[Vietsub by E-Muzik] Wherever you are ( I feel love) - Laava l Dành tặng bạn Bab

brightsnow_tm

                            I feel love in your arms (in your arms)
                            And I feel love, when I'm with you
                            I feel love in your eyes
                            Wherever you may be
                            (Wherever you may be)

                                            Vòng tay anh luôn tràn đầy yêu thương
                                            Phút giây bên anh khiến em hạnh phúc
                                            Tình yêu nồng nàn trong mắt anh
                                            Luôn là hướng về em
                                            Dẫu rằng anh ở đâu đi nữa

Translator: BabyMoon
Editor: brightsnow_tm
Timer: shine1412
Typesetter: sis_wanabe
Encoder: Vikky
Designer: .Me.

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=54179540

Download MF

To BabyMoon: Đây là quà tặng chúc mừng bạn đã đạt giải trong cuộc thi "Người phụ nữ tôi yêu", mong bạn thông cảm vì sự chậm trễ này

shinemy1987

Hehe. Tặng Mun Mụp à. Vại thì phải comt ủng hộ
Mà chưa thấy Mun Mụp vào đơi ta

Nghe bài hát cái đã

BabyMoon

Chời ạ... bị dính phong bì à :">
Hihi... Trước giờ ko trans nhạc nên chả bik nó thế nào :">
Cảm ơn E-musik rất nhìu nghen.
Còn nhiều bài hay lắm, mình từ từ đề cử sau =))
P/s: Cho mình đề cử ngay tại đây, để E-muzik tặng mình hông :D
p/s1: Bợn Editor edit hay qớ :">, cảm ơn bạn làm cho bài hát hay hơn rất nhiều.
p/s2: Tao thấy tên mày rồi, hứ!!!

sis_wanabe

BabyMoon gửi lúc 24-11-2012 17:53
Chời ạ... bị dính phong bì à :">
Hihi... Trước giờ ko trans nhạc nên chả bik nó thế n ...

ủa sao mun mụp lại thích bài này vậy??
em nghe thấy lạ hoắc luôn
ca sĩ này cũng chưa hề biết  =))))
nhìn cái kiểu quay thì chắc là lâu rồi nhờ,
chị mê cô này hay thích mỗi bài hát thôi :-?
mà quà tặng mình sao lại có vụ tự trans ở đây hả :))))

rabbitlyn_ver2

Ôi bài này lạ thế
cả ca sĩ cũng lạ nữa
thank subteam nhiều nhờ thế mà em biết được thêm một ca sĩ mới  

hopeful_colour

Chị Mụp của em tự sướng cao quá, lần sau muốn tự tặng mình bài gì để em trans cho em sẽ vần vò méo mó những lời nhạc mượt mà, rung động của chị {:295:}

p/s: muốn sản phẩm ra sớm nên hối lộ nhiều {:438:}

BabyMoon

sis_wanabe gửi lúc 24-11-2012 19:53
ủa sao mun mụp lại thích bài này vậy??
em nghe thấy lạ hoắc luôn
ca sĩ này cũng chư ...

hùi đó đi học được nghe bài này làm bài test =))
nên nhớ hoài à :D
Và cũng bik duy nhất bài này.
Cái này quả thật là lâu lắm rồi đó =)))))))))))

brightsnow_tm

BabyMoon gửi lúc 24-11-2012 17:53
Chời ạ... bị dính phong bì à :">
Hihi... Trước giờ ko trans nhạc nên chả bik nó thế n ...

cái p/s 1, bạn quá khen rồi {:438:} rất vui vì bạn cảm thấy edit hay

bạn muốn đề cử bài gì thì bạn vào thread đề cử nhé, subteam sẽ làm trong khả năng có thể

còn làm tặng bạn thì hẹn dịp khác, bạn tham gia 1 event nào đó của E-Muzik và đoạt giải, chứ ST mà làm tặng bạn thì những người khác sẽ kiện liền khi đó mình đây cũng sẽ đi kiện chứ chẳng chơi

xiaoling308

trước khi chị Moon đưa cho em, em khổng biết bài này bài nào luôn
giờ biết thêm 1 ca sĩ mới =]] cái sự tích mần sub bài này cũng thành câu chiện cả {:436:}
1 ngày nọ sếp Mod nhà E bảo em là có bạn BabyMoon muốn dùng bản trans của mình để làm phần thưởng cuộc thi, nhờ ST edit và làm các khâu tiếp theo, em ù ù cạc cạc tự hỏi, sao ss ý hông đưa trực tiếp cho em, hay ai đó trong BTC mà lại chuyển qua Mod khu vực movie và drama vậy =]]
cơ mà vì lười nên em cũng chả hỏi lại em gọi ss Moon lấy bài, sau đó vì bận quá, em lưu luôn trong máy đến vài hôm liền rồi sực nhớ ra mà vẫn đang bận nên dụ dỗ dí luôn ss Nâu edit
ss ý edit xong, bảo em edit thêm lần nữa, cơ mà em cũng bận lắm nên em chỉ check thoai, mà ss edit hay thế bắt em edit nữa làm giề thế nà em lại lưu về máy, tính bảo lát mần xong The Voice thì đi tìm ai đó dí các khâu tiếp theo, và cái lát nữa đó kéo dài rất lâu, tận hơn tuần thì phải :"> đầu óc em dạo này kém lắm {:439:}
rồi hôm trước em mới bỗng dưng nhớ ra khi ss Moon vào thớt Everything I do của Bryan, em mới hộc tốc, lên nhờ ss Nâu tìm lại bản edit hôm nào sau đó em phải lo ôn thi nên em tiếp tục nhờ ss Nâu xử lí nhanh và gọn các khâu tiếp theo {:438:}
và kết quả đến khâu lên thread ss ấy cũng hoàn thành xuất sắc
xin chân thành củm ơn ss Nâu và xin lỗi ss Moon vì cái sự đãng trí của em :"> để bài hát này từ dạo cuối tháng 10 mà đến cuối tháng 11 mới lên thread :"> {:444:}

BabyMoon

xiaoling308 gửi lúc 24-11-2012 21:56
trước khi chị Moon đưa cho em, em khổng biết bài này bài nào luôn
giờ biết thêm 1 ca  ...

Khổ cho cái thân già của ss ngóng sub mãi =))
Không ngờ hành trình cái MV này cực khổ đến vậy.
Mình trans bài này mà nhiều người ko bik thế nhỉ :">