[News] Thông tấn xã "Super Star K" | Cập nhật tin tức về Kim Soo Hyun

gemangel

Kim Soo Hyun, Park Shin Hye đoạt giải "Popularity" tại Liên hoan phim Pucheon

Mức độ nổi tiếng to lớn của nam diễn viên Kim Soo Hyun và nữ diễn viên Park Shin Hye sẽ được công nhận tại một liên hoan phim Hàn Quốc.

Hai ngôi sao này sẽ nhận giải thưởng diễn viên được yêu thích có tên gọi "Fantasia Awards" tại lễ khai mạc Liên hoan phim Kỳ ảo Pucheon (PiFan) diễn ra ở Nhà thi đấu Pucheon vào tối nay 18/7. Liên hoan phim Pucheon sẽ kéo dài trong 11 ngày.

Giải thưởng này được trao cho những gương mặt được khán giả ở Pucheon lựa chọn là diễn viên mà họ muốn được nhìn thấy nhất ở lễ khai mạc liên hoan phim. Năm ngoái, giải thưởng được trao cho nam diễn viên Lee Je Hoon và nữ diễn viên Min Hyo Rin.

Park Shin Hye sẽ xuất hiện trên thảm đỏ vào tối nay và nhận giải thưởng sau khi Lee Byung Hun và Jun Ji Hyun nhận giải "Producer's Choice" của các nhà sản xuất. Trong khi đó, Kim Soo Hyun sẽ không thể góp mặt do đang vướng lịch trình bận rộn ở nước ngoài.

Lễ khai mạc sẽ do Soo Young của nhóm Girl's Generation và Shin Hyun Joon chủ trì, ngoài ra còn có sự tham dự của đại sứ tuyên truyền Lee Hyun Woo và Mina Fuji cùng với các diễn viên của "Horror Stories 2" Go Gyung Pyo, Lee Soo Hyuk và Kim Ji Won.

Liên hoan phim PiFan ra đời vào năm 1997, là đại diện cho dòng phim điện ảnh thứ yếu, vinh danh các bộ phim kinh dị, kinh dị tâm lý, khoa học viễn tưởng và những bộ phim có chủ đề giới tính.

Nguồn: Ten Asia
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun đến Mỹ gặp gỡ khán giả nhân dịp công chiếu "Secretly Greatly"

Bộ phim điện ảnh cực kỳ thành công của Hàn Quốc "Secretly Greatly" sẽ được phát hành ở Mỹ và nam diễn viên chính Kim Soo Hyun sẽ đến San Diego và Los Angeles để gặp gỡ khán giả. Để ăn mừng việc bộ phim đạt thành tích gần 7 triệu khán giả và được ra mắt ở khu vực Bắc Mỹ, Kim Soo Hyun sẽ đến tuyên truyền cho phim ở L.A và San Diego vào các ngày 19 và 20/7.

Ngày 19/7, Kim Soo Hyun sẽ đến thăm AMC Universal city CItyWalk ở Los Angeles và vào 20/7 anh sẽ có mặt ở San Diego để gặp gỡ khán giả tại AMC Fashion Valley rồi quay về L.A. Theo kế hoạch, anh sẽ đến thăm cac rạp Citywalk 19, Orange 30, và Norwalk 30 ở xưởng phim Universal. "Secretly Greatly" sẽ được khởi chiếu ở Mỹ từ ngày 19/7 và ở Canada từ 26/7.

Ngoài ra, Kim Soo Hyun cũng sẽ tham dự họp báo với giới báo chí và truyền thông địa phương. Cuộc họp báo sẽ diễn ra tại Trung tâm Dịch vụ Văn Hóa Hàn Quốc ở L.A.

Trong phim, Kim Soo Hyun đóng vai điệp viên cấp cao xuất thân từ đơn vị bí mật 5446 của Bắc Hàn Won Ryu Hwan, được cử đến Seoul. Tuy nhiên, khi đến Hàn Quốc anh phải giả dạng thành một tên ngốc và chờ đợi nhiệm vụ cùng với hai điệp viên khác. Cuối cùng, nhiệm vụ bí mật cũng được ban ra và anh buộc phải lựa chọn.

Công ty sản xuất phim cho biết, "Khi nghe thông tin Kim Soo Hyun sẽ đến Mỹ, các lời mời từ các rạp chiếu và công ty đầu tư liên tục tìm đến. Ngoài ra, với sự nổi tiếng của điện ảnh Hàn Quốc sau làn sóng Kpop, mối quan tâm của giới truyền thông Mỹ đối với văn hóa Hàn Quốc cũng ngày càng tăng, và họ sẽ tổ chức họp báo cho bộ phim ở Trung tâm văn hóa Hàn Quốc ở L.A bên cạnh các buổi gặp gỡ khán giả."

Nguồn: BNT News, Innolife
Dịch: [email protected]

gemangel

Phỏng vấn độc quyền với Kim Soo Hyun
nhân chuyến tuyên truyền "Secretly Greatly" ở San Diego

Thực hiện: Cheryl Dawley - ngày 20/7/2013

Tôi thấy tiếc cho nhân viên rạp chiếu. Nhân viên của AMC Fashion Valley không biết được Kim Soo Hyun nổi tiếng đến mức độ nào. Họ không biết rằng đối với những người ái mộ phim điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, việc Kim Soo Hyun xuất hiện cũng giống như Leonardo Dicaprio hay Robert Pattinson rảo bước vào rạp hát đối với cộng đồng khán giả nói tiếng Anh vậy. Vâng, cậu ấy nổi tiếng như vậy đấy.

Vé dự hai buổi chiếu ra mắt đều được bán hết rất nhanh, khiến nhiều người hâm mộ phải rơi nước mắt trước màn hình, ước gì họ biết thông tin này sớm hơn. Nhiều người trong số này ra đứng ngoài cửa rạp, hy vọng được nhìn thấy ngôi sao Hallyu mà họ yêu thích khi cậu ấy bước vào và khiến cả tòa nhà phấn khích. May mắn thay, họ đã không phải thất vọng.

Bằng dáng vẻ đĩnh đạc và khiêm tốn khắc họa độ tuổi 25 tươi trẻ của mình, Kim Soo Hyun đồng ý trả lời một cuộc phỏng vấn ngắn trong chuyến thăm ghé ngang San Diego lần này. Được vây quanh bởi một nhóm nhân viên nhỏ và giỏi giang, chúng tôi ngồi xuống trò chuyện. Dù Kim Soo Hyun trả lời bằng tiếng Hàn, nhưng cậu ấy hiểu được tiếng Anh tôi nói và trả lời ngay mà không cần người phiên dịch phải trợ giúp.

Cheryl Dawley: San Diego rất phấn khích khi được gặp bạn! Câu hỏi đầu tiên của tôi là, bạn thích đóng loại phim nào hơn, phim điện ảnh hay phim truyền hình?

Kim Soo Hyun: Tôi vẫn đang tìm hiểu về chuyện này. Tôi chỉ mới hoàn thành 2-3 phim truyền hình và 2-3 phim điện ảnh, nên hiện giờ tôi chưa thể nói gì cả, nhưng tôi vẫn đang trong quá trình học hỏi.

Cheryl Dawley: Nhưng bạn thích cả hai chứ?

Kim Soo Hyun: Tôi thích tiến trình và quá trình hợp tác với các đồng nghiệp. Bây giờ thì tôi rất thích con người ở đây.

Cheryl Dawley: Bạn có dự định làm gì thêm với sự nghiệp ca hát không? Theo tôi được biết thì bạn vừa phát hành một ca khúc.

Kim Soo Hyun: Tôi rất có hứng thú với âm nhạc, nhưng ưu tiên hàng đầu của tôi là diễn xuất.

Cheryl Dawley: Được biết trong thời gian đóng "Dream High", bạn đã dành ra vài tháng luyện tập ở JYP. Lúc đó thế nào?

Kim Soo Hyun: Trong quá trình quay phim, tôi đã cố gắng học nhảy và học nhạc. Việc luyện tập ở JYP rất khó. Rất khắc nghiệt.

Cheryl Dawley: Vậy phần khó nhất trong công việc của bạn là gì?

Kim Soo Hyun: Là quá trình tự thân phát triển, quá trình trưởng thành. Có đôi lúc tôi thấy rất cô độc và mọi người có thể trở nên rất khắt khe với tôi.

Cheryl Dawley: Bạn thích điều gì nhất khi trở thành diễn viên?

Kim Soo Hyun: Tôi rất kính trọng Christopher Waltz. Nhưng tôi thích diễn xuất. Giống như ca hát vậy. Đó là điều tôi thích nhất.

Cheryl Dawley: Bạn có thể nói “Hello KKonnect” với các fan của KKonnect được không?

Kim Soo Hyun: “Hello KKonnect!”

Thời gian đã hết nên chúng tôi phải dừng lại.

Nhưng vẫn còn nhiều điều để trông đợi vì cậu ấy đang trên đường vào rạp phim để chào các fan nồng nhiệt của cậu ấy. Dù buổi chào hỏi giao lưu này được tiến hành bằng tiếng Hàn Quốc nhưng vẫn có những khán giả nói tiếng Anh tham gia.

Những cô gái trẻ đang chờ đợi bên ngoài cũng không hề phải thất vọng. Họ kiên nhẫn chờ Kim Soo Hyun xuất hiện, và được cậu ấy chào lại với nụ cười rộng mở trên môi, trên suốt chặng đường cậu ấy đi xuyên qua đám đông.

Nguồn: KKonnect
Dịch: [email protected]

gemangel

Đang chờ cái tin tâng bốc nặng hơn cơ {:180:}  Cơ mà cứ để cái này ở đây phòng hờ ^^

Ngôi sao của "Secretly Greatly" hướng đến L.A

Ngôi sao được yêu thích Kim Soo Hyun gần đây đang trở nên nổi tiếng hơn bao giờ hết nhờ vai diễn trong bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly". Anh hiện đang mở rộng phạm vi người hâm mộ của mình vượt xa khỏi châu Á, khi bộ phim điện ảnh thành công của anh vừa được công chiếu ở Los Angeles vào tuần trước.

Theo công ty quản lý của Kim Soo Hyun cho biết, anh đã tổ chức họp báo và tham dự phỏng vấn với giới truyền thông địa phương vào ngày 19/7 tại Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc ở Los Angeles. Trong cuộc họp báo, anh nói về những kế hoạch sự nghiệp và sau đó còn tổ chức buổi gặp gỡ các fan nồng nhiệt của mình.

Ngày tiếp theo, Kim Soo Hyun tiếp tục tuyên truyền cho bộ phim ở 6 rạp phim khác ở Los Angeles và San Diego.

Đại diện công ty quản lý Kim Soo Hyun cho biết, "Một số hãng truyền thông lớn của Mỹ đã liên hệ với chúng tôi và yêu cầu được gặp mặt, đây là một dấu hiệu cho thấy ngành điện ảnh Mỹ đang thực sự quan tâm đến cậu ấy."

"Secretly Greatly" là bộ phim hành động hài nói về ba điệp viên điển trai của Bắc Hàn thâm nhập vào Seoul, phim sẽ được trình chiếu ở 10 quốc gia gồm Canada, Malaysia, Nhật Bản, Indonesia, v.v...

Nguồn: JoongAng Daily
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun kết thúc thành công chuyến tuyên truyền cho "Secretly Greatly" ở Mỹ

Kim Soo Hyun vừa khép lại chuỗi sự kiện tuyên truyền thành công ở Mỹ, thu hút nhiều sự chú ý và nhận được nhiều lời mời từ các cơ quan truyền thông lớn của địa phương.

Nam diễn viên này đến Los Angeles vào ngày 18/7 và tham dự cuộc họp báo cùng với buổi phỏng vấn với các đơn vị truyền thông địa phương vào ngày 19/7, một ngày trước khi "Secretly Greatly" được công chiếu.

Trong buổi họp báo, các phóng viên hỏi Kim Soo Hyun cảm nhận của anh về việc bộ phim điện ảnh đầu tiên anh đóng vai chính được công chiếu ở Mỹ, cùng với các câu hỏi về kế hoạch hoạt động ở nước ngoài trong tương lai của anh.

Đặc biệt, việc "Secretly Greatly" là bộ phim điện ảnh Hàn Quốc đầu tiên được trình chiếu ở AMC, chuỗi rạp chiếu lớn nhất nước Mỹ, đã khiến nhiều người bất ngờ.

Sau buổi họp báo, Kim Soo Hyun đến rạp Universal CityWalk thuộc Universal Studios để gặp gỡ và nói lời cảm ơn với khán giả.

Ngày 20/7, Kim Soo Hyun dạo quanh các rạp chiếu ở L.A. và San Diego. Người hâm mộ ở Mỹ đã kéo nhau đến rạp, vé của tất cả sáu buổi chiếu có Kim Soo Hyun đến tuyên truyền đều bán hết, trong khi đó nhiều fan không mua được vé phải xếp hàng chờ ở bên ngoài để cổ vũ và chào đón Kim Soo Hyun.

Chàng diễn viên này đã trải qua một lịch trình dày đặc, hy vọng được gặp gỡ nhiều fan nhất có thể.

Nhiều cơ quan truyền thông địa phương liên tục yêu cầu được gặp Kim Soo Hyun, dấu hiệu cho thấy các hoạt động ở nước ngoài đang bật đèn xanh với anh.

Một nhân viên thuộc bộ phận phân phối phim Hàn Quốc ở Mỹ nói, "Tôi hy vọng rằng, khởi đầu từ việc công chiếu "Secretly Greatly" của Kim Soo Hyun, điện ảnh Hàn sẽ có thêm nhiều cơ hội được chiếu ở các rạp lớn tại Mỹ."

"Secretly Greatly" dự kiến sẽ được chiếu ở 10 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm Mỹ, Canada, Đài Loan, Nhật Bản, Hồng Kông, Macao, Malaysia, Brunei và Indonesia. Trung Quốc, Việt Nam và Thái Lan cũng đang thương lượng bản quyền công chiếu bộ phim.

Kim Soo Hyun cũng có kế hoạch tham gia nhiều sự kiện nữa ở Hồng Kông, và anh sẽ khởi hành đến thành phố này vào ngày 23/7.

Nguồn: Enews World
Dịch: [email protected]

Vid điểm tin về buổi họp báo ở L.A.



Có biểu diễn 1 tí Kwiyomi {:180:}

gemangel

Kim Soo Hyun đến Hồng Kông tuyên truyền phim điện ảnh mới

Kim Soo Hyun, chàng diễn viên trở thành ngôi sao Hallyu thế hệ mối qua hai bộ phim truyền hình "Dream High" và "The Moon Embracing the Sun" gần đây vừa đến thăm Hồng Kông. Theo trang tin CFP của Trung Quốc đưa tin ngày 23/7, Kim Soo Hyun đến Hồng Kông để tham dự sự kiện công chiếu bộ phim điện ảnh mới của anh "Secretly Greatly" và đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt của người hâm mộ tại địa phương.

Khi đến sân bay, Kim Soo Hyun mặc áo sơ mi trắng và quần tây đen. Anh mỉm cười và vẫy tay chào các fan, số lượng fan tập trung ở sân bay đông như thể đang tổ chức một buổi họp mặt fan. Bước ra khỏi cửa và nhận bó hoa tươi thắm từ fan, ngôi sao này vẫn luôn vẫy tay đáp lại tình cảm nồng nhiệt của fan với nụ cười rộng mở.

Kim Soo Hyun sẽ tham dự sự kiện công chiếu vào ngày 24/7. Bộ phim sẽ được chiếu rộng rãi ở Hồng Kông từ ngày 1/8.

Nguồn: Korea.com
Dịch: [email protected]

gemangel

Giới truyền thông Hồng Kông đưa tin về chuyến thăm của ngôi sao lớn Kim Soo Hyun

Kim Soo Hyun hiện đang ở Hồng Kông để tuyên truyền cho bộ phim điện ảnh mới của anh "Secretly Greatly".

Ngày 23/7, Kim Soo Hyun đến Hồng Kông tham dự sự kiện công chiếu và phỏng vấn trong khuôn khổ các hoạt động tuyên truyền cho phim điện ảnh "Secretly Greatly" của anh. Khi đến sân bay Hồng Kông, anh được rất nhiều người hâm mộ cũng như báo giới địa phương chào đón.

Sáng hôm sau, mọi tờ báo cũng như cơ quan truyền thông lớn của Hồng Kông tranh nhau đưa tin về chuyến thăm của Kim Soo Hyun và tập trung vào lịch trình của anh ở Hồng Kông cùng với bộ phim "Secretly Greatly". Rất dễ thấy được ở đây Kim Soo Hyun nổi tiếng đến mức độ nào.
  
Ngày 24/7, Kim Soo Hyun có buổi phỏng vấn với các cơ quan truyền thông lớn và tham gia sự kiện công chiếu ăn mừng "Secretly Greatly" được trình chiếu ở Hồng Kông. Anh đã trải qua thời gian tuyệt vời với người hâm mộ ở địa phương.

Ngoài ra, Kim Soo Hyun cũng vừa đến Los Angeles và San Diego, Mỹ trong bốn ngày trước khi đến Hồng Kông và tổ chức họp báo, công chiếu bộ phim. Khi trở về Hàn Quốc, Kim Soo Hyun sẽ tập trung lựa chọn tác phẩm tiếp theo.

Nguồn: BNT News
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun tham dự lễ công chiếu "Secretly Greatly" ở Hồng Kông

Kim Soo Hyun vừa xuất hiện tại sự kiện công chiếu "Secretly Greatly" vào ngày 24/7/2013 tại trung tâm thương mại The One ở Hồng Kông. Anh đảm nhiệm vai nam chính trong phim.

Dù trời mưa nhưng cũng không ngăn cản được 300 fan nồng nhiệt tụ tập đến dự sự kiện tối hôm đó. Các fan mang theo băng rôn, cờ và áp phích đến dự sự kiện kéo dài 30 phút này.

Kim Soo Hyun mặc một bộ Âu phục màu đen đơn giản nhưng thanh lịch, kết hợp với giày da thời thượng và dĩ nhiên, luôn giữ nụ cười quyến rũ trên môi. Khi nói tên của mình bằng tiếng Quảng Đông, Kim Soo Hyun được đáp lại bằng tràng pháo tay nhiệt liệt. Hai người dẫn chương trình tài năng, trong đó có một người kiêm nhiệm phiên dịch cho Kim Soo Hyun nói về việc "Secretly Greatly" phá kỷ lục ở Hàn Quốc và sôi nổi trò chuyện với Kim Soo Hyun.

Sau khi tham gia trò chơi với hai khán giả, Kim Soo Hyun được giao cho lắp ráp một khẩu súng và khi anh được yêu cầu bắn lên trời, một tràng hoa giấy màu vàng kim được bắn lên từ hai bên sân khấu.

Các đại diện của ban giám đốc The One làm ấm bầu không khí với rượu sâm banh và rồi không khí được đẩy lên đến cao trào khi Kim Soo Hyun được mời đến đứng gần đám đông các fan để chụp ảnh. Các nhân viên bảo vệ hỗ trợ giữ chặt rào chắn.

Ngay sau đó là phần phỏng vấn của báo giới.

Thỉnh thoảng Kim Soo Hyun mỉm cười khi trả lời.

Ngay sau sự kiện, anh đến rạp Broadway Cinema nằm trong trung tâm thương mại để chào các khán giả đến xem công chiếu bộ phim.

Kim Soo Hyun còn đến bốn rạp chiếu phim ở một địa điểm khác để chào khán giả. Anh xuất hiện vào khoảng 10 giờ tối. Nụ cười rạng rỡ của anh cũng với sự nồng nhiệt của fan đã làm nóng bầu không khí.

Nguồn: Korea.com
Dịch: [email protected]

reaven_691

Kim Soo Hyun tuyên truyền cho phim mới và thưởng thức ẩm thực Hong Kong

Nam diễn viên nổi tiếng của Hàn Quốc Kim Soo Hyun đã xuất hiện tại Hong Kong vào ngày 24/7 để tham dự buổi công chiếu đầu tiên của bộ phim mới với sự tham gia của "bộ ba mỹ nam" - "Secretly, Greatly". Kim Soo Hyun còn chào hỏi các fan có mặt tại đó bằng tiếng Trung, khiến cho các fan hào hứng tới mức hét lên.


Nói về các fan tại Hong Kong, Kim Soo Hyun cảm thấy hết sức cảm kích và cũng hết sức thần kì. Cậu ấy nói cậu biết các fan đã phải chờ đợi trong một khoảng thời gian dài, cho dù là tại sân bay hay tại buổi công chiếu ngày hôm nay, việc các fan đã chờ đợi rất lâu như vậy khiến cậu ấy rất cảm động. Kim Soo Hyun còn cho biết rằng, vì không thể thường xuyên tới Hong Kong nên cậu ấy sẽ cố gắng hết sức để hoàn thành tốt lịch trình lần này, cũng như để cảm ơn sự cổ vũ của các fan trong thời gian vừa qua.

Khi hỏi Kim Soo Hyun về việc muốn đi ngắm cảnh ở đâu tại Hong Kong, cậu ấy liền nói hy vọng có cơ hội ngắm cảnh đêm của Hong Kong, đồng thời cũng tiết lộ muốn đi tới khu Lan Quế Phường để cảm nhận một chút bầu không khí của tuổi trẻ. Cậu ấy rất khen ngợi ẩm thực của Hong Kong, nói rằng mình đã được ăn rất nhiều món ngon và thích nhất là các món ăn Quảng Đông. Điểm tâm và nem là những món Hong Kong mà Kim Soo Hyun rất thích.

Khi phóng viên hỏi Kim Soo Hyun liệu có hứng thú với việc vừa diễn xuất vừa ca hát, Kim Soo Hyun đã trả lời tuy bản thân cũng rất thích ca hát, nhưng trong giai đoạn trước mắt cậu sẽ cố gắng hết sức tập trung vào phương diện diễn xuất. Đồng thời, Kim Soo Huyn còn tiết lộ rằng cậu rất thích phim ảnh Hong Kong, như "Vô Gian Đạo" và các phim điện ảnh của Châu Tinh Trì, nếu như có cơ hội, cậu cũng muốn được hợp tác với Châu Tinh Trì và các ngôi sao khác của Hong Kong.

Trong buổi công chiếu, nhà sản xuất còn sắp xếp cho các fan được lên sân khấu để chơi trò chơi cùng với Kim Soo Hyun nhưng Kim Soo Hyun vẫn còn tỏ ra khá rụt rè, thường xuyên xấu hổ, rất đáng yêu.

Cre: baidu.tieba
Vtrans: [email protected]

*Lan Quế Phường của Hong Kong, tụ điểm giải trí nổi tiếng: http://ngoisao.net/tin-tuc/thu-g ... g-kong-2631542.html

reaven_691

Kim Soo Hyun lộ cơ bụng 6 múi trong các cảnh hành động, không chỉ quay phim bằng máu và nước mắt mà còn phải... đi nặng

Ngày 26/7 bộ phim "Secretly, Greatly" đã được công chiếu tại Hong Kong. Trong phim,vai chính Kim Soo Hyun vào vai một điệp viên nằm vùng, một vai diễn cực kì khó khăn. Trong quá trình quay phim, hình tượng của Kim Soo Hyun đã bị tàn phá thê thảm, để có được một bộ phim hay, những cảnh "không được đẹp" như đi nặng, chảy nước mũi đầy mặt, chảy máu... đều lần lượt được thể hiện trong phim bới anh chàng đẹp trai này.

Trong phim vai diễn của Kim Soo Hyun là một gián điệp phải đóng giả làm thằng ngốc, trong đó có một cảnh mà đạo diễn hy vọng có thể chảy nước mũi một cách thật tự nhiên nên đã yêu cầu Kim Soo Hyun dùng giấy ăn cuốn tròn và nhọn, tự ngoáy mũi mình và hắt xì để có được một cảnh phim chân thật nhất, còn có một cảnh quay phải đi nặng giữa đường lúc trời mưa, hoàn toàn là những cảnh gây mất hình tượng. Thế nhưng đạo diễn cũng không quên cho các fan và khán giả được rửa mắt. Cảnh đánh nhau trong phim, Kim Soo Hyun để trần nửa thân trên, bộc lộ hình thể đẹp mắt, thực hiện động tác chống đẩy với độ khó cao, bộc lộ vùng cơ được tập luyện hoàn hảo.

Bộ phim "Secretly, Greatly" được dựng lại từ bộ truyện tranh nổi tiếng cùng tên, do ba nam diễn viên điển trai đảm nhiệm những vai chính, tình tiết của bộ phim xoay quanh bộ đội 5446 của Bắc Hàn thực hiện nhiệm vụ Nam Phái. Trong 20 nghìn người chọn lấy 1 người, huấn luyện nghiêm khắc, tinh anh điêu luyện. Trong số đó có điệp viên xuất sắc nhất - Won Ryu Hwan ( Kim Soo Hyun thủ vai), con trai của cán bộ cao cấp Bắc Hàn - Lee Hae Rang ( Park Ki Woong thủ vai), và đội trưởng trẻ tuổi nhất trong lịch sử - Lee Hae Jin ( Lee Hyun Woo thủ vai). Bọn họ mang trong mình lý tưởng "Thống nhất Tổ Quốc" để đến với Nam Hàn. Một người đóng giả làm thằng ngốc, một người biến thành ca sĩ trẻ tuổi, một người trở thành học sinh trung học. Tổ Quốc một mặt kêu gọi lòng yêu nước, một mặt nắm giữ thông tin khiến họ không thể phản bội. Trong một thành phố lạ lẫm với chuỗi ngày dài dằng dặc không có nhiệm vụ, bọn họ đã tự mình trải nghiệm cuộc sống cực khổ của đáy xã hội, cảm nhận được những điều tốt đẹp. Sau khi nhiệm vụ hoàn thành, liệu họ có phải là những công dân hạnh phúc nhất?


Cre: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20130725/kh9513g770h7k.shtml
Vtrans: [email protected]