Boom mới nhận được
like cái đã, rồi xem lại vài lần nữa ^^
và sau đó là ôm gối tự kỷ :d
Tác giả: bluebell_2801 Thời gian: 23-3-2012 11:22 PM
Ôi em thích bài này lắm đó 
xx
hay quá, tks na tỷ đã mời nha, nhưng em hết rate rùi nên ko thể hiện like bằng hiện vật được 
Com ủng hộ nè {:445:}
Tác giả: mai_topaz Thời gian: 24-3-2012 11:04 AM
Bài hát buồn mà mình nghe mãi vẫn cứ vẫn thích ...
Bài hát cũ mà nghe lại bao lần vẫn cứ thấy hay ...
Những điều giản dị mà học hoài vẫn thấy thấm thía ...
tks ST nhìu nha 
Tác giả: vidic15 Thời gian: 24-3-2012 08:18 PM
oh ho
trôi tụt pết lun
quá ghê
dic dic đã đi sau thời đại
bài hát rất hay và ST cũng rất toẹt vời
{:313:}
Tác giả: ♥Bin♥ Thời gian: 20-1-2013 01:58 PM
mình thíc bài này của Michael Learn To Rock lắm :x
sub hay và đẹp nữa , like nè (y) ^^~~~
Tác giả: ●KS2H● Thời gian: 3-3-2013 03:43 PM
nghe bài này từ lâu, thấy hay n đâu có hiểu ý nghĩa của nó
chỉ đến khi học t.anh, cô giáo cho nghe bài này, mới thấy thật xót xa
nuối tiếc cả đời, vì mối tình dang dở k thể nào quên =((
Tác giả: hungpt0411 Thời gian: 8-4-2013 12:55 AM
bài này làm trong list nhạc bất hủ cảu mình :)
25 phút là quá trễ với một cuộc tình
Tác giả: thuhong29788 Thời gian: 8-4-2013 08:44 PM
bài này hay quá
Nghe thấy chua xot và đau lòng quá
Có gì tiếc nuối đớn đau nhưng ko thể làm gì đc
Tôi có chút đồng cảm vì người yêu đã lập gia đình vì chút giận hờn vu vơ của tôi
Tác giả: FuuNguyen1986 Thời gian: 17-4-2013 08:51 AM
Gặp gỡ, rồi quyến luyến nhau..cuộc đời có như vậy mới gọi là duyên phận.
cuộc tình nào có buồn, thì trước đó nó cũng đã cho mình cảm giác được hạnh phúc, được vui vẻ bên người mình yêu.
Nên ai đã yêu và đang yêu, đừng bao giờ oán trách tình yêu nhé, vì tình yêu nó cũng đã cho bạn nhiều hơn những gì mà nỗi buồn đem đến, nghĩ được như thế sẽ thấy nhẹ lòng.
MLTR mình biết đến họ khi mấy rạp chiếu phim ngày xưa, trước giờ trình chiếu lúc nào cũng phát bài hát " That Why", sau đó hâm mộ, tìm mua băng đĩa của mấy chú, đến giờ vẫn còn nguyên vẹn, chỉ tiếc cái đài nge băng ngày xưa đã lên đường làm nhiệm vụ :)))
Tác giả: xiaoling308 Thời gian: 26-1-2014 03:23 PM
Link download die rồi nhé subteam, phiền các bạn reup link download mới.
Trong vòng 1 tuần không có hồi đáp (nếu không reup được ngay thì cứ báo lại để mình gia hạn deadline)
hoặc không reup thì thread sẽ bị xóa không báo trước.
Cảm ơn subteam ~ Mod E-Muzik.
Tác giả: huyenvit_309 Thời gian: 10-2-2014 12:03 AM
Một trong những bài hát nằm trong list US-UK lâu nhất của mình, nghe mà mình cứ tưởng tượng chàng trai đã đau khổ như thế nào khi mà đánh mất người con gái mình yêu, mải miết tìm kiếm trong suốt thời gian qua, đến lúc tìm lại , vì muộn mất 25 phút mà chàng không còn cơ hội, một bài hát buồn nhưng giai điệu quả thật quá tuyệt vời
Tác giả: sunkat Thời gian: 26-2-2014 02:06 PM
Thích bài này của MLTR hơn Take me to ur heart. Nghe như một câu chuyện tình dang dở theo motip thời xưa 
Tác giả: thethinh123 Thời gian: 28-10-2014 01:53 AM
ôi nhóm này toàn bài mình yêu thích thôi,bài này nghe đã quá
yêu thì nên cố gắng gìn giữ kẻo hối hận 
Tác giả: jennyp_hg Thời gian: 2-12-2014 06:57 PM
Bài này nghe vạn lần cũng không chán.
Giọng của MLTR thì hay không phải bàn rồi
Bài nào hát nghe cũng đầy cảm xúc
Đã có thời từng nhai đi nhai lại nhạc của MLTR không biết bao nhiêu lần 
Tác giả: Mercy_Mercury Thời gian: 4-12-2014 09:12 PM
Hôm nọ ngồi giúp đứa bạn chọn list nhạc để làm MV mở trong đám cưới bạn nó, mà tự dưng nhớ đến bài này, lại nhớ đến câu chuyện của mình...
Hồi xưa nghe nhạc của MLTR thì chưa hiểu, thấy giai điệu hay thì nghe, rồi tìm lời, rồi mới hiểu ý nghĩa bài hát... Giai điệu bất hủ... Mình thích nhất bài này và Blue Night của MLTR
Tác giả: Ja.ne Thời gian: 24-1-2015 08:53 PM
Michael Learns To Rock 
tuy biết đến nhóm khá trễ (cách đây 3 4 năm) nhưng mình rất thích nhạc những năm 90. cùng với BSB và Westlife ý.. các boyband thời đó hát bài này cũng hay và có ý nghĩa hết 
25 minutes có nội dung buồn, nhưng ko nghe là ko được mà...
Tác giả: Mintou_Midori Thời gian: 27-10-2016 11:16 AM
Rất thích nghe những bài hát của MLTR, nhẹ nhàng, truyền cảm và sâu lắng. Có thể kể ra một số bài chưa bao giờ là cũ trong playlist của một ai đó như 25 minutes, sleeping child, paint my love, breaking my heart, you took my heart away...Những bài hát sau này của nhóm ko còn dành được nhiều thành công như trước nữa cũng vì thị hiếu người nghe đã thay đổi khác xưa nhiều lắm và 1 phần do phong cách nhạc của MLTR bài nào cũng từa tựa nhau. Nhưng trong các playlist love song của us-uk chưa bao giờ có thể thiếu MLTR. Cảm thấy buồn cho câu chuyện của hai người trong 25 minutes
Tác giả: LinhFilan Thời gian: 30-10-2016 11:00 AM
Cái thập niên 90 với những boyband khuấy động thế giới với những bản tình ca giờ chẳng còn
Âm nhạc ngày nay cũng thị trường quá rồi, người ta lại tìm về với những bản nhạc ngày xưa
"25 minutes is too late"
Tác giả: ht.blue Thời gian: 21-11-2016 08:12 AM
Nhạc của MLTR, lúc nào cũng hay, lời lại ý nghĩa.
Tác giả: KS2T Thời gian: 20-12-2016 08:21 AM
Cảm xúc khi nghe bài này chưa bao h thay đổi.Thật sự rất rất hay.
Cảm ơn bạn đã sub và chia sẻ cho mọi người
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |
