[Hiện Đại] Động Phòng Hoa Chúc Sát Vách | Diệp Lạc Vô Tâm (Rebeta

Kurt

Tình hình là như này.


Bạn Cút k thường xuyên theo dõi ĐPHC. Mà cứ mấy ngày mới vô đọc luôn 1 lượt. Nói chung từ khi bước chân vào edit truyện và đặc biệt là sau khi làm beta cho SNVT thì độ khó tính của bạn Cút lại tăng thêm nhiều, haizzz.


Và tình hình khi đọc ĐPHC thì tuy đã làm rất tốt nhưng vẫn còn nhiều lỗi chính tả. Có thể khi beta ss Ong không để ý lắm.


Và song song đó cũng vẫn còn lỗi về 1 số (ít) câu cú trình bày.


Nói dài nói dai như thế chốt lại chỉ để hỏi 1 câu: Có cần bạn Cút làm người check hàng lần cuối giống như ss Ong hay Lin hay Cà làm bên SNVT không :">


(Vì được đọc trước nên fái :)) )

tuvuong

Cuộc gặp mặt diễn ra với không khí háo hức :

Sắc nữ 1: Theo em với tình trạng mà nghỉ học như hiện nay thì khả năng thi lại là rất lớn, vì vậy khả năng 2 lần một chương là cao ạ

Sắc nữ 2: Cứ như nhà Dụ Tình thì thấy: có 10 chương nhưng mỗi chương 10 hồi mà một hồi lại bao nhiêu phần.

Sắc nữ 3: Đúng vậy, cũng như kiểu một ngày có 24h, chia ra làm: “sáng, trưa, chiều, tối và đêm”, lại từ trời mưa sang trời nắng.

Mỗi người một câu không biết bao giờ dừng

Ong: *Túm váy đứng lên* Vậy bây giờ chúng ta đi đến quyết định như thế nào?

Các sắc nữ: Vấn đề bây giờ rất nan giải, cần có câu trả lời từ cô Lin.

Ong: Lin – em giải thích cho mọi người hiểu

Lin: *e thẹn đứng dậy* Từ ngày tham gia đến giờ đây là lần đầu tiên gặp trường hợp là học đến bác sỹ, thạc sỹ, tiến sỹ mà chữ xấu quá.

Ong: *đập bàn* đến thời điểm này mà em còn nói đến chuyện chữ xấu được sao?

Lin: Vì….vì

Ong: Thế em không biết từ xưa đến nay bác sỹ nào mà chữ chẳng xấu.

Lin: Vì em thấy họ không còn nói chuyện số chương, số lần mà chuyển sang tập viết chữ ạ.

Ong: *vò..vò…đầu” Sao?

Lin: Dạ bây giờ họ tập viết chữ lên tường ạ,

Ong: *vẫn không hiểu*  thế họ viết gì

Lin: chữ Chính ạ

Các sắc nữ thấy không đi vào chủ đề chính liền nhao lên đòi giải thích.

Lin: *đỏ mặt* Nghĩa là cứ mỗi gạch thì chị em sắc nữ chúng mình lại 1 lần mất máu và mất ngủ ạ

Ong: *Sốt ruột” Vậy tới thời điểm này cô thấy bao nhiêu chữ rồi

Lin: *e thẹn* Dạ cũng kín tường rồi

Ong: *Hô hấp khó hơn* chị thấy 1 phòng là có 4 bức tường đấy.

Rầm

Rầm

Rầm

Ong: *hổn hển* Lin giúp chị gọi bác sỹ D…iệp…hô…hấp…nhân…tạo.

Lin:…..

……………….

Đột nhiên phòng sát vách rộ lên những tràng cười vui sướng

Cười 1(Kurt): Em biết ngay mà

Cười 2(Cà): Ừ, may mà chị em mình mò convert đọc trước.


…………….


Cảnh báo: Đề nghị mọi người tự lo sức khỏe của chính bản thân mình.

banhmatong

Kurt gửi lúc 4-5-2012 10:48

Tình hình là như này.


Bạn Cút k thường xuyên theo dõi ĐPHC. Mà cứ mấy ngày mới vô ...

Ui trời ơi, cái vấn đề chính tả này chị cũng muốn điên cái người.


Khi beta chị nhìn rất là kỹ từng chữ một, chả hiểu sao lúc gửi cho Lin post lại nhập nhằng như thế, hahaha. Không phải tại Lin đâu. Đôi khi ai cũng hoa mắt mờ tai mà.


Ngay cả khi check SNVT cũng thế, chị cũng soi từng chữ một. Rốt cuộc là bà chị của chị đọc rồi bảo vẫn còn nhiều lỗi. Potay.


Thôi, đến khi làm ebook chị sẽ dành time check lại bản word 1 lần cuối nhé.

Kurt

banhmatong gửi lúc 4-5-2012 11:27

Ui trời ơi, cái vấn đề chính tả này chị cũng muốn điên cái người.


Khi beta chị  ...

Á thôi chết.


Nhầm rồi nhầm rồi. Dạo này bạn Cút bận lắm, bạn Cút muốn bỏ nghiệp edit truyện. Nên thôi cho bạn Cút xin rút lui.


Chị Ong không nhắc thì quên béng đi mất là dạo này bận mờ mắt ra, time đọc truyện còn chả có nữa là. Lin và ss Ong làm vui vẻ chắc tay nha .


Oái, chị đưa nó cho chị của chị đọc ạ . Em chả dám cho bạn bè ng thân biết em làm truyện, đb là SNVT

banhmatong

Kurt gửi lúc 4-5-2012 11:33

Á thôi chết.


Nhầm rồi nhầm rồi. Dạo này bạn Cút bận lắm, bạn Cút muốn bỏ nghiệp ...

thế mà chị chị bảo hay mới chết chứ, bà í còn bảo LDQ này thấy ghê, iu ng ta cái kiểu j ... thôi, ss ko dám trích dẫn, hà hà


à mà đừng có trốn Cút ạ.


chị cũng bận tối mắt đây này, chán dã man, bao nhiêu việc nó đổ lên đầu.


mà tốc độ đọc và edit của chị chắc mọi ng cũng hiểu rối đó, ui trời, chạm dã man

rabbitlyn

Kurt gửi lúc 4-5-2012 10:48

Tình hình là như này.


Bạn Cút k thường xuyên theo dõi ĐPHC. Mà cứ mấy ngày mới vô ...

ủng hộ hai tay cô Kurt beta

tôi cũng giúp một tay nếu cô lin muốn

gì chứ các sắc nữ là rất thích beta các chap H cô Kurt nhỉ {:292:}

Nhutphonglin

rabbitlyn gửi lúc 4-5-2012 13:17

ủng hộ hai tay cô Kurt beta

tôi cũng giúp một tay nếu cô lin muốn

gì chứ các sắc nữ ...

Tình hình là beta Lin chỉ cần 1


1 mình sis Ong là được, nhưng Lin muốn nhờ bạn nào đó check chính tả lại hộ Lin, k cần là mỗi chap trc khi post, mà sau khi Lin post check cũng được, check lỗi câu, check chính tả, check dấu câu....rồi gửi bản word qua mail cho Lin rồi Lin sẽ sữa bài post và để đó làm eb


Nếu Cut bận Lin cũng k ép Cut làm, còn nếu cô Lyn rảnh có thể làm khâu này hộ Lin k?? Lúc trc sis Marigold có jup Lin nhưng giờ sis ấy bận rồi.


Nếu cô Lyn k chịu thì có ai chấp nhận jup Lin k????

rabbitlyn

Nhutphonglin gửi lúc 4-5-2012 14:03

Tình hình là beta Lin chỉ cần 1


1 mình sis Ong là được, nhưng Lin muốn nhờ bạn nào ...

ok

bạn thỏ nhảy luôn

tại dạo này đang rỗi

mà bạn đang khá oải với sự án nhà bạn

có gì cô lin cứ gửi mail [email protected] nhé

tôi sẽ cố gắng check chính tả dạo này tự dưng bị soi nhiều đâm ra làm gì cũng muốn tốt hơn trước

hainuatraitim

Nhà mình cố lên nhé.

>.< Chúng tớ luôn ủng hộ

Nhưng mà cũng làm việc vừa phải thôi , giữ gìn sức khỏe nhé.

Hóng chap 22

isabella_lp

“Anh không kiêm luôn chức kabuki(1) đó chứ?”


(1) Kabuki (tiếng Nhật: 歌舞伎, Hán-Việt: ca vũ kỹ) là một loại hình sân khấu truyền thống của Nhật Bản. Nhà hát Kabuki được biết đến với sự cách điệu hóa trong kịch nghệ và sự phức tạp trong việc trang điểm cho người biểu diễn. Nghệ sĩ trình diễn kabuki được gọi là kubuki nữ và kabuki nam."


--> Bạn ơi, cho mình hỏi xíu xiu nha. Bản tiếng Trung dùng chữ "kỹ" này 伎 hay là chữ "kỹ" này 妓? Mình không có bản gốc nên không biết rõ, nhưng mà theo logic truyện thì mình nghĩ ý của Bạc Băng là chữ "kỹ" thứ hai 妓, nghĩa là... mại dâm á (T_T) Hai chữ "kỹ" này đồng âm trong tiếng Nhật lẫn tiếng Trung ^^ Theo wiki thì thời kỳ đầu của Kabuki, các diễn viên nữ còn kiêm thêm nghề prostitute nên mới hình thành chữ "kỹ" thứ hai, hic. Chứ còn hiểu theo nghĩa nghệ thuật Kabuki thời này thì nó đứng đắn lắm a...