|
Ngôi sao trong độ tuổi 20 Kim Soo Hyun, tại sao lại lựa chọn vai diễn kẻ ngốc?
“Chàng trai ấm áp” Kim Soo Hyun lần đầu tiên diễn vai kẻ ngốc trên màn ảnh rộng đã thu hút sự chú ý của mọi người. Kim Soo Hyun đã xuất hiện với thân phận “thằng ngốc Dong Gu” trong bộ phim được dựa theo bộ truyện tranh nguyên tác cùng tên “Secretly, Greatly” ( đạo diễn Jang Cheol Soo, sản xuất MCMC) dự kiến sẽ chính thức công chiếu vào ngày 5/6/2013. Bộ phim đã kể lại câu chuyện về các điệp viên hoa mỹ nam Bắc Hàn nhận nhiệm vụ Nam phái tới Hàn Quốc. Kim Soo Hyun đảm nhận vai diễn Won Ryu Hwan – một điệp viên tinh nhuệ mạnh nhất của Bắc Hàn, tuy là một người cực kì xuất sắc, nhưng khi ở Hàn Quốc đã phải đóng giả thành một thằng ngốc để thực hiện nhiệm vụ.
Trong buổi công chiếu VIP ngày 27/5 của bộ phim “Secretly, Greatly”, diện mạo thằng ngốc mà Kim Soo Hyun thể hiện được trong bộ phim đã tăng thêm một bậc so với nguyên tác truyện tranh, gây ra nhiều tràng cười lớn. Trong bộ phim, từ bầu không khí hài hước được tô đậm thêm nhờ những màn ngã sóng soài đầy vụng về của Kim Soo Hyun cho tới những cảm xúc nội tâm được bộc lộ mãnh liệt đều đã được thể hiện rất tốt, nhận được rất nhiều sự chú ý.
Càng rõ nét hơn so với các tiền bối Ryu Seung Ryong và Shin Hyun Joon.
Đối với diễn xuất của Kim Soo Hyun, hoàn toàn có thể đưa ra nhận xét: “lại có thêm một cách diễn xuất kẻ ngốc khác”. Đầu năm nay, diễn viên Ryu Seung Ryong đã đảm nhiệm vai diễn một ông bố thiểu năng trong bộ phim “Điều kì diệu ở phòng giam số 7”, bộ phim đã đạt 12 triệu lượt xem, làm mưa làm gió tại các phòng chiếu. Nếu dựa vào đây để xem xét, thì hậu bối Kim Soo Hyun cần phải có sự chuẩn bị thật sự tốt. Còn Shin Hyun Joon trong “Ki-boong chân đất”, cùng với người chuyên đóng vai “kẻ ngốc” Cha Tae Hyun cũng là hai tượng đài cần vượt qua. Thế nhưng, con đường diễn xuất kẻ ngốc của Kim Soo Hyun lại càng rõ nét hơn so với các tiền bối “kẻ ngốc” kể trên.
Trước tiên, sự phác họa về vai diễn đã là không giống nhau. Đây không phải là một kẻ ngốc thật sự, mà là một người đóng giả thành kẻ ngốc. Điều này so với các vai diễn những người thiểu năng thật sự của các tiền bối đã là sự khác biệt, diễn xuất dành cho khán giả cũng sẽ trở nên khác biệt. Những vai diễn ngốc nghếch mà Ryu Seung Ryong và Shin Hyun Joon đã thể hiện, nếu nói về mặt ý nghĩa hiện thực, điều đạt được chính là lấy được sự đồng cảm của khán giả. Còn vai diễn kẻ ngốc của Kim Soo Hyun, phải rất chú trọng về hình dáng và biểu cảm để có thể khiến cho những người dân khu xóm nhỏ tin rằng đây chính là một thằng ngốc. Cậu ta thường xuyên ngã từ cầu thang xuống đất, còn đi đại tiện trên đường lớn, ngày nào cũng bị lũ nhóc trong khu bắt nạt. Mỗi lần bị ngã đều là những lần bị bay trên không và lăn lông lốc dưới đất, gây ra nhiều tràng cười lớn cho khán giả.
Biểu cảm cũng là một nghệ thuật. Khi là một điệp viên tinh nhuệ cần có một ánh mắt sắc bén, nhưng khi bê đồ cho những người dân trong xóm lại để lộ ra nụ cười ngờ nghệch, nhanh chóng biến thân thành thằng ngốc khu xóm nhỏ.
Lời bình luận của khán giả trong buổi công chiếu VIP của bộ phim: “Kẻ ngốc Kim Soo Hyun thể hiện trong bộ phim, đã thể hiện được hiệu quả hiện thực cần có của vai diễn kẻ ngốc mà Ryu Seung Ryong, Shin Hyun Joon và Cha Tae Hyun đã từng diễn trước đây. Nhưng đồng thời, Kim Soo Hyun cũng đã nắm bắt rất tốt, đã thể hiện được một vai diễn ngốc nghếch chỉ thuộc về cậu ấy. Hình ảnh kẻ ngốc tạo ra trong nửa đầu bộ phim và sự cuốn hút của điệp viên tinh nhuệ trong nửa sau đã được thể hiện rất tốt mà không hề bị trộn lẫn vào nhau, cực kì nhập tâm vào sự biến thân tương phản”.
Một ngôi sao đích thực, tại sao lại chọn đóng vai kẻ ngốc?
Về phương diện diễn xuất, nếu có thể diễn mọi loại vai, sẽ nhận được nhiều ý kiến tốt từ mọi người, đó là sự thật. Nhưng cũng có những diễn xuất không màng đến hình tượng, gây ra đòn công kích cho chính mình, tuy nghĩ “phải làm cho tốt vai trò của diễn viên” nhưng đồng thời cũng nên suy nghĩ một chút về hình tượng. Thậm chí diễn xuất của diễn viên lão làng Ryu Seung Ryong trong “Điều kì diệu ở phòng giam số 7” cũng nhận được những nhận xét như “Thể hiện hơi quá rồi” “ Thực lực diễn xuất của Ryu Seung Ryong vẫn chưa được phát huy hết””. Vậy thì lý do Kim Soo Hyun lựa chọn vai kẻ ngốc trong bộ phim “Secretly, Greatly” rốt cuộc là gì?
Sau bộ phim truyền hình được nhiều người yêu thích, đạt rating hơn 40% “The Moon Embracing The Sun”, Kim Soo Hyun đã chọn “Secretly, Greatly” làm tác phẩm tiếp theo. Sau bộ phim truyền hình, khi càn quét các hạng mục quảng cáo, sự nổi tiếng cũng theo đó mà bùng nổ, việc lựa chọn vai diễn kẻ ngốc đã nhận được rất nhiều sự chú ý. So với việc giữ gìn hình ảnh một ngôi sao, Kim Soo Hyun có lẽ mang tâm lý hy vọng muốn thử sức nhiều loại vai diễn mới mẻ hơn.
Công ty đại diện của Kim Soo Hyun – Key East đã có phát biểu: “Sự xác nhận cuối cùng về một tác phẩm là quyết định của chính diễn viên, tuy sẽ gặp khó khăn trong việc thể hiện vai diễn, nhưng với lòng quyết tâm muốn thể hiện nhân vật cùng tâm lý muốn thách thức bản thân, Kim Soo Hyun cuối cùng đã đưa ra quyết định này, cậu ấy cũng nhờ khả năng thể hiện được hình ảnh đa dạng mà nhận được rất nhiều sự quan tâm yêu mến.”
Nhờ vào sự bàn luận của khán giả, quyết tâm diễn xuất cũng trở nên kiên định hơn. Trên thực tế, sau khi công bố thông tin sẽ làm phim dựa trên bộ truyện tranh “Covertness”, trên mạng đã xuất hiện nhiều bình luận xoay quanh ý kiến “Vai chính chắc chắn là Kim Soo Hyun”. Trên mục bình luận của bộ truyện tranh và những trang thông tin liên quan khác, mọi người đều chọn diễn viên đang được yêu thích nhất thời điểm bấy giờ - Kim Soo Hyun để đảm nhận vai chính Won Ryu Hwan này. Có 2 lý do: thứ nhất là hình tượng phù hợp với nhân vật trong truyện, thứ hai là những diễn viên trong độ tuổi 20 có khả năng diễn xuất kẻ ngốc và đóng những cảnh hành động, đồng thời phải thể hiện được tốt những phân đoạn tình cảm là rất ít. Đặc trưng của vai diễn này là vừa có nét đẹp nam tính, vừa có cảm giác hồn nhiên, chân chất. Khán giả đều cho rằng người phù hợp nhất với những điều kiện trên chỉ có mình Kim Soo Hyun, không những thế ngay cả công ty sản xuất cũng có cùng ý kiến.
Những cảnh hành động ở nửa sau của bộ phim rất phù hợp với Kim Soo Hyun, ngoài việc đóng vai thằng ngốc, còn đồng thời thể hiện được sự cuốn hút mạnh mẽ trong những cảnh hành động. Đối với các khán giả mà nói vừa có thể thấy được “kẻ ngốc Kim Soo Hyun” và “ diễn viên hành động Kim Soo Hyun” thật sự là không thể tuyệt hơn được nữa.
Cre: Osen
Chi trans: kimsoohyun.org, baidu tieba: http://tieba.baidu.com/p/2355691217
Vtrans: [email protected]
|
Tác giả
Đăng lúc 28-5-2013 21:19:35
