[Vietsub by E-Muzik] Not just you - Cody Simpson l Không phải chỉ mình em đau kh

brightsnow_tm

I'm sorry,
I wasn't there to catch the fall.
I didn't hear you when you called,
All of those nights.

                         Anh xin lỗi
                         Đã không ở đó để nâng em dậy khi vấp ngã
                         Nhưng đêm thâu dài,
                         Chẳng hề nghe tiếng em gọi


            Baby it's not just you,
            You know it hurts me too.
            Watching you leave,
            With tears on your sleeve.
            Don't you notice that mine aren't exactly

                                       Em à, chẳng phải riêng mình em
                                       Anh cũng đớn đau chẳng kém gì
                                       Phải chứng kiến em rời đi
                                       Nước mắt hoen nhòe của vệt áo
                                       Em không nhận thấy rằng nước mắt của anh đã khô cạn sao


                          I'm not giving up!
                          You don't have to leave!
                          I am willing to beg till I break my knees!
                          I believe in us!
                          Don't give up on me!
                          Girl I know that you're hurting.
                          And I'm sorry for the pain,
                          I promise that I'll change,
                          Forgive me, forgive me!

                                                         Anh sẽ không từ bỏ!
                                                         Em chẳng cần bỏ đi
                                                         Anh sẵn sàng cầu xin đến khi đầu gối vỡ vụn!
                                                         Giữ vững niềm tin vào đôi ta
                                                         Đừng từ bỏ anh!
                                                         Em yêu, anh biết rằng em bị tổn thương
                                                         Anh thật sự xin lỗi vì nỗi đau ấy
                                                         Anh hứa rằng mình sẽ thay đổi
                                                         Tha thứ cho anh, hãy tha thứ cho

Translator: monsterbaby99
Editor: myclover
Timer: shine1412
Typesetter + Encoder: Vicky.wer

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=54433934

Download Mediafire

xiaoling308

ô, cái cap vimeo đẹp tóa, cảnh ở đâu vậy, em tính không comt mà vì đẹp em mới comt =)) v        
mà có banner chưa ss iêu, để em nó treo lên =))
em đang ôn thi mà phải lo tìm người lên thớt có khổ không
có ai như cái nhà của tôi không chời =((                                                                             

shine1412

mãi tới giờ mới coi hết cái vid :"> TS đẹp tóa :x

cơ mà nhìn zai này cứ quen quen mà không nhớ nổi T.T giọng hát cũng quen nữa, khá hay ^^~
uầy mỗi lần còm là phải suy nghĩ cực quá.tóm lại là em thích vid này :x :)) thanks ST ;))

cloudy_vt

{:290:}{:290:}{:290:}

Tung bông nhảy múa....nhìn thấy bài Not Just You của em Cody lên thớt mà mừng rơi nước mắt!!!!!

Mình bị "kết" em Cody Simpson ngay từ lúc nghe em ấy hát bài On my mind (nếu rảnh chủ thớt nghe qua nhé *nếu dc thì có thể mần lun cho mềnh dc "sung sướng" lần nữa í mà*)

Banner cũng rất đẹp. Thanks ST nhiều nhiều, tặng hoa, tặng tim tặng rate vì đã đưa em Cody của mềnh về, hehe!!!

Liam cũng tung lá chúc mừng nào ^^

sacy

Nhóc này hát bài Iyiyi hay lắm nè
Bài On My Mind thì MV lung linh
Bài này down về nghiên cứu thử xem sao, mà tựa nghe hay nhỉ, chắc hay lém đây
Thanks nhé