|
|
Chào những độc giả thân yêu của Thú Phi và MDH,
Hôm nay, mình lên đây để gửi lời chào cũng như cảm ơn đến tất cả những độc giả thân mến của Thú Phi cũng như MDH tại Kites. Thôi thì thay vì nói lời tạm biệt mình sẽ kể cho các bạn nghe con đường đến với ngôn tình cũng như nghiệp "xếp chữ" của mình nhé, chỉ mong là mọi người không cảm thấy nhàm chán ^^
Khoảng tháng 11/2011, mình chính thức đặt dép xuống khu Literature của Kites vì bị QHNH của chị GR lôi cuốn, đó là lần đầu tiên mình đọc ngôn tình online và cũng là lần đầu tiên biết cảm giác chờ đợi từng chap truyện, bởi vậy cho tới giờ QHNH vẫn là bộ tiểu thuyết có ấn tượng sâu sắc với mình nhất (Nghĩ lại, thấy mình thật may mắn khi lần đầu tiên đó đã đọc truyện do ss GR dịch).
Khi đó, mình còn rất ngu ngơ nên đã bị cụ D dụ dỗ đọc Thú Phi (mới làm được 16 chương, hic), đọc xong khóc ròng vì chẳng có đọc tiếp vì khi đó mình không hề biết đọc CV (mà phải nói thẳng ra là trước đó không hề biết có cái gọi là CV nữa kìa ^^). Mà cụ D nhà mình thì đang edit Thú phi chỉ post nội bộ cho ST đọc nhưng muốn đọc phải trả "xèng" mới làm chứ ứ chịu làm free, cho nên mình vừa phải bỏ "xèng" mua truyện vừa è cổ ra viết bài trả nợ cho cụ để có truyện đọc tiếp thỏa cơn nghiền.
Mọi chuyện cứ như thế cho đến chương 63 cụ D bận làm luận văn tốt nghiệp nên treo truyện gần cả tháng không làm chương mới. Mình chịu không nổi thế là mò đi đọc CV, đọc chỉ có một khúc mà chóng mặt hoa mắt @.@ vì chẳng hiểu gì, lại tắt để đó, chịu không nổi lại mở ra. Rồi mình làm liều edit thử chương 64 mất đúng 3 ngày (vì còn ngu ngơ nên mình vừa đọc trên wattpad vừa gõ lại nên lâu vô cùng) và đó cũng là lần đầu tiên mình đọc CV cũng như edit truyện. Gửi cho cụ D xem thử thì cụ ok (nhưng mình biết cụ đã chỉnh gần cả ngày vì phải chỉnh từng chữ và nếu là cụ bây giờ thì chắc là mình văng từ vòng gửi xe rồi chứ đừng nói là còn làm được tới ngày hôm nay ^^, nói vậy là các bạn biết hồi đó mình làm ẹ tới mức nào rồi). Trước đó, chưa bao giờ mình nghĩ rằng mình sẽ làm editor cũng chưa bao giờ nghĩ sẽ gắn bó với ngôn tình đến mức này.
Từ đó, mình bắt tay edit Thú Phi với cụ D và đến chương 68 thì có sự xuất hiện của em Nu yêu dấu thế là bộ ba MDH đời đầu được tụ họp đông đủ. Những ngày đầu tập tành edit thật ngô nghê biết bao nhiêu, bọn mình không biết xài QT, không có bản raw cũng như không hề có kinh nghiệm gì nhiều, khi đó edit chỉ dựa và bản CV có sẵn và từ điển Hán - Việt online cộng với khả năng "chém" để cho ra đời tác phẩm đầu tay đầy non nớt. Chính vì thế, bản edit cũ của TP vướng đầy lỗi, chỉ dám post nội bộ và cho những người thân quen đọc. Nhưng khi đó, MDH cảm thấy rất vui và hạnh phúc và đó cũng chính là lúc nhiệt huyết sôi sục hơn bao giờ hết, tốc độ post truyện lúc đó là 1c/ngày, dù bận thế nào cũng cố gắng ra đúng lịch.
Trong quá trình làm TP, cái tên MDH đã ra đời nhờ đám thú yêu dấu của ST nhà mình bởi vì lúc nào nhà gọi cũng đều nhận được câu trả lời "mắc edit truyện" mà "edit = dịch" nên cuối cùng là thành "Mắc dịch hội". Giờ đây, cái tên này đã trở thành 1 phần gắn bó trong cuộc sống của mình, đã cho mình thấy có những thứ là ảo nhưng không hề ảo còn có những thứ là thật mà ảo biết bao nhiêu, nhờ đó mà mình đã biết thêm những người bạn thân thiết như Lin, Cà, Thỏ, Kim, Củi..... Mình thực sự trân trọng những gì mà TP và MDH đã mang lại cho mình.
Sau TP thì mình và MDH bắt đầu trồi ra ánh sáng với Trọng Tử, Thứ Nữ, Cặp Đôi Trời Định. Suốt quá trình đó, tỷ lệ thuận với kinh nghiệm edit ngày càng tăng theo từng truyện là sự tỷ lệ nghịch với nhiệt huyết của cả nhóm. Đáng lẽ, sau CĐTĐ bọn mình đã gác phím nhưng số trời đã định "MDH và TP" phải gắn liền với nhau cho nên MDH mới cố gắng được đến lúc này, nếu không phải là TP sẽ không kéo dài đến lúc này.
TP là tác phẩm đầu tay mình edit, là lần đầu tiên đưa mình đến với nghiệp xếp chữ, dạy cho mình nhiều kinh nghiệm nhất (vì TP quá khó nên sau khi mần xong mình đọc cái gì cũng thấy dễ hơn rất nhiều ^^) cũng là tác phẩm kết nối và cho ra đời MDH của hôm nay. Chính vì thế, dù là ở đây hay đi đâu MDH cũng sẽ cố gắng hết sức mình để mang lại cho các bạn bộ truyện trọn vẹn nhất, ngoại trừ những trường hợp bất khả kháng không thể tiếp tục nữa.
Trong suốt thời gian qua, mọi người đã ủng hộ và cổ vũ cho MDH rất nhiều, đó chính là động lực để MDH có thể đi được đến lúc này. Có thể, trong lúc làm truyện bọn mình có những nguyên tắc hơi "khó chịu" hay "khó tính" một chút nhưng những độc giả đã quen thuộc với MDH có thể hiểu được và vẫn yêu quý bọn mình như vậy, quả thật là điều đáng quý dành cho bọn mình. Mong rằng, sau này mình và MDH vẫn sẽ được các bạn yêu mến và ủng hộ như vậy dù là ở bất cứ đâu nhé.
Cuối cùng, chúc tất cả mọi người sẽ luôn hạnh phúc, gặp nhiều may mắn, tìm được niềm vui thật sự của mình bên những trang sách mình yêu thích.
|
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 15-2-2013 00:06:43
