Ratings ngày thứ 4: Cả "Master's Sun" và "2 Weeks" cùng tăng

brianwest92

Cuộc chiến ratings của các bộ phim thứ 4, thứ 5 ngày một thêm căng thẳng khi cả hai bộ phim "Master's Sun" và "2 Weeks" cùng đạt rating cao nhất kể từ khi phát sóng. Vào tối ngày 14 tháng 8, vì không trực tiếp cạnh tranh rating với nhau nên cả hai cùng có mức tăng rating rất đáng nể. "Master's Sun" vẫn ở vị trí đầu bảng. "2 Weeks" đang dần thu nhỏ khoảng cách ở vị trí thứ 2, và đứng cuối là "Blade and Petal".

Theo số liệu thống kế của AGB:

Master's Sun tập 3: 15, 02% (+0.8%) (Toàn quốc), 16,6% (+0.8%) (Seoul)

Two weeks tập 3: 10% (+2%)/ 12,1% (+2.3%)

The Blade and Petal tập 13: 6.5%(+0.2) /6.1%(-0.2)


Theo số liệu thống kế của TNmS:

Master's Sun tập 3: 17,1% (+1,2%) (Toàn quốc)/20,2% (+1,2%) (Seoul)

Two weeks tập 3: 10.3 (+2.6%) / 9.2 12,8% (+3,6% )

Blade and Petal: (Không trong top 20)



Credit: AGB Korea, Nate
Translator: [email protected]



P/s: Ngày hôm qua có đá bóng nên "2 Weeks" chiếu muộn hơn một tiếng so với bình thường.

kebe_lovely

Giật tem sáng sớm, nghỉ hè 3 tháng về quê ko có mạng, giờ ra học mới có mạng để xem phim, đang xem tập 1 của Master's Sun, xem xong 2 tập này rồi chiến luôn 2 Week, mình rất thích dàn diễn viên chính của 2 phim này. Mong rate của cả 2 tăng vù vù, he he.
Cảm ơn subteam nhiều nhiều, hè này nhiều phim hay, subteam làm việc vất vả rồi, cố gắng lên nhé.
À mà còn phải xem Good Doctor nữa, hì.

nhimxinh1234

oaaa, mới sáng sớm được ngồi sopha êm ái quá đi à, hehe.
thực sự thì chưa xem 2 phim nì, tại vì nội dung nghe hấp dẫn quá nên xem từng tập sợ chờ không nổi, :)
Cơ mà phim của Ki oppa với sub oppa thì nhất định phải xem ùi, chắc lát down về xem lun quá.
tks bạn dịch new nhé, mới sáng sớm mà chăm chỉ quá. ^^

Park_Kim_Chon

Thank Brian đã dịch tin nhé

sáng ra mở ngay máy để đi xem con rết. Phù. Hôm qua 2w coi onl dù ko hiểu sub mà ko dám bỏ máy chạy đi làm việc khác. Căng thẳng tột độ ><

Coi mà khóc quá trời. Huhu!!!!!

Thương con Gà đoạn bị chôn sống và cưa còng quá đi mất

Hôm qua 2w chiếu trễ 1 tiếng, lúc đó ng` ta leo lên giường đi ngủ hết rồi, mình cứ tưởng rate tuột chứ ko tăng nổi.

Thôi đc 2 con số cũng mừng.

Hôm nay là D-13 trong phim

Emi_te_extraño

Phim đang gây cấn. Mình ủng hộ cả 2 phim. 2 phim đều có 2 ss mình yêu quý mà.

Đợi ngày kia được nghỉ mới được xem phim, mặc dù rất mong ngóng. Dạo này rating thứ 4,5 không còn cao như trước kia nữa. Chắc người dân Hàn bận lắm nhỉ...

Nhưng phim hay là được rồi.

woorin

chưa xem 2 weeks nhưng với tình hình này chắc lát down về coi luôn mất, trước h vẫn thích a Lee jun ki, định đợi phim ra hết rồi coi cả thể nhưng tin tức cứ liên tục thế này thì làm sao kiềm chế được cơ chứ :(
sáng sớm nay mò đi xem rating thế nào, thấy tăng cũng vui quá :X, được 2 chứ số là vui rồi, a hãy cố gắng lên nhé
thích cả master's sun nữa, nội dung hơi dị dị tí cơ mà lôi cuốn lắm :D
thanks bạn đã dịch tin

minhnhat0410

mình ủng hộ cả 2 phim hết mình lun, phim nào cũng hay hết từ nội dung đến diễn viên
hy vọng rating các tập tiếp theo sẽ tăng vù vù lun nhá nhá

xeng`

ôi trời...
mừng rơi lệ
mình chỉ mong nó không hạ quá mà còn tăng thế kia..:))
thật bõ công con gà suốt ngày nhắc nhở mà
dù sao con rết này cũng không đem ra cạnh tranh đc vì hôm qua 2w chiếu chậm một tiếng
không cùng h chiếu với hai phim kia
mà người hàn quốc có vẻ thích xem bóng đá
chờ đợi tập hôm nay...\m/

nakata

thực sự là lâu lắm rồi mới nghiền cả 3 phim cùng lúc như thế này
Master's Sun,2Weeks,Good Doctor phim nào cũng hay hết á
dàn diễn viên phim nào mình cũng thích,hy vọng rating cả 3 phim đều tăng vù vù, nhất là 2Weeks mong là sẽ tăng cao hơn nữa
Tks chủ thớt đã dịch tin nhé{:155:}

minjuliah

phim thứ 4 thứ 5 bây giờ căng thẳng nhỉ
Master Sun ngay từ mới đầu rating đã cao rồi. nhưng vẫn giữ vững phong độ chứng tỏ rất hay
Còn 2 Weeks cũng ngày càng phất lên.
2 phim này từ lúc mới đầu cho đến khi chiếu và kết thúc chắc chắn sẽ cạnh tranh dữ lắm đây
mà sao Blade and Petal thảm vậy thế này lúc "Secret" nhà tui lên sóng thì sao đây.