[Xuyên Không] Thực Cốt Ân Sủng: Khí Phi, Chỉ Muốn Nàng! ǀ Lam Tiểu Úc [Chương 148+149] Tạm thời drop

Yuki_zero

tt này toàn nam thanh nữ tú nhĩ. ngay cả Bích Đa củng được miêu tả là xinh đep thanh tú

ôi xem ra CL là một cô gái ở hiện đại tinh thông rất nhiều thứ nhỉ? nếu trên đời mà tồn tại một sát thủ nhu vạy thì liệu mục tiêu nào có thể thoát khỏi nàng đây

theo tình hình thì có vẻ 3 chương nủa nam chính sẻ chính thức lên sàn nhỉ ,đợi

edogawaconan710

Ta chường mẹt zô đây, hí hí hí, nhà mình treo biển trước hố rầu {:290:}{:290:}{:290:}


Hix, nỗi lòng của người edit hết sức quan chọng, ấy chính là phần này toàn thơ ca mà ta thì hem cóa hỉu gì hết {:285:}{:285:}{:285:}


Lần trước thì trúng cái đoạn ruộng bậc thang đó, ta làm tới tối mịt tối mờ, đến mức 8h n Bướm post thì 7h30 ta mới xong mà gửi cho n í {:285:}{:285:}{:285:}


Mà thoai, hum nai chường mẹt zô chỉ để khoe là: HỐ NHÀ TA CÓ BIỂN RẦU NHÁ {:290:}{:290:}{:290:}


Hi vọng tối này các nường chường mẹt ra cho ta dòm cái. Ra cả 20 chương rầu mà mới gặp có mấy nường à. Hí hí hí, thâu ta đi edit tiếp đây!

nguyetmai

nàng ơi hôm nay có không?

mai ta được nghỉ nên sẽ canh tem

tò mò wa. đệ nhất công tử là ai ta?đập chai không ta?

mà sao tác giả giấu anh 9 kín thế

mãi hổng cho ra

mà thấy linh tỷ đào hoa nha, gặp bao người đẹp trai tai giỏi

hai nàng cố gắng nhé

cảm ơn

edogawaconan710

Đia các n,


Thông báo, sắp có hàng, count down đến khi ra hàng nhá. Thưởng một nụ hôn nồng thắm cho nường nào dự đoán chính xác giờ ra chương 27 nhá


Ầy da, cũng xin lỗi các n vì cả ngày rong chơi mà hem chịu làm, để các n phải ngóng chờ nãy giờ.


Với lại, nàng nào làm tàu ngầm thì nổi lên báo danh cho ta biết với. Ta sẽ dành một món quà đặc biệt cho tàu ngầm thứ 100 nổi lên báo danh (kể từ post này của ta nhá).


Kí tên

Conan xinh đệp


Lưu ý: Báo danh bằng cách COMMENT DƯỚI POST CỦA TA, POST THỨ 100 KỂ TỪ POST NÀY SẼ NHẬN ĐƯỢC QUÀ *Hí hí hí quà khủng à nha*


Chỉ tính Comment hợp lệ nhá (3 dòng, TV có dấu, ... vân vân và mây mây)


*Đạp đạp* Bướm, n bon chen cái giề, lo mà đi beta đi nhá ))))))))))))))))))))))

butterfly_93

Ta đem hàng tới rồi đây!!!!!!!!

CHƯƠNG 49: KHINH THƯỜNG QUYỀN THẾ

Chân Hậu Đôn lúc này cũng lên tiếng, giọng nói của hắn trầm thấp lại hùng hồn vô cùng, vừa nhìn liền biết lòng dạ thâm sâu hơn người. Hắn cất cao giọng nói. "Thơ hay! Vị Cửu Vi công tử này vịnh thơ về Mai thật tuyệt vời, bài thơ này xứng được danh hiệu là tác phẩm tuyệt thế."


Phụ thân đã lên tiếng, Chân Tử An cho dù không phục cũng phải nhịn. "Cửu Vi công tử quả nhiên là kinh tài tuyệt tuyệt (tài năng tuyệt vời làm người kinh sợ), Chân mỗ bội phục, cửa này của ta ngươi qua."


Chân Linh cười nhẹ. "Như thế thực tạ ơn Chân công tử."


Bích Ba đứng một bên kích đông muốn chết. Hai tay nàng gắt gao nắm chặt ống tay áo Chân Linh. "Tiểu thư thật lợi hại, nếu lão gia và nhị công tử biết lúc này người bọn họ khen chính là tiểu thư, người mà trước đây bọn họ xem thường đủ điều, không biết sẽ có biểu tình như thế nào?"


Nghĩ thôi mà đã khiến cho người ta muốn xúc động rồi.


Chân Linh nhìn bộ dáng đáng yêu của Bích Ba liền biết nàng đang suy nghĩ gì, điều nàng nghĩ tới rất nhanh sẽ diễn ra thôi. Nàng sẽ làm cho người Chân gia biết Chân Linh tuyệt đối không để cho bọn họ khống chế.


Phong Vô Ngân cười nhạt bước vài bước đến gần Chân Linh nói. "Cửu Vi công tử quả thật rất tài ba, có thể làm cho Chân công tử kính nể như thế, tại hạ bất tài cũng có một bài thơ về Mai, không biết Cửu Vi công tử có thể làm thêm một bài nữa không?"


Lời nói của Phong Vô Ngân làm cho mọi người đang yên tĩnh lại sôi trào trở lại. Làm thêm một bài nữa? Bài kia đã tuyệt vời như thế nếu làm thêm một bài nữa chẳng phải tài năng siêu việt rồi sao? Bọn họ thật sự rất chờ mong.


Chân Linh nhìn Phong Vô Ngân liếc mắt một cái, không rõ hắn muốn như thế nào. Có điều nếu hắn đã tìm tới cửa thì nàng cũng tự nhiên không né tránh, một vạn lượng hoàng kim hôm nay đã định là của nàng rồi.


Nàng cũng thản nhiên quay đầu tươi cười nói. "Phong công tử thật khách khí, thỉnh ra thơ đi."


"Được. Cửu Vi công tử nghe kỹ." Hắn nói một câu sau đó liền thì thầm. "Hàn tâm vị khẳng tùy tâm thái, tửu vựng vô đoan thượng ngọc cơ, thi lão bất tri mai cách tại, canh khán lục diệp dữ thanh chi."


Phong Vô Ngân đọc xong, giữa sân một mảnh yên lặng không một tiếng động.


Mọi người im lặng, trừ bài tuyệt hảo thơ hắn ra, từ lời thơ bên ngoài đã diễn đạt được tư tưởng bên trong. Hắn thậm chí có ý tứ bên trong khinh thường quyền thế.


Năm giám khảo trên đài mỗi người vẻ mặt khác nhau, cũng không biết đẹp mặt như thế nào, đặc biệt là Chân Tử An lúc này càng xem hai người áo trắng này càng không vừa mắt, hận không thể đi xuống nắm quần áo hai người này lôi xuống.


Phong Vô Ngân cũng không để ý tới biểu tình của mọi người, hắn tự nhiên đứng ở đó, hé ra khuôn mặt nở nụ cười thản nhiên, chỉ có con ngươi sâu thẳm hiện lên vẻ trào phúng mà không ai phát hiện ra.


Chân Linh nhìn Phong Vô Ngân, trong lòng chợt thay đổi. Đối với thân phận thật sự của hắn nàng đại khái đưa ra một kết luận, hắc y nam tử trong phòng Cố Thủy Nhu đêm hôm đó nhất định cùng hắn có liên quan.


Chân Linh nét mặt bình tĩnh không ai biết nàng đang nghĩ gì, cười nhẹ sau đó nói. "Phong công tử bớt tức giận. Cửu Vi bất tài cũng có một bài." Nói xong liền đọc ra. "Băng tuyết lâm trung trứ thử thân, bất đồng đào lí hỗn phương trần, hốt nhiên nhất dạ thanh hương phát, tán tác kiền khôn vạn lí xuân."


Bài thơ này bài tỏ thái độ khinh thường công danh lợi lộc, không màng thế tục, kết hợp với bài thơ theo đuổi tình cảm sâu đậm thanh cao tốt đẹp kia của Phong Vô Ngân vừa vặn tương ứng.


Phong Vô Ngân vừa nghe hai mắt liền lóe sáng như hình ảnh ngôi sao phản chiếu trong đó. Hắn giơ khóe môi tà tà cười. "Cửu Vi công tử quả thật là tri âm tri kỷ."


Nụ cười kia của hắn như hoa đào trong gió, làm cho khuôn mặt đẹp bình thường này có vẻ xinh đẹp đến sống động.


Tất cả mọi người ngây ngẩn cả người, bị nụ cười của hắn mê hoặc.


HẾT CHƯƠNG 49

CHƯƠNG 50: HAI NGƯỜI ĐẤU THƠ


Edit: edogawaconan710

Beta: butterfly_93

Nam Cung Cẩm nhìn nụ cười của Phong Vô Ngân trong lòng không rõ vì sao lại có một cỗ tức giận, hắn đứng lên nói với Chân Linh. "Cửu Vi công tử quả nhiên kinh tài tuyệt tuyệt, bổn vương cũng có một bài thơ, có diều không phải vịnh Mai mà là vịnh Lan."


Ánh mắt mọi người đều chuyển đến trên người Nam Cung Cẩm, trong sân không khí dâng cao, ai cũng hưng phấn đứng lên. Phải biết rằng Nam Cung Cẩm lạnh lùng vô tình từ trước đến nay không bao giờ làm thơ, không thể không chờ mong thơ của hắn rốt cuộc như thế nào?

        

Chân Linh cũng suy tư nhìn Nam Cung Cẩm, sau đó nàng thản nhiên nói. "Cẩm Vương gia, mời." Đối với sự khiêu khích của Nam Cung Cẩm nàng chưa bao giờ tỏ ra e sợ lúc này lại càng không sợ, trong đầu nàng chứa hơn một ngàn bài thơ nổi tiếng, đấu thơ đối với nàng mà nói không có một chút khó khăn nào.


Phong Vô Ngân cũng nồng đậm hứng thú nhìn. Đôi mắt sau không đáy hiện lên một tia châm chọc không ai phát hiện được.


Nam Cung Cẩm lạnh lùng nhìn Chân Linh, chậm rãi thì thầm. "Cô lan sinh u viên, chúng thảo công vu một. Tuy chiếu dương xuân huy, phục phi cao thu nguyệt. Phi suông tảo tích lịch, lục diễm khủng hưu hiết. Nhược vô thanh phong xuy, hương khí vi thùy phát."


Hắn phổ ra bài thơ này hồi lâu bên dưới đều là âm thanh thán phục.


Hắn ngâm ra bài thơ này xong, dưới sân liền vang lên một mảnh âm thanh than vãn. Một tiếng than kinh hoảng, không thể ngờ được học vấn của Nam Cung Cẩm kì thật lại chẳng kém gì so với đệ nhất tài tử. Bọn họ cơ bản là  nghĩ Nam Cung Cẩm chỉ biết đến bày binh bố trận đánh giặc, vốn chỉ nghĩ hắn chỉ biết triều chính, không ngờ rằng trình độ văn chương của hắn cao đến thế, thật làm người ta kinh hãi mà.


Chân Linh nhìn hắn, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng. Nàng không thèm suy nghĩ đã lên tiếng. “Lan diệp xuân uy nhuy quế hoa thu kiểu khiết. Hân hân thử sinh ý tự nhĩ vi giai tiết. Thùy tri lâm tê giả văn phong tọa tương duyệt. Thảo mộc hữu bổn tâm hà cầu mĩ nhân chiết”.


Chỉ một câu này mà nàng đã nói lên toàn bộ ý tứ đối với Nam Cung Cẩm. “Thảo mộc hữu bổn tâm hà cầu mĩ nhân chiết”. Chân Linh nàng làm sao lại không nên bình luận hay tán thành với Nam Cung Cẩm ngươi. Ở tại đây, tại thời cổ đại này, nàng muốn được sống tiêu diêu tự tại, cứ chờ mà xem.


Nam Cung Cẩm nhìn bài thơ của Chân Linh như thế mà hàm ý lại là mèo khen mèo dài đuôi, sắc mặt ẩn đầy khí lạnh, nói: “Mai Lan Trúc Cúc bất quá cũng chỉ là sở thích khoe khoang tài nghệ văn chương của đám có học. Bổn vương thật chẳng có hứng thú! Nếu phải nghĩ đến quốc gia mà muốn làm nhân tài rường cột thì chẳng phải ta chỉ cần ngâm vài ba câu thơ thể hiện là có thể làm được. Về phía Tấn Nam Vương triều vốn không phải là tài tử mèo khen mèo dài đuôi, mà lực học thực tế vốn dĩ rộng lớn, trí tuệ nam nhi đo dài cả bảy thước. Nếu Cửu Vi công tử có thể lấy trí tuệ này ra làm bài thơ tuyệt đỉnh như vậy thì bổn vương có thể thông qua rồi”.


Chân Linh nghe xong, đáy lòng bỗng cười lạnh. Mèo khen mèo dài đuôi? Nam Cung Cẩm, ngươi lý giải như thế xem ra bọn họ đối với ngươi chẳng phải thuộc đẳng cấp cao rồi.


Tất cả mọi người khinh ngạc ra mặt. Ánh mắt tò mò hướng Chân Linh mà nhìn chăm chú. Tất cả đều đang nghĩ, Cẩm Vương gia đối với hắn mà ra đề mục khó như vậy, hắn liệu có thể làm được sao?


Phong Vô Ngân lúc này cũng liếc nhìn Chân Linh một cái, trên mặt chỉ mang theo nét thản nhiên hiếm thấy. Hắn cũng rất muốn biết, nàng rốt cuộc còn ngoài dự đoán của mọi người đến bao nhiêu nữa?


Chân Linh nhìn lướt qua mọi người, sau cùng nhìn lên Nam Cung Cẩm mà nở một nụ cười. Nụ cười như hàng vạn hàng ngàn đóa hoa đào đang đua nhau nở, khiến gương mặt trở nên tuyệt mỹ vô cùng. Một nét trong trẻo đến lạnh lùng, cùng chút yêu dị tuyệt mỹ cùng đồng thời xuất hiện. Dung nhan tuyệt mỹ phô bày ra, làm cho người ta nhất thời ngây ngốc mà nhìn chăm chú.


Trong ánh mắt si dại say mê ấy, Chân Linh lớn tiếng nói: “Quân bất kiến hoàng hà chi thủy thiên thượng lai bôn lưu đáo hải bất phục hồi. Quân bất kiến cao đường minh kính bi bạch phát triêu như thanh ti mộ thành tuyết. Nhân sinh đắc ý tu tẫn hoan mạc sử kim tôn không đối nguyệt. Thiên sinh ngã tài tất hữu dụng thiên kim tán tẫn hoàn phục lai. Phanh dương tể ngưu thả vi nhạc hội tu nhất ẩm tam bách bôi. Sầm phu tử đan khâu sinh tương tiến tửu quân mạc đình. Dữ quân ca nhất khúc thỉnh quân vi ngã trắc nhĩ thính. Chung cổ soạn ngọc bất túc quý đãn nguyện trường túy bất nguyện tỉnh. Cổ lai thánh hiền giai duy hữu ẩm giả lưu kì danh. Trần vương tích thì yến bình nhạc đấu tửu thập thiên tứ hoan hước. Chủ nhân hà vi ngôn thiểu tiễn kính tu cô thủ đối quân chước. Ngũ hoa mã thiên kim cừu hô nhân tương xuất hoán mĩ tửu dữ nhĩ đồng tiêu vạn cổ sầu”


Thanh âm thanh mảnh nhưng trong trẻo, lâu thật lâu vẫn còn đọng lại trong Tịch Vũ Lâu.


HẾT CHƯƠNG 50


Tương tiến tửu        

Sắp mời rượu (Người dịch: Hoàng Tạo, Tương Như)

君不見：

黃河之水天上來，

奔流到海不復回？

又不見：

高堂明鏡悲白髮，

朝如青絲暮成雪？

人生得意須盡歡，

莫使金樽空對月。

天生我才必有用，

千金散盡還復來。

烹羊宰牛且為樂，

會須一飲三百杯。

岑夫子，

丹丘生，

將進酒，

杯莫停。

與君歌一曲，

請君為我傾耳聽。

鐘鼓饌玉何足貴，

但願長醉不願醒。

古來聖賢皆寂寞，

唯有飲者留其名。

陳王昔時宴平樂，

斗酒十千恣歡謔。

主人為何言少錢，

逕須沽取對君酌。

五花馬，千金裘，

呼兒將出換美酒，

與爾同消萬古愁。        


Quân bất kiến:

Hoàng Hà chi thuỷ thiên thượng lai,

Bôn lưu đáo hải bất phục hồi!

Hựu bất kiến:

Cao đường minh kính bi bạch phát,

Triêu như thanh ti mộ thành tuyết.

Nhân sinh đắc ý tu tận hoan,

Mạc sử kim tôn không đối nguyệt!

Thiên sinh ngã tài tất hữu dụng,

Thiên kim tán tận hoàn phục lai.

Phanh dương tể ngưu thả vi lạc,

Hội tu nhất ẩm tam bách bôi.

Sầm phu tử,

Đan Khâu sinh.

Tương tiến tửu,

Bôi mạc đình!

Dữ quân ca nhất khúc,

Thỉnh quân vị ngã khuynh nhĩ thính:

"Chung cổ soạn ngọc bất túc quý,

Đãn nguyện trường tuý bất nguyện tỉnh!

Cổ lai thánh hiền giai tịch mịch,

Duy hữu ẩm giả lưu kỳ danh.

Trần Vương tích thời yến Bình Lạc,

Đẩu tửu thập thiên tứ hoan hước".

Chủ nhân hà vi ngôn thiểu tiền,

Kính tu cô thủ đối quân chước.

Ngũ hoa mã,

Thiên kim cừu,

Hô nhi tương xuất hoán mỹ tửu,

Dữ nhĩ đồng tiêu vạn cổ sầu.        


Há chẳng thấy:

Nước sông Hoàng từ trời tuôn xuống

Chảy nhanh ra biển, chẳng quay về,

Lại chẳng thấy:

Thềm cao gương soi rầu tóc bạc

Sớm như tơ xanh, chiều tựa tuyết ?

Đời người đắc ý hãy vui tràn,

Chớ để bình vàng suông bóng nguyệt!

Trời sinh thân ta, hẳn có dùng,

Nghìn vàng tiêu hết rồi lại đến.

Mổ dê, giết trâu, cứ vui đi,

Uống liền một mạch ba trăm chén!

Bác Sầm ơi,

Bác Đan ơi!

Sắp mời rượu,

Chớ có thôi!

Vì nhau tôi xin hát,

Hãy vì tôi hai bác nghe cùng:

"Này cỗ ngọc, nhạc rung, chẳng chuộng,

Muốn say hoài, chẳng muốn tỉnh chi!

Thánh hiền tên tuổi bặt đi,

Chỉ phường thánh rượu tiếng ghi muôn đời!

Xưa Trần Vương yến nơi Bình Lạc,

Rượu tiền muôn đùa cợt tha hồ"

Chủ nhân kêu thiếu tiền ru ?

Để cùng dốc chén, ta mua đi nào!

Đây ngựa gấm,

Đây áo cừu,

Này con, đổi rượu hết,

Cùng nhau ta giết cái sầu nghìn thu!

phew~ ta beta mà vã mồ hôi với cái đoạn "non non nước nước" gì gì đó

khổ thân nàng conan, ta sai rồi, lần sau không chia cho nàng đoạn thơ thiếc này nữa

*đau khổ* *ôm mặt chạy mất*

Edit: chương này đã ló mặt giai nhìn lén, vợi là ai đoán ko đúng thì ko có thưởng nga, ai ko biết tên nam 9 vui lòng quay lại trang 1 phần văn án để đọc "hướng dẫn sử dụng trước khi dùng"

butterfly_93

CHƯƠNG 51: NÀNG LÀ NỮ TỬ NHƯ THẾ NÀO

Giữa sân tĩnh lặng tới mức ngay cả cây kim rớt xuống sàn đều có thể nghe thấy tiếng. Tất cả mọi người đều bị khí thế của Chân Linh làm cho chấn động, tất cả đều bị câu thơ mà nàng ngâm ra làm cho chấn kinh, giống như trong cả thiên hạ, chỉ có một cái bóng trắng ngạo nghễ tuyệt thế đến chói mắt của nàng đứng trên trời đất này.


Nội tâm Nam Cung Cẩm cũng không ngừng rung động. Hay cho một câu “Thiên sinh ngã tài tất hữu dụng thiên kim tán tẫn hoàn phục lai”. Trí tuệ to lớn như thế, khí phách dũng cảm  như thế, đúng là một cuồng thiếp mang một cỗ ngạo nghễ lông bông đệ nhất thiên hạ.


Hắn không khỏi thầm khen dưới đáy lòng, thật là một khí phách kiên cường!


Phong Vô Ngân nhìn Chân Linh, hai tròng mắt đong đầy một mảng kích động vô cùng. Có thể làm ra một bài thơ có khí phách tuyệt vời như thế, nàng rốt cuộc là loại nữ tử như thế nào đây?


Chân Linh cũng chẳng hay chẳng biết là vì một bài thơ của chính mình thôi mà khiến cho nam tử áo trắng kia đối với nàng dạt dào hứng thú.


Vẻ mặt Trương thừa tướng lúc này cực kích động mà cười lớn. “Hay! Hay lắm! Hay cho câu “Thiên sinh ngã tài tất hữu dụng thiên kim tán tẫn hoàn phục lai”. Cửu Vi công tử, rất khí phách, rất tài tình, lão phu vạn phần khâm phục!”.


Lời nói Trương thừa tướng vang lên làm cho mọi người như đang chìm trong mộng thức tỉnh, mới trầm trồ khen ngợi, vỗ tay ầm ĩ cả trời đất lâu thật lâu mà không dứt.


Cha con Chân Hậu Đôn cũng than lên một tiếng sợ hãi. Bọn họ nhìn Chân Linh mà thầm đoán trong lòng, rẳng chẳng lẽ hắn chính là thiên hạ đệ nhất công tử?


Tất cả mọi người đứng giữa sân đều chưa từng thấy qua dung mạo của thiên hạ đệ nhất công tử, vị công tử tài năng đứng đầu này chưa từng xuất hiện. Đề thi này cũng là đệ nhất công tử mấy ngày trước sai người đưa đến cho Nam Cung Cẩm, mà ngay cả Nam Cung Cẩm cũng không gặp qua đệ nhất công tử nữa.


Người trong thiên hạ đều biết Nam Cung Cẩm cùng hoàng thượng đối với thiên hạ đệ nhất công tử là bằng hữu, nhưng mà hai người bọn họ cũng chỉ biết tên của thiên hạ đệ nhất công tử có một chữ Mặc. Những thứ khác hoàn toàn không biết gì cả.


Bọn họ đối với thiên hạ đệ nhất công tử gặp mặt bất quá cũng chỉ mới ba lần, mà cả ba lần cũng chưa từng nhìn thấy dung mạo thật sự của thiên hạ đệ nhất công tử.


Nam Cung Cẩm lúc này đối với thân phận Chân Linh đích thực là hoài nghi tột độ. Hắn cảm thấy thân thể Chân Linh so với đệ nhất công tử thì không sai khác lắm, mà ngay cả tài năng xuất thế cũng chẳng kém chút nào, chỉ là chiều cao dường như có thấp đi một chút mà thôi.


Nam Cung Cẩm chăm chú nhìn Chân Linh mà hoài nghi, hắn chính là thiên hạ đệ nhất công tử sao?


Thần sắc Chân Linh vẫn bình tĩnh như thường, không vì một tiếng than kinh hãi của mọi người mà xúc động. Nàng nhìn Nam Cung Cẩm đang suy ngẫm, lạnh nhạt mà nói: “Cẩm Vương gia, không biết bài thơ mà tại hạ vừa ngâm có làm người vừa lòng hay không?”.


Nam Cung Cẩm thu hồi suy nghĩ, thần sắc dịu đi vài phần. “Vừa ý! Lòng dạ Cửu Vi công tử quả thật sáng suốt và rộng rãi vô cùng. Bổn vương vô cùng vừa ý! Bài thơ này đấu một lần, không cần phải đấu lại. So với bài thơ tuyệt vời như thế, chỉ sợ là không có người nào có thể làm ra được nữa!”.


Phong Vô Ngân cũng gật đầu. “Quả thật, khí phách như thế, trí tuệ như thế, ai có thể đối lại được?”.


Một mảnh than vẫn sợ hãi vang lên khi Chân Linh tiến chân vào trận đấu cuối cùng, Vòng đấu này, là do đích thân thiên hạ đệ nhất công tử ra đề mục.


Người hầu lúc này đang bê một cuộn giấy dày lên cho Nam Cung Cẩm. hắn tiếp nhận rồi mơ ra, không khỏi nghiêm khắc mà nói: “Cửu Vi công tử, đây là vòng đấu cuối cùng. Nếu ngươi có thể trả lời tốt ở vòng nay, quán quân của cuộc thi anh tài này nhất định sẽ thuộc về ngươi. Như thế chẳng những được thưởng một vạn lượng hoàng kim, mà ngươi còn có cơ hội vào triều làm quan nữa”.


Mọi người nghe xong mọi cơ hội mà Nam Cung Cẩm nói ra cho Chân Linh, trong lòng không khỏi hâm mộ.


Nhưng mà vẻ mặt Chân Linh vẫn bình tĩnh lạ thường, cứ như tất cả đối với nàng dường như chẳng có chút quan hệ nào. Nàng lạnh nhạt nói: “Đa tạ Vương gia nâng đỡ! Nếu Cửu Vi may mắn thắng được một vạn lượng hoàng kim thì đã là tốt rồi, còn vào triều làm quan thì thật không dám nói, Cửu Vi chỉ là một người dân dã thô tục, chỉ thích thong dong tự tại, không thích bị trói buộc!”.


Mọi người bày ra một vẻ mặt sửng sốt đến cường điệu mà nhìn Chân Linh.


Bọn họ không nghe lầm đấy chứ? Phải biết là có biết bao nhiêu người trông mong được Cẩm Vương gia coi trọng như thế. Vậy mà hắn thế nhưng lại cự tuyệt cơ hội tốt như vậy sao?


HẾT CHƯƠNG 51

CHƯƠNG 52: LUẬN THIÊN HẠ

Nam Cung Cẩm thần sắc lạnh lùng, hắn nhìn Chân Linh, ánh mắt thâm trầm như có điều suy nghĩ. “Nếu Cửu Vi công tử không có duyên với quan trường như vậy, Bổn vương cũng không ép làm gì. Mời công tử nghe đề!”.


Thanh âm Nam Cung Cẩm hạ xuống, sau khi tất cả mọi người im lặng rồi hắn mới ra đề mục.


“Đề mục lần này chỉ có duy nhất hai chữ: Thiên hạ”. Thanh âm Nam Cung Cẩm lạnh như băng từ từ hạ xuống, hắn nhìn về phía Chân Linh mà nói tiếp: “Cửu Vi công tử, xin mời nói xem thế nào là Thiên hạ?”.


Giữa sân lại vang lên một mảnh ồn ào.


“Thiên hạ chính là thiên hạ, vì cớ gì còn hỏi thế nào là thiên hạ?”.


“Đề này đích thật là do thiên hạ đệ nhất công tử ra sao? Vì sao phải ra đề như vậy?”.


“Ta cho rằng Thiên hạ là thiên hạ của Thánh Thượng, chính là cái gọi là đất của Vua thôi”.


Mỗi người đều lén bàn tán. Ở chính giữa, Chân Linh vô cùng bình tĩnh đứng ở đó, thần sắc đạm mạc ung dung như thể sớm đã có đáp án ngay từ đầu.


Nam Cung Cẩm hơi nhíu mày, ánh mắt của hắn vẫn hạ xuống thân ảnh của Chân Linh mà nhìn, một lát sau mới lên tiếng cắt ngang tiếng thảo luận của mọi người. “Cửu Vi công tử, mời!”.


Chân Linh xóa đi nét cười trên môi, sau đó cất cao giọng nói: “Thiên hạ tắc dân chi thiên hạ dân an tắc quốc cường dân hoảng tắc quốc nhược. Nhi thiên hạ vạn dân mạc bất quá thủ vu nhất cá thực”.


(Bướm giải nghĩa câu này: Thiên hạ là của dân, dân an thì nước mạnh, dân hoảng thì nước yếu. Mà vạn dân trong thiên hạ chỉ cần miếng ăn mà thôi)


Mọi người nghe xong câu này của Chân Linh, đồng loạt ngây ngẩn cả người.


Thiên hạ dĩ nhiên là của vua, thiên hạ của người từ khi nào lại biến thành thiên hạ của dân chúng rồi? Lại còn, nếu câu trả lời là như thế thì phải lý giải như thế nào đây? Mỗi người đều dùng một ánh mắt nghi hoặc mà nhìn Chân Linh.


Nam Cung Cẩm lần đầu tiên nghe thấy cách giải thích này, hắn thập phần tò mò, không kiềm được mà hỏi: “Dựa vào cái gì mà khẳng định thiên hạ này là của người dân?”.


Chân Linh nhìn Nam Cung Cẩm, thản nhiên nói: “Cẩm Vương gia, Cửu Vi mạn phép hỏi người, trong thiên hạ này, chiếm đa số nhất không phải chính là những người dân bình thường sao?”.


Nam Cung Cẩm gật đầu.


Chân Linh nói tiếp: “Quân chu dã; nhân thủy dã; thủy năng tái chu diệc năng phúc chu. Bách tính thị thiên hạ chi căn bổn nhược quân chủ vô đạo bách tính hoạt vu thủy thâm hỏa nhiệt chi trung na yêu giá cá quốc gia thế tất suy nhược nhược hữu đắc dân tâm giả mưu vị thế tất nhất hô bách ứng. Đãn nhược quân chủ thánh minh trì quốc hữu đạo bách tính an cư nhạc nghiệp nhất phái thái bình thử quốc thế tất cường đại. Bách tính đích yếu cầu bất cao chích cầu an định ôn bão. Sở dĩ thuyết nhất thiết hựu đô nguyên vu thực. Chính sở vi dân thực vi thiên dã chích hữu điền bão liễu đỗ tử tài năng hữu lí tưởng hữu viễn đại đích bão phụ nhất cá nhân tựu liên cật đô bất cật bất bão liễu hoàn đàm thập yêu báo quốc*”.


(*Thuyền của vua, nước cũng của người. Sức nước có thể đẩy thuyền đi, nhưng cũng có thể đánh thuyền chìm. Dân chúng là căn nguyên trong thiên hạ, nếu vua vô đạo, dân chúng sống trong nước sôi lửa bỏng thì quốc gia tất sẽ suy yếu. Còn nếu vua trị quốc anh minh, có câu dân chúng “an cư sẽ lập nghiệp”, trong một hoàn cảnh an bình, dĩ nhiên quốc gia sẽ càng lớn mạnh. Yêu cầu của dân chúng không cao, chỉ cầu ấm no yên ổn. Cho nên nói tất thảy đều là do cái ăn mà ra. Chính khi lo hết cái ăn cho dân, chính khi lấp đầy cái bụng, mới có thể có lý tưởng to lớn, mới có thể có khát vọng. Một người mà ngay cả ăn cũng chẳng ăn no, thì còn nói gì đến chuyện đền nợ đất nước).


Chân Linh nói đến đây, liếc nhìn thấy một mảng khiếp sợ của mọi người, rồi lại tiếp lời: “Nhi tại dân đích căn bổn chi thượng quân tiện thị trọng tâm sở tại vạn dân sở hướng. Nhất cá hảo đích quân chủ quý tại hội dụng nhân tri nhân thiện dụng dụng nhân bất nghi chích yếu điều phối hảo nhất thiết thử quân chủ bất thất vi nhất hảo quân chủ*”.


(*Mà đối với dân chúng, căn bản là vị vua ở trên họ chính là tấm gương, là người mà vạn dân đều trông đợi. Một vị vua tốt sẽ quý trọng người lương thiện, biết dùng người sẽ không nghi người, chỉ cần sắp xếp cho tốt mọi thứ này thì vua được coi là vị vua tốt).


“Hay, đáp rất hay!”. Nam Cung Cẩm vẻ mặt vui sướng, đối với lời giải thích của Chân Linh thì rất vừa ý. Tuy rằng câu trả lời không dài dòng, nhưng mỗi một câu chữ lại rất sâu sắc, trong thâm tâm tin rằng đối với hắn (Chân Linh), nhất định là rất coi trọng thiên hạ này.


Thiên hạ đệ nhất công tử sở dĩ xưng danh đệ nhất công tử là bởi vì năng lực của hắn thực sự là đệ nhất thiên hạ. Cửu Vi hiện giờ ở trong mắt mọi người nếu luận tài hoa so với đệ nhất công tử mà nói, hắn mà không phải đệ nhất công tử thì còn có thể là ai được?


HẾT CHƯƠNG 52

Tình hình là... editor ta già rồi hóa lẩm cẩm, nam 9 còn ở đâu đâu mà ta lại bảo anh sắp lên sàn, cơ mà lần này ta thề có Minh mỹ nam là anh ý "thật sự" sắp lên sàn

Ta phải đi lấy kiện não hoàn uống mới được, đầu óc mụ mẫm rùi

butterfly_93

CHƯƠNG 53: HAI VỊ MỸ NAM HẮC BẠCH


Edit: edogawaconan710

Beta: butterfly_93

Phong Vô Ngân nhìn Chân Linh, đôi mắt hoa đào câu dẫn hồn người, con ngươi như mặt hồ đang gợn sóng, hắn lẳng lặng đứng đó, ánh mắt sắc bén lãnh liệt như muốn nhìn thấu tất cả.


Chân Linh liếc mắt nhìn Phong Vô Ngân, trong lúc lơ đãng đã thu hết ánh mắt gợn sóng của hắn vào mắt, lòng nàng không rõ vì sao Phong Vô Ngân lại dùng ánh mắt đó nhìn nàng? Chẳng lẽ hắn trước kia biết nàng sao?


Bất quá, Chân Linh rất nhanh liền phủ nhận điều này, chủ nhân của thân thể này nhất định không có khả năng nhận thức với Phong Vô Ngân, theo như lời Bích Ba nói, chủ nhân trước kia của khối thân thể này nàng có một chút hiểu biết, thời điểm nàng ở Chân phủ chưa bao giờ ra khỏi phòng mình thì làm sao có thể biết nam nhân khác.


Trương thừa tướng trên đài cao cao giọng nói. "Ha ha... Cửu Vi công tử quả nhiên tài hoa đầy mình, kỳ thi anh tài lần này xem như lão phu được mở rộng tầm mắt, lão phu tuyên bố, quán quân kỳ thi anh tài lần này là Cửu Vi công tử."


Bích Ba vạn phần kích động, một phen nắm chặt ống tay áo Chân Linh. "Tiểu thư, tiểu thư, người có nghe không? Người là quán quân! Người là quán quân a!"


"Ta nghe rồi Bích Ba, ngươi lại gọi lần nữa phỏng chừng toàn bộ Tịch Vũ lâu này ai cũng biết ta là tiểu thư chứ không phải là công tử." Trái ngược với vẻ kích động của Bích Ba, Chân Linh có vẻ đặc biệt bình tĩnh.


Bích Ba ý thức được diều này liền không dám lên tiếng nữa, nhưng vẻ mặt vẫn như cũ kích động không nguôi.


"Cho mời Cửu Vi công tử tiến lên đài lĩnh thưởng." Lần này người nói chính là Nam Cung Cẩm, ánh mắt hắn như muốn tìm tòi nghiên cứu Chân Linh.


Chân Linh ung dung chống lại ánh mắt hắn, trong ánh mắt kích động của mọi người, nàng chậm rãi đi lên đài cao, nàng mặc quần áo màu trắng đứng trên thảm vải màu đỏ phá lệ mà thanh dật tuyệt trần, hé ra dung mạo ngọc thụ lâm phong làm cho người người  không ngừng thán phục.


Chân Hậu Đôn ánh mắt nghiền ngẫm nhìn Chân Linh trên đài cao. Hắn chẳng lẽ thật sự không phải là thiên hạ đệ nhất công tử? Vậy thiên hạ đệ nhất công tử là ai?


Chân Hậu Đôn mấy ngày qua vẫn không ngừng điều tra về thiên hạ đệ nhất công tử, hận này không thể bỏ qua, ba năm trước đây nếu không phải thiên hạ đệ nhất công tử đưa ra kế sách thì hoàng thượng Nam Cung Thần sẽ không có khả năng thoát được một kiếp. Trong lòng hắn, thiên hạ đệ nhất công tử là cái gai trong mắt cần phải nhổ bỏ.


Hắn suy nghĩ, con ngươi có một tia âm lãnh xẹt qua, trong chớp mắt liền biến mất.


Chân Tử An đứng bên cạnh hắn vẻ mặt cũng âm lãnh. Hừ! Cửu Vi, hôm nay ngươi cứ ngông cuồng đi, đợi qua hôm nay rồi xem ngươi lấy cái gì mà ngông cuồng nữa.


Trái ngược với Chân hậu Đôn, hắn còn non nớt rất nhiều, âm lãnh trong mắt không che giấu hoàn hảo được, chỉ cần liếc mắt cũng có thể nhìn thấy tâm tư của hắn.


Phòng chữ Thiên trên lầu hai, một gã nam tử áo trắng đứng yên bất động trước cửa sổ, thân ảnh hắn thanh dật xuất trần, tóc dài buông xõa, ánh mặt trời mỏng manh xuyên thấu qua cửa sổ nhẹ nhàng chiếu xuống người hắn, làm cho thân ảnh hắn tăng thêm vài phần trong trẻo, lạnh lùng và có phần cô tịch.


Hắn nhìn xuống dưới lầu, khi đôi mắt đẹp đẽ tĩnh mịch nhìn thấy bóng dáng trắng đứng trên đài cao, đôi mắt sóng nước dồn dập hiện lên tia kích động không tả nổi.


Nàng... sao lại ở nơi này?


Sau lưng nam tử áo trắng có một gã hắc y nam tử đẹp như yêu nghiệt.


Lúc này, hắc y nam tử nở một nụ cười diêm dúa lẳng lơ với nam tử áo trắng, giọng trêu ghẹo nói. "Mặc, muội muội bảo bối kia của ngươi thật đặc biệt, ta thấy hứng thú."


Nam tử áo trắng nghe thấy vậy gương mặt tuấn mỹ ôn nhuận như ngọc đột nhiên lạnh xuống, giọng rét buốt nói. "Niếp Minh Liệt, những lời này tốt nhất đừng để ta nghe thấy lần thứ hai."


Hắc y nam tử khuôn mặt tuấn tú, nụ cười xinh đẹp có phần diêm dúa lẳng lơ vẫn như cũ lộ ra vẻ mặt câu dẫn, hắn đứng lên đi tới bên cạnh nam tử áo trắng mờ ám nói. "Mặc, ngươi sẽ không đối với nàng..."


Lời hắn còn chưa nói xong, nam tử áo trắng vung ống tay áo, hai ngân châm vụt bay tới hắn.


Hắc y nam tử cười tà, hắn lắc mình nhảy ra phía sau giả bộ như bị thương nói. "Mặc, ngươi thật độc ác, vì nàng mà ngươi cũng dám đưa bằng hữu tốt nhất của ngươi vào chỗ chết, thật là tên trọng sắc khinh bạn mà"


Nam tử áo trắng trừng mắt liếc hắn một cái, sau đó liền quay đầu đi say sưa nhìn bóng dáng áo trắng dưới lầu kia.


HẾT CHƯƠNG 53

CHƯƠNG 54: MẮT THẬT SỰ BỊ MÙ

Trên đài cao, Nam cung Cẩm đem kim bài dành cho quán quân của cuộc thi cho Chân Linh, hắn nhìn chằm chằm mặt Chân Linh như muốn nhìn thấu Chân Linh.


"Cửu Vi công tử, chúc mừng ngươi! Ngoài ra, ngươi thật không có ý định làm quan sao?" Người tài như vậy nếu không thể sử dụng cho Tấn Nam Vương triều sau này tất sẽ thành họa lớn.


Trong một khắc, ánh mắt Nam Cung Cẩm hiện lên tia ngoan tuyệt (độc ác, tuyệt tình). Nếu hắn(Chân Linh) thật sự là người muốn sống nhàn nhã cũng được thôi, nhưng nếu một ngày nào đó hắn(Chân Linh) làm việc cho quốc gia khác, như vậy, hắn (Nam Cung Cẩm) nhất định không thủ hạ lưu tình mà giết hắn (Chân Linh).


Chân Linh tiếp nhận kim bài, ngẩng đầu lên vừa vặn thu vào tầm mắt ánh mắt Nam Cung Cẩm chưa kịp thu lại, nàng cười lạnh, vẻ mặt bất động thanh sắc (ung dung thản nhiên).


Nam Cung Cẩm, thân phận ta là vương phi ngươi dùng mọi cách lăng nhục ta, ta hiện tại  là Cửu Vi ngươi cũng không thể chấp nhận ta sao?


Nam Cung Cẩm, rất nhanh ngươi sẽ vì tự đại của ngươi mà hối hận.


"Cửu Vi tạ ơn Cẩm vương gia, tại hạ đã quen cuộc sống nhàn nhã, quả thật không có ý định làm quan." Thần sắc Chân Linh kiên định làm người ta nhìn cũng phải tin lời của nàng.


Nam Cung Cẩm gật đầu, vẻ mặt lạnh như băng dịu đi không ít, hắn thản nhiên nói. "Cửu Vi công tử, ngày mai là ngày đại hôn của bổn vương, Cửu Vi công tử nếu có chút thời gian đến uống chén rựu mừng, bổn vương vui vẻ tiếp đón." Nam Cung Cẩm đối với Cửu Vi này có một cảm giác không nói nên lời, hắn vừa rồi muốn tiếp cận hắn (Chân Linh) nhưng lại sợ phải tiếp cận hắn, loại sợ hãi này ngay cả hắn cũng không hiểu nguyên nhân tại sao.


Vì thế hắn muốn mượn lý do ngày đại hôn kéo gần khoảng cách, hắn nghĩ rằng Cửu Vi sẽ không cự tuyệt hắn, đại hôn của Nam Cung Cẩm hắn không phải ai cũng được mời, đãi ngộ như thế hắn (Chân Linh) chắc chắn sẽ không cự tuyệt.


Nhưng mà..........


"Thật xin lỗi Cẩm vương gia, ngày mai tại hạ vừa vặn có việc phải rời khỏi kinh thành một thời gian ngắn cho nên không thể tham gia tiệc cưới của Cẩm vương gia được, Cửu Vi trước chúc phúc vương gia và vương phi trăm năm hảo hợp, hạnh phúc mỹ mãn." Chân Linh nói xong mỉm cười.


Trong lòng nàng ý cười lạnh càng sâu. Mời nàng đi uống rượu mừng? Nam Cung Cẩm, nếu ngươi biết người đứng trước mặt ngươi lúc này chính là vương phi ngươi vừa mới hưu, không biết tâm trạng ngươi sẽ ra sao?


Nam Cung Cẩm không ngờ Chân Linh lại cự tuyệt, hé ra khuôn mặt tuấn tú lãnh khốc, nhưng hiện tại không phải là lúc trở mặt, Cửu Vi này có thể sau này đối với Tấn Nam Vương triều của hắn có ích, vì thế hắn nhạt tiếng nói. "Như thế thì thôi vậy, lần sau có cơ hội Cửu Vi công tử đến Cẩm vương phủ ngồi một chút."


"Tạ vương gia, sau khi Cửu Vi về kinh nhất định sẽ đến quý phủ của vương gia ngồi một chút." Chân Linh cười nhạt nói.


Mọi người tại Tịch Vũ lâu đều đem ánh mắt hạ xuống trên người hai người họ, không rõ bọn họ nói cái gì mà lâu như vậy, âm lượng của hai người không lớn nên người bên dưới cắn bản không nghe được.


Nhưng công lực thâm hậu như Phong Vô Ngân lại có thể nghe rất rõ ràng, khóe miệng Phong Vô Ngân giơ lên độ cong trào phúng.


Nam Cung cẩm, nếu ngươi biết được người đứng trước mặt ngươi chính là vương phi ngươi sắp bỏ rơi, không biết ngươi sẽ hối hận như thế nào? Có một thê tử như thế ngươi lại bỏ đi, ngược lại lại đi lấy nữ nhân tên Cố Thủy Nhu?


Nam Cung Cẩm, mắt của ngươi thật sự mù rồi, nữ tử có tài như thế có rất nhiều người yêu thích. Bổn tọa sẽ cố gắng tranh thủ có nàng.


HẾT CHƯƠNG 54

Đã qua 1/8 của truyện, nam 9 còn ở đâu đâu, Linh tỷ đang đấu với Cẩm "ngu ngốc", editor đang ngồi làm nhảm...

Khụ... sorry các nàng ta lại lan man ta đang nghe Kadio của kites nên lạc đề ^^

Thui các nàng đọc truyện vui vẻ, ta đi ôn bài đê, mai lên ôn tập thi roài

gembi

hu, nói thật với các ss chứ e đọc mấy bài vịnh đấy, e chả hiểu mô tê gì lun ( lau mồ hôi {:152:} ) cơ mà thấy mọi người (trong truyện) thấy hay, nên e cũng thấy hay theo. hí hí. đang đoạn cao trào ss ui, e hóng e hóng nha. mà khi nào Minh mỹ man nhà ta mới lên sàn ạ. thèm quá, mong quá {:138:} . mà kể ra cũng thấy tội tội thay cho Cẩm " ngu ngốc" kia nha, cứ thích cái hình tượng giả dối của Cố Thủy Ngu kia, cảh hiểu mắt nhìn người của thằng cha đấy kiểu j, Chân Linh khi xưa hiền lành là thế. nhưng kệ, nếu ko có Cẩm ngu ngốc đó thì làm sao mừ CL gặp được Minh mỹ nam nhà ta chứ

[W]ednesday

Một tuần không vào hố, tối nay đọc liền 9 chương thật là đã quá, hihihihi ~


Thật sự Lam Tiểu Úc này tả người cứ như tả tiên @@ Đẹp một cách lý tưởng tuyệt đối như thế khiến mình không khỏi hoang mang liệu đến lúc tả nam chính có gì mới mẻ tuyệt mĩ nữa không T.T


Chân Linh quả thật là con người hoàn hảo từ đầu đến chân. Ngoại trừ sơ suất khiến nàng xuyên không về quá khứ ra, từ nhất cử nhất động đều thập toàn thập mĩ T.T Hoàn hảo khiến mình choáng váng chóng mặt vì trước giờ đọc ngôn tình chỉ thấy nam chính perfect chứ nữ chính ít ai được perfect như Linh tỷ. Nên càng cực kì tò mò về Minh mỹ nam. Chàng phải là người như thế nào thì mới có được trái tim của nữ tử này chứ =]]


Tuy những đoạn tả phong thái, lời nói, thân thủ của Linh tỷ vì quá hoàn hảo nên dần dần mình thấy hơi nhàm, nhưng những đoạn tả dung nhan của Linh tỷ thì tuyệt đối không thể bỏ qua :)) Tuy tả nhiều, hoàn mĩ tuyệt đối nhưng đoạn nào cũng rất thu hút :"x


Nam chính vẫn chưa lên sàn mặc cho sắc nữ đỏ mắt mong ngóng T.T Trong khi đó các nam phụ đã lần lượt lên sàn và nam nhân Cẩm vừa ngốc vừa nóng nảy kia đang động tâm trước Linh tỷ, thực là thú vị, hahaha :))


Cảm ơn 2 ss editor ~ Mấy đoạn thơ vịnh trên kia chắc tốn nhiều chất xám lắm ;;) Hãy nhanh nhanh cho em gặp nam chính nhé *cắn áo*


À còn nữa, poster của hố chúng ta đẹp quá ~~~ Ai làm thế không biết =]]]]]]

Yuki_zero

choáng chướng gì đâu ,mà toàn là câu đối với vịnh ko hà

tớ đây là mù tịch về văn chương nhất là thơ hán nôm,ặc

ôi lại 3 chướng nửa vẩn chưa thấy anh nam chính đâu ,anh ơi anh ở đâu?????