[Band] AOA | Ace of Angels - Comeback with 'Like a Cat'

trangiabao

[Interview] 120921 AOA Mina "Nếu được nghỉ vào ngày sinh nhật, tôi muốn đến công viên giải trí"

[Economy Today Kwak Mingu Reporter]

Ra mắt với single đầu tay 'Angels' Story', AOA đã trở thành chủ đề được quan tâm với concept mới mẻ, có thể hoán đổi giữa ban nhạc và nhóm nhảy. Trong một thời gian ngắn, người yêu nhạc đã dành cho họ những lời khen ngợi như, "Họ có cả 3 yếu tố. Vẻ đẹp, Tài năng và Cá tính" và AOA đã kết thúc thành công đợt quảng bá ra mắt. Hôm nay (21/09) thành viên Mina của AOA sẽ tổ chức sinh nhật đầu tiên của cô kể từ khi debut.

AOA, nhóm nhạc của Mina hiện nay đang nỗ lực làm việc để chuẩn bị cho album mới của họ, đáp lại những phản hồi tích cực từ người hâm mộ. Mặc dù cô không có được bữa cơm nóng sốt do mẹ nấu, vì đây là sinh nhật đầu tiên sau khi cô đạt được ước mơ trở thành ca sĩ, nhưng khi chúng tôi nói chúc mừng sinh nhật qua điện thoại, Mina cho biết, cô cảm thấy vui nhiều hơn buồn.

Hôm nay là sinh nhật bạn. Bạn cảm thấy thế nào về sinh nhật đầu tiên sau khi debut?

Nói thật thì tôi mới vừa nhận ra hôm nay là sinh nhật mình một vài phút trước đây. Chúng tôi vừa về nhà được một lúc sau khi quay MV tới tận gần sáng. Vì thế, khi tôi tỉnh dậy và nhận ra hôm nay là sinh nhật mình, có chút cảm giác hơi là lạ.

Điều gì bạn muốn nghe nhất và không muốn nghe nhất vào ngày sinh nhật?

Câu nói tôi muốn nghe nhất là "Cảm ơn bạn vì bạn đã sinh ra trên đời này" và điều tôi không muốn nghe nhất, tôi nghĩ là "Tại sao bạn lại sinh ra?". Khi tôi còn bé, nghe câu nói đó tôi nghĩ là nói đùa, nhưng nếu ai đó nói một các nghiêm túc thì tôi sẽ không thích.
(Sau khi Mina nói với chúng tôi điều cô ấy muốn được nghe nhất, phía xa có những tiếng cười và chúng tôi có thể nghe thấy các thành viên khác đang chúc mừng sinh nhật cô với câu "Cám ơn vì bạn đã sinh ra trên đời này").

Lứa tuổi Mina trông đợi nhiều nhất? Và lý do tại sao?

Tôi trông đợi tuổi 20 nhất, nhưng hôm nay tôi đã bước sang tuổi 20 nên tôi sẽ trông đợi vào tuổi 30. Tôi không cho rằng lứa tuổi đó là đẹp nhất nhưng qua thời gian, tôi sẽ 30 tuổi và tôi cảm giác khi đó tôi sẽ tìm được chỗ đứng của mình và sẽ làm công việc gì đó một cách thoải mái".

Giấc mộng thai của mẹ bạn là gì?

Mẹ tôi nói rằng bà mơ thấy có một con rắn vàng chui ra từ tủ quần áo.

Sinh nhật nào bạn nhớ nhất?

Tôi nhớ lần sinh nhật tôi và gia đình đi đến công viên giải trí nhất. Tôi nghĩ đó là vì tôi muốn tới công viên giải trí.

Món quà sinh nhật đặc biệt bạn nhận được?

Khi học tiểu học, tôi nhớ một người bạn đã làm vòng cổ và vòng tay bằng những hạt ngọc tặng tôi.

Bạn thích được nhận món quà sinh nhật như thế nào?

Tôi nghĩ món quà tôi nhớ nhất là các món quà hand-made. Vì vậy, sau này tôi thích nhận được món quà mà ai đó tự tay làm cho tôi. Một vài đồ như thư viết tay hoặc phụ kiện hand-made chẳng hạn.

Vào ngày sinh nhật, nếu bạn nhận được món quà là một ngày nghỉ, bạn sẽ làm gì?

Tôi sẽ tới công viên giải trí. Tôi cũng muốn ăn thịt nữa. Vì tôi vừa mới thức dậy chưa lâu nên đầu óc tôi lúc này vẫn còn đang trống rỗng ;)

Điều ước nào bạn thường ước khi nhỏ? Điều đó có trở thành sự thật không?

Có điều ước là chiếc bút chì kim, tôi đã luôn ước là sẽ nhận được món quà là chiếc bút chì kim. Mẹ tôi đã nghe được điều đó, vì thế mẹ đã mua cho tôi và mơ ước của tôi đã trở thành hiện thực. Bây giờ tôi đang tính sẽ ước cho AOA sẽ trở nên nổi tiếng hơn.

Bạn hình dung sinh nhật mình 10 năm sau sẽ như thế nào?

Khi đó, vì tôi đã nhiều tuổi hơn nên tôi có thể hình dung mình đang ăn những món ngon và uống rượu trong lúc tám chuyện cũng với bạn bè.

Có ai đó mà bạn muốn cám ơn vào ngày sinh nhật mình không?

Dĩ nhiên đó là cha mẹ tôi. Và những người thầy của tôi. Tôi cám ơn các chị quản lý và các thành viên của tôi. Đặc biệt là các thành viên, bởi vì họ là những người đầu tiên chúc mừng sinh nhật tôi ngay khi tôi vừa mở mắt, vì vậy tôi cảm thấy rất biết ơn. Ngay cả khi tôi có chút buồn và thất vọng vì không được ăn món súp rong biển của mẹ nhưng tôi chắc chắn, nếu check mail thế nào tôi cũng nhận được email chúc mừng sinh nhật của mẹ.

Hãy nói lời chúc mừng sinh nhật Mina nào!

Trước tiên, vì hôm nay là sinh nhật bạn, tôi chúc bạn sinh nhật vui vẻ. Và ít nhất, hôm nay tôi hy vọng bạn sẽ có một ngày vui vẻ, ăn những món ngon và sẽ không cảm thấy buồn bã hay tủi thân.

Source: Nate News
Translator: Katherine(:@pieceofheaven
Link: http://aceofangels.b1.jcink.com/index.php?showtopic=556
Dịch: [email protected]

trangiabao

[INFO] AOA sẽ phát hành single thứ 2 WANNABE vào ngày 11/10

cr: via FYAOA

Hyejeong = Uma Thurman trong Kill Bill
Yuna = Angelina Jolie trong Lara Croft: Tomb Raider
Choa = Luật sư tóc vàng
Seolhyun = Romeo và Juliet
Mina = Audrey Hepburn
Edit: Hình như nhân vật của Youkyoung là trong phim Nguyên tố thứ 5,...not sure

Mấy em kia tạm thời nhìn quen nhưng chưa nhớ ra tên nhân vật trong phim nào.
___
Nice! Sớm hơn dự định, concept hình như là các nữ anh hùng trong các bộ phim trinh thám, hành động kinh điển :)) >> Giai điệu bài hát có thể là cổ điển chăng??? Lại có tiếng kèn đồng chăng? Năm nay FnC rất ưa chuộng kèn đồng mà...

trangiabao

120928 AOA Weibo update




source: AOA weibo via @AOAfacts_TH, FYAOA / reup by me

trangiabao

AOA chuẩn bị comeback với “Get Out”

FNC Entertainment vừa thông báo, nhóm nhạc nữ mới nhất của họ, AOA sẽ sớm comeback với  “Get Out“!

Teaser bài hát chủ đề trong single thứ 2 ‘Wanna Be‘  sẽ được tiết lộ vào ngày mai, 29/09. Nhóm vừa debut vào mùa hè vừa qua với single đầu tay ‘Angel’s Story‘.

Source: FNC Entertainment’s Twitter
Link: http://www.allkpop.com/2012/09/aoa-to-make-comeback-with-get-out
Dịch: [email protected]
___
[Info] Single thứ 2 gồm 3 bài hát.

Get Out (Nhạc: SEI / Lời: Han Sung Ho)
Happy Ending (Nhạc Han Sung Hun/ Lời: Han Sung Ho)
My Song (Nhạc và lời: Kim Jaeyang)

source: komca.co.kr via @FYAOA

Nhạc sĩ sáng tác ca khúc chủ đề "Get Out" là SEI, người sáng tác 2 bài hit của CNBLUE: Intuition & Love.

trangiabao

AOA tiết lộ video teaser "Get Out"

AOA sẽ sớm trở lại với “Get Out“ và để mở màn cho đợt phát hành mới, họ đã tiết lộ video teaser của bài hát!

Nhóm nhạc nữ đã ra mắt trong mùa hè vừa qua với album ‘Angel’s Story‘, và xuất hiện với concept thú vị cho album trở lại sắp tới của họ. Ca khúc mới này sẽ có mặt trong single album thứ 2 ‘Wanna Be‘, sẽ phát thành ngày 11/10.



Video cre: AceOfAngels8
Link: http://www.allkpop.com/2012/09/a ... -teaser-for-get-out
Dịch: [email protected]

More about AOA : AOA | Ace of Angels @KITES.VN
___
[Info] 8 thành viên AOA tái hiện nhân vật chính trong các bộ phim kinh điển:

Hyejeong = vai diễn của Uma Thurman trong Kill Bill
Jimin = vai diễn của Natalie Portman trong  Léon
Choa = vai diễn của  Reese Witherspoon trong Legally Blonde (Luật sư tóc vàng)
Yuna = Angelina Jolie trong Lara Croft: Tomb Raider
Chanmi = Hermione trong Harry Potter
Mina = vai diễn của Audrey Hepburn trong bộ phim kinh điển Breakfast at Tiffany’s
Seolhyun = Juliet trong Romeo và Juliet bản cũ
Youkyoung = vai diễn của Milla Jovovich trong The Fifth Element (Nguyên tố thứ 5)

p/s: Chú chihuahua của em Choa chắc là mượn từ 1 trong 3 em cún của Hongki và em này tên là Han Sung Ho  kkkkkkkkkkkkk

trangiabao

Poster theo concept movie





08/10: Tiết lộ video teaser thứ 2.
11/10: Phát hành MV và single album.
   
photo source: thestar
info source: asiatoday via FYAOA

trangiabao

GIFs from 1st teaser GET OUT





cr: storyofangels/ reup by me
___
Là người đã từng xem qua những bộ phim này, phải nói là các em truyền tải rất chuẩn những hành động đặc trưng của những nhân vật này. Bất ngờ với tạo hình của Yuna, nhìn cool!!! Seolhyun đóng Juliet rất đẹp và giống. Nhân vật Mathilda của Jimin có ánh mắt lo ngại và hành động cắn móng tay đặc trưng và em Jimin diễn cái này quá tuyệt :))

trangiabao

[HEAVENLYSUBS] AOA's Thanksgiving Day message!


cr:  HeavenlySubs

trangiabao

[CAPS] AOA 2nd Mini Album [WANNA BE] ‘GET OUT’

Group












cr: hyejeongintl / reup by me

trangiabao

[CAPS] AOA 2nd Mini Album [WANNA BE] ‘GET OUT’

Seolhyun - Juliet (Olivia Hussey) trong Romeo và Juliet (bản 1968)








cr: hyejeongintl / reup by me