[Cổ Đại] Ái Phi Tuyệt Sắc Của Vương Gia Thần Bí | Đạm Nguyệt Tân Lương (HOÀN)

khachquaduong

Chương 303 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Tịch Nhan đầu tiên là đi đến phòng Hoàng Phủ Thanh Vũ tìm hắn, nhưng lại phát hiện trong phòng căn bản không có ai cả, đệm chăn cũng cuộn lại ngay ngắn. Nàng lại đi đến thư phòng, vừa đẩy cửa ra, quả nhiên nhìn thấy Hoàng Phủ Thanh Vũ đang dựa vào bàn, nhấc bút không biết viết cái gì, lại thấp giọng ho hai tiếng.


Tịch Nhan liền giận dữ, tiến lên giật chiếc bút  trong tay hắn ra: “Chàng đêm qua không có ngủ chút nào phải không?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía nàng, mỉm cười nói: “Ai bảo? Ta chỉ thức dậy có phần hơi sớm thôi.”


Tịch Nhan nửa tin nửa ngờ, thế nào cũng không chịu trả lại chiếc bút cầm trong tay cho hắn: “Chàng hiện tại nên nghỉ ngơi mà rốt cuộc chàng có biết cái gì là nghỉ ngơi hay không? Lại còn làm việc vất vả như vậy.....” Tịch Nhan cắn môi, bỗng nhiên ném chiếc bút cầm trong tay về phía hắn nói: “Vậy chàng kêu Thập Nhất đưa ta tới nơi này làm cái gì? Chính là để nhìn chàng suốt ngày đối mặt chỗ công văn tấu chương này sao? Một khi đã như vậy, không bằng hiện tại ta trở về Tây Càng thôi!”


Dứt lời, Tịch Nhan xoay người định đi ra cửa.


Hoàng Phủ Thanh Vũ lại giành trước bước nhanh đến cửa, đưa tay giữ nàng ngay tại cửa, cười làm lành nói: “Được được được, là ta sai, ta lập tức đem mấy thứ này giao cho Thập Nhị phụ trách, được không?”


Tịch Nhan vẫn bộ dáng cáu giận như cũ, quay về phía hắn liếc mắt một cái, lại nói: “Ta ngàn dặm xa xôi đến nơi này, mang theo hai hài tử của chàng, vừa vô danh lại vừa vô phận, ta đều không có so đo. Hôm qua chàng còn nói sẽ vì ta cùng đứa bé mà giữ gìn thân thể, hôm nay liền nuốt lời, bảo ta như thế nào tin tưởng đây?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ vừa nghe xong liền biết nàng đang cố ý diễn trò, nhịn không được nở nụ cười, kề sát vào mặt nàng, thấp giọng nói: “Tịch Nhan, từ nay về sau, ta tuyệt đối tuân thủ lời hứa bản thân trăm phần trăm, được chưa?”


Tịch Nhan lúc này mới thu hồi biểu tình cáu giận, trong mắt hiện lên nét cười như có như không: “Vậy thì cả đêm qua ta không có ngủ ngon, ta muốn chàng giúp ta.”


Vì thế, Hoàng Phủ Thanh Vũ đã nói được thì phải làm được, mang theo Tịch Nhan về phòng mình, rồi mới sai người một lần nữa sửa sang lại chăn đệm, để cho nàng nằm thoải mái trước rồi bản thân mới nằm xuống bên cạnh nàng.


Hắn vừa nằm xuống, Tịch Nhan lập tức vùi đầu vào trong lòng hắn, thanh âm của Hoàng Phủ Thanh Vũ bỗng nhiên có chút trầm thấp: “Nhan Nhan?”


Tịch Nhan không ngẩng đầu nói: “Ta không sợ chàng truyền bệnh cho ta. Truyền bệnh cho ta cũng tốt, chàng không khỏe, như vậy ta cũng không khỏe.”


“Vẫn nên suy nghĩ cho đứa bé.” Qua hồi lâu, hắn lại thấp giọng nói.


“Không có chàng thì không có đứa bé không phải sao?” Tịch Nhan cúi đầu nói một câu, càng hướng vào trong lòng hắn cọ cọ, tận đến khi Hoàng Phủ Thanh Vũ rốt cuộc bất đắc dĩ phải giữ chặt vai nàng, nàng mới dừng lại, khẽ cười nói, “Thất lang, sơn trang này là nơi rất tốt, khí hậu cũng tốt nữa, thật sự thích hợp cho chàng dưỡng bệnh. Chàng nói xem, nếu đứa bé này của chúng ta sinh ra ở đây, có thể thật sự trở thành địa linh nhân kiệt hay không?”


Ngón tay Hoàng Phủ Thanh Vũ chậm rãi trượt ở trên mặt nàng, nhẹ giọng nói: “Cho dù không sinh ra ở nơi này, con của chúng ta nhất định vẫn là kẻ trong vạn người cũng không kiếm ra được một.”


Ánh mắt Tịch Nhan bỗng dưng trầm xuống: “Chàng có ý gì? Nếu đứa nhỏ giống chàng thì tốt rồi, bộ dáng như ta hiện nay, thật không hy vọng đứa nhỏ giống ta.”


Trong mắt Hoàng Phủ Thanh Vũ không khỏi mang theo một tia buồn cười: “Cũng phải, đứa nhỏ mà giống nàng, lại thêm một dung mạo họa thủy.”


“Ngay cả chàng cũng trêu ghẹo ta sao?” Tịch Nhan hung hăng trừng mắt nhìn hắn liếc một cái, lại rũ mắt xuống,“ Bộ dáng này của ta hiện giờ làm sao còn có thể được gọi là họa thủy? Có lẽ rất nhanh thôi, ngay cả hồng nhan cũng không còn...”

Thanh âm của Tịch Nhan càng ngày càng thấp, Hoàng Phủ Thanh Vũ nhịn không được nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt nàng: “Nàng lại suy nghĩ linh tinh gì thế?”


Tịch Nhan không biết vì sao đột nhiên sinh ra một tia thương cảm, khụt khịt mũi, nói: “Ta chỉ là đột nhiên nghĩ đến một câu thơ: Hồng nhan vị lão ân tình đoạn*.”


*Hồng nhan vị lão ân tình đoạn: Hồng nhan chưa lụi tàn mà ân tình  đã hết.


Hoàng Phủ Thanh Vũ không khỏi nở nụ cười: “Nàng trước kia cũng không có lo được lo mất như vậy.”


Hắn nói trước kia là chỉ Tịch Nhan trước khi mất trí nhớ vài năm, nhưng mà Tịch Nhan lại lý giải theo hướng là thời gian trước, khi nàng còn chưa gả cho hắn, nhân tiện nói: “Đó là đương nhiên, bởi vì khi đó, ta cũng không biết trên đời có chàng, cũng không biết mình sẽ được gả cho chàng, càng thật không ngờ...” Nàng cũng ngưng không nói gì nữa, dừng một chút mới nói,“Thất lang, nếu có một ngày, chàng chán ghét ta, chàng cứ thẳng thắn với ta, nhất định đừng có lặng yên không nói mà bất hòa với ta, được không?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ nhịn không được nhướng mi, giữ chặt chiếc đầu nho nhỏ của nàng, nói:  “Có phải có thai là thích miên man suy nghĩ như vậy hay không? Từ trước là như thế này, nay lại là như vậy?”


Tịch Nhan đột nhiên bật cười khanh khách: “Chàng không phải muốn nói với ta chàng định trân ái ta cả đời sao? Vô luận ta biến thành bộ dáng gì, có bao nhiêu khó coi, trên mặt có bao nhiêu nếp nhăn, chàng cũng sẽ không ghét bỏ ta?”


“Đúng.” Lúc nàng vừa dứt lời, Hoàng Phủ Thanh Vũ liền trầm tĩnh trả lời một chữ, kiên định lạ thường.


Tịch Nhan ngước mi nhìn hắn, không nhịn được hơi nhếch khóe miệng: “Ta tạm thời tin tưởng chàng. Nhưng mọi việc, đều phải đợi tương lai mới nói chính xác được, phải không?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ cúi đầu thở dài, đỡ lấy đầu nàng, hôn lên trán nàng, thấp giọng nói: “Nhan Nhan, nàng có biết hay không, nàng từng dùng một điệu múa mà khuynh đảo cả thiên hạ?”


Tịch Nhan giật mình, không biết tại sao hắn lại đột nhiên nói tới chuyện này: “Chàng nói đến điệu múa ở trước chính điện Tây Càng trước đây sao?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ chậm rãi lắc đầu nở nụ cười: “Không phải, là  năm giao thừa thứ ba mươi, khi đó phụ hoàng còn tại thế, nàng vì tức giận ta mà không cẩn thận làm hỏng chiếc ly bạch ngọc liên hoa phụ hoàng vô cùng quý trọng, cho nên, nàng đã đền trả cho phụ hoàng một đóa hoa sen.”


Nghe đến đó, Tịch Nhan bỗng nhiên chưa bao giờ cảm thấy tiếc nuối như vậy vì bản thân mình đã mất đi trí nhớ: “Ta trả người một đóa hoa sen thật sao?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ mỉm cười xoa mái tóc của nàng: “Đóa hoa sen kia, là hoa sen đẹp nhất mà cuộc đời này ta đã gặp qua, mà điệu nhảy kia, đã khuynh đảo toàn bộ trái tim ta.”


Sau khi mất đi trí nhớ, thời gian cùng hắn ở chung cũng không coi là dài, nhưng cũng đủ thân mật tận xương tủy. Tuy nhiên, Tịch Nhan cũng chưa từng nghe qua hắn nói như vậy, trong khoảnh khắc nàng nhịn không được lệ nóng lưng tròng, cố nén một lúc lâu sau, mới không khóc thành tiếng, chỉ thấp giọng nói: “Trước kia, chàng có nói qua với ta như thế hay chưa?”


Nét mặt Hoàng Phủ Thanh Vũ cũng không khỏi hơi động, chậm rãi nắm tay nàng, trầm giọng nói: “Chưa có. Nhưng, cuộc đời này ta không bao giờ nói như vậy với nữ nhân thứ hai nào nữa.”

khachquaduong

Chương 304 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Tịch Nhan mơ một giấc mộng rất dài.


Trong mộng, nàng nhìn thấy chính mình năm mười sáu tuổi, nàng nghe thấy Hoa Quân Bảo phái người truyền thánh chỉ đến, muốn đưa nàng đi hòa thân với Bắc Mạc.


Nàng nhìn thấy trên người mình mặc hỉ phục, một thân một thân đứng trong hỉ đường.

Trong khoảnh khắc khi chiếc khăn hỉ bị kéo ra, xuất hiện trước mắt nàng là gương mặt anh tuấn phủ nét ôn nhuận giống như thần tiên giáng thế.


Nàng nhìn thấy hắn ngồi xe trên lăn, vươn tay ra, cực kỳ ôn nhu gọi nàng: “Nhan Nhan”.


Nàng nhìn thấy mình hốt hoảng mặc nam trang, thoát khỏi hắn.


Nàng nhìn thấy hắn đã tìm được mình sau hơn một năm lẩn trốn.


Năm ấy, trong đô thành hoa lệ, khắp thành ngập tràn hương hoa nở, hắn đã đưa nàng đi ngắm hết các loại hoa. Tửu tỉnh chỉ tại hoa tiền toạ, Tửu tuý hoàn lai hoa hạ miên.


*Tửu tỉnh chỉ tại hoa tiền toạ, Tửu tuý hoàn lai hoa hạ miên.:


Tỉnh rượu còn ngồi trước hoa, say rượu nằm ngủ dưới hoa


......


Tịch Nhan từ trong mộng choàng tỉnh dậy, mở mắt ra, gần ngay trước mắt nàng vẫn là khuôn mặt vô cùng quen thuộc.


Trong suốt một năm nàng rời đi, khuôn mặt ấy đã khắc vào đáy lòng nàng, là khuôn mặt nàng ngày đêm tương tư đến khoảng thời gian cùng ân ái; khuôn mặt nàng chưa bao giờ dám nghĩ đến khi cô độc trên núi Lăng Tiêu; là khuôn mặt nàng không muốn nhìn thấy khi trở lại vương phủ làm sườn Vương phi, là khuôn mặt nàng sợ hãi đối mặt khi biết mình thân nhiễm kì độc... khuôn mặt nàng thấy trên mặt hồ khi rời khỏi hắn....


Trí nhớ đã mất đi đang trở lại từng chút một, tận đến lúc nàng cùng hắn gặp nhau lúc ban đầu, giây phút ban đầu nàng tuyệt đối không nên quên!


Hoàng Phủ Thanh Vũ trước mặt đang nhắm mắt ngủ say, mày hơi hơi nhíu , sắc mặt vẫn không tốt như cũ. Tịch Nhan chậm rãi vươn tay ra, muốn chạm vào mặt hắn.


Ông trời đối với nàng, như vậy thật ra cũng không phải là không công bằng, tốt xấu gì thì sau khi nàng đã đánh mất đi vài năm trí nhớ, nành vẫn gặp lại hắn, vẫn một lần nữa một lòng hướng về hắn, cứ thế nàng rốt cuộc cũng tìm về được trí nhớ của khoảng thời gian trước đây!


Tay nàng chậm rãi dừng lại, cũng không chạm tới hắn, khóe mắt đã không thể ngăn nước mắt tuôn rơi--


Đây là Hoàng Phủ Thanh Vũ của nàng, trượng phu của nàng, phụ thân của con gái nàng, Thất lang của nàng......

Không thể khắc chế nội tâm dâng trào, nhưng cũng không muốn quấy rầy giấc ngủ của hắn. Tịch Nhan lặng yên ngồi dậy mang giầy, rời phòng không một tiếng động.


Ngoài phòng, bầu trời vừa cao vừa xanh, vạn dặm không một gợn mây, ánh mặt trời đứng bóng. Tịch Nhan đứng trên góc hành lang một lúc lâu, liền đi xuống bậc thang, chậm rãi ngồi xuống, đón ánh mặt trời, lẳng lặng hồi tưởng ký ức bị mất đi của nàng và hắn trước đây.


Lúc Thập Nhất trong bộ áo giáp từ xa đi tới chuẩn bị trở về quân doanh bỗng trông thấy nàng cô đơn chiếc bóng ngồi một chỗ, lúc khóc, lúc cười, bộ dáng mất hồn mất vía. Thập Nhất nao nao, lập tức tiến đến trước mặt nàng, thấp giọng hô một tiếng: “Thất tẩu?”


Tịch Nhan giật mình ngẩng đầu lên mới phát hiện hắn đã đứng ở trước mặt mình. Trước đây nàng rất tín nhiệm nam tử trẻ tuổi này, nay còn mang thêm lòng cảm kích đối với sự chu toàn cẩn thận của hắn, nàng chậm rãi đứng lên.  Hốc mắt Tịch Nhan vẫn còn hồng, đột nhiên nở nụ cười: “Thập Nhất, cám ơn đệ.”


Nụ cười của nàng bao hàm rất nhiều ý tứ hàm xúc. Thập Nhất có chút kinh ngạc, nhưng sau một lát, lại như đột nhiên hiểu được điều gì: “Thất tẩu, tẩu --”


Tịch Nhan chậm rãi đưa tay đưa lên môi, hướng hắn làm động tác chớ có lên tiếng, chống thân mình đứng lên, chỉ chỉ đầu mình mà cười với hắn.


Quả nhiên! Trong lòng Thập Nhất đột nhiên nhảy dựng, cũng cười lên, sau một lát, hắn lại thối lui từng bước, vén áo giáp lên, hướng Tịch Nhan làm một đại lễ.


Tịch Nhan bỗng dưng nóng nảy: “Đệ làm cái gì vậy?”


Thập Nhất chậm rãi cúi thấp đầu xuống, nói: “Nếu Thất tẩu nhớ không ra thì thôi, nhưng hôm nay Thất tẩu đã  nhớ lại toàn bộ, Thanh Dung đây không thể không hướng Thất tẩu thỉnh tội. Năm đó nếu không có Thanh Dung góp phần vào, Thất ca cùng Thất tẩu cũng sẽ không gặp phải nhiều chuyện như vậy, thỉnh Thất tẩu thứ tội.”


Tịch Nhan nghe xong, nở nụ cười bất đắc dĩ, nhẹ giọng nói: “Đã là lần thứ hai đệ lại hướng ta thỉnh tội rồi. Thập Nhất, theo như lời của đệ vừa nói thì cũng không biết ai mới là kẻ có tội. Ngày đó, không ai ngờ được rằng ta sẽ không chết, nhưng người nên thỉnh tội phải là ta. Là ta lừa gạt Thất ca của đệ, là ta khiến cho đệ lừa gạt chàng giúp ta, đệ là người trọng tình trọng nghĩa như vậy, nghĩ lại lúc phải đối mặt với chàng chắc hẳn đệ phải rất thống khổ? Như vậy hiện nay, ta xin thỉnh tội với đệ.”


Tịch Nhan nói xong, đỡ thắt lưng mình liền làm động tác muốn quỳ xuống.


Thập Nhất cuống quít đứng dậy, giữ nàng lại: “Thất tẩu!”


Tịch Nhan nhìn sắc mặt lo lắng của hắn, bật cười khúc khích: “Đệ nghĩ rằng giữa ta và đệ như vậy mà ta còn thỉnh tội với đệ thật à? Chuyện tình đã qua thì cho nó qua, cũng may hết thảy nay đều tốt rồi, không phải sao?”


Thập Nhất trầm mặc một lát, rồi cũng mỉm cười: “Vâng, đều tốt rồi.”


Tịch Nhan nhìn thấy một thân trang phục và binh khí của hắn, nói: “Đệ định đi quân doanh sao?”


Thập Nhất gật đầu nói: “Lần này ngưng chiến, kỳ thật cũng có nguyên nhân rất lớn là bởi vì bệnh tình Thất ca không rõ ràng, nhưng đệ đoán, bệnh Thất ca, vốn cũng không chỉ do không quen với khí hậu bên ngoài, chỉ sợ còn do tương tư mà góp thêm phần vào. Nay Thất tẩu đã đến đây, đệ cũng nên trở về trong quân thôi.”


Sắc mặt Tịch Nhan hơi hơi đỏ lên, lại cười: “Đệ xem, ta lại thiếu đệ một cái nhân tình.” Dừng một chút, chợt nhớ tới điều gì, nàng nói với Thập Nhất: “Đúng rồi, buổi sáng ta thấy Vương phi của đệ, nàng chính là biểu muội của Tứ gia lúc trước sao?”

Sắc mặt Thập Nhất không biết vì sao hơi đổi, gật gật đầu, nói: “Thất tẩu, tính tình nàng ta lỗ mãng, nếu chẳng may nàng ta nói bậy bạ gì đó với Thất tẩu, Thất tẩu vạn lần cũng không thể tin!”


“Lỗ mãng sao? Ta thật ra thích tính hấp tấp này.” Tịch Nhan cười cười, lại nói, “Nếu đến đây mà đệ cũng mang nàng theo, cũng có thể thấy được cảm tình các người vô cùng tốt. Đệ có thể buông tay Mẫu Đơn, kỳ thật cũng không phải một chuyện không tốt. Hôm qua ta nhìn thấy các người náo loạn với nhau một chút cũng là bình thường, chính là vạn lần không cần giống như ta cùng Thất ca của đệ là được.”


Thập Nhất trầm mặc một lát, cười nhẹ: “Tình cảm của Thất ca cùng Thất tẩu làm sao người ngoài có thể so sánh được. Về phần nàng ta, Thất tẩu chỉ cần chú ý đừng nhiều lời với nàng. Đệ đến để chào từ biệt Thất ca, nhìn thấy Thất tẩu đã khỏe lại, đệ cũng an tâm rồi.”


Tịch Nhan cho là hắn ngượng khi đề cập đến chuyện vợ chồng, liền không nói thêm gì nữa, chỉ nói: “Vậy đệ cùng ta ngồi nơi này, chờ chàng tỉnh lại rồi đi gặp chàng.”

khachquaduong

Chương 305 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Vì thế hai người vẫn ngồi tại bậc thang kia như cũ, Thập Nhất sợ  thân mình Tịch Nhan bị cảm lạnh, nên sai riêng người tìm cái đệm đến đây trải trên mặt đất cho nàng.


Hai người hàn huyên một hồi lâu, lại nhắc đến chuyện Thập Nhất sắp sửa trở lại quân doanh, trong lòng Tịch Nhan băn khoăn mấy lần, rốt cuộc không kìm được mở miệng nói: “Thập Nhất, lúc trước ta không nhớ ra đệ, cho nên cũng không hỏi rõ đệ được. Nay thật ra ta muốn hỏi một chút, nếu đánh bại Đại Sở rồi, các người sẽ đối xử với hoàng thất Đại Sở như thế nào?”


Thập Nhất dừng một chút, mới nói: “Kỳ thật Thất tẩu muốn hỏi là Mộc Cao Phi chứ gì? Dựa theo tiền lệ, nếu hoàng tộc hoặc là đại thần nguyện ý đầu hàng Bắc Mạc, đều được trọng dụng, nếu không muốn đầu hàng, cũng chỉ còn cách... diệt trừ hậu hoạ.”


Tịch Nhan trầm mặc. Kỳ thật từ khi Bắc Mạc cùng Đại Sở giao chiến, Đại Sở liên tiếp thất bại cho tới nay, nàng vẫn rất muốn gặp Nam Cung Ngự một lần, nhưng lại không có cơ hội. Từ trước đến nay mỗi khi nàng gặp mặt Nam Cung Ngự, đều là do hắn chủ động ra mặt, mà nàng muốn tìm hắn, thật đúng là không có biện pháp gì. Huống chi nàng hiện nay đang có thai, Hoàng Phủ Thanh Vũ lại mang bệnh nhẹ chưa lành.


Nhất thời Thập Nhất cũng không nói gì thêm, chỉ đứng ở phía trước vườn hoa.


Hồi lâu sau, Tịch Nhan mới khẽ thở dài một tiếng: “Thập Nhất, nếu như có một ngày đệ cùng Nam Cung Ngự gặp nhau trên chiến trường, có thể xin đệ đừng dồn hắn vào chỗ chết không?”


Thập Nhất cười rộ lên: “Đương nhiên. Hắn có thể được coi như là nhân tài trăm năm khó gặp, đệ nghĩ Thất ca sẽ không bỏ qua cơ hội tự tay giết hắn.”


Không biết vì sao, khi nghe nói như thế, trái tim Tịch Nhan vẫn co thắt lại như trước thậm chí so với lúc trước càng lo lắng khổ sở hơn.


Cũng không biết thời gian trôi qua bao lâu, phía trước đột nhiên có một thị vệ vội vàng tiến đến, thấy Thập Nhất, liền quỳ gối hành lễ: “Thập Nhất gia, ngoài sơn trang có một chiếc xe ngựa, người tới tự xưng là hoàng hậu nương nương!”


Thập Nhất cùng Tịch Nhan đều cả kinh, Tịch Nhan còn chưa lấy lại tinh thần, Thập Nhất đã đứng bật dậy: “Thất tẩu, tẩu đi về nghỉ ngơi trước, đệ ra ngoài xem thử.”


Tịch Nhan vịn tay hắn đứng lên, nghi hoặc: “Nàng ấy sao có thể tới nơi này được?”


Vừa dứt lời, đột nhiên nghe thấy cửa phía sau vang một tiếng, hai người quay đầu lại, liền nhìn thấy Hoàng Phủ Thanh Vũ đang đứng ở cửa, sắc mặt tuy rằng không tốt lắm, nhưng mà khí sắc cũng tốt lên nhiều so với trước. Tịch Nhan liền tiến đến đón: “Hoàng Phủ Thanh Vũ, sao chàng lại ra đây?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn nàng thật sâu, nắm tay nàng nói: “Nàng đi về nghỉ ngơi trước, ta sẽ xử lý.” Một lúc sau hắn lại ngẩng đầu nhìn hướng Thập Nhất, nói: “Thập Nhất, đưa Thất tẩu của đệ trở về trước, chút nữa tới gặp ta.”


“Không cần.” Tịch Nhan cự tuyệt nói, “Ta ở trong phòng nghỉ của chàng, chàng đi thư phòng gặp nàng ta. Cùng lắm thì ta không đến quấy rầy các người là được mà.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ mặc dù bất đắc dĩ, nhưng rốt cuộc cũng đồng ý.


Vào trong phòng, Tịch Nhan lập tức liền đem cánh cửa sổ hướng nam mở ra, bản thân nàng lại tránh ở sau cửa sổ, muốn nhìn một chút  xem bộ dáng Lâm Lạc Tuyết bây giờ như thế nào.


Quả nhiên, chỉ chốc lát sau liền có tiếng bước chân vội vàng truyền đến, Tịch Nhan nhón chân nhìn ra, chỉ thấy một nha hoàn ở phía trước, không khỏi thở dài: “Thật phô trương!”


Nhưng mà, lúc Lâm Lạc Tuyết xuất hiện ở trong tầm mắt thì nàng cũng không ca thán nổi một câu, duy chỉ còn lại có khiếp sợ -- Lâm Lạc Tuyết lại mặc triều phục của hoàng hậu mà đến! Nhìn thấy quần áo mũ phượng nặng nề, phiền phức trên người nàng ta, lúc đó Tịch Nhan bỗng nhiên cảm thấy nghi hoặc, nàng ta gióng trống khua chiêng như vậy, đến tột cùng là vì cái gì?


Trong thư phòng, khi Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn thấy Lâm Lạc Tuyết bước vào cửa, trong mắt cũng không có đến nửa phần gợn sóng, chỉ thản nhiên liếc mắt một cái, lại cúi đầu xem tấu chương trong tay.


Lâm Lạc Tuyết cúi đầu vào cửa, theo đúng lễ nghi hành lễ: “Thần thiếp tham kiến Hoàng Thượng.”


“Hoàng hậu không cần đa lễ, bình thân.” Thanh âm của Hoàng Phủ Thanh Vũ nhạt nhẽo, cũng không ngẩng đầu lên, “Hoàng hậu lần này đến đây là vì chuyện gì?”


Dưới lớp phục trang, gương mặt Lâm Lạc Tuyết vô cùng xinh đẹp, ánh mắt toát ra sự sắc sảo: “Thần thiếp nghe nói long thể Hoàng Thượng bất an, cho nên đến thỉnh an Hoàng thượng.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ lại bỗng dưng cười khẽ một tiếng: “Hoàng hậu đứng đầu ở lục cung, trách nhiệm trọng đại, ngàn dặm xa xôi xuất cung đến đây chỉ vì bệnh của trẫm, thật là có tâm.”


Lâm Lạc Tuyết vẫn nhìn hắn không kiêng kị chút nào, thanh âm thanh thúy: “Chỉ tiếc, tâm ý của thần thiếp ở trong mắt Hoàng Thượng căn bản không đáng để nhắc tới.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ rốt cuộc cũng ngẩng đầu lên, ánh mắt lãnh đạm, nhìn nàng.


Lâm Lạc Tuyết ngẩng cao đầu như trước, nhìn hắn: “Hoàng Thượng không để ý đến bản thân lại tự mình đi tới nơi biên thùy này, không phải là muốn đích thân chỉ huy quân đội, sớm ngày đánh chiếm Đại Sở sao? Nhưng không biết Hoàng Thượng chiếm Đại Sở để làm gì? Là vì thống nhất thiên hạ sao? Hay vì Hoàng Thượng muốn lấy cái gọi là thiên hạ thống nhất này, đi đổi lấy vị quận chúa Tịch Nhan được xưng tụng là thiên hạ đệ nhất mỹ nhân kia?”


Nghe xong lời này, Hoàng Phủ Thanh Vũ vẫn thản nhiên nhìn nàng, chẳng hề để ý.


Trong mắt Lâm Lạc Tuyết cuối cùng không khỏi lóe lên phong ba: “Nàng ta đến tột cùng có cái gì tốt? Nàng ta hết lần này đến lần khác bỏ người mà đi, thật ra có cái gì đáng giá để người để ý nàng ta như vậy?”


Ánh mắt Hoàng Phủ Thanh Vũ càng sắc lạnh: “Hoàng hậu, chớ quên thân phận mình.”


Lâm Lạc Tuyết lúc này lại giống nhau không nghe được lời hắn, vẫn tiếp tục nói: “Nửa năm trước có một khoảng thời gian người không ở trong cung, kỳ thật người đi Tây Càng tìm nàng có phải không? Người không để ý đến triều đình không để ý đến thiên hạ, vì đi tìm nàng có phải không?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ chậm rãi dựa vào lưng ghế, bạc môi khẽ nhếch lên: “Xem ra đối với hành tung của trẫm, hoàng hậu quả là luôn nắm rõ.”


“Bởi vì người bức thiếp.” Lâm Lạc Tuyết cắn răng nói,“ Bắt đầu từ khi nàng ta trở lại bên cạnh người, người luôn bức thiếp, vẫn bức thiếp cho đến khi bức thiếp đến không còn đường lui!”


Hoàng Phủ Thanh Vũ lãnh đạm nở nụ cười, nhưng mà ý cười nơi đáy mắt kia không có chút ấm áp nào, lại làm cho tâm can người ta phát run. Lâm Lạc Tuyết bị ánh mắt lạnh lẽo của hắn đả kích mà rút lui hai bước, nhưng bỗng nhiên mạnh mẽ tiến lên, bổ nhào vào dưới chân hắn, khóc to lên: “Vì sao lại đối xử với thiếp như vậy? Hoàng Thượng...... Thất gia! Ngay từ đầu thiếp đã coi người là ông trời của thiếp, cả đời này ...... Thất gia vì sao trong mắt người chưa bao giờ có thiếp......”


Nàng dường như quay trở về ngày đầu tiên được gả cho hắn, lòng nàng đều tràn đầy hình ảnh của hắn, ánh mắt chỉ đuổi theo bóng dánh hắn, nhưng còn hắn, ngay cả một ánh mắt hắn cũng không màng ban cho nàng!


Nàng không kìm được mà khóc lớn lên, nước mắt loang mờ gương mặt điểm trang xinh đẹp, triều phục cao quý mà phiền phức bị lấm đầy bụi đất, nhưng nàng lại không thèm để ý, vẫn cứ ôm lấy chân hắn, không để ý tới dáng vẻ cứ thế mà lớn tiếng khóc lên.

kellyha

Cũng tội nghiệp cho LLT.

Nhưng, không biết LLT có dính đến vụ ám sát TN khi hoàng cung làm lễ tế không?

Nàng ta đã nói chính HPTV bức nàng ta đến ko đường lui mà.

Dám làm lắm chứ?

Cám ơn các bạn nhé.

khachquaduong

Chương 306 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Rốt cuộc, Hoàng Phủ Thanh Vũ chậm rãi vươn tay ra, dùng ngón trỏ nâng mặt nàng lên, bạc môi khẽ mở: “Ta bức nàng sao? Ta đã sớm nói rõ, chỉ cần nàng cư xử cho tốt, nàng vĩnh viễn là Vương phi của ta, sau khi ta đăng cơ, nàng là hoàng hậu. Thứ tốt nhất khắp thiên hạ ta đã cho nàng, nàng lại còn nói ta bức nàng?”


Lâm Lạc Tuyết dường như tuyệt vọng nhìn hắn, vừa khóc vừa nói: “Người biết rõ, thiếp đối với người là thật tâm.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ cười rộ lên: “Cho nên ta cho nàng làm hoàng hậu, còn chưa đủ sao?”


Nàng chưa bao giờ cảm thấy hắn tàn nhẫn đến như vậy. Mặc dù sau lần thân mật duy nhất, hắn tự tay bưng tới một chén thuốc không biết tên cho nàng uống xong, nàng cũng không thấy hắn tàn nhẫn, chỉ lúc này đây, nàng mới cảm thấy hắn tàn nhẫn đến cực điểm.


Cuối cùng, nàng thu lại nước mắt: “Cho nên ngay cả khi thiếp phái người đi ám sát nàng, người cũng không truy cứu sao?”


Sắc mặt Hoàng Phủ Thanh Vũ rốt cuộc trầm xuống: “Nàng chưa gặp chuyện không may, cho nên ta nể mặt Lâm thừa tướng mới không đem chuyện này truyền ra, nhưng nàng cũng phải trả giá vì bản thân mình không biết tốt xấu.”


Khóe mắt Lâm Lạc Tuyết chưa khô nước mắt, lại nở nụ cười: “Thiếp không phải kẻ như thế, thiếp vốn không phải vậy, thiếp cũng có thể gả một người khác, thiếp cũng có thể hạnh phúc cả đời, nhưng ai khiến thiếo gả cho người...... Thiếp nghĩ người sẽ đối xử tốt với thiếp cả đời...... Người đúng là đối xử tốt, tốt như vậy nhưng không có tâm ý, thiếp không cần!”


Nói xong, nàng đột nhiên đứng dậy, thân thể thẳng tắp, nói: “Hoàng Thượng, ngày đó là thần thiếp phái người ám sát Lăng tần, còn giá họa cho ba phi tử kia. Nô tì tự biết tội không thể dung tha, không đảm đương nổi địa vị hoàng hậu cao quý như vậy, bởi vậy thỉnh hoàng thượng hạ chỉ phế truất thiếp, thần thiếp cam nguyện từ nay về sau ở lãnh cung, vĩnh viễn không gặp Hoàng Thượng!”


Cùng với một câu cuối cùng, nàng nâng tay lên, chạm tới mũ phượng trên đầu tượng trưng cho thân phận hoàng hậu cao quý, rồi dùng một chút lực, cởi mũ phượng ra, sau đó, mạnh mẽ dâng lên: “Hoàng Thượng, thiếp ám sát nàng ta, dù thành hay bại đều là thiếp thiếu nợ ngài, thiếu nợ nàng ta. Nay, thiếp thành toàn cho hai người! Hoàng Thượng, ngài vừa lòng chứ?”


Thái độ của Hoàng Phủ Thanh Vũ vẫn bình thường như thể đã sớm dự liệu được, nhìn thấy thế cũng không kinh ngạc lẫn không bất ngờ, chậm rãi vỗ vỗ tay, gian ngoài lập tức có người đẩy cửa thư phòng ra, cung kính nói: “Hoàng Thượng.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ liếc mắt nhìn Lâm Lạc Tuyết một cái, thản nhiên nói: “Đem nàng đi, sửa soạn thỏa đáng mọi thứ, rồi đưa nàng hồi cung ngay.”


Lâm Lạc Tuyết chậm rãi xoay người, đi đến trước cửa. Vẻ mặt nàng lạnh lẽo đến thấu xương, hai tên thị vệ được gọi đứng ở cửa không dám tới gần nàng mà chỉ đi theo sau.


Ngoài hành lang, Tịch Nhan đang đứng một chỗ, hơi nghiêng đầu nhìn Lâm Lạc Tuyết chật vật từ trong đi ra.


Lâm Lạc Tuyết cũng liếc mắt một cái liền nhìn thấy nàng, trong mắt đầu tiên là hiện lên một chút khiếp sợ, rồi rất nhanh bình tĩnh trở lại, cười lạnh nói: “Ta sớm nên biết, ta đã sớm nên biết.”


Tịch Nhan cho tới bây giờ chỉ cảm thấy nữ nhân trong hậu cung rất đáng thương, nay chuyện như vậy phát sinh bên cạnh mình, coi như là được cảm nhận thật rõ ràng một lần. Nhưng nàng cũng hiểu được, mình tuyệt đối không được lộ ra chút thần sắc thương hại trước mặt nàng ta, bởi vậy hướng về phía nàng ta thản nhiên gật đầu, nhìn thoáng qua nhau, sau đó đi vào trong thư phòng, xoay người lại đóng cửa.


Ngoài phòng, Lâm Lạc Tuyết ngẩng đầu lên nhìn bầu trời, cuối cùng cũng không thể ngăn lệ rơi lần nữa.


Tịch Nhan sau cánh cửa, kiễng mũi chân nhìn ra bên ngoài, khi thấy Lâm Lạc Tuyết bị người mang đi, không khỏi cảm thấy thổn thức, vừa muốn xoay người lại đột nhiên đã bị người từ đằng sau ôm lấy: “Có cái gì hay đâu, nên để ý đến đứa bé ấy.”

Tịch Nhan cảm thấy thật ảm đạm, cúi đầu xoay người lại, dựa vào trong ngực hắn không nói được một lời.


Hoàng Phủ Thanh Vũ không kìm được mà thở dài một hơi, tay nâng mặt nàng lên nhìn thẳng vào hắn, nói sang chuyện khác: “Nàng có vẻ như có chuyện gì đã quên nói cho ta biết.”


Tịch Nhan trừng mắt nhìn: “Chuyện gì?”


Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn nàng, ánh mắt càng ngày càng sâu, thanh âm cũng càng ngày càng trầm: “Chẳng lẽ nàng đã quên, vừa rồi ở bên ngoài, nàng gọi ta là gì?”


Tịch Nhan nghiêng đầu nghĩ nghĩ: “Hoàng Phủ Thanh --” Lời còn chưa dứt, nàng đã giật mình lấy lại tinh thần, cắn môi dưới nở nụ cười.


Chẳng thể ngờ cái cách xưng hô này đã tiết lộ hết rồi. Lúc nàng mất đi trí nhớ, chỉ quen gọi hắn là Thất lang, mà trước đó, cho tới bây giờ nàng đều gọi thẳng danh xưng, giống như vừa rồi.


Tịch Nhan chậm rãi vươn tay, ôm lấy cổ hắn, kiễng chân hôn lên mặt hắn: “Ta biết chàng thông minh, sớm hay muộn cũng sẽ biết mà.”


“Cho nên định giấu ta cả đời à?” Hắn nhìn nàng, trong lòng rõ ràng là ý mừng nồng đậm, thế nhưng sắc mặt lại trầm xuống.

Tịch Nhan cắn môi nhìn hắn, một lúc lâu sau, trên mặt trong mắt đều không mang theo ý cười nào, chỉ nhìn hắn, nghiêm túc nói: “Thất lang, ta có việc muốn nói cho chàng nghe.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn nàng, khẽ nhướng mi, lẳng lặng chờ đợi.


Tịch Nhan hít vào một hơi, nói: “Những lời này, có lẽ Thập Nhất đã nói cho chàng biết, nhưng hiện tại ta muốn tự mình nói cho chàng nghe.” Khi nói xong câu này, hốc mắt Tịch Nhan liền không khống chế nổi đỏ lên.


Hoàng Phủ Thanh Vũ đưa tay xoa xoa khóe mắt của nàng, vuốt qua nhẹ nhàng.


Bàn tay Tịch Nhan chậm rãi nắm lấy mu bàn tay hắn, kéo xuống dưới, lắc đầu ý bảo mình không có việc gì, sau đó lại nhìn hắn, nhẹ giọng nói: “Lúc trước, ta sở dĩ đối xử với chàng như vậy, cố ý thân mật cùng Nam Cung Ngự trước mặt chàng, cố ý nói tốt về hắn trước mặt chàng, là vì hoàng tổ mẫu của chàng vào đêm Trung thu đó nói cho ta biết, ta sẽ chết, chỉ cần đến ngày là ta sẽ chết.”


“Kỳ thật ta rất sợ chết, thật sự rất sợ. Bởi vì ta thật vất vả mới gặp được chàng, thật vất vả mới có đứa nhỏ với chàng, ta luyến tiếc. Nhưng ta càng sợ chàng bởi vì ta chết mà đâm ra khổ sở, ta không muốn chàng thương tâm.”


Tịch Nhan vẫn còn rơi lệ, bàn tay Hoàng Phủ Thanh Vũ lập tức che lại môi nàng, Tịch Nhan lại lần nữa kéo tay hắn xuống dưới, rơi lệ nói: “Cho nên ta mới có thể cùng Nam Cung Ngự ra đi, ta chỉ là muốn cho chàng hận ta, nếu chàng hận ta, có lẽ, sẽ không khổ sở như vậy.”


“Ta biết ta ngốc lắm, ta biết ta rất ngốc! Nếu thời gian có thể quay trở lại, ta nhất định sẽ không lựa chọn làm vậy nữa.” Nước mắt Tịch Nhan mãnh liệt trào ra, sau một lúc lâu mới ngưng lại, nàng tiếp tục nói: “Nhưng ta chỉ muốn nói cho chàng biết trong lòng ta, từ đầu tới giờ đều chỉ có một người là chàng, không có Nam Cung Ngự, cũng không có ai khác.”

khachquaduong

Chương 307 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Có lẽ là từ trước, ngay từ lần đầu tiên gặp nàng, hắn tin tưởng hắn có thể chiếm được trái tim của tiểu nha đầu này, cho nên lừa nàng, giữ nàng, ép nàng; sau một thời gian, hắn tin nàng đã động tâm với hắn, rễ tình đâm sâu bám rễ; Thêm một thời gian nữa, hắn bắt đầu hoài nghi tình cảm sâu đậm của nàng; Sau đó nữa, hắn nhận định trong lòng nàng có thể đồng thời tồn tại hai người, một là hắn nửa đường xông ra, một người khác là Nam Cung Ngự vốn bên cạnh nàng từ trước. Tận đến khi từ miệng Thập Nhất biết được chân tướng những chuyện xảy ra năm đó, hắn mới giật mình quay về nhận định trước kia –


Hóa ra, người trong lòng nàng quả thật là hắn, chỉ có một mình hắn.


Sau khi nghĩ thông suốt, hắn trở nên do dự, trở nên bồi hồi, trở nên nao núng, trở nên không tự tin, tất cả vốn đều là bởi vì nàng.


Nay lại chính tai nghe được lời nói từ trong miệng nàng, hắn mới rốt cuộc hoàn toàn xác định. Hóa ra, đó chính là mình.


Trong lòng hắn hãy còn nổi cơn phong ba chấn động, Tịch Nhan cũng nóng lòng làm sáng tỏ mọi chuyện: “Nói thật ra, Nam Cung Ngự với ta giống như người thân, ta coi hắn là người thân nhất trên đời này, so với ngoại tổ mẫu cùng Hoa Quân Bảo còn thân hơn, cho nên hắn với ta mà nói rất quan trọng. Nhưng hắn khác chàng, nếu mất đi hắn, ta sẽ rất đau khổ, có thể cả đời cũng không vui vẻ được. Nhưng nếu mất đi chàng, ta sẽ sống không nổi.”


Trải qua sâu lắng, trải qua bồi hồi, bẵng đi một hồi, lại chung quy  không tránh được có một ngày chính miệng nàng nói ra những lời này với hắn. Cũng chỉ có hôm nay, Tịch Nhan nhớ tới chuyện xưa, mới rốt cuộc có thể xác định tâm ý của mình đối hắn, không phải là lạ kỳ đến nỗi không thể nói ra, mà vốn rất rõ ràng; Cũng chỉ có hôm nay, nàng mới có thể hoàn toàn thả lỏng tâm can mà tin tưởng, hắn đối với mình rất tốt, cả đời dụng tâm đối xử với mình thật tốt. Hắn sẽ không làm cho mình bị thương tổn, bởi vì, hắn yêu thương nàng.


Thấy  Hoàng Phủ Thanh Vũ thật lâu vẫn không nói gì, Tịch Nhan rốt cuộc nhịn không được lôi kéo tay áo hắn, thấp giọng nói: “Thất lang.”


Nháy mắt tiếp theo, đôi môi hắn lập tức hạ xuống, mạnh mẽ che kín miệng nàng lại, dường như gấp đến nỗi không kịp đợi đôi môi của nàng mở ra, giống như muốn lập tức nuốt lấy nàng.


Dù trong lòng Tịch Nhan ngọt như mật, nhưng cũng không quên đứa bé trong bụng mình, không khỏi vươn tay ra, bảo vệ bụng, cũng không ngờ lập tức lại đặt trên tay hắn. Trong lòng khẽ run lên, hắn làm mọi việc đều rất chu toàn, vì bảo vệ nàng, cái gì cũng sẽ sớm nghĩ đến thay nàng.


Cuối cùng, hai tay không tiếng động đan vào nhau áp vào trên bụng nàng, giống như, suốt đời suốt kiếp, vĩnh viễn chẳng thể cách biệt được.


****************************************************************************************


Thập Nhị nằm mơ cũng không ngờ đến, ở trong sơn trang này, nhìn thấy Nguyệt Nha Nhi của hắn.


Lúc đó, cô gái kia xuất thân cao quý, toàn thân khoác bộ trang phục màu lam thanh thoát nhưng vô cùng lạnh lùng, trên khuôn mặt với ngũ quan xinh xắn không có biểu tình gì, đứng ở sau một tòa giả sơn, sâu kín nhìn hắn.


Thập Nhị nghĩ là mình đang nằm mơ, nhịn không được nhu nhu ánh mắt, ngẩng đầu nhìn lại, lại phát hiện nơi đó đã không còn thân ảnh lúc nãy nữa.


Quả nhiên là đang nằm mơ. Trong lòng hắn nhịn không được khe khẽ thở dài, ủ rũ tiếp tục đi về phía trước.


Nhưng khi đi qua sau hòn giả sơn, bỗng nhiên ma xui quỷ khiến hắn lại dừng bước, sau đó xoay người, đi nhanh về phía sau hòn giả sơn, bất ngờ nhìn thấy hình dáng cô độc của nàng dựa trên hòn giả sơn, cúi đầu, bộ dạnh ưu thương.


“Nguyệt Nha Nhi!” Hắn cơ hồ không khắc chế được thanh âm chính mình, sau đó nhanh chóng tiến lên, lập tức bắt được nữ tử đang muốn chạy trốn kia.


Ở trong lòng hắn, Nguyệt Nha Nhi giãy dụa mãi không ra, rốt cuộc bất đắc dĩ buông xuôi nhưng lại cố chấp nghiêng mặt đi không thèm nhìn hắn.


Thập Nhị nhìn ánh mắt nàng bị lông mi thật dài bao phủ, không khỏi càng đau lòng thêm, ngữ khí cũng không khỏi mềm mại xuống: “Sao nàng có thể ở nơi này.”


Nguyệt Nha Nhi không nhìn hắn như trước, hồi lâu sau, mới thấp giọng nói: “Ta tới tìm cơ hội giết chàng.”


Thập Nhị đầu tiên là ngẩn ra, sau đó lại khắc chế không được cúi đầu nở nụ cười, bàn tay xoa xoa mặt của nàng: “Nàng lại không nỡ giết ta sao Nguyệt Nha Nhi.”


Nữ tử trong lòng đột nhiên ngẩng đầu lên, trong đôi mắt trong suốt mang theo ba phần hận ý bảy phần triền miên, cứ như vậy nhìn hắn, sau đó bỗng dưng kéo tay hắn, đưa tới bên miệng, hướng tới mu bàn tay hắn cắn xuống thật mạnh.


Thập Nhị đau đến thét lớn một tiếng, trên mặt che dấu không được vẻ vui mừng, đến khi nàng buông ra, chỉ kém chút nữa là cao hứng nhảy dựng lên: “Nguyệt Nha Nhi, nàng nhớ ta nên đến gặp ta. Nàng tha thứ cho ta rồi phải không?”


Đôi mắt trong suốt của Nguyệt Nha Nhi đảo qua trên mặt hắn, rốt cuộc không nói gì, theo thói quen cứ mân mê lọn tóc.

Thập Nhị tự biết nàng trầm mặc như thế thật ra chính là cam chịu, nhất thời kéo tay nàng, chạy khỏi hòn giả sơn, cao hứng đến nỗi như muốn đi tuyên cáo khắp thiên hạ,.


Hắn biết vào giờ phút này, nàng lựa chọn đến đây với hắn, thật ra có nghĩa là nàng mặc kệ quốc gia của mình, hắn biết rõ trong đó nhất định có điểm kỳ quái, nhưng đôi mắt trong suốt của nàng lại làm cho hắn trước sau như một không khắc chế nổi mà càng hãm sâu vào, đến nỗi hắn cuối cùng cũng xem nhẹ nghi ngờ trong lòng mình.


Hắn một đường kéo nàng chạy đến hoa viên, Nguyệt Nha Nhi lại kéo mạnh tay áo hắn: “Chàng dẫn ta đi nơi nào?”


Thập Nhị quay đầu, nụ cười trên mặt nở rộ cực kỳ chói mắt: “Ta mang nàng đi gặp Thất ca.”


Nguyệt Nha Nhi lại lắc lắc đầu: “Đừng, ta không muốn gặp Thất ca chàng.”


Thập Nhị không khỏi thu lại nét cười: “Nàng sợ huynh ấy --”


“Ta không muốn nhìn thấy hắn.”


Thanh âm Nguyệt Nha Nhi càng ngày càng nhẹ, Thập Nhị cũng không định ép buộc quá, nói: “Được. Nàng không muốn nhìn thấy huynh ấy, chúng ta tạm thời không đi gặp, theo ta về tiểu viện của ta đi.”


Khi cả hai đang nói chuyện, từ hướng tây nam của hoa viên, bỗng nhiên xuất hiện thân mình nho nhỏ của Bất Ly chạy đến, cô bé nhìn thấy Thập Nhị từ xa, cao hứng vẫy tay gọi hắn: “Thập Nhị thúc!”


Hai người đều nhìn lại hướng thanh âm vang lên, chỉ trông thấy Bất Ly đã chạy nhanh tới. Thập Nhị sợ cô bé ngã, vội tiến ra đón, vươn tay ôm thân mình nho nhỏ của con bé vào trong lòng: “Ly Nhi, con chậm một chút, sao chỉ có một mình con vậy?”


Vừa dứt lời, từ góc quanh Bất Ly vừa chạy đến, thân ảnh Tịch Nhan bỗng nhiên hiện ra. Nàng đang mang thai, bước đi thật chậm, nhìn thấy Bất Ly ở trong lòng Thập Nhị, lúc này mới nhẹ nhàng thở ra: “Thập Nhị, đệ giúp ta ôm con bé, đừng để nó lại chạy loạn.”

Juanna

Mặc dù bé Ly xuất hiện k nhìu = tía vs má nhưng sức hút thật ghê người , e là e kết con bé lắm lun đó , lăng xăng lăng xít mà lại toàn phán nhiều câu quá chuẩn

k bik hum nay có thêm chap nào k nhỉ?

==================

p.s: sr ss, mấy bữa nay e vật vờ với chap 327 mãi k xong là vì trong đó có câu thơ TQ , e nhờ vả h mới có ánh sáng, nên mới chậm gửi hàng cho ss ,

em sẽ cố gắng gửi cho ss nhanh nhất có thể ạ?

khachquaduong

Chương 308 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Thập Nhị ôm Bất Ly vào trong lòng, nhìn thấy Tịch Nhan chậm rãi đi tới, bỗng nhiên xoay người hướng Nguyệt Nha Nhi, đem Bất Ly đưa cho nàng xem: “Nhìn xem, đây là cháu gái của ta.”


Nguyệt Nha Nhi nhìn bé con phấn điêu ngọc mài trong lòng hắn, không khỏi nở nụ cười: “Cô bé thật xinh đẹp.”


*phấn điêu ngọc mài: (gương mặt) đẹp như tượng điêu khắc, (da) mịn như viên ngọc đã mài giũa


Bất Ly nghiêng nghiêng đầu, gối trên vai Thập Nhị khanh khách nở nụ cười: “Dung nhan của dì cũng đẹp, nhưng không có đẹp bằng mẫu thân của con nha!”


Thập Nhị bỗng dưng bầy ra một bộ dáng xem thường, đè thấp thanh âm nói: “Nói xàm, làm sao không đẹp bằng mẫu thân của con, dáng vẻ mẫu thân của con trông như yêu tinh!”


“A --” Bất Ly tuyệt đối không thể để người khác nói xấu mẫu thân, bỗng dưng hét rầm lên, ở trong lòng Thập Nhị giãy dụa ầm ĩ, “Thập Nhị thúc nói mẫu thân là yêu tinh, Thập Nhị thúc nói mẫu thân là yêu tinh --”


Tịch Nhan từ từ đi đến, nghe được tiếng la của Bất Ly, nhất thời dở khóc dở cười, nhưng đồng thời không quên ngạo nghễ liếc mắt nhìn Thập Nhị một cái: “Thập Nhị, đệ thật to gan. Ta là yêu tinh, ta còn là họa thủy đấy! Cẩn thận ta báo với Thất ca của đệ, xem chàng giáo huấn đệ như thế nào!”


Thập Nhị vừa vất vả khống chế Bất Ly trong lòng, vừa không ngừng cầu xin tha thứ: “Thất tẩu, tẩu thứ tội, đệ bất quá là nói đùa thôi, chọc Bất Ly náo loạn một chút thôi mà!”


Tịch Nhan không có hảo ý nhìn người con gái đứng ở bên cạnh hắn, là  một cô gái rất trong sáng, xem dáng vẻ thì cùng lắm chỉ mười lăm mười sáu tuổi thôi. Tịch Nhan tất nhiên không biết thân thế của nàng, chỉ biết Thập Nhị rất thân mật với nàng ấy, lập tức liền bật cười: “Chơi đùa náo loạn một chút? Vậy đệ cũng cho ta mượn nàng chơi cùng, được không?”


Tịch Nhan nói xong, một tay liền kéo Nguyệt Nha Nhi bên cạnh hắn về phía mình.


Ánh mắt Thập Nhị chợt hiện lên một tia bối rối: “Thất tẩu!”


Tịch Nhan thấy thần sắc hắn khác thường, vừa muốn nói cái gì, bỗng nhiên trong lúc đó nàng cảm thấy trên gáy chợt lạnh, khẽ di chuyển tầm mắt liền nhìn thấy tay của cô gái phía sau mình giơ lên một thanh chủy thủ đặt trên gáy của nàng.


Bất Ly trong lòng Thập Nhị nhoáng cái lại hét rầm lên, lần này Thập Nhị lại đứng dại ra tại chỗ, tùy ý Bất Ly làm ầm ĩ như thế nào cũng không phản ứng. Hắn nhìn thần sắc trong trẻo nhưng lạnh lùng của Nguyệt Nha Nhi, hồi lâu sau, mới rốt cục cười khẽ một tiếng: “Ta sớm phải rõ ràng, nàng tới nơi này, vốn là có ý đồ .”


Nguyệt Nha Nhi nhìn hắn một cái, lại dời tầm mắt đi, thản nhiên nói: “Nói cách khác, không tranh chấp tức là có mưu đồ. Huống chi, chàng và ta vốn là song phương đối địch, là do chàng sơ sẩy thôi.”


“Ta không phải vô ý sơ sẩy.” Trong mắt Thập Nhị ánh lên sự tuyệt vọng trước nay chưa từng có, “Ta muốn để bản thân mình tin tưởng rằng nàng xuất phát từ thật tình.”


Tịch Nhan nghe đoạn đối thoại này của hai người, đã hiểu được rõ ràng việc gì, lập tức lên tiếng: “Thập Nhị, đệ mau dẫn Ly nhi đi đi!”


Hồi lâu sau, ánh mắt Thập Nhị mới gian nan chuyển qua mặt Tịch Nhan: “Thất tẩu, đệ xin lỗi tầu. Hôm nay nếu tẩu có xảy ra chuyện gì, không cần Thất ca mở miệng, đệ sẽ lấy mạng mình bồi táng theo tẩu.”


“Câm miệng!” Nguyệt Nha Nhi bỗng nhiên lạnh giọng mở miệng, cũng không rõ là nói với Tịch Nhan hay là nói với  Thập Nhị. Thân mình nàng cô độc, cầm cây chủy thủ đặt trên người Tịch Nhan, thật sự có chút lực bất tòng tâm, nhưng cũng không căng thẳng cắn răng kiên trì động tác trên tay, chủy thủ kia lơ đãng lướt qua cổ Tịch Nhan, chỉ một thoáng liền có máu ồ ạt chảy ra.


“Nam Cung Nguyệt Nhã!” Thập Nhị bỗng dưng quát lạnh một tiếng, ánh mắt ngoan tuyệt, “Nàng buông Thất tẩu ra, nàng mà thương tổn tẩu ấy thì tuyệt đối sẽ không thoát khỏi sơn trang này.”


“Ta đã đến đây, vốn không nghĩ rằng còn có thể đi ra ngoài.”


Thanh âm nàng lạnh lùng vang lên, từng tiếng nện vào trong tai Tịch Nhan. Nhưng mà không biết vì sao, trong lòng Tịch Nhan cũng tuyệt không hề bối rối, thậm chí chưa bao giờ trấn định đến thế. Nàng tin tưởng mình sẽ không có việc gì, Thất lang của nàng sẽ không để cho nàng cùng đứa bé xảy ra việc gì.


Quả nhiên, dường như đồng thời khi trong đầu nàng hiện lên suy nghĩ này, Hoàng Phủ Thanh Vũ đã xuất hiện ở trong tầm mắt mọi người, bước nhanh về phía này.


Nguyệt Nha Nhi vừa nhìn thấy hắn, lập tức liền thay đổi sắc mặt, lại bất giác dùng sức lần nữa, máu trên cổ Tịch Nhan chảy ra càng nhiều. Sắc mặt Hoàng Phủ Thanh Vũ u ám, tầm mắt đảo qua Thập Nhị, rồi mới nhìn về phía Nguyệt Nha Nhi, trầm giọng nói: “Ngươi có biết hậu quả khiến nàng bị thương không?”


Nguyệt Nha Nhi cắn môi nhìn hắn: “Ta biết. Nhưng ta cũng biết, nếu không lợi dụng nàng, thì không thể nào uy hiếp ngươi được.”


Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn chiếc cổ Tịch Nhan bị máu tươi nhiễm đỏ, ánh mắt bất giác càng thêm trầm xuống, nhìn thấy Tịch Nhan cười với mình, đồng thời ánh mắt ẩn ý hướng về phía Thập Nhị bên kia, hắn mới nhìn về phía Thập Nhị, thần sắc lạnh lùng: “Mang Ly nhi lui xuống đi.”


Ánh mắt Thập Nhị vẫn đặt ở trên khuôn mặt Nguyệt Nha Nhi như cũ, thấy tầm mắt của nàng đều tập trung trên người Hoàng Phủ Thanh Vũ, hắn rút cuộc cười lạnh một tiếng: “Nam Cung Nguyệt Nhã, nàng sẽ hối hận về những gì mình làm ngày hôm nay.” Nói xong, hắn ôm Bất Ly bị dọa đến nỗi khóc lớn xoay người rời khỏi nơi này.


Hoàng Phủ Thanh Vũ vẫy thị vệ vây xung quanh lui ra, một mình đối mặt cô gái bắt cóc thê tử của mình bên kia, nói: “Ngươi muốn uy hiếp ta đổi lấy cái gì?”


“Ta muốn ngươi lui binh.” Nguyệt Nha Nhi đơn giản nói rõ ra ý nghĩ của mình.


“Được.” Hoàng Phủ Thanh Vũ cơ hồ lập tức đáp ứng, giơ tay lên, sai người lấy giấy và bút mực ra, đem trang giấy đặt trên một hòn đá phẳng lớn, nhấc bút lên hành văn liền mạch lưu loát, lại sai người lấy ấn tỉ, trước mặt Nguyệt Nha Nhi đóng dấu lên, lúc này mới đem tờ giấy kia giơ ra cho nàng xem, “Xem đi, ý chỉ lui binh ngay tại nơi này, thả thê tử của ta ra.”


Nguyệt Nha Nhi tựa hồ vạn lần không ngờ tới sự tình lại tiến hành thuận lợi như vậy, nhịn không được có chút kinh ngạc, sau khi phục hồi tinh thần lại càng thêm cảnh giác: “Đừng cho là ta có thể tin tưởng ngươi. Ta thả nàng, ngươi có thể lập tức hủy thánh chỉ này đi.”


Ánh mắt Hoàng Phủ Thanh Vũ nhìn đến gương mặt Tịch Nhan, khẽ cười lên: “Đại Sở cùng lắm chỉ còn lại hơn mười tòa thành trì, mặc cho quốc gia nào đến đánh chiếm đều như lấy đồ trong túi. Ngươi muốn cứu Đại Sở, thật sự là có chút không biết tự lượng sức mình. Nhưng đối với ta mà nói, hơn mười tòa thành trì kia chẳng có gì trọng yếu, ta đương nhiên có thể đáp ứng ngươi, chỉ cần ngươi thả thê tử của ta ra.”


Lần này, Nguyệt Nha Nhi cũng thực ngạc nhiên. Ý đồ nguyên bản của nàng vốn không phải như thế...... Nàng có chút lo sợ không yên quay đầu nhìn về phương hướng bóng dáng Thập Nhị biến mất lúc trước, có chút thất thần......


Đúng lúc này, bỗng nhiên mọi người nghe được động tĩnh bất thường từ đỉnh hòn giả sơn truyền đến. Vài người đồng thời giương mắt nhìn lên, tất cả đều có vẻ khiếp sợ cùng kinh ngạc.


Nam Cung Ngự trong bộ quần áo màu tía, nhanh nhẹn đứng ở đỉnh hòn giả sơn, nhìn tình hình phía dưới, bỗng nhiên cười khẽ lên: “Nguyệt Nha Nhi, lá gan muội thật ra không nhỏ đâu đấy.”

khachquaduong

Chương 309 : Núi cao nước sâu, nàng chính là quê nhà của ta

山长水阔，你是我回得去的原乡

Edit : boaspri

Beta : khachquaduong

Dịch tên chương : Yoon

Trong khoảnh khắc khi nhìn thấy Nam Cung Ngự, Tịch Nhan giống như quên mất tình hình lúc này, trong lòng dâng lên sự cảm động cùng vui sướng tràn đầy như vừa gặp lại cố nhân, nhìn hắn, thì thào gọi hắn một tiếng: “Nam Cung Ngự.”


Nam Cung Ngự nhảy xuống khỏi hòn giả sơn, hoàn toàn đứng ở trước mặt nàng, chắn đi tầm mắt của Hoàng Phủ Thanh Vũ, nhìn Tịch Nhan, đầu tiên là cười vui vẻ, sau đó mới ngẩng đầu nhìn về phía Nguyệt Nha Nhi, nói: “Nguyệt Nha Nhi, buông chủy thủ ra.”


Nguyệt Nha Nhi cắn môi dưới nhìn hắn: “Tứ ca......”


Nam Cung Ngự khẽ mỉm cười, trong thần sắc có chứa một chút thê lương, vươn tay ra: “Ngoan, Tứ ca đã rõ, muội đem chủy thủ cho ta, không cần phải thương tổn Nhan Nhan.”


Trong mắt Nguyệt Nha Nhi ngập nước, đứng yên bất động, hồi lâu sau mới thấp giọng nói: “Nhưng mẫu phi rốt cuộc không về được......”


“Nguyệt Nha Nhi, muội nghe lời Tứ ca.” Nam Cung Ngự chậm rãi tiến đến chỗ nàng và Tịch Nhan, “Dung phi nương nương sẽ không vui khi nhìn thấy muội như vậy, đưa chủy thủ cho ta, Tứ ca mang muội trở về.”


Rốt cuộc Nguyệt Nha Nhi cũng buông lỏng Tịch Nhan ra, Nam Cung Ngự lập tức cầm lấy cổ tay nàng, nhanh chóng rút chủy thủ trong tay nàng ra, ném tới một bên.


Nguyệt Nha Nhi nhớ tới người mới vừa rồi tuyệt tình rời đi, rốt cuộc nhịn không được chôn ở trong lòng Nam Cung Ngự khóc rống lên.


Nam Cung Ngự vươn tay ôm lấy nàng, cùng Tịch Nhan rất vất vả mới đứng vững liếc nhìn nhau, mỉm cười.


Tịch Nhan nhìn hắn, hắn vẫn là Nam Cung Ngự lỗi lạc tiêu sái như trước kia, trong lòng không kìm được có phần vui sướng, nhưng vẫn chậm rãi thối lui, mãi cho đến khi Hoàng Phủ Thanh Vũ nắm tay nàng, nhẹ nhàng nâng gáy nàng lên, xem xét thương tích trên cổ nàng.


Tịch Nhan cho dù không nhìn thấy vẻ mặt hắn, cũng biết sắc mặt hắn hiện giờ nhất định là khó coi đến hết mức, bởi vậy nói: “Không có hề gì, chỉ là xây sát một chút da thịt thôi Thất lang.”


Động tác trên tay Hoàng Phủ Thanh Vũ hơi trì xuống, nắm lấy tay của nàng, sau một lát liền chậm rãi kéo nàng ôm vào trong lòng, nói: “Theo ta trở về bôi thuốc.”


Tịch Nhan dừng lại một chút, giữ chặt tay áo hắn: “Thất lang......”


Ánh mắt nàng trong suốt, vẻ mặt cũng điềm đạm đáng yêu, giống như đang cầu xin hắn cái gì. Hoàng Phủ Thanh Vũ rốt cuộc cũng nâng mắt liếc nhìn Nam Cung Ngự đứng ở phía trước một cái, trầm giọng phân phó: “Người đâu, thỉnh Dự Thân Vương Đại Sở đi Thiên Thính uống chén trà, ngồi nghỉ một lát.”


Nghe vậy, Nam Cung Ngự cười nhẹ như trước, nhìn Nguyệt Nha Nhi trong lòng, kéo tay nàng ta ra, xoay người hướng về phía Hoàng Phủ Thanh Vũ: “Đa tạ Hoàng Thượng.”


****************************************************************************************


Khi bôi thuốc, Tịch Nhan nóng vội muốn đi gặp Nam Cung Ngự nên không ngừng nhích tới nhích lui. Hoàng Phủ Thanh Vũ rất vất vả mới bôi được kim sang dược lên miệng vết thương của nàng xong, nàng liền đứng dậy muốn đi ra ngoài.


“Đứng lại cho ta.” Hoàng Phủ Thanh Vũ nắm nàng lại, kéo vào trong lòng, lại lấy băng gạc ra, một vòng lại một vòng quấn ở trên cổ nàng.


Tịch Nhan thấy sắc mặt cùng bộ dáng hắn nặng nề, liền thật ngoan ngoãn ngồi yên chờ hắn giúp mình băng bó miệng vết thương xong, bỗng nhiên kéo thấp đầu của hắn xuống, ở trên môi hắn hôn một cái, cười nói: “Thất lang, ta rất nhanh sẽ trở lại thôi.”


Chờ nàng đi vào trong Thiên Thính, chén trà trong tay Nam Cung Ngự đã nguội lạnh, khi nhìn thấy nàng, hắn cũng chỉ miễn cưỡng nhướn mày cười, bộ dáng cực kỳ càn rỡ: “Thấy thế nào?”


Tịch Nhan đi đến trước mặt hắn, cúi đầu nhìn, vẫn là mái tóc đen nhánh, mặt mày tuấn lãng như trước, không khỏi nở nụ cười: “Vẫn giống trước kia... Mị hoặc chúng sinh.”


Nam Cung Ngự rốt cuộc nhịn không được cười ra tiếng: “Cái đó có thể mị hoặc muội hay không?”


Tịch Nhan hơi nhếch môi, nhẹ nhàng lắc đầu nở nụ cười.


“Huynh biết muội không có lương tâm mà.” Nam Cung Ngự rũ mắt xuống vẻ mặt thương tâm nửa thật nửa giả, Tịch Nhan trông thấy mà lòng cảm thấy vô cùng khổ sở.


Đưa mắt nhìn một vòng bốn phía, không thấy Nguyệt Nha Nhi vừa bắt cóc nàng, Tịch Nhan nhịn không được hỏi: “Muội muội kia của huynh đâu?”


Nam Cung Ngự chỉ nở nụ cười như có như không nhìn nàng, giống như không muốn trả lời câu hỏi nàng cố ý nói để chuyển chủ đề, hồi lâu sau mới lên tiếng: “Chuyện trước đây đã nhớ lại sao?”


Tịch Nhan nhìn hắn, gật gật đầu, lại không biết nên nói cái gì.


Nam Cung Ngự gõ gõ ghế dựa bên cạnh, ý bảo nàng ngồi xuống, mới nói: “Thế có trách ta không?”


Tịch Nhan có chút ai oán nhìn hắn một cái: “Huynh cho ta thật sự là con ngốc à? Nếu không phải huynh, ta có thể đã sớm chết rồi.”


Nam Cung Ngự mỉm cười như cũ, sau khi trải qua sinh tử, khuôn mặt đã bớt một nét thiếu kềm chế, lại thêm một phần lạnh nhạt: “Như thế thì ta đã có thể an tâm rồi.”


Trầm mặc hồi lâu, Tịch Nhan mới mở miệng hỏi: “Trận này, huynh còn muốn tiếp tục đánh sao?”


Hiện nay, tình hình giao chiến giữa hai nước đã càng ngày càng rõ ràng, theo như lời Hoàng Phủ Thanh Vũ thì lúc này cho dù hắn từ bỏ không chiếm Đại Sở, quốc gia khác cũng đi xâm lược mà thôi. Tịch Nhan không biết được Nam Cung Ngự có còn tiếp tục kiên trì trong trận chiến tất bại này hay không.


Tự nhiên Nam Cung Ngự lại khẽ cười: “Nhan Nhan, muội có tin hay không, ngay từ đầu, ta đã biết lần này Đại Sở tất phải bại trận rồi.”


Tịch Nhan nhìn vẻ mặt hắn nửa thực nửa giả, cuối cùng vẫn gật gật đầu: “Muội tin. Bằng bản lĩnh của huynh, làm sao có thể không nhìn ra? Nếu không, huynh cũng không phải là Dự Thân Vương trăm trận trăm thắng rồi.”


Nam Cung Ngự cười ha ha, lại bày ra bộ dáng không đứng đắn: “Nói thật, huynh sở dĩ trăm trận trăm thắng chẳng qua vì chỉ chọn trận tất thắng mới đánh.” Dừng một lúc, hắn mới vừa cười vừa thở dài: “Nhưng dù biết rõ trận này tất bại mà vẫn không thể không đánh, vì nước vì nhà ta phải đánh. Muội cho là, ta lại nguyện ý nhìn thành trì Đại Sở bị phá, dân chúng sinh linh đồ thán, chịu mọi khổ nạn vì chiến tranh loạn lạc hay sao?”


Hắn hiếm khi nói chuyện nghiêm túc như vậy, Tịch Nhan dường như nghĩ ra cái gì, chần chờ một lát sau, nói tiếo: “Hiện tại thì sao đây? Huynh định làm như thế nào?”


Ý cười trên mặt Nam Cung Ngự rốt cuộc biến mất hầu như không còn, nhìn ra trước sân có chút thất thần.


Trong lòng Tịch Nhan bỗng nhiên nảy sinh cảm giác không đành lòng, nói: “Hoàng Phủ Thanh Vũ đã hạ chỉ lui binh, thật ra, bằng bản lĩnh của huynh Đại Sở vẫn có thể Đông Sơn tái khởi, không phải hay sao?”


Nam Cung Ngự ha ha nở nụ cười, quay đầu nhìn nàng: “Nhan Nhan, muội đã làm mẫu thân rồi, thật sự trở nên vừa ngốc vừa lương thiện như vậy sao?”

soihaosac

Sau khi đọc các bộ truyện, Sói rút ra 1 kinh nghiệm là các bạn nữ chính đều Chính trực, Dũng cảm nhưng cực kỳ Lương thiện. Từ Tang Tử của Hạ Hầu Tử Khâm, đến Mộ Thiện của Bắc Nghiêu, Sơ Vũ của Mặc ca, Ly Tâm của Tề Mặc. Và nay là bạn Tịch Nhan của anh 7. =)).


Thế nên các bạn nữ hãy luôn vui vẻ, tươi cười, xinh đẹp, dũng cảm và tốt với mọi người, Ôi ai cũng yêu :x.

Đọc truyện này thấy thích quá. :). Càng khẳng đinh hơn chi tiết những cô gái bề ngoài yếu đuối nhưng ý chí mạnh mẽ và quyết đoán  luôn có sức hút với phái nam =)).

Bạn Đường cố lên nhá.