Han Ji Min - 한지민 | Chào mừng tới Minnie's House

meoconvuive

Movie "Plan Man" đứng vị trí thứ 3 trên BXH doanh thu phòng vé trong ngày đầu công chiếu

Theo thống kê của Hội đồng điện ảnh Hàn Quốc (KOFIC) vào ngày 10 tháng 01 ,movie Plan Man đã bắt đầu cho thấy tính hiệu tốt vào ngày đầu  tiên công chiếu , đứng vị trí thứ  3 trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé.

Plan Man bắt đầu công chiếu chính thức vào ngày hôm qua , và đã thu hút 54.251 lượt người đến rạp, mang về tổng số 70.824  lượt vé bán ra, đứng vị trí thứ 3 trên BXH doanh thu phòng vé trong ngày đầu công chiếu.

Bảng tổng hợp doanh thu và số lượng vé bán ra của "Plan Man"

Bộ phim nói về 1 người đàn ông (Jung Jae Young) , người mà luôn lên kế hoạch tỉ mỉ cho tất cả mọi thứ trong cuộc sống của anh ta cho đến khi gặp cô gái ( Han Ji Min), người chi phối và dẫn dắt anh ta lần đầu tiên vượt qua những thử thách của cuộc  sống mà không có kế hoạch .

Những phim khác cũng được khởi chiếu ngày 9/1 , theo sát “ Plan Man” trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé là : phim hoạt hình Pokemon( Genesect Và Huyền Thoại Thức Tỉnh) đứng vị trí thứ 4 với 45.532 lượt xem ; phim hoạt hình “Tarzan 3D' đã thu hút 40.791 lượt xem xếp vị trí thứ 5; vị trí thứ 6 là phim 'The Wolf of Wall Street của Leonardo DiCaprio đạt 38.282 lượt xem.

Ngoài ra ,đứng vị trí thứ 1 trên BXH doanh thu phòng vé là phim “The Attorney’ công chiếu ngày 19/12/2013 với 124,563 lượt xem , vị trí thứ 2 là phim ‘The Suspect’ công chiếu ngày 24/12/2013 với 55,200 lượt xem.

source:http://ph.omg.yahoo.com/news/the ... hile-033100958.html
Trans :[email protected]

p/s: Mình bắt đầu hiểu cách dịch news khi đọc news của line2day rồi , mình có thể dịch lượt dịch lướt nếu nội dung ko thay đổi phải ko các bạn ?
mình dịch news của bạn fan đưa rồi có thêm có bớt cho câu văn dc suôn . Mấy bạn đọc thử xem được chưa ?

hoainiem90

meoconvuive gửi lúc 10-1-2014 06:05 PM
Movie "Plan Man" đứng vị trí thứ 3 trên BXH doanh thu phòng vé trong ngày đầu ...

Có thêm 2 Fancam nữa nè cả nhà ^^


Cái này tới 14 phút coi đã lun


as tagged

hoainiem90

Ôi e tìm thấy cái vid bên trong hội trường rùi nè ss Fire, ss Fan.. và cả nhà ^^. Nó lia máy nhanh quá chẳng nhìn kịp


còn một số hình ảnh chụp bên trong hội trường ^^

as tagged
cr:Baidu

hoainiem90

Không biết chị này, nhưng ủng hộ Plan Man là mình vui rùi

Mây spic này đẹp quá

as tagged
cr:Baidu

hoainiem90

as tagged
cr:Baidu

hoainiem90

Thêm 3 pic cho bài báo hôm nay ^^

as tagged

fan_of_HJM

Good morning cả nhà!
Hôm qua đọc biết được tin 14/1 này album OST của PM bắt đầu bán, mình sướng quá nên đã vội vã nhờ bạn bên Hàn mua cho một đĩa
Hi vọng sớm được cầm đĩa trong tay
Cuối tuần vui vẻ nhé cả nhà!

PM trong showbiz Korea ne:



http://www.youtube.com/watch?v=4Wv1f_1q6Zs

meoconvuive

[Phỏng vấn] Diễn viên Han Ji Min nói về tình bạn của cô với Jung Yoo Mi

Nữ diễn viên Han Ji Min đã thể hiện sự ghen tị với bạn mình Jung Yoo Mi, người đang xuất hiện trên chương trình "We Got Married" gần đây.

Nữ diễn viên Han Ji Min gần đây đã thực hiện một cuộc phỏng vấn với tờ báo StarN tại một quán cà phê ở  Palpan-dong, quận Jong-ro, thành phố Seoul và cô đã nói về tình bạn giữa mình với Jung Yoo Mi, người bạn diễn trước đây trong bộ phim "Rooftop Price".

Jung Yoo Mi hiện đang tham gia chương trình của đài MBC "We Got Married" mùa thứ 4 với Jung Jun Young là bạn đồng hành.

Trong suốt cuộc phỏng vấn, Han Ji Min nói rằng cô thật sự ghen tị khi thấy Jung Yoo Mi xuất hiện trong chương trình này.

Cô nói, "Thỉnh thoảng tôi có xem chương trình này và nói với Jung Yoo Mi về những gì tôi cảm nhận được. Tôi đã nói với cô ấy rằng cảnh quay của cậu là thú vị nhất."

Han Ji Min cũng nói rằng Jung Yoo Mi trông rất đáng yêu trong "We Got Married", và nói "Tôi có thể nhìn thấy được những khía cạnh khác của cô ấy mà tôi chưa từng biết. Tôi thực sự yêu mến nụ cười của cô ấy và nhìn cô ấy cười thường xuyên trong chương trình."

Nói về Park Yoo Chun, người đã xuất hiện trong buổi công chiếu đầu tiên dành cho VIP của bộ phim điện ảnh "Plan Man", cô nói "Tôi biết rằng cậu rất bận rộn với lịch trình của mình, và tôi cảm thấy rất biết ơn về sự có mặt của cậu ấy."

Cô nói thêm, "Chae Jung Ah và Yoon So Yi cũng đã sắp xếp lịch trình của họ để tham dự buổi công chiếu đầu tiên, tôi cảm thấy rất biết ơn mọi người, những người đã ủng hộ cho bộ phim mới của mình, và tôi sẽ đến bất kì buổi công chiếu đầu tiên nào cho bộ phim của họ."

Trong khi đó, Han Ji Min gần đây đã diễn xuất trong bộ phim điện ảnh "Plan Man" đóng vai Yoo So Jung.

Cr: hikpop
Trans: -Lá@kites.vn  

p/s: ngoài khu news có bạn Lá dịch bài phỏng vấn chị Min kìa mấy bạn !

hoainiem90

meoconvuive gửi lúc 11-1-2014 10:26 AM
Diễn viên Han Ji Min nói về tình bạn của cô với Jung Yoo Mi

Nice day bạn meocon nhé ^^. À có ảnh selca của 2 anh chị nè , không biết chụp khi nào nữa ?


as tagged

p/s:tay vsign của ai nhỉ???

fan_of_HJM

Min updated Facebook

'플랜맨' 무대인사중이에요!!^^
많은 사랑 부탁드려요! 제발요..ㅠㅠ
극장으로 고고!!!️

Stage Greetings for 'Plan Man'!! Everybody go to the theater's and watch Plan Man! Please... I hope you all enjoy the film!!️