[2009] Hi My Sweetheart/ 海派甜心/ La Chí Tường, Dương Thừa Lâm [Vietsub Ep 14 End]

los_angeles_20

Tên tiếng Hoa: 海派甜心 / Hai Pai Tian Xin
Tên tiếng Anh: Hi My Sweetheart/ Play Boy and Sweetheart / Shanghai Sweetheart
Tên tiếng Việt: Hải Phái Điềm Tâm
Thể loại: lãng mạn, hài hước
Số tập: 14
Đài truyền hình: CTS / GTV
Thời gian phát sóng: 22h -23h 30 chủ nhật từ 1-11-2009 đến 31-1-2010
Bài hát mở đầu: Yêu cuồng dại /Head Over Heels in Love (愛瘋頭) by Show Lo/ La Chí Tường
Bài hát cuối phim: Cơn mưa tình yêu/ Rain Love (雨愛) by Rainie Yang

Nội dung chính:
Chàng công tử nhà giàu Tiết Hải từ nhỏ đã được hai chị gái cưng chiều hết mực quyết định rời gia đình ở Đài Loan tới đại học Chiết Giang ở Thượng Hải học với một thân phận mới, một cái tên mới - Lâm Đạt Lãng (La Chí Tường). Cuộc gặp gỡ định mệnh với Trần Bảo Châu (Dương Thừa Lâm) - một cô gái có giọng nói dễ thương, ngọt ngào nhưng tính cách thì trái ngược tại sân bay đã khiến anh gặp phải vô vàn tình huống dở khóc dở cười. Cùng theo dõi bộ phim và cặp đôi ngọt ngào này các bạn nhé.

Diễn viên:

La Chí Tường - Tiết Hải/ Lâm Đạt Lãng



Dương Thừa Lâm - Trần Bảo Châu



Lý Uy - Hà Ngôn Phong



Ngô Á Hinh - Mạc Lợi



Cùng các diễn viên:

Phương Phương - Tiết Ba



Hướng Ngữ Khiết - Tiết Phái



Vương Nguyệt - Vương Ngọc Lan



Ba Song - Giai Kỳ Lâm



và một số diễn viên khác.

Vtrans: [email protected]
Credit: baike.

los_angeles_20

C-zone Subbing Team

Project leader: tgn_82
Translator: tomatocloud, Ka_ki_in, Acekiller
Lyrics translator: lulutaby
Timer: casanovar, ChilP, nekty
Kara timer: casanovar
Editors: tomatocloud, tgn_82, nekty
Typesetter: thuy_junnie
Encoder: tgn_82
Poster: .Me.
Uploader: U-Zone

Tập 01:

Tập 02:

Tập 03 fix:

Tập 04:

Tập 05:

Tập 06:

Tập 07:

Tập 08:

Tập 09:

Tập 10:

Tập 11:

Tập 12:

Tập 13:

Tập 14 End:

los_angeles_20

Full: http://filefactory.com/folder/2634d54b33247bfd



Full: https://www.fshare.vn/folder/TXR50F7KJT



E01: https://mega.co.nz/#!xohQmSoQ!B_ ... EHJ05YPHiBu1LxrBu_M
E02: https://mega.co.nz/#!I5oHnCoK!Bb ... J0hp6mGb_khLfGWIupM
E03: https://mega.co.nz/#!h0wCwJpR!f- ... BStYjDOFEST6oTigKlg
E04: https://mega.co.nz/#!NkYwhKzI!L_ ... u2wbS3s9Um1LSSWnI6A
E05: https://mega.co.nz/#!Yl41xKwZ!e_ ... NXpn22rYcGHBGnnZ4g0
E06: https://mega.co.nz/#!Nh5A3SIb!T2 ... gIYLLxIhIVAUmyxZKlI
E07: https://mega.co.nz/#!B4BVEbJa!Xo ... hkYfWR6aulaFrTgEl74
E08: https://mega.co.nz/#!tk4mVT7L!V_ ... yN5jKRfS_Nq2Lxpeq0o
E09: https://mega.co.nz/#!9hQi3a5b!aI ... g-MbrDrcKO9a4aR058g
E10: https://mega.co.nz/#!hpJnxD4L!ZG ... 4XYwsSz96gqIihCAVCo
E11: https://mega.co.nz/#!Qw5kRbhB!XJ ... apZ2EYf0Et5pyoSBevI
E12: https://mega.co.nz/#!thRVBKRL!TH ... SWIsH0m26CkFxc-fBx4
E13: https://mega.co.nz/#!p0wGhI5T!R4 ... iNFLZy1ktSwIjTWr4H8
E14: https://mega.co.nz/#!M0g0zChb!Lf ... 3s4KhVh-lCzysiXRkz4

los_angeles_20

Hi My Sweetheart - 海派甜心 (OST)

1. Head Over Heels/ 愛瘋頭/爱疯头(Ai Feng Tou) - Show Luo (OP Theme)
2. Rainie Love/  雨爱(Yu Ai) - Rainie Yang (ED Theme)
3. Love Doesn’t Travel Along/ 愛不單行/爱不单行(Ai Bu Dan Xing) - Show Luo
4. Body Clock/ 生理時鐘/生理时锺(Sheng Li Shi Zhong) - Show Luo
5. Youth Bucket/ 青春鬥/青春斗(Qing Chun Dou) - Rainie Yang
6. Anonymous Friend/ 匿名的好友(Ni Ming De Hao You)- Rainie Yang
7. In Your Eyes/ Show Luo & Rainie Yang

Download Full OST

windie137

Một số hình ảnh trong bộ phim

Credit: Baike

ngo9287

Câu chuyện không lời từ bộ phim

Credit: baike

silverhand31

Những khoảnh khắc đáng nhớ trong phim

Credit: baike

Emmy

Poster cặp đôi đáng yêu

Credit: baike

hai2an

Hi My Sweetheart Vietsub 1+2+3







Have fun!
{:290:}

Game đề cap mỗi tập sẽ tăng theo số tập từ 10-140 Kite$. Hãy chăm chỉ tích lũy điểm nhé.

E1: Ai muốn làm thiên thần hộ mệnh của cậu chứ? Gớm ghiếc!
E2: Tôi muốn trải nghiệm một cuộc sống khác.
E3: Tôi hồi nãy xém chết rồi, mà chị vẫn còn giận à?

MoMo

Yẹt,thank sub team nhiều,mình xem bộ này 3,4 lần rồi k chán,hôm trc vào định down thì hình như k thấy hiện link torrent,hnay có phát 3 tập,lại cười rũ rượi thôi,hí hi =)))))))))))