[News] Tổng hợp tin tức của Han Ji Min- Han Ji Min Japan First Fan Meeting in To

MY.3J

Han Ji Min để mặt mộc trong drama "Rooftop Prince"

Nữ diễn viên Han Ji Min đã hy sinh việc trang điểm để tạo cảm giác chân thật cho khán giả trong drama "Rooftop Prince".


Ở hai tập đầu của bộ phim, Han Ji Min đóng hai nhân vật ở hai thời đại cách nhau 300 năm. Cô đã thể hiện khả năng diễn xuất đa dạng.


Giám chế cục drama của đài SBS Kim Young Sub cho biết: "Han Ji Min có diễn xuất tự nhiên, không khoa trương, khống chế tình cảm tốt".


Giám chế Kim tiết lộ: "Trên phim trường, Han Ji Min xuất hiện trước ống kính với gương mặt không trang điểm, khiến nhiều người trong chúng tôi còn không hiểu tại sao một nữ diễn viên lại chịu "hủy" hình tượng như vậy".


Dân mạng để lại lời nhắn: "Dù mặt mộc nhưng Han Ji Min vẫn rất xinh đẹp", "Han Ji Min đúng là mỹ nhân đồng nhan"...


Ngoài ra, "Rooftop Prince" đang phát sóng trên màn ảnh nhỏ SBS tối thứ 45 hàng tuần.


26.3.2012

Trans by Greenrosetq

Sports Donga

MY.3J

Jang Hyuk và Han Ji Min nhận bằng khen của Cục thuế sáng 5.3

Nhân dịp "Ngày nộp thuế lần thứ 46", hai diễn viên tên tuổi Jang Hyuk và Han Ji Min được Cục thuế trao bằng khen vì hoạt động nộp thuế tích cực của họ.

Tổng hợp [email protected]

MY.3J

Hình ảnh quá trình trưởng thành của người đẹp "Gác Mái" Han Ji Min

Nhờ vai diễn Park Ha đáng yêu trong drama "Rooftop Prince", Han Ji Min hoàn toàn chinh phục khán giả và trở thành tâm điểm của báo chí. Mặc dù không có thành tích nổi trội như một số nữ diễn viên khác nhưng sự nghiệp của Han Ji Min tương đối thuận lợi, những vai diễn của cô trên màn ảnh nhỏ luôn được khán giả yêu mến.


Dưới đây là hình ảnh về quá trình trưởng thành của Han Ji Min:


Han Ji Min debut năm 2003 với vai diễn So Yeon lúc nhỏ của Song Hye Kyo trong drama "All In". Mặc dù cô và Song Hye Kyo bằng tuổi (sinh năm 1982) nhưng nhờ gương mặt baby, Han Ji Min hoàn toàn thích hợp với nhân vật nữ sinh

Sau "All In", Han Ji Min lập tức nhận được vai chính đầu tiên trong sự nghiệp qua drama "Good Person" của đài MBC (2003). Trong phim, cô sánh đôi cùng nam diễn viên điện ảnh nổi tiếng Shin Ha Gyun

Cuối năm 2003, Han Ji Min đóng drama cổ trang "Dae Jang Geum", vai một người bạn tốt của Dae Jang Geum (Lee Young Ae). Bộ ăn khách, Han Ji Min cũng được khán giả biết đến nhiều hơn.

Năm 2005, Han Ji Min góp mặt trong drama "Resurrection", một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của đài KBS năm này

Năm 2006, Han Ji Min và Eric đóng drama "Wolf". Do hai diễn viên chính bị tai nạn ô tô trong khi đang quay phim nên "Wolf" dừng lại ở tập 4 (Phim này còn có Uhm Tae woong vai nam 2)

Tháng 5.2006, Han Ji Min tham gia drama "Great Inheritance". Cô và Kim Jae won tạo thành một cặp đôi dễ thương

Cuối năm 2006, Han Ji Min và Eric tái hợp trong drama hành động hài "Korea Secret Agency"

Mùa hè năm 2007, Han Ji Min đóng drama "Capital Scandal" cùng Kang Ji Hwan

Ngay sau khi "Capital Scandal" kết thúc, Han Ji Min tham gia dự án lịch sử của đài MBC "Lee San"

Năm 2009, Han Ji Min đóng vai cô gái Triều Tiên lưu lạc đến Trung Quốc trong drama "Cain and Abel", hợp tác với So Ji Sub

Năm 2011, Han Ji Min trở lại với hình tượng trưởng thành trong drama "Padam Padam", sánh đôi cùng Jung woo Sung

Và cuối cùng là tác phẩm mới nhất "Rooftop Prince". Đây là tác phẩm đầu tiên cô hợp tác với nam diễn viên đàn em. Mặc dù vậy, họ vẫn là một couple đẹp đôi

(còn tiếp)


Tổng hợp từ Hexun và nhiều nguồn khác

[email protected]

MY.3J

Hình ảnh quá trình trưởng thành của người đẹp "Gác Mái" Han Ji Min (tt)

Trong sự nghiệp Han Ji Min mới chỉ đóng ba movie:


Đầu tiên là một vai nhỏ trong movie về đề tài phi công "Blue Swallow" năm 2005, bên cạnh diễn viên đàn anh đàn chị Kim Joo Hyuk và Jang Jin Young (đã qua đời)

Tiếp theo là movie kinh dị "The Cut" năm 2007

Cuối cùng là movie cổ trang "Detective K", một tác phẩm được coi là bước đột phá của Han Ji Min

Những tấm ảnh lúc còn nhỏ cho thấy Han Ji Min là mỹ nhân tự nhiên

Han Ji Min được thừa hưởng gen trội của gia đình. Mẹ và chị gái cô cũng rất đẹp

Han Ji Min được fans Kpop biết đến khi cô đóng CF cùng Donghae và Kyuhyun

Tổng hợp từ Hexun và nhiều nguồn khác

[email protected]

MY.3J

(Rooftop Prince) Han Ji Min thể hiện vẻ đẹp và kỹ năng diễn xuất tuyệt vời

Kỹ năng diễn xuất xuất sắc của Han Ji Min, người hiện đang tham gia drama tối thứ 4,5 của SBS Rooftop Prince vơí vai Park Ha, đang thu hút nhiều sự chú ý.


Park Ha đôi lúc đáng yêu, đôi lúc không tốt với Lee Gak và 3 cận vệ, dẫn đến một loạt các sự cố vui nhộn xảy ra với F4. Nữ diễn viên cũng thể hiện một Park Ha khao khát gia đình - dì và chị gái. Thêm vào đó, cô miêu tả cảm xúc lãng mạn hướng về hoàng thái tử, phát triển từng chút, từng chút một.


Khán giả của bộ phim nhận xét: “ Đôi lúc tôi có thể chỉ nghe giọng của cô ấy mà không cần màn hình, trên đường đến chỗ làm và trở về nhà. Tôi nghĩ cô ấy thật xuất sắc khi thể hiện lời thoại". "Tất cả mọi thứ đều hoàn hảo với biểu hiện khuôn mặt, sở trường nói lời thoại, đã tạo ra một hình ảnh riêng cho nhân vật của cô ấy". "Tôi đã không biết rằng cô ấy lại diễn xuất tuyệt vời thế"


Một đại diện của Bộ phận phim truyền hình SBS cho biết "Diễn xuất của Han Ji Min rất tinh tế. Đó là vẻ đẹp tiềm ẩn. Cô ấy diễn xuất không hề cường điệu và thể hiện được nhân vật theo một cách không phô trương"


Rooftop Prince, với sự tham gia của Park Yoo Chun và Han Ji Min, phát sóng mỗi thứ 4, 5 lúc 9:55 pm.



Source: En.korea

Vtrans: [email protected]

MY.3J

Han Ji Min nói về cảnh kết hôn, kiss scene với Park Yoochun và đoạn kết của drama "Rooftop Prince"

Chiều ngày 30.5, nữ diễn viên Han Ji Min, người đóng vai Park Ha trong drama "Rooftop Prince" đã có cuộc phỏng vấn với tờ Oh My Star tại một quán coffee ở Nonhyundong, Seoul.


Chú rể biến mất, tuy đây là chuyện sớm muộn cũng sẽ xảy ra nhưng lại đúng trong đám cưới. Chính vì vậy, hôn lễ của drama "Rooftop Prince" trở thành một ngày hạnh phúc lẫn bi thương.


Ngay từ lúc mới bắt đầu quay cảnh này, nước mắt các diễn viên không ngừng chảy, dù là "Lee Gak" Park Yoochun, người kết thúc chuyến lữ hành đến thời hiện đại để quay về Joseon hay "cô dâu Park Ha" Han Ji Min.


Nhắc đến cảnh đám cưới, Han JI Min cho biết: "Quá bi thương nên không nói nổi lời thoại".


Han Ji Min nói: "Sau khi Lee Gak biến mất, tôi có câu thoại: "Anh đi chưa?", nhưng do run rẩy nên tôi không thể nói ra lời, thậm chí tôi còn đọc thành: "Đi đi đi đi chưa?". Sau đó tôi không kìm chế nổi liền bật khóc. Sau khi khóc một lần, tôi tưởng sẽ khó có thể tiếp tục rơi lệ, nhưng khi máy quay chạy, nước mắt tôi cứ thế chảy xuống không thể ngừng lại. Đạo diễn và Yoochun cũng khóc. Các diễn viên thường giữ trạng thái tinh thần ổn định trước khi đến cảnh quay của mình, nhưng người bạn này (chỉ Park Yoochun) không cần diễn cũng vẫn đứng cạnh máy quay phim và khóc".


Nhắc đến nụ hôn với Park Yoochun, Han Ji Min cho biết:


"Lúc đó tôi đã hoàn toàn nhập vai đến mức sau đó tôi không nhớ ra mình biểu diễn như thế nào. Mặc dù trong tác phẩm trước đó "Padam Padam" tôi cũng có vài kiss scene với anh Jung woo Sung, nhưng kiss scene với Park Yoochun tại đám cưới trong "Rooftop Prince" đặc biệt đến mức "chỉ nhìn thấy hai chúng tôi".


Han Ji Min tiết lộ, thật ra ban đầu cô phản đối Park Ha kết hôn: "Lúc mới nhận kịch bản, tôi nói với đạo diễn: "Tôi không làm được như vậy". Bởi vì tôi cảm thấy không chỉ là vấn đề một người ở lại mà tôi nghĩ đối phương chắc cũng không làm được chuyện đó. Nhưng tôi lập tức hiểu được tâm trạng của Park Ha. Đạo diễn cũng nói với tôi: "Nếu Park Ha, lẽ nào cô ấy không có sự lựa chọn như vậy sao?". Khi đọc đến câu thoại "Dù chỉ một ngày cũng muốn sống với hồi ức cùng anh ấy" của Park Ha, tôi nghĩ kịch bản sắp xếp như vậy sẽ càng hay hơn".


Về ending của phim, khi Park Ha gặp lại Tae Young liệu Tae Young có mang ký ức của Lee Gak hay không, Han Ji Min nghĩ điều này không quan trọng.


Cô nói: "Trong kịch bản chỉ viết: "đưa tay ra và nắm lấy bàn tay", sau đó người ở trước mặt sẽ là Lee Gak mặc long bào". Yong Tae Young rõ ràng là một người khác, nhưng khi nắm tay tôi có cảm giác đó không hoàn toàn là Tae Young. Tuy trong phim truyền hình không xuất hiện, nhưng thật ra kịch bản ở những tập trước đó có cảnh mu bàn tay của Tae Young rất giống Lee Gak. Cảnh cuối cùng tuy không thể phân tích theo góc độ khoa học, nhưng tôi nghĩ, Lee Gak và Tae Young, Park Ha và Boo Young thật ra là một.


30/5/2012

Nguồn Ohmynews

[email protected]

MY.3J

Han JI Min giữ lời hứa với So Ji Sub

Han JI Min vừa kết thúc drama tối thứ 45 của đài SBS "Rooftop Prince". Tiếp theo, đài SBS sẽ phát sóng drama phá án "Ghost" do So Ji Sub đóng vai chính.


Han JI Min và So Ji Sub quen nhau khi hai người đóng chung drama "Cain and Abel" năm 2009. Lúc đó họ là một couple đẹp đôi trên màn ảnh nhỏ, được khán giả rất yêu thích.


Trả lời phỏng vấn tờ Asia Today chiều ngày 30, Han Ji Min tiết lộ: "Đã hứa sẽ xem "Ghost" để ủng hộ So Ji Sub. Trước đó anh ấy cũng xem "Rooftop Prince" của tôi".


Han Ji Min cho biết thêm: "Ghost" không chỉ có So Ji Sub mà còn có đạo diễn và các staff của "Cain and Abel". Phim sẽ phát sóng từ ngày hôm nay. Tôi sẽ luôn ủng hộ bộ phim".


30/5/2012

Nate

[email protected]

MY.3J

PV Han Ji Min: "Ratings số một giống như đoạt giải Daesang"

Nhắc đến Han Ji Min (30 tuổi), chắc mọi người sẽ nghĩ đến một cô gái có đôi mắt to tròn, gương mặt nhỏ và dáng người nhỏ nhắn. Vậy mà không biết lấy đâu ra sức mạnh, Han Ji Min liên tục quay hai drama "Padam Padam" và "Rooftop Prince" không ngừng nghỉ trong suốt 6 tháng. Tuy nhiên nỗ lực của cô đã được đền đáp, vai diễn của cô trong hai tác phẩm đều được khán giả yêu thích.




PV: Cuộc cạnh tranh sumok drama kết thúc sau hai tháng. "Rooftop Prince" đã giành được vị trí số một ở tập cuối cùng.



HJM: Tôi có cảm giác giống như đoạt giải thưởng lớn (Daesang). Thật ra tôi không mấy bận tâm đến ratings nhưng khi nghe nói tỷ suất bạn xem đài tập cuối đoạt vị trí đầu, tôi vẫn cảm thấy hết sức vui mừng, giống như sự vất vả và nỗ lực của diễn viên, đạo diễn, các staff trong suốt thời gian qua đã được công nhận.






PV: Nghe nói kiss scene ở cuối tập 19 không chỉ Park Yoochun mà đến đạo diễn và nhân viên hậu trường đều không kìm được nước mắt?


HJM: Thật ra trong kịch bản không có tình tiết khóc lớn tiếng, tôi cũng không nghĩ mình sẽ khóc như vậy. Nhưng đến khi máy quay phim chạy, nước mắt tôi không ngừng tuôin trào. Park Yoochun đứng bên cạnh xem cũng khóc, quay đầu nhìn thấy đạo diễn và các staff cũng khóc. Hình như mọi người đều cảm nhận được tâm trạng người mình yêu thương ra đi mãi mãi.






PV: Park Yoochun nói bản thân Han Ji Min cũng có tính các giống Park Ha.


HJM: Haha, thật vậy à? Tính cách tôi đúng là rất giống Park Ha, tôi hay cười, luôn vui vẻ. Trong tác phẩm trước đó "Padam Padam" nhân vật của tôi không giống con người tôi, đặc biệt tôi lại phải diễn mối tình gặp nhiều khó khăn với tiền bối Jung woo Sung nên rất mệt mỏi. Còn trong  "Rooftop Prince", tôi đóng vai Park Ha nên chỉ cần thể hiện con người thật là được.





PV: Hình ảnh bạn sờ mặt Park Yoochun trở thành đề tài nóng.


HJM: Thật ra không phải tôi muốn sờ mặt cậu ấy. Khi bộ phim đóng máy mọi người thường có những động tác cổ vũ bạn diễn của mình. Park Yoochun định vỗ vai tôi, tôi cũng muốn vỗ vai cậu ấy, nhưng không hiểu sao lại chạm vào má cậu ấy".






PV: Các diễn viên đều cùng độ tuổi nên không khí phim trường chắc là rất vui vẻ?


HJM: Yoochun và ba nhân bang đều trẻ hơn tôi. Lúc đầu tôi nghĩ cần phải duy trì vai vế như một người chị. Nhưng mọi người đều đối xử rất thân thiện nên dần dần chúng tôi giống như những người bạn bằng tuổi.






PV: Trông bạn rất gầy, sao bạn có thể duy trì lịch trình mệt nhọc như vậy?


HJM: Đừng nhìn tôi gầy yếu, thật ra tôi ăn rất nhiều. Lúc quay "Padam Padam", tiền bối Jung woo Sung và Kim Bum suốt ngày bảo tôi đừng ăn nữa. Gần đây tôi vẫn bổ sung vitamin.





PV: Bạn toàn đóng những vai hiền lành lương thiện, có muốn thử sức vai ác nữ không?


HJM: Trước đây tôi luôn cảm thấy bất an thi đóng những vai không giống tính cách của mình. Còn bây giờ tôi ngược lại muốn thử sức dạng nhân vật tôi chưa từng đóng bao giờ. Tuy có người bản tính là hung ác nhưng những người lương thiện gặp phải hoàn cảnh nào đó cũng có khả năng trở thành ác nữ, tôi rất muốn thử sức với vai diễn như vậy.

Nguồn JES

[email protected]

MY.3J

Han Ji Min cho thấy gương mặt đẹp không tì vết ở góc độ gần

Ngày 25.6, một diễn đàn công khai hình ảnh nữ diễn viên Han Ji Min kèm lời nhắn: "Làn da của Ha Ji Min tựa như tượng sáp".


Mặc dù chụp ở góc độ gần nhưng Han Ji Min vẫn cho thấy gương mặt thanh tú, làn da mịn màng đáng ngưỡng mộ.


Dân mạng để lại lời nhắn: "Gương mặt nghiêng của Han Ji Min đúng là đẹp không tì vết", "Chị ấy có bí quyết gì mà da đẹp như vậy?", "Không hổ danh là người đẹp đồng nhan"...


Nate

[email protected]

26/6/2012

MY.3J

[28.06.2012] Sao nào được cho là sẽ một lòng chờ đợi người yêu cho đến khi xuất ngũ?

- Han Ji Min, Lee Seung Gi No.1

Tổ chức giáo dục Eduwill – chuyên đào tạo công nhân, viên chức văn phòng, tín dụng ngân hang, khoa học kỹ thuật, … đã tổ chức một cuộc khảo sát trực tiếp với sự tham gia của 1.147 người đã tham gia trong các sự kiện văn hóa với nội dụng “Sao nữ nào được cho là sẽ một lòng chờ đợi người yêu cho đến khi xuất ngũ?”



Theo kết quả Eduwill công bố ngày 28.06.2012, nữ diễn viên khả ái Han Ji Min đã nhận được nhiều bình chọn nhất, với 32.3% (371 bình chọn). Han Ji Min hiện đang rất được yêu thích qua vai diễn Park Ha trong bộ phim The Rooftop Prince vừa qua.

Kết quả khảo sát phía sao nữ như sau:


No.1 – Han Ji Min 32.3% (371 người bình chọn)

No.2 – Park Ha Sun 29.7% (341 người bình chọn)

No.3 – Goo Hye Sun 20.5% (235 người bình chọn)

No.4 – Shin Se Kyung 9.2% (105 người bình chọn)

No.5 – Kim Yuna 8.3% (95 người bình chọn)


...


Source: Newswire via Nate

Sum + V-trans: [email protected]