T.O.P Big Bang: “Nếu đến lúc tôi 40 tuổi, tôi nói yêu ai mà người ta không đáp lại hay không chịu kết hôn với tôi, tôi sẽ ở 1 mình vậy”

winnie56

T.O.P Big Bang: “Nếu đến 40 tuổi, tôi nói yêu ai mà người ta không chịu kết hôn với tôi thì tôi sẽ ở một mình vậy”

Ngày 28/12/2013, T.O.P Big Bang đã có buổi phỏng vấn với tạp chí "Mini" của Nhật (Japanese Fashion), với những câu hỏi xoay quanh những suy nghĩ của anh về cuộc sống cũng như bộ phim “The Commitment” và Big Bang.



1. Tại sao anh quyết định xuất hiện trong bộ phim “The Commitment”?

Vì tôi có cảm giác nhân vật Lee Myung Hoon đang đợi mình khi đọc kịch bản.

2. Sự cuốn hút của Lee Myung Hoon là gì? Điểm chung của anh với nhân vật ấy?

Lee Myung Hoon dành cả cuộc sống của mình cho em gái, đó là lẽ sống cả đời của cậu ấy. Tôi thì đã dành cuộc đời mình làm T.O.P Big Bang trong 8 năm và sau đó hóa thân thành cậu ấy. Khi phim kết thúc, tôi quay về với cuộc sống thường ngày và suy nghĩ nhiều hơn, cảm thấy thật trống trải. Vì vậy, tôi cảm nhận được sự đồng cảm.

3. Anh nghĩ thành viên nào của Big Bang có thể trở thành một điệp viên?

Tất cả, nhưng có lẽ Dae Seung là người giống điệp viên nhất vì cậu ta là một "người bí ẩn". Không ai, kể cả tôi, biết liệu bây giờ cậu ấy có đang yêu không nữa.

4. Anh thích thành viên nào trong nhóm?

Có lẽ là Dae Seung. Chẳng phải cậu ấy tốt lắm sao, nhiều người nói thích cậu ấy lắm mà! (cười)

5. Anh đã làm gì vào sinh nhật của mình năm nay?

Hôm đó tôi phải thực hiện nhiều phỏng vấn về bộ phim này. Sau đó tôi về nhà, uống rượu vang một mình.

6: Anh đã nhận món quà thú vị nào vào sinh nhật?

Tôi nhận nhiều món quà, món nào cũng thú vị nên tôi không thể chọn ra một. Nhưng một tin nhắn chân thành cũng đủ làm tôi thấy rất hạnh phúc và bớt cảm giác trống rỗng, tôi cũng thường làm vậy nhưng chỉ với những người tôi thật sự quan tâm.

7. Anh nghĩ fan của anh là kiểu người thế nào?

Fan nam thì thông minh và cũng ổn. Còn fan nữ thì… à… có tiêu chuẩn rất cao, khả năng suy xét rất tốt, giống như tôi vậy, nên chúng tôi thu hút lẫn nhau. Fan nữ của tôi cũng khác fan nữ của nhiều ngôi sao khác ở điểm khi tôi ở trước mặt họ, họ lại “chẳng thèm” để tâm hay lấy lòng tôi mà ngược lại rất hay “phũ phàng” với tôi. Tôi đùa nhé (cười).

8. Anh có mong muốn được kết hôn không?

Hiện tại là không. Giờ tôi muốn sống một mình thôi. Tôi biết có nhiều tin đồn về chuyện riêng tư của tôi, trước đây tôi mặc kệ chúng nhưng giờ tôi muốn nói rõ là tôi hiện không có bạn gái nào hết. Có thể GD và Daesung sẽ kết hôn sớm hơn tôi, còn tôi thì chắc phải khoảng 40 tuổi.

9. Anh không nghĩ là hơi muộn sao? Liệu cô gái nào sẽ đồng ý lấy anh?

Đàn ông không như phụ nữ, nên có kết hôn muộn cũng không phải là vấn đề. Còn đến lúc đó, nếu tôi nói yêu ai mà người ta không đáp lại hay không chịu kết hôn với tôi, thì tôi sẽ ở một mình vậy (cười). Sống một mình cũng thích.  

Nguồn: Mini Japanese Fashion Magazine
English Trans: @ShrimpLYP ; @clapyourhandsii
Dịch và edit: [email protected]

Hoalong

Sofa nha!

"Người ta" là ai vậy TỐP TỐP? Ý như là muốn nói "10 năm nữa anh nói yêu em mà em không đáp lại là anh ở giá luôn" đúng không?

Ghê nha! Cách nói đầy ẩn ý, cứ như nhắn gửi ai vậy!! Mình cũng đoán hèm hèm à, mà không dám nói

cun_conlove_fis

Cai nì thì chịu rùi! Nếu lão mún lấy vợ ở tuổi 40 thì vẫn ổn thui. Nhưng sẽ có nhiều sức ép đó!
Giả sử, lão Gờ lấy trước, có một bé Gờ xinh xắn dễ thương và một mợ Gờ xinh đẹp, lúc đây có khi lão lại mún lấy lun ý chứ!
Và lão thích bạn Deasung nhất! Giờ mới bít, nhưng cũng phải thui! Lão Dea hiền lành nhất nhóm mừ!
Thanks chủ thớt!
Hứ, xem lại hổng được ngồi sofa

munki1986

Úi giời ơi! Anh là anh quyết tâm đám cưới trễ rồi đó!

"Người ta" nào đó ơi, anh đợi em đến 40 mà anh nói yêu mà em không chịu kết hôn là anh ở mình ên luôn đó!

Giờ thích biết anh thích gửi tin nhắn rồi, gửi tin nhắn cho nó tình cảm, nhỉ!

lethanhtam1023

Dạo này đọc news của TOP chỉ nghĩ đến một người thôi à nha

Tôi biết có nhiều tin đồn về chuyện riêng tư của tôi, trước đây tôi mặc kệ chúng nhưng giờ tôi muốn nói rõ là tôi hiện không có bạn gái nào hết.

Trước đây ko quan tâm thì giờ bận tâm làm gì vậy hả TOP? Hay là muốn tuyên bố với ai đó rằng "Đời sống tình cảm của oppa rất trong sạch, oppa chỉ quan tâm đến em thôi. Oppa sẽ đợi em đến lúc oppa 40 tuổi rồi cầu hôn em. Em mà ko đồng ý là oppa ở z cho gái nó thèm"
Dễ thương dễ sợ à ngen

queen_korea2006

he he năm mới đọc bài phỏng vấn của Bingu thế này chắc vui vẻ cả năm đó TOP ah
Chúc anh năm mới vui vẻ và thành công.
Chúc anh đến năm ngấp nghé 40 sẽ tìm đc bến đổ
E biết là sống 1 mình rất thú vị, và e cũng đang tận hưởng nó đây
Nhưng 1 lúc nào đó tâm hồn ta cần 1 nơi để tựa, 1 mặt trời để soi sáng và sưởi ấm trái tim ta đấy Bingu TOP ah
P/s: có khi nào Ú đang iu ko ta, tò mò quá, mong là bạn í hạnh phúc <3 cả Long ròm nữa
Cu cậu Ri hoài bão lắm nên chắc chưa đâu, còn Tae Yang thì ... còn ngây thơ quá
Ôi 5 zai nhà tui <3<3<3

AkaSeuk

Sao mình đọc cái này mình thấy giống TOP đang nói ai kia quá nhỉ? Một ai mà còn nho nhỏ yêu yêu ấy!

Em người ta nào ấy ơi, đời sống tình cảm của oppa trong sạch biết bao nhiêu, em đừng nghe đồn rồi nghĩ bậy cho oppa! Còn nữa, oppa cũng thích anh Dae Seung đó em, giống em không!

Trời ơi, "anh trai" dễ thương quá vậy nè TOP! Hy vọng đến khoảng 40 tuổi anh ngỏ lời "người ta" nhận lời để anh hết tự kỷ 1 mình nha anh!

nguyetnd89

ôi lão thộn trả lời hài hước quá thế không ai lấy anh ở giá sao ,
thôi đừng lấy ai nha hihi cứ ở như thế cho fan ngắm thỏa con mắt
chứ anh mà yêu ai lấy ai thì bao nhiu con tim vỡ vụn ra hết thộn à
Dae đúng là người bí ẩn thật mà đến ở cùng nhau bao nhiêu năm mà các thành viên chưa thấy Ú nó đi wc bao giờ làm điệp viên là chí lý
cám ơn bạn đưa tin nhé ^_^

Hana217

3. Anh nghĩ thành viên nào của Big Bang có thể trở thành một điệp viên?

Tất cả, nhưng có lẽ Dae Seung là người giống điệp viên nhất vì cậu ta là một "người bí ẩn". Không ai, kể cả tôi, biết liệu bây giờ cậu ấy có đang yêu không nữa.

4. Anh thích thành viên nào trong nhóm?

Có lẽ là Dae Seung. Chẳng phải cậu ấy tốt lắm sao, nhiều người nói thích cậu ấy lắm mà! (cười)

Cái chuyện Dae Ú nó bí ẩn thành viên nào cũng biết rồi Cả chuyện a yêu Dae Ú cũng biết hết rồi, ToDae muôn năm

. Anh nghĩ fan của anh là kiểu người thế nào?

Fan nam thì thông minh và cũng ổn. Còn fan nữ thì… à… có tiêu chuẩn rất cao, khả năng suy xét rất tốt, giống như tôi vậy, nên chúng tôi thu hút lẫn nhau. Fan nữ của tôi cũng khác fan nữ của nhiều ngôi sao khác ở điểm khi tôi ở trước mặt họ, họ lại “chẳng thèm” để tâm hay lấy lòng tôi mà ngược lại rất hay “phũ phàng” với tôi. Tôi đùa nhé (cười).

Đặc điểm của VIP là phũ mà Tự dưng nhớ radio show mà G - Ri - TOP tham gia phải kêu gọi fan nhắn tin đến đài vì biết fan của mình lười trong việc như thế này

minam

Đọc tin của lão thộn mà chỉ nghĩ tới con bé Jung thôi, dạo này càng ngày lão càng quyết tâm nha: em ấy mà không đồng ý là lão quyết ở vậy
Thế này thì ẻm không đồng ý thì lão ngồi tiếc cả mấy chục năm lão đợi em..
mà cái đoạn bật mí về cái tin nhắn chân thành nguy hiểm vậy.
lão này chắc chung tình lắm đây