[Vietsub by E-Muzik] Not just you - Cody Simpson l Không phải chỉ mình em đau kh

brightsnow_tm

I'm sorry,
I wasn't there to catch the fall.
I didn't hear you when you called,
All of those nights.

                         Anh xin lỗi
                         Đã không ở đó để nâng em dậy khi vấp ngã
                         Nhưng đêm thâu dài,
                         Chẳng hề nghe tiếng em gọi


            Baby it's not just you,
            You know it hurts me too.
            Watching you leave,
            With tears on your sleeve.
            Don't you notice that mine aren't exactly

                                       Em à, chẳng phải riêng mình em
                                       Anh cũng đớn đau chẳng kém gì
                                       Phải chứng kiến em rời đi
                                       Nước mắt hoen nhòe của vệt áo
                                       Em không nhận thấy rằng nước mắt của anh đã khô cạn sao


                          I'm not giving up!
                          You don't have to leave!
                          I am willing to beg till I break my knees!
                          I believe in us!
                          Don't give up on me!
                          Girl I know that you're hurting.
                          And I'm sorry for the pain,
                          I promise that I'll change,
                          Forgive me, forgive me!

                                                         Anh sẽ không từ bỏ!
                                                         Em chẳng cần bỏ đi
                                                         Anh sẵn sàng cầu xin đến khi đầu gối vỡ vụn!
                                                         Giữ vững niềm tin vào đôi ta
                                                         Đừng từ bỏ anh!
                                                         Em yêu, anh biết rằng em bị tổn thương
                                                         Anh thật sự xin lỗi vì nỗi đau ấy
                                                         Anh hứa rằng mình sẽ thay đổi
                                                         Tha thứ cho anh, hãy tha thứ cho

Translator: monsterbaby99
Editor: myclover
Timer: shine1412
Typesetter + Encoder: Vicky.wer

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=54433934

Download Mediafire