[17.03] Song Ngư Nhiếp Viễn: sự lột xác của Đường Tăng

Lộng_Nguyệt

[17.03] Song Ngư Nhiếp Viễn: sự lột xác của Đường Tăng

Với Thất Dạ thánh quan trong “Thiện nữ u hồn”, La Thành trong “Tùy Đường anh hùng truyện”, Hồ Phỉ của “Tuyết sơn phi hồ”, Triệu Tử Long của “Tân tam quốc diễn nghĩa”,……thời gian qua, một Nhiếp Viễn của phim võ thuật đã in sâu vào lòng người. Thế nhưng trong “Tân Tây du kí” phiên bản Trương Kỷ Trung, anh lại vào vai Đường Tăng. Tuy rằng, lúc mới đầu, rất nhiều khán giả không thể chấp nhận nổi một Đường Tăng “mạnh mẽ nam tính” , nhưng Nhiếp Viễn vẫn kiên trì, quyết tâm diễn vai Đường Tăng này theo cách riêng của mình, khiến người xem không thể không thán phục rằng : Đúng rồi, Đường Tăng nên là thế này!

Cung Hoàng đạo của Nhiếp Viễn là Song Ngư, so sánh ra thì, một Đường Tăng trắng trẻo nho nhã, vừa thấy yêu quái là toàn thân run rẩy thì mới đúng thật là một Song Ngư dịu dàng, nhạy cảm, yếu đuối. Thế nhưng một Đường Tăng như thế lại thiếu đi tính chân thực. Giống như lý giải của Nhiếp Viễn vậy, một người phải bao ngày dầm mưa dãi nắng, chịu gió chịu khổ bên ngoài, phải kinh qua trùng trùng điệp điệp những khổ nạn để lấy được kinh, dù cho là da dẻ hay thể xác tinh thần sao có thể không một chút biến đổi chứ?

Một bậc thầy trong “chiêm tinh học” đã nói tính cách con người tuy rằng là trời sinh nhưng có một số điểm sẽ theo hoàn cảnh mà thay đổi hay phát sinh những chuyển biến. Rõ ràng là Nhiếp Viễn đã nhận thức được điều này, anh mang những quan điểm độc đáo về nghệ thuật và nhân sinh của một Song Ngư dung hòa vào trong phim. Tuy rằng đã cởi bỏ lớp diễn xuất  vốn có của Song Ngư, nhưng  đổi lại đã làm nên hình tượng một Song Ngư chân thật  cùng những đổi thay sau khi đã trải qua sự tôi luyện – vẫn giữ nguyên tình yêu và lòng khoan dung đối với vạn vật muôn loài, mà lại khiến bản thân trở nên mạnh mẽ hơn, giàu nghị lực hơn nữa. Chỉ có như thế thì Đường Tăng mới thật sự giống như tư tưởng trong nguyên tác, mới có sự phát triển phù hợp, cũng như thích ứng với những chuyển biến của vận mệnh. Nếu như không có sự “thay đổi” thì chỉ với lòng thiện tâm của Đường Tăng, sao có thể thật sự lấy được chân kinh đây?

Theo như lí giải của anh, Đường Tăng đã có những đổi khác, còn anh cũng theo sự thấu hiểu Đường Tăng mà đổi thay. Sao Kim trong chòm sao Bạch Dương là đại diện cho tình yêu của Nhiếp Viễn, đối với tình cảm thì luôn có tính chiếm đoạt, cảm xúc khát khao mãnh liệt tràn đầy. Nếu như theo bản tính của Sao Kim thì trong tình cảm và cuộc sống, anh nhất định sẽ là một người  chỉ làm theo suy nghĩ của mình mà không quan tâm tới cảm giác của đối phương. Nếu như cùng với cung Sư Tử kết hôn chung sống thì sau đó sẽ không tránh khỏi tranh cãi, thậm chí còn có thể đối nghịch như nước với lửa nữa. Suy nghĩ “Giờ tôi sống một mình còn tốt hơn” sẽ từ đó mà xuất hiện.

Nhưng khi vào vai Đường Tăng, sau khi tỉ mỉ tìm hiểu, lĩnh hội, lí giải được nhân vật này, thì anh càng trở nên bình thản, khoan dung hơn, chứ không hề “nhìn thấy  yêu quái là mắt đầy sát khí, muốn làm luôn việc của Tôn Ngộ Không”, mà tự mang chính mình vào vai diễn, “nhìn thấy yêu quái, ý nghĩ đầu tiên là phải cảm hóa nó”.

Đối với tình cảm thì càng ôn nhu hơn, không hề tự do như lúc đơn thân, mà quyết tâm thật sự cảm nhận sự bình yên, cảm giác thỏa mãn và an toàn mà người vợ mang lại, không để vợ phải chịu khổ cực. Để cung Hoàng Đạo Song Ngư bộc lộ tính cách hơn nữa, từ đó suy yếu đi tính chiếm đoạt của sao Kim trong chòm Bạch Dương.

Nhiếp Viễn thay đổi, Đường Tăng thay đổi, còn bạn thì sao? Trong hoàn cảnh thực tế, dù vận mệnh ra sao, thì chỉ cần bạn hiểu và thích ứng được với mọi thay đổi, học được cách dung hòa những bất đồng trong cuộc sống tập thể, không ngừng điều chỉnh những điểm tối của mình, thì sẽ mọi việc sẽ luôn suôn sẻ thành công, nắm được trong tay phần thưởng của số phận.

Source:lhttp://astro.pclady.com.cn/horos ... es/1203/799415.html
     Vtrans: [email protected]
     [Kites.vn] Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

Ah_xiu

Thank 2 bạn Lộng Nguyệt và xiaoling308 nhiều nhé  {:297:}
hôm nay là sinh nhật của nhiếp viễn mà được đọc tin mới về anh ấy nữa thì còn gì vui hơn {:297:}
Mình sẽ hậu tạ cả 2 bạn nhé {:297:}

Ah_xiu

Đây là hình ảnh ở trong bài viết trên nè, sao mà lúc thấy, lúc không vậy nè =))

nguồn ảnh : cùng 1 trang mà Lộng_Nguyệt dịch tin trên
"Giống như lý giải của Nhiếp Viễn vậy, một người phải bao ngày dầm mưa dãi nắng, chịu gió chịu khổ bên ngoài, phải kinh qua trùng trùng điệp điệp những khổ nạn để lấy được kinh, dù cho là da dẻ hay thể xác tinh thần sao có thể không một chút biến đổi chứ?"
cái câu này là chuẩn nhất nè, xem phiên bản cũ thấy đường tăng ẻo lã như con gái ấy (đừng chém mình nghe, tại mình thấy sao nói vậy thôi)