|
Mình là fan tác giả này, phần lớn truyện hiện đại của tác giả này đề đã đọc qua (bỏ qua cổ đại), kể cả mất kiên nhẫn mà luyện cv trước, đặc biệt bộ này, đây phải nói là 1 bộ ko dc LDVT chăm chút , nhất là so với các bộ có liên hệ trong đó. Nhưng lại gây cho mình xúc động rất nhiều. ©2024 Kites.vn | All rights reserved2 | F$ J1 v* ~- |0 s! A ©2024 Kites.vn | All rights reserved2 y- ~0 R- q2 T) \0 U" g
Mình có 1 thắc mắc, đó là sao các bạn lại đổi ngôi xưng hô trong truyện, các bạn chuyển từ ta (tôi) => cô, như thế là các bạn đã chuyển từ ngôi thứ I chuyển xuống ngôi thứ III. ©2024 Kites.vn | 6 o b& O8 k" k* A1 ]4 sAll rights reserved
Mình thấy đây là 1 sai sót/ sự tự sửa đổi rất lớn, nó thay đổi hoàn toàn ngữ cảnh của câu truyện, từ 1 câu truyện dc chính nhân vật chính kể ra, tựa như là 1 cuốn nhật kí, thì ở đây nó lại trở thành câu chuyện dc người ngoài cuộc kể lại, đây là khác biệt rất lớn, dù mình công nhận rằng sự thay đổi này giúp câu chuyện trở nên mượt mà hơn là xưng ta/tôi nhưng mình nghĩ là sự thay đổi ko nên có. : P% m- m J8 a8 A( v©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | 3 k' B1 T0 W- E; VAll rights reserved
Mình thích tác giả này, thích lối hành văn, mình nghĩ nét đặc sắc và khác biệt của truyện này là một cuốn nhật kí kể lại chính cuộc đời của nhân vật nữ Băng Vũ, nó khác biệt với 2 bộ Ôn nhu và Trao lầm là ở điểm này, nhưng sự thay đổi của các bạn lại làm nó bị đồng hóa. ©2024 Kites.vn | All rights reserved; _4 V Z6 k1 a6 {8 A ©2024 Kites.vn | All rights reserved+ n+ E; y8 B; k2 U
Mình chỉ góp ý vậy thôi, nói thẳng mình đọc bộ này rồi, cả cv lẫn bản edit ở AU nhir, nhớ hình như bản đó sai chính tả hơi nhiều nhưng xem như cũng ko hiểu sai nghĩa, hành văn cũng khá là mượt, nhưng vì xưng tôi khá nhiều nên đôi lúc thấy hơi thiếu cảm xúc , mà hơi lành lạnh, có thể các bạn đã bàn bạc và sửa đổi cho hay, nhưng mình nghĩ là tập trung vào lối hành văn, lỗi chính tả, để câu truyện càng hay hơn chứ ko nên là thay đổi ngôi xưng trong câu. ( {4 r# e& D* i©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved& M* j+ N! h+ N0 G6 p3 r2 k( d
Hình như bệnh nghề nghiệp nổi lên nói hơi dài, ko nói thôi nói là nói dai, cám ơn các bạn đã bỏ công sức để chia sẻ với bạn đọc. ©2024 Kites.vn | ( S- y1 R# |2 F4 l0 e8 FAll rights reserved
Mới từ Đạo Tình lượn lờ sao lại vào đây, mong web này ngày càng có nhiều câu tryện hay như những bộ này để chia sẻ với mọi người. |
|