|
|
|
Tom Hiddleston: Tôi chưa bao giờ mong đợi được đóng vai Loki của phim Thor dù trong giấc mơ điên cuồng nhất.
Tom Hiddleston đã có một năm thành công rực rỡ cùng vai phản diện vị thần ranh mãnh Loki trong phim Thor và Đại uý Nicholls trong bộ phim điện ảnh đạt giải Oscar War Horse. Mới đây, diễn viên tài năng này đã quay lại với vai Loki trong bom tấm The Avengers của Marvel.
Ít ai biết rằng trước đó, Tom Hiddleston vốn đến thử vai cho nhân vật Thần Sấm Thor, nhưng cuối cùng lại để trượt vào tay Chris Hemsworth và nhận lời đóng vai em trai Loki.
Phóng viên (PV): Anh đang quay Thor 2: The Dark World và diễn vai Loki lần thứ ba, vậy có công bằng không khi nói rằng nhân vật này đã thay đổi cuộc đời anh?
Tom Hiddleston (TH): Loki đã thay đổi mọi thứ một chút! Tôi chưa bao giờ mong đợi được đóng vai Loki của phim Thor dù trong giấc mơ điên cuồng nhất. Và tôi cũng nhất định không phải là kiểu người xâm lược Trái Đất hay một kẻ xấu chuyên chế độc tài. Mọi người đã từng xem bộ phim Cranford sẽ không nói: "Ồ, cái anh chàng diễn viên Cranford sẽ rất hợp với vai này đấy." Loki đã thay đổi nhận thức của mọi người rằng tôi có khả năng hoàn thành tốt vai diễn.
PV: Không phải anh đã có quá trình khổ luyện vất vả khi tham gia thử vai cho nhân vật Thor sao?
TH: Ồ, tôi thực sự, thực sự đã làm thế. Tôi vốn có mái tóc xoăn vàng, nên người ta đã nghĩ rằng: "Anh chàng này cao hơn 6ft (1m87), có thể diễn được những đoạn thoại rất dài của Shakespeare, và anh lại còn tóc vàng nữa chứ." Nhưng tôi quá gầy nên đã phải đến phòng tập thể hình suốt 6 tuần, một ngày ăn năm bữa, tăng thêm ba múi cơ bắp và hoàn toàn thay đổi vẻ bề ngoài của mình. Một tháng sau người ta lại nói: "Chúng tôi sẽ không chọn cậu vào vai Thor đâu, nhưng chúng tôi rất trân trọng những gì cậu đã làm và rất muốn mời cậu vào vai Loki."
PV: Anh có nghĩ điều đó thật ý nghĩa không?
TH: Tôi hi vọng là vậy. Chris Hemsworth chắc chắn là Thor rồi. Anh ấy to lớn và vĩ đại theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng nên như thế là tốt nhất và tôi không còn phải khổ sở ăn một đống thịt gà nữa. Điều đó làm cuộc sống của tôi đơn giản hơn nhiều.
PV: Vậy cảm giác được làm việc và vui đùa cùng với dàn diễn viên tuyệt vời ấy ra sao?
TH: Tôi biết là nghe có vẻ hơi tầm thường và hiển nhiên nhưng chúng tôi đã có một vụ chơi bời máu lửa. Chris có một ngôi nhà, bể bơi và một cái bàn để chơi bóng bàn, nên cả đám đã tụ họp lại làm một bữa tiệc nướng. Cậu ấy vừa kết hôn và đang tận hưởng năm đầu tiên của đời sống hôn nhân. Hôm đó vui khủng khiếp và đã hoàn toàn bù đắp cho một mùa hè tôi thương nhớ ở London. Tôi đã không được đi dã ngoại công viên Hampstead Heath, không được chơi ném đĩa ở công viên Hyde. Nhưng thay vào đó, tôi lại một buổi cắm trại mùa hè kiểu Mỹ tại Albuquerque, New Mexico, được chơi bóng bàn và cưỡi ngựa nữa. Mật danh của bộ phim là Tập đoàn Ôm ấp và tôi thực sự đã cảm thấy như vậy.
PV: Cơn thịnh nộ của Loki, anh có mang nhân vật theo về nhà không đấy?
TH: Tôi đã tắm khi về nhà và xả sạch Loki đi rồi. Tôi thấy chạy cũng thực sự khá hiệu quả. Đó là một điều vô cùng cân bằng trong cuộc sống của tôi. Tôi nghĩ ra mọi ý tưởng tuyệt vời mỗi lúc chạy. Tôi sẽ chạy vào mỗi sớm trước khi đi làm. Với bộ phim The Avengers của Marvel, tôi thường phải ngồi vào ghế hoá trang vào lúc 5 giờ sáng, nên tôi đi chạy vào lúc 3 rưỡi. Tôi nghĩ điều đó có chút cực khổ và hành xác, nhưng cũng là cách để bổ sung oxy trong lành cho bộ não vào buổi sớm, rồi mới đi làm. Thế nên đến lúc mặc phục trang vào rồi thì cơ thể mình đã hoàn toàn tỉnh táo.
PV: Anh nổi tiếng là người rất thông minh. Điều này có giúp gì cho sự nghiệp của anh không?
TH: Tôi không biết nữa. Tôi cho rằng mình luôn là một kẻ văn hoa và bị quyến rũ bởi ngôn từ, điều đó đã giúp nhiều từ mối quan hệ cho tới kịch nghệ. Tôi đọc văn học cổ điển ở Cambridge nhưng điều đó không thể phủ nhận rằng, hồi còn nhỏ, tôi đã yêu các siêu anh hùng. Tôi đã lớn lên cùng nhân vật Siêu nhân của Christopher Reeve, và theo cách nào đó, vai Loki trong bộ phim như The Avengers quả là một sự kết hợp tuyệt vời tất cả những gì tôi yêu thích. Nó vừa có sự kịch tính, tâm lý, hành động và tất cả những điều tôi yêu thích ở nghiệp diễn. Mọi người đôi khi nhìn vào tôi như thể tôi hay dùng những từ đao to búa lớn, nhưng đó thực sự là những điều duy nhất tôi có thể nghĩ ra được.
PV: Còn điều gì khiến anh say mê hồi nhỏ bên cạnh Siêu nhân?
TH: Tôi thường xem Người dơi của Micheal Keaton liên tục. Tôi đã rất yêu bộ phim đó và cả nhân vật Thằng hề (The Joker) nữa. Ta có thể trở nên vô cùng hiểu biết về nó. Đó là kiểu những siểu anh hùng của thần thoại hiện đại, hơi gióng với các vị thần của Hy Lạp và La Mã. Họ kết hợp với con người vì có thể trù liệu những hiểu biết của mình về cuộc sống vào những nhân vật vĩ đại, với tất cả những yếu điểm như chúng ta. Họ cũng đều khổ đau bởi phẩm giá, phù phiếm và đức hạnh như bất cứ ai.
PV: Mẹ của anh không giới thiệu anh với sự nghiệp diễn xuất sao?
TH: Mẹ tôi thực sự chính là người giới thiệu tôi tới nghiệp diễn như một ý tưởng theo nhiều cách. Chúng tôi đã sống ở Oxford và mẹ là người đầu tiên đưa tôi đến Công ty Shakespeare Hoàng gia và Nhà hát kịch Quốc gia, mẹ còn giới thiệu với tôi về điện ảnh nước ngoài. Mẹ đã mở rộng sở thích của tôi ra ngoài cả Siêu nhân và Indiana Jones.
PV: Có thứ đồ gì của nước Anh mà anh luôn mang theo mình khi ra nước ngoài không?
TH: Máy tính xách tay rất quan trọng đối với tôi. Nó chứa toàn bộ âm nhạc của tôi nhưng lại không phải đồ gì đặc trưng của nước Anh hết.
PV: Sao? Không túi trà hay sô cô la gì sao?
TH: Tôi đã được gửi cho một hộp sô cô la đen HobNobs khi đóng phim The Avengers. Có một ngăn tủ nhỏ trong chạn bếp của tôi đựng đầy bánh qui đấy.
PV: Ai đã gửi cho anh vậy?
TH: Một người bạn của tôi. Thật buồn cười. Tôi không có gì ngoài bộ phục trang điên rồ của Loki, cái mũ viện có sừng và một chạn tủ đầy sô cô la đen HobNobs.
xxx
![]()
Translator: [email protected] aka VN Hiddlestoner
Source: [url= http://www.metro.co.uk/film/9122 ... -loki#ixzz26p9j1FXP]Metro.uk[/url] |
Rate
-
Xem tất cả
|
Đăng lúc 18-9-2012 21:57:24
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
Đăng lúc 18-9-2012 23:11:35
Tác giả