Beautiful in white - Shane Filan
Beautiful in white - Shane Filan
| Translator: xiaoling308
|
Not sure if you know this
But when we first met
I got so nervous
I couldn't speak
In that very moment
I found the one and
My life had found its missing piece
So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now
To my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight
What we have is timeless
My love is endless
And with this scream I say to the world
You're my every reason
You're all that I believe in
With all my heart I mean every world
So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now
To my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight
oooh oh
You look so beautiful in white
Na na na na
So beautiful in white
Tonight
And if a daughters what our future holds
I hope she has your eyes
Finds love like you and I did
Yeah, I wish she falls in love and I will let her go
I'll walk her down the aisle
She'll look so beautiful in white
You look so beautiful in white
So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now
To my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight
You look so beautiful in white tonight…
|
Chắc em chẳng biết bí mật nhỏ này đâu
Lần đầu tiên ta gặp nhau nơi ấy
Anh đã thật bối rối
Trái tím ngốc nghếch chẳng thốt nên câu
Cũng chính khoảnh khắc định mệnh ngày đó
Anh đã tìm thấy một nửa tâm hồn mình, và…
Cuộc đời anh sẽ chẳng còn mảnh ghép nào thiếu sót
Chỉ cần trái tim anh còn đập, anh sẽ còn yêu em
Chở che và nâng niu em trọn cuộc đời
Em là thiên sứ xinh đẹp trong làn váy trắng tinh khôi
Và từ giây phút thiêng liêng đẹp đẽ này
Cho đến giờ khắc trái tim anh thôi nhịp đập
Anh sẽ mãi nhớ về ngày hôm nay
Ngày em rạng rỡ trong bộ váy trắng ngần
Đêm nay…
Đôi ta có cả cuộc đời và tương lai phía trước
Tình yêu anh trao em sẽ mãi mãi chẳng tàn phai
Muốn hét lên cho cả thế gian biết rằng
Em là lẽ sống, là sức mạnh trong anh
Là những gì trái tim này tin tưởng
Mỗi lời nói, từng câu thề đều tự đáy lòng anh
Anh sẽ yêu thương em cho đến ngày lìa xa thế giới
Ôm em thật chặt và trân trọng em đến cuối cuộc đời
Bởi em là thiên sứ nhỏ trong màu váy trắng trong
Và từ giờ khắc thiêng liêng đặc biệt này
Cho đến hơi thở cuối cùng trong anh
Giây phút này anh sẽ mãi ghi nhớ
Em nở nụ cười rạng rỡ trong bộ váy tinh khôi
Đêm nay…
Ôi, em là thiên sứ đẹp xinh trong bộ váy trắng
Thật rạng rỡ và tinh khôi
Đêm nay…
Và nếu ngày sau con chúng ta là cô công chúa nhỏ
Thì anh mong bé sẽ có đôi mắt sáng trong như em
Tìm được tình yêu đẹp tựa hai chúng ta
Và khi con biết yêu, ta sẽ để cô bé được sống trong tình yêu ấy
Anh sẽ nắm tay và dắt con bước vào thánh đường
Cô bé cũng sẽ vô cùng xinh đẹp trong ngày ấy
Em là thiên sứ trong bộ váy trắng xinh đẹp
Chỉ cần trái tim anh còn đập, anh sẽ còn yêu em
Chở che và nâng niu em trọn cuộc đời
Em là thiên sứ xinh đẹp trong làn váy trắng tinh khôi
Và từ giây phút thiêng liêng đẹp đẽ này
Cho đến giờ khắc trái tim anh thôi nhịp đập
Anh sẽ mãi nhớ về ngày hôm nay
Ngày em rạng rỡ trong bộ váy trắng ngần
Đêm nay…
Đêm nay thật đẹp, và em là thiên sứ tinh khôi…
|
Xem trực tiếp MV Vietsub by E-Muzik và Link download tại đây. |