[Band] E-Girls (Update vietsub PV Let go again ở #94)

cuopbienmap

E-Girls là một nhóm nhạc nữ theo dòng nhạc pop gồm 21 thành viên trực thuộc công ty avex. Nhóm là sự kết hợp của tất cả các thành viên của 3 nhóm Dream, Happiness và FLOWER.

Năm 2012 có thêm 2 thành viên mới xuất hiện trong single thứ 2 của nhóm là Kizu Reina và Suda Anna, cả hai cô gái hiện đang là thành viên của nhóm nhảy EGD - một nhóm nhảy thuộc EXPG (Tạm dịch: học viện nhảy của EXILE). Tên của nhóm là chữ viết tắt của EXILE Girls Unit (Tạm dịch: các cô gái của EXILE)

Dream	Happiness	Flower

DOWNLOAD ZONE

Albums

• [2013.04.17] Lesson 1
  

Singles

• [2011.12.28] Celebration! | PV | SINGLE
• [2012.04.18] One Two Three  | PV | SINGLE
• [2012.10.03] Follow Me  | PV | SINGLE
• [2013.02.20] THE NEVER ENDING STORY  | PV | SINGLE
• [2013.03.13] CANDY SMILE  | PV | SINGLE
• [2013.10.02] Gomennasai no Kissing You (ごめんなさいのKissing You)  | PV | SINGLE
• [2013.11.20] Kurukuru (クルクル) | [url=[PV] 20.11.2013 | Kurukuru - E-Girls PV | SINGLE
  

Digital Singles

• [2012.08.29] Follow Me
• [2012.12.26] JUST IN LOVE [2013.03.01] Limited Collection
• [2013.03.06] CANDY SMILE [2013.09.25] Gomennasai no Kissing You (ごめんなさいのKissing You)
• [2013.11.13] Kurukuru (クルクル)
  

Source: http://www.generasia.com/wiki/E-Girls
Vtrans by cuopbienmap@KitesVN   .com

cuopbienmap

chilli_92 gửi lúc 15-6-2014 06:56 PM
cho mình hỏi, hồi đầu bài one two three của E-girls có Flower Chiharu mà dạo gần đây ko ...

Mình ít khi coi MV của E-girls, mà có coi cũng không thể quan sát hết các thành viên được. Tuy nhiên chuyện Chiharu hơi bị đối xử bất công thì mình thấy là có, cụ thể là từ ngày Kyoka lên làm vocalist thì line của Chiharu bị giảm, share cho Kyoka, chứ còn Rena vẫn hát nhiều như trước. Mà chuyện này cũng không phải lạ, nói chung nhà sản xuất, các staff họ có chiến lược riêng, mà đôi khi mình chẳng hiểu được, đã vào đây thì phải chịu sự phân công thôi.

chilli_92

cho mình hỏi, hồi đầu bài one two three của E-girls có Flower Chiharu mà dạo gần đây ko thấy nữa, mình thấy trong đội hình e-girls có đầy đủ 7 thành viên của flower thiếu mỗi Chiharu thôi. Không biết vậy có bất công với Chiharu lắm không

nekoxinh

E-Girls tiết lộ PV "RYDEEN ~Dance All Night~" cover lại của Yellow Magic Orchestra.

E-Girls vừa tiết lộ PV "RYDEEN ~Dance All Night~" vào ngày 4/3/2014. Ca khúc này sẽ có mặt trong album mới  "COLORFUL POP" của E-Girls dự kiến phát hành vào 19/3/2014. YMO đã phát hành ca khúc RYDEEN trong single thứ 2 của họ vào tháng 6 năm 1980. Nó đã trở thành 1 hit lớn tạo nên sự bùng nổ về nhạc techno ở Nhật và thậm chí được đánh giá cao ở nhiều quốc gia trên thế giới. E-Girls đã cover lại ca khúc này với ca từ Nhật Bản và sự biến tấu theo giai điệu nhạc dance.

[CD+DVD]


[CD-Only]


[Track List]
CD:
01. RYDEEN ~Dance All Night~
02. Gomennasai no Kissing You
03. Diamond Only
04. A S A P
05. Fancy Baby
06. Sayonara
07. Mirai e
08. CHEWING GUM
09. Kuru Kuru
10. I Heard A Rumour ~Uwasa Wassap!~
11. Koi no Boogie Woogie Train
12. Winter Love ~Ai no Okurimono~
13. Yakusoku no Basho
14. Follow Me -COLORFUL ROCK-

DVD:
・Gomennasai no Kissing You
・Kuru Kuru
・Diamond Only
・RYDEEN ~Dance All Night~
・Gomennasai no Kissing You ~Movie｢Shazai no Ousama｣Ending Movie･Special Edition~

Source & Image(s): natalie via tokyohive

Cái bài Rydeen của YMO không biết có được gọi là "ca khúc" không nữa ^^
Bạn nào add vid vào hoặc chỉ mình cách post vid vớiiiiiiiiiiiiiiiii

Nunzy_ko0lz

ói thẳng ra thì phần lớn ở Nhật, cắt chả tí nghệ thuật nào nhiều khi cứ tưởng bản full mà kết thúc vô duyên, nói chung ko có tính câu hàng, bên kia câu hàng hay, nhưng coi full thất vọng não nề vì khác xa so với tưởng tượng.

pv nhà E-girls dài quá, màn dance chiếm mất tiêu cả 3p, có lúc ko đẹp lắm, cảm giác bị dài lê thế. ss thường ko kiên nhẫn với pv quá dài

nekoxinh

Profile của Exile Girl Dancers


Kizu Reina
Ngày sinh: 2/10/1994
Quê nhà: Saitama Prefecture, Nhật Bản
Nhóm máu: O


Risa Ikuta
Ngày sinh: 27/8/1992
Quê nhà: ToKyo

cre: tumblr
Vì E-Girls đông quá nên không nhận mặt hết được các thành viên trong PV nhưng tự thấy 2 cô gái này có hình chụp trang phục giống trong PV Candy Smile nên tự ý đưa vào ^^

nekoxinh

Profile của BUNNY


- Takebe Yuzuna (Vocals)
Quê nhà: Hyogo
Tuổi: 13 tuổi

- Takeda Kyoka (Performer)
Quê nhà: Kyoto
Tuổi: 13 tuổi


- Hagio Misato (Performer)
Quê nhà: Osaka
Tuổi: 13 tuổi


- Inagaki Rio (Performer)
Quê nhà: Kanagawa
Tuổi: 13 tuổi


- Ishii Anna (Performer)
Quê nhà: Tokyo
Tuổi: 14 tuổi


- Yamaguchi Nonoka (Perfomer)
Quê nhà: Tokyo
Tuổi: 14 tuổi

cre: tumblr

Nhóm này chưa debut nên thông tin không có nhiều, lại còn thiếu. Những profile bằng tiếng Nhật thấy Bunny có tới 9 mem nhưng mà không biết tiếng Nhật nên đành chịu T_T

nekoxinh

Profile của DREAM


Abe Erie
Ngày sinh: 3/9/1987
Quê nhà: Okayama, Nhật Bản
Nhóm máu: 0
Chiều cao: 158cm
Con số đại diện: 03
Màu sắc đại diện: Xanh nhạt
Vị trí trong nhóm: Dancer/Supporting Vocalist

Shizuka Nishida
Ngày sinh: 6/3/1988
Quê nhà: Osaka?
Quê nhà: Dancer/Main Vocalist


Ami Nakashima
Ngày sinh: 11/5/1988
Quê nhà: Osaka, Nhật Bản
Nhóm máu: B
Chiều cao: 163cm
Con số đại diện: 05
Màu sắc đại diện: Vàng
Vị trí trong nhóm: Supporting Vocalist/Dancer


Takamoto Aya
Ngày sinh: 16/7/1987
Quê nhà: Osaka , Japan
Nhóm máu: B
Chiều cao: 152.7cm
Con số đại diện: 04
Màu sắc đại diện: Cam
Vị trí trong nhóm: Dancer/Main Vocalist (Theo thông tin thì Aya đang là trưởng nhóm)

cre: tumblr

Vì không hiểu rõ về DREAM nên dịch mà vẫn băn khoăn về Representative Number và Representative Color, không biết nó có ý nghĩa gì? Những con số và màu sắc này có phải từ hồi DREAM còn 6 thành viên và mỗi người có 1 số và 1 màu tượng trưng không nữa. (Vì là fan Arashi nên nghĩ ngay tới trường hợp này ^^) Thông tin có hơi ít nên nếu tìm được nguồn nào có nhiều thông tin hơn sẽ bổ sung sau ^^.

nekoxinh

Profile của FLOWER


Erina/Elina Mizuno
Ngày sinh : 8/2/1993
Quê nhà: Tokyo, Nhật Bản
Nhóm máu: A
Chiều cao: 160 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Christina Aguilera
Bộ phim yêu thích: Những tác phẩm từ hãng Studio Ghibli  (Castle in the Sky, Nausicaä of the Valley of the Wind), Moulin Rouge, Burlesque
Sở thích: Trượt tuyết, Karaoke
Bắt đầu tập nhảy do sự khuyến khích của mẹ, sau đó dần dần tự nguyện theo đuổi.
Vị trí trong nhóm: Leader and Dancer (Hiện tại đã rút khỏi nhóm để tập trung cho sự nghiệp diễn xuất)

Mio Nakajima
Nickname: Miochin; みおちん
Ngày sinh: 23/11/1993
Quê nhà: Miyazaki , Nhật Bản
Nhóm máu: O
Chiều cao: 156 cm
Nghệ sĩ yêu thích: aiko, Superfly, Kimura Kaela, Miley Cyrus, Ciara, Beyonce, Christina Aguilera
Bộ phim yêu thích: Burlesque, Pirates of the Caribbean, Armageddon, Toy Story 3
Sở thích: Bóng chuyền, ủi đồ (?), xem phim nước ngoài và nhảy hula (1 điệu nhảy truyền thống của Hawaii)
Vị trí trong nhóm: Dancer


Shuuka Fujii (Chị của thành viên Karen – nhóm Happiness)
Ngày sinh:  14/10/1994
Quê nhà: Osaka, Nhật Bản
Nhóm máu: A
Chiều cao: 166 cm
Nghệ sĩ yêu thích: JASMINE, Rihanna, Ciara
Bộ phim yêu thích: Léon: The Professional, Watashi no Atama no Naka no Keshigomu, What Happens In Vegas
Sở thích: hát karaoke 1 mình, làm tóc và trang điểm,  Shopping
Vị trí trong nhóm: Dancer


Manami Shigetome
Ngày sinh:  11/12/ 1994
Quê nhà: Miyazaki, Nhật Bản
Nhóm máu: O
Chiều cao: 160 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Kuroki Meisa, Amuro Namie, BIGBANG, Christina Aguilera
Bộ phim yêu thích: Hana Yori Dango, Burlesque
Sở thích: Lướt sóng, shopping
Vị trí trong nhóm: Dancer (Hiện tại đang giữ vai trò trưởng nhóm)


Reina Washio
Ngày sinh: 20/11/ 1994
Quê nhà: Saga, Nhật Bản
Nhóm máu: O
Chiều cao: 160 cm
Nghệ sĩ yêu thích: JUJU, Amuro Namie
Bộ phim yêu thích: Harry Potter, Meitantei Conan (Case Closed)
Sở thích: Karaoke
Vị trí trong nhóm: Vocalist


Chiharu Muto
Ngày sinh:  3/4/1995
Quê nhà: Tokyo, Nhật Bản
Nhóm máu: O
Chiều cao: 163 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Beyonce, Christina Aguilera
Bộ phim yêu thích: Burlesque, Dreamgirls
Sở thích: Nghe nhạc, đọc sách, đi bộ
Vị trí trong nhóm: Vocalist


Kyoka Ichiki
Ngày sinh: 4/1/1997
Quê nhà: Fukuoka, Nhật Bản
Nhóm máu: A
Chiều cao: 162 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Amuro Namie
Bộ phim yêu thích: Liar Game
Sở thích: May vá thủ công
Vị trí trong nhóm: Dancer/ Vocalist


Nozomi Bando
Ngày sinh:  4/9/1997
Quê nhà: Tokyo, Nhật Bản
Nhóm máu: B
Chiều cao: 165 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Christina Aguilera
Bộ phim yêu thích: The Devil Wears Prada
Ước mơ: Trở thành người có trái tim nhân hậu
Vị trí trong nhóm: Dancer


Harumi Sato
Ngày sinh: 8/6/1995
Quê quán: Yamagata, Nhật Bản
Nhóm máu: A
Chiều cao: 171 cm
Nghệ sĩ yêu thích: Justin Bieber, Taylor Swift, Miley Cyrus
Bộ phim yêu thích: The Karate Kid
Sở thích: Chơi với Iphon, tìm tòi cách thức trang trí phòng riêng
Vị trí trong nhóm: Dancer

Cre: tumblr

Mặc dù Erina đã rời nhóm nhưng mà ấn tượng để lại quá mạnh nên không nỡ loại ra khỏi profile của FLOWER ^^

cuopbienmap

nekoxinh gửi lúc 10-2-2014 11:40 PM
wow, chào mọi người năm mới ^^
mấy hôm trước vào sao thấy kiểu như kites bị sập ấy ...

À, tám nhảm thì ko được post bài liên tiếp, chứ dịch hay post vid này nọ thì ko sao đâu:d cậu cứ dịch tiếng anh đi, rồi xong tổng hợp làm đủ pro5 cho các gái. Cái diamonds là quảng cáo túi xách, nên mấy em được focus là do mấy ẻm là mẫu của hãng này đấy. Nói chung đợt này mv hay, cả của flower lẫn E-Girls

nekoxinh

wow, chào mọi người năm mới ^^
mấy hôm trước vào sao thấy kiểu như kites bị sập ấy, cứ buồn mãi vì có mỗi chỗ này để đu theo các gái, may quá hôm nay lại vào được rồi ^^

@cuopbienmap: từ cái hôm mình post pro5 của Happiness ấy xong tính làm luôn cho Dream với lại Bunny cơ mà xong không thấy ai post bài tiếp nên mình không dám làm nốt vì sợ post bài liên tục ấy ^^ mà mình chỉ trans được phần tiếng Anh thôi chứ tiếng Nhật thì chịu thua ^^

Cái bài Let go again này ra PV lúc mà youtube nhà mình nó bị chao chẳng xem được hình ảnh thế là nhảy lên nghe audio ^^ chỉ mới nghe thôi mà đã thấy thích giai điệu rồi ấy, xong tới lúc xem được PV rồi thì tung hoa tung bông luôn ) nhỏ bạn mình nó còn tả là "đẹp ma mị" ^^
Lại nói về Diamond only phần dance đầu PV mình rất thích, có nhiều điểm mới xem rất hay, với có 2 gái mặc áo vest nhận ko ra được là ai  còn phần chính của PV thì eo ơi các gái xinh xắn quá ^^ trang phục dễ thương tuy ko phá cách như Follow me hay Gomenasai no Kissing you, nhưng vẫn đúng kiểu đáng yêu như The never ending story, nói chung không chê được. Chỉ có điều là bài này quảng cáo giỏ xách à )) thế nên toàn là focus vào mặt mấy em xinh xắn còn mấy em khác thì cứ mờ mờ chả nhìn rõ, dance cũng bình thường ko ấn tượng bằng mấy cái cũ ^^ mấy em Karen, Shuuka, Kaede, Harumi là chiếm hết cả thời lượng lên hình luôn ) còn lại chia đều cho các vocal nên thấy hơi thiếu thiếu ^^ dù sao cũng thấy là cái này có nét hơn Kuru Kuru ^^