[News] Thông tấn xã "Super Star K" | Cập nhật tin tức về Kim Soo Hyun

gemangel

Kim Soo Hyun chạm đến gã ngốc trong chính bản thân mình
để nhập vai trong "Secretly Greatly"

Kim Soo Hyun vừa tiết lộ bí quyết diễn vai chàng ngốc của mình.

Bộ phim điện ảnh mới nhất của anh "Secretly Greatly" (còn có tên khác là "Covertness" - "Ẩn thân") vừa tổ chức showcase vào ngày 30/4 tại trường đại học Kunkook, Seoul. Trong phim, Kim Soo Hyun đóng vai một điệp viên Bắc Hàn giả dạng thành một tên ngốc để sống ở Hàn Quốc. Anh sẽ phải thể hiện hai tích cách hoàn toàn khác nhau: một điệp viên ưu tú và một gã ngốc trong xóm nghèo.

Kim Soo Hyun trong tạo hình chàng ngốc

Kim Soo Hyun tiết lộ, "Thật lòng mà nói, tôi thấy lo lắng về việc thể hiện thân phận điệp viên hơn. Tôi đã nghĩ cách làm sao để hòa nhập với người dân trong xóm. Hơn nữa, học võ thuật cũng rất khó. Vì đó là hoạt động cơ thể nên cả người tôi đều bị thương."

Anh nói thêm, "Trong bộ phim này, quan trọng là phải hành xử như một gã ngốc. Thay vì nghiên cứu làm sao để diễn vai tên ngốc, tôi tự hỏi làm thế nào để đem tên ngốc đó ra từ bản thân mình. Thật ra, ai cũng có một gã ngốc ở bên trong mình. Vì thế, tôi đã thấy rất thú vị."

Phim sẽ được công chiếu từ ngày 5/6.

Nguồn: Allkpop
Dịch: [email protected]

gemangel

(Secretly Greatly) Đạo diễn khen ngợi Kim Soo Hyun
Lời hứa của Kim Soo Hyun nếu bộ phim đạt 10 triệu khán giả

Đạo diễn Jang Cheol Soo của bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" vừa khen ngợi Kim Soo Hyun không chỉ về "phần mềm", mà còn cả "phần cứng" của anh.

Đạo diễn vừa xuất hiện tại buổi lễ ra mắt bộ phim "Secretly Greatly" diễn ra vào ngày 30/4 vừa qua, ông nói, "Kim Soo Hyun sẽ cho các bạn thấy một người đàn ông "quái vật" thật sự sẽ trông như thế nào.

Sau đó ông nói tiếp, "Kim Soo Hyun đã giảm hết lượng mỡ thừa trên cơ thể để chắc chắn cơ bắp của cậu ấy được săn chắc gọn gàng hơn. Cậu ấy đã chịu đựng tất cả trong quá trình quay phim, nhưng hôm ấy ngay khi cậu ấy cởi bỏ chiếc áo sơ mi ra, tôi đã thấy một hình ảnh ngoạn mục."

"Quả là một thân hình hấp dẫn," đạo diễn nói, đáp lại tiếng cười của những người đang lắng nghe. "Vào ngày quay cảnh đó chúng tôi đều kêu lên phấn khích, bảo nhau rằng bây giờ mọi chuyện sẽ có kết quả."

Đạo diễn cũng nói về việc chọn Kim Soo Hyun diễn vai một điệp viên đóng giả làm tên ngốc.

"Vì khi đọc truyện, mọi người đều trông chờ ở vai Ryu Hwan. Tôi cần một diễn viên không bị điều đó (đóng hai vai: điệp viên và tên ngốc) làm cho nản lòng, một người có tiềm năng tận dụng cơ hội này. Ở Hàn Quốc chỉ có một người," ông nói.

Vào ngày diễn ra showcase, Kim Soo Hyun cũng khiến các fan bất ngờ khi tiết lộ kế hoạch kết hôn của mình.

Khi được hỏi về kế hoạch kết hôn trong tương lai, Kim Soo Hyun cho biết anh đã lên kế hoạch cho đời mình vào lúc anh 24 tuổi, vì anh lo lắng không biết mình phải làm gì để sống.

Anh nói, "Kế hoạch ban đầu là tôi sẽ kết hôn vào khoảng năm 37 tuổi. Nhưng bây giờ tôi nghĩ mình không thể giữ được kế hoạch đó, nên tôi hoãn lại một chút và đang suy nghĩ về việc kết hôn vào năm 41 tuổi... Khi 41 tuổi... với một cô gái 21 tuổi chăng...?"

Khi các fan bắt đầu la ó về tuyên bố của Kim Soo Hyun, MC Kim Tae Jin hài hước thêm vào, "Vậy bây giờ chắc 'người ấy' mới chỉ là đứa bé đang tập đi."

Thấy Kim Soo Hyun cười ngượng ngùng, Kim Tae Jin còn nói thêm, "Bây giờ các nhà trẻ chắc là đang căng thẳng lắm."

Kim Soo Hyun cũng cho thấy, những cảnh hành động bao giờ cũng rất khó thể hiện. Anh nói, "Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về việc mình nên làm gì để chứng tỏ Won Ryu Hwan đang hòa nhập vào khu xóm nghèo đó."

"Các cảnh hành động là phần khó nhất. Vì tôi phải vận dụng toàn bộ cơ thể nên bị thương cũng nhiều."

Anh cũng chia sẻ thêm về vai diễn của mình, "Quan trọng nhất là phải trông như một tên ngốc thật sự, nhưng thay vì nghiên cứu xem phải làm thế nào, tôi đã cố gắng đem ra gã ngốc có sẵn trong chính bản thân mình. Ai cũng đều có một tên ngốc bên trong, cả tôi cũng thế. Rất là thú vị."

Sau đó anh thể hiện diễn xuất khiến khán giả cười ồ.

Ngoài ra, Kim Soo Hyun còn hứa, nếu bộ phim đạt 10 triệu người xem, đạo diễn và các diễn viên sẽ mặc trang phục chàng ngố của anh (bộ đồ thể thao xanh lá) và biểu diễn "Gwiyomi" để chào khán giả.

"Secretly Greatly" kể về ba chàng điệp viên Bắc Hàn được giao nhiệm vụ ẩn mình, hòa nhập vào cuộc sống như những người dân bình thường ở Hàn Quốc. Phim có sự tham gia của Kim Soo Hyun, Park Ki Woong, Lee Hyun Woo và Son Hyun Joo và sẽ được khởi chiếu từ ngày 5/6.

Nguồn: Enews World
Tổng hợp: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun và Lee Hyun Woo sẽ xuất hiện trên "Running Man"

Các diễn viên Kim Soo Hyun và Lee Hyun Woo sẽ cùng xuất hiện trong một chương trình giải trí.

Kim Soo Hyun sẽ tham gia chương trình giải trí của đài SBS "Running Man". Anh sẽ trở lại chương trình này lần đầu tiên kể từ tháng 7 năm ngoái.

Kim Soo Hyun quyết định tham gia chương trình này để tuyên truyền cho bộ phim điện ảnh sắp ra mắt của anh "Secretly Greatly". Nam diễn viên Lee Hyun Woo, cùng trực thuộc công ty quản lý đồng thời là bạn diễn của Kim Soo Hyun trong phim cũng sẽ góp mặt vào "Running Man".

Dự kiến chương trình sẽ ghi hình vào ngày 13/5 ở gần Seoul. Kim Soo Hyun hy vọng sẽ nhận được nhiều phản hồi như lần trước anh tham gia chương trình này.

"Secretly Greatly" của Kim Soo Hyun dựa trên bộ truyện tranh mạng kể về một điệp viên Bắc Hàn sống ở Hàn Quốc. Phim còn có sự tham gia của Park Ki Woong, Lee Hyun Woo, Son Hyun Joo và một số diễn viên khác, dự kiến ra rạp từ ngày 5/6.

Nguồn: Hancinema
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun thể hiện biểu cảm vui nhộn trong bộ ảnh hè 2013 của ZIOZIA

Kim Soo Hyun vừa thể hiện bốn loại biểu cảm khác nhau thông qua bộ ảnh của một nhãn hiệu thời trang.

Gần đây, Kim Soo Hyun vừa chụp bộ ảnh mùa hè 2013 cho nhãn hiệu thời trang nam ZIOZIA.

ZIOZIA cho biết, "Kim Soo Hyun là người mẫu của chúng tôi từ năm 2012, cậu ấy đã cùng chúng tôi trải qua trọn vẹn bốn mùa và năm nay vừa chào đón một mùa hè nữa. Lần này cậu ấy đã thể hiện hình ảnh thoải mái và thư giãn hơn."

Bộ sưu tập mùa hè 2013 của ZIOZIA có điểm nhấn là nhiều màu sắc và họa tiết, trở thành một phong cách hoàn hảo và được tiếp thêm sức hút tươi mới, sinh động từ chàng trai 25 tuổi Kim Soo Hyun. Trong cuộc phỏng vấn, Kim Soo Hyun cũng tiết lộ bí quyết ăn mặc mùa hè của anh và cho biết anh muốn sớm có một chuyến du lịch.

Toàn bộ bộ ảnh cùng với phần phỏng vấn Kim Soo Hyun đều được đăng tải trên trang web của ZIOZIA (www.ziozia.co.kr)

Nguồn: Kpopstarz, btnNews
Dịch: [email protected]

Xem thêm hình/vid ở thread Gallery CF ^^

gemangel

Kim Soo Hyun - Ngôi sao của tuần trên Enews World

Một trong những ngôi sao hot nhất trong thế hệ của mình, Kim Soo Hyun cuối cùng cũng sắp trở lại màn ảnh rộng.

Để chúc mừng sự kiện này, Enews World đã chọn chàng diễn viên trẻ này làm ngôi sao của tuần.

Kim Soo Hyun có một khởi đầu tương đối chậm, nhưng từ khi tham gia bộ phim truyền hình "Dream High" năm 2011, anh nhanh chóng trở thành cái tên quen thuộc với mọi nhà.

Sau bộ phim thành công này, Kim Soo Hyun đã cẩn thận lựa chọn từng dự án tiếp theo, trong đó bao gồm bộ phim truyền hình cổ trang thành công vang dội "The Moon Embracing the Sun", và anh sẽ sớm tấn công màn ảnh rộng một lần nữa với "Secretly Greatly"

Nhưng dù anh có dàn trải các dự án phim cách xa nhau, thì gương mặt anh vẫn phủ sóng khắp Hàn Quốc, thông qua rất rất nhiều tiết mục quảng cáo, chứng tỏ Kim Soo Hyun không chỉ có tài năng, mà còn có cả khả năng hái ra tiền.

Những bạn diễn nữ từng chiếm giữ trái tim Kim Soo Hyun

Bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" vẫn còn chưa công chiếu, nhưng khi nhìn lại thì khả năng cao là Kim Soo Hyun sẽ không có tuyến tình cảm trong bộ phim này (dù cũng có khi anh sẽ gặp may mắn chăng?).

Tuy nhiên, dù Kim Soo Hyun có tình cảm với ai trong bộ phim điện ảnh mới hay không cũng không thành vấn đề, vì anh đã từng cộng tác với nhiều quý cô xinh đẹp và quyến rũ trong sáu năm sự nghiệp của mình.

Cùng với nhân vật chàng ngốc tươi cười rạng rỡ như không có ngày mai của Kim Soo Hyun, chúng ta hãy nhìn lại những bạn diễn nữ mà chàng diễn viên điển trai này đã từng hợp tác trong quá khứ.

Miss A’s Suzy

Trái tim chúng ta vẫn còn rung lên một cách lạ lùng mỗi khi nhớ đến sự ăn ý giữa Kim Soo Hyun và Suzy trong bộ phim truyền hình "Dream High" năm 2011. Kim Soo Hyun đóng vai Sam Dong, một chàng trai quê mùa chân chất, trở thành một ngôi sao nhờ giọng hát tuyệt vời của mình.

Tất nhiên, anh đem lòng yêu Hye Mi (Suzy đóng) và cô cũng có cảm giác như anh, và họ đã trao nhau nụ hôn lãng mạn trên xe buýt khiến chúng ta bồi hồi xúc động mỗi lần xem lại.

Nhưng kể cả bên ngoài bộ phim, Kim Soo Hyun và Suzy vẫn chứng tỏ họ là một đôi không thể tách rời, họ cùng ký hợp đồng làm người mẫu cho một nhãn hiệu thời trang và viết tiếp câu chuyện tình tuyệt đẹp của mình sau khi bộ phim đã kết thúc.

Nam Ji Hyun

Đây chính là bộ phim bắt đầu tất cả!

Sức hút của Kim Soo Hyun cùng với khả năng diễn xuất nổi bật của anh đã tỏa sáng trong "Will It Snow for Christmas?" của SBS. Trong phim, anh đóng vai Cha Kang Jin, một cậu thiếu niên có tuổi thơ không vui vẻ và luôn âm thầm giấu kín nỗi đau của mình.

Do đó, khi cô bạn vui tươi nhưng vụng về Han Ji Wan (Nam Ji Hyun đóng) bước vào đời Kang Jin, cậu đã buông bỏ thái độ lạnh lùng và mở lòng với cô, và có lúc còn thấy thích cô nữa.

Nhưng đáng buồn là bi kịch xảy ra và hai người bị chia cắt.

Câu chuyện tuy buồn, nhưng Kim Soo Hyun và Nam Ji Hyun thật đáng yêu khi bên nhau.

Han Ga In

Trong câu chuyện về mối tình đầu vẫn tồn tại theo năm tháng "The Moon Embracing the Sun" của MBC, Kim Soo Hyun hợp tác với nữ diễn viên xinh đẹp Han Ga In.

Vào vai vị vua quyến rũ nhất từ trước tới nay trong thế giới phim cổ trang, Kim Soo Hyun đóng vai Lee Hwon, vị vua ngọt ngào, một lòng chung thủy với mối tình đầu Yeon Woo (Han Ga In), ngay cả khi cô đã "qua đời" từ nhiều năm trước.

Thế nên khi một cô gái trông giống Yeon Woo xuất hiện trước mắt anh, Hwon rung động và một lần nữa yêu cô, trong khi những thế lực khác luôn rắp tâm chia rẻ tình yêu của họ.

Nhưng vị vua quyến rũ khống chế được tất cả, cả tình yêu lẫn giang sơn, và chúng ta đã có được kết cục tốt đẹp như mong muốn.

Jun Ji Hyun

Kim Soo Hyun có vận may được hợp tác với những nữ diễn viên xinh đẹp đã kết hôn, và sau Han Ga In là đến Jun Ji Hyun.

Trong bộ phim điện ảnh nổi tiếng "The Thieves", Kim Soo Hyun vinh dự có được nụ hôn màn bạc đầu tiên của Jun Ji Hyun kể từ khi cô vào nghề, và điều này nói lên rất nhiều chuyện, vì Jun Ji Hyun khởi nghiệp từ năm 1998.

Hai người không phải là tình nhân trong phim, vì nhân vật Yenicall của Jun Ji Hyun không mấy quan tâm đến Zampano của Kim Soo Hyun, nhưng điều đó không thể cản được chàng trai này trao cho cô tình yêu mãnh liệt của mình, thậm chí anh còn cướp được nụ hôn của quý cô may mắn này.

Và khi đến lúc, anh còn hy sinh bản thân để cứu cô.

Kaya Scodelario

Có cùng hình mẫu lý tưởng Kaya Schodelario với SHINee's Key, Kim Soo Hyun đã nhiều lần đề cập cô gái trong mộng của anh chính là nữ diễn viên người Anh Kaya Schdelario.

Và dường như ai đó đã nghe thấy nguyện ước của Kim Soo Hyun, vì sau đó anh lại ký hợp đồng làm người mẫu cho hãng trang sức và phụ kiện J.Estina, cùng hợp tác với chính Kaya Schodelario.

Có thể bên ngoài anh tỏ ra rất mượt mà tinh tế trong các bức ảnh, nhưng chúng ta đều biết trong lòng anh đang hò reo phấn khởi như một fanboy.

Kim Soo Hyun - Sức quyến rũ lan tỏa

Chúng ta không phải đang nói về bơ hay mứt.

Từ phim truyền hình đến quảng cáo và màn ảnh rộng, thời gian này gương mặt Kim Soo Hyun xuất hiện khắp nơi, và hẳn nhiên không ai thấy phiền hà gì về điều đó cả.

Không thể phủ nhận rằng Kim Soo Hyun có ngoại hình ưa nhìn, và hôm nay chúng ta cùng xem lại một số bộ ảnh ưa thích của chàng diễn viên này: có lúc gợi cảm, có lúc lạ lùng, nhưng tất cả đều là Kim Soo Hyun.

Những hình ảnh mà có lẽ Kim Soo Hyun muốn xóa đi

Tất cả chúng ta đều biết Kim Soo Hyun là một trong những hoa mỹ nam ngọt ngào nhất trên đời, và chúng ta đều trông chờ vào diễn xuất của anh ấy trong "Sevretly Greatly". Nhưng dù có thành công thì các diễn viên vẫn không thể tránh khỏi con quái vật có tên gọi "quá khứ".

Điều tệ nhất là con quái vật đó luôn để lại dấu ấn trong hình dạng gọi là "hình ảnh quá khứ", và có vẻ như Kim Soo Hyun cũng có khá nhiều hình ảnh khiến bạn phải cười ồ lên (nhưng phải thừa nhận là một số hình ảnh vẫn rất đáng yêu).

Cùng nhau xem lại những hình ảnh đó của Kim Soo Hyun:

Nguồn: Enews World
Dịch: [email protected]

Vui lòng credit đầy đủ [email protected] khi repost.

gemangel

Kim Soo Hyun chia sẻ cảm nghĩ về việc thiếu vắng diễn viên nữ trong "Secretly Greatly"

Sự hiện diện của một nữ diễn viên có thể làm nên rất nhiều chuyện, không chỉ cho khán giả mà còn cho các nam diễn viên trên phim trường.

Kim Soo Hyun vừa cho biết, không có nữ diễn viên trên phim trường thì việc quay phim cũng khác hẳn.

Trong phim điện ảnh "Secretly Greatly", Kim Soo Hyun vào vai một điệp viên Bắc Hàn đóng giả làm tên ngốc sống trong một khu xóm nghèo ở Hàn Quốc. Bộ phim không có nữ diễn viên chính, và bạn diễn của Kim Soo Hyun đều là các nam diễn viên, gồm Park Ki Woong và Lee Hyun Woo.

Đây là một kinh nghiệm mới mẻ với Kim Soo Hyun, đặc biệt là khi trước đây anh thường hay đóng những cảnh ngọt ngào lãng mạn với các nữ diễn viên.

Trong cuộc phỏng vấn mới đây với chương trình Section TV của MBC phát sóng vào ngày 5/5, Kim Soo Hyun nói, "Mỗi khi đến phim trường, tôi đều thấy lạnh lẽo và cô đơn."

"Khi quay phim chỉ có các nam diễn viên với nhau, bạn sẽ được tiếp thêm sức mạnh, nhưng trong lòng tôi vẫn thấy có gì đó trống vắng," anh nói một cách buồn bã, khiến mọi người có mặt cười phá lên.

Kim Soo Hyun cũng so sánh những điểm khác biệt giữa vai diễn quốc vương trong "The Moon Embracing the Sun" và vai điệp viên trong "Secretly Greatly".

Nguồn: Enews World
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun thành lập fanclub chính thức ở Nhật và lên kế hoạch gặp gỡ fan

Ngày 30/6 sắp tới, nam diễn viên Kim Soo Hyun sẽ tổ chức buổi họp mặt fan chính thức ở Shibuya, Nhật Bản.

Kim Soo Hyun đã và đang chứng tỏ năng lực ngôi sao của mình trong vai trò một diễn viên và tạo tiếng vang lớn sau khi thành công trên cả hai lĩnh vực truyền hình và điện ảnh. Một trong những kết quả của thành công này là, anh sẽ thành lập fanclub chính thức ở Nhật và lên kế hoạch gặp gỡ fan Nhật Bản.

Trước đây, Kim Soo Hyun từng đến Nhật vài lần để tuyên truyền cho các tác phẩm của mình nhưng đây sẽ là lần họp mặt fan chính thức đầu tiên của anh. Trong buổi họp fan lần này, Kim Soo Hyun sẽ tiết lộ những cảnh tiêu biểu trong các bộ phim của anh cũng như hậu trường làm phim.

Theo công ty quản lý của Kim Soo Hyun ở Nhật cho biết, "Kim Soo Hyun là một trong những ngôi sao đang nổi được chú ý nhất ở Nhật Bản hiện nay. Sau khi bộ phim truyền hình "The Moon Embracing the Sun" được phát sóng ở Nhật, sự chú ý dành cho anh ngày càng tăng cao và bộ phim điện ảnh đầu tay của anh "The Thieves" (2012) cũng sẽ được công chiếu ở Nhật trong tháng 6."

Bắt đầu từ Nhật Bản, Kim Soo Hyun có kế hoạch sẽ tiếp tục gặp gỡ fan quốc tế ngoài Hàn Quốc và Nhật Bản.

Trong khi đó, bộ phim điện ảnh mới nhất của Kim Soo Hyun "Secretly Greatly" (2013) sẽ ra rạp ở Hàn Quốc từ ngày 5/6.

Nguồn: btn News
Dịch: [email protected]

gemangel

(Secretly Greatly) Các mỹ nam hoạt náo trong câu chuyện về điệp viên

Khi ai nấy đều dõi theo bộ phim điện ảnh kế tiếp của Kim Soo Hyun "Sceretly Greatly", các fan của chàng diễn viên này đang hồi hộp đếm ngược từng ngày cho đến ngày công chiếu vào một tháng tới.

Không còn nghi ngờ gì, nội dung phim về một nhóm điệp viên Bắc Hàn mai danh ẩn tích sống ở Hàn Quốc cũng sẽ hấp dẫn gây cấn như mối căng thẳng leo thang giữa Nam-Bắc Hàn thời gian gần đầy.

Nhưng, ngoài cốt truyện sáng tạo, phim còn qui tụ thêm một đội hình mỹ nam như Park Ki Woong (28 tuổi) và Lee Hyun Woo (20 tuổi), đảm bảo khiến các fan ở mọi độ tuổi đều được no mắt.

Với bộ ba hoa mỹ nam sẵn sàng vào cuộc, bộ phim sẽ cho các fan ở Hàn Quốc cũng như nước ngoài thấy, ngôi sao Hallyu đang nổi hiện nay, Kim Soo Hyun làm được những gì trong vai trò nam diễn viên chính.

Đây sẽ là bộ phim điện ảnh đầu tiên Kim Soo Hyun đóng vai chính, dù anh đã giành được trái tim của người hâm mộ phim truyền hình Hàn Quốc qua các vai diễn trong "Dream High" và "The Moon Embracing the Sun" trong hai năm qua. Suy cho cùng, vai diễn của anh trong bộ phim điện ảnh bom tấn của năm rồi, "The Thieves", cũng chỉ là vai phụ rất nhỏ.

Ngoài "yếu tố Kim Soo Hyun", bộ phim còn đang được quan sát cặn kẽ do nó được chuyển thể từ một bộ truyện tranh mạng nổi tiếng năm 2010.

Trước ngày công chiếu, Kim Soo Hyun, park Ki Woong, Lee Hyun Woo cùng với đạo diễn Jang Cheol Soo và tác giả truyện tranh Hun đã tham dự một buổi gặp gỡ fan để chia sẻ về tác phẩm đầy kích thích này.

Jang Cheol Soo, vị đạo diễn từng đoạt nhiều giải thưởng trong nước cũng như quốc tế cho bộ phim từng được công chiếu ở Cannes 2010 "Bedevilled", cho biết ông không thể nghĩ ra ai khác phù hợp với vai diễn hơn Kim Soo Hyun.

"Bởi vì bộ truyện tranh là một thành công lớn nên áp lực cũng rất lớn, và chúng tôi nghĩ, cách duy nhất để chúng tôi đáp lại được mong đợi của khán giả là phải có một diễn viên tuyệt vời," đạo diễn Jang Cheol Soo nói.

       

"Chúng tôi phải tìm được một người có thể đảm nhiệm vai Won Ryu Hwan. Người đó phải là người vừa có tài năng vừa có niềm đam mê, và thật sự là, chỉ có một diễn viên duy nhất có được tất cả những phẩm chất đó," ông nói.

Tuy nhiên, cha đẻ của bộ truyện tranh gốc, Hun, lại hóm hỉnh thừa nhận rằng anh không có tham vọng nổi tiếng khi được nghe nói Kim Soo Hyun sẽ giúp nhân vật chính thân yêu của anh sống lại trên màn ảnh rộng.

"Nhà tôi không có tivi nên tôi không biết Kim Soo Hyun là ai cả," Hun nói.

Về phần mình, Kim Soo Hyun cho biết anh phải cố gắng hết sức để hoàn hảo hóa vai diễn quan trọng này: một chàng điệp viên đóng giả thành tên ngốc trong xóm.

"Bởi vì nhân vật của tôi phải giả vờ là một tên ngốc, nên tôi đã cố gắng hết sức để trở thành một gã ngốc mà người dân trong xóm ở độ tuổi nào cũng có thể thoải mái nói chuyện," Kim Soo Hyun cho biết. "Tôi cho rằng, bên trong mỗi người đều có một gã ngốc, và tôi muốn đem gã ngốc đó thể hiện hết ra ngoài."

Park Ki Woong, trong vai một điệp viên đóng giả thành ca sĩ nhạc rock, cho biết dù kịch bản tập trung vào mâu thuẫn Triều Tiên, nhưng anh hy vọng khán giả trong nước và nước ngoài sẽ nhận ra, trên hết tất cả, đây là một bộ phim "về tình yêu và con người."

"Dĩ nhiên chúng ta đến từ những quốc gia khác nhau, nhưng trong phim, các bạn sẽ thấy ba điệp viên Bắc Triều Tiên trở thành thành viên trong một xóm nghèo ở Hàn Quốc, và tôi hy vọng mọi người sẽ cảm động bởi sức hút nhân văn của câu chuyện," Park Ki Woong nói.

Cuối cùng, Lee Hyun Woo, thành viên nhỏ tuổi nhất trong ba nhân vật chính, cho biết anh rất hào hứng khi được đảm nhiệm một vai diễn quan trọng lần đầu tiên.

"Hae Jin là một nhân vật rất cuốn hút và tôi đã học hỏi được rất nhiều từ cậu ấy. Thông qua cậu ấy, tôi có thể thể hiện một nhân vật khác với những nhân vật từng đóng trước đây," anh nói.

Trước khi buổi ra mắt kéo dài một giờ kết thúc, Kim Soo Hyun còn trẻ lời câu hỏi được các fan của anh quan tâm nhất: anh muốn khi nào thì kết hôn?

Ngôi sao hàng đầu này nói một cách tự tin rằng, anh dự tính sẽ lập gia đình vào năm 41 tuổi "với một cô gái 21 tuổi".

Ngoài ra, Kim Soo Hyun cũng hứa rằng nếu bộ phim vượt mốc 10 triệu người xem, dàn diễn viên cùng với đạo diễn sẽ hóa trang thành nhân vật trong phim và tổ chức họp mặt fan.

Hào hứng muốn thấy thành tích của phi càng tăng cao hơn nữa, cá nhân đạo diễn Jang Cheol Soo lại có ý tưởng khác: "Nếu chúng tôi đạt đến thành tích đó, chúng tôi sẽ mời các fan nữ đến, và các nam diễn viên ở đây sẽ hôn họ, ở bất cứ chỗ nào trên mặt."

Phim sẽ được khởi chiếu từ ngày 5/6.

Nguồn: JoongAng Daily (English Edition)
Dịch: [email protected]

Vui lòng credit đầy đủ khi repost ở nơi khác ngoài box Kim Soo Hyun - Kites.vn

gemangel

(Secretly Greatly) Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo hóa thân thành ba chàng điệp viên tinh nhuệ

Các diễn viên Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo sẽ dẫn dắt bộ phim điện ảnh sắp ra mắt "Secretly Greatly". Trong phim, họ lần lượt vào vai ba chàng điệp viên mỹ nam Won Ryu Hwan, Lee Hae Rang và Lee Hae Jin với khí thế ngút trời.

Kim Soo Hyun: ông anh ngố Bang Dong Gu trong một khu xóm nghèo

Từng đương đầu với 900 tình huống sinh tử, từng vượt qua cuộc cạnh tranh với tỉ lệ 20.000 chọi 1, Won Ryu Hwan là một điệp viên ưu tú của Bắc Triều Tiên đã được huấn luyện ám sát, bắn súng, có khả năng nói được nhiều ngôn ngữ, am tường kỹ thuật, y khoa và các môn khoa học khác. Nhưng sau khi được cử đến Hàn Quốc, anh phải đóng giả thành một gã ngốc thiểu năng trong khu xóm nghèo theo mệnh lệnh của cấp trên.

Vì lòng trung thành với Đảng, Ryu Hwan chấp hành mệnh lệnh, giả dạng thành tên ngố Bang Dong Gu. Anh bị bọn trẻ con trong xóm bắt nạt, mỗi ngày phải ngã lăn quay ra đất ít nhất ba lần và đi đại tiện giữa đường ít nhất một lần mỗi sáu tháng.

Ryu Hwan đã hoàn thành vai diễn chàng ngố Dong Gu một cách hoàn hảo trong hai năm, nhưng thi thoảng anh cũng toát lên ánh mắt sắc bén, và thể hiện sự nhanh nhẹn của mình, chứng tỏ khả năng của một điệp viên ưu tú. Ban ngày, anh là một tên ngốc nhưng về đêm lại trở thành điệp viên huyền thoại của Lực lượng 5446 đóng quân ở Hàn Quốc. Kim Soo Hyun sẽ chứng tỏ khả năng biến hóa giữa hai tính cách trong nhân vật của anh trong nháy mắt.

Park Ki Woong: thực tập sinh nhạc rock trong xóm, Lee Hae Rang

Lee Hae Rang là con trai của viên chức cấp cao của Bắc Triều Tiên Lee Moo Hyuk. Dù vì thân thế của mình mà anh phải chịu đựng nhiều chuyện, nhưng Hae Rang luôn tỏ thái độ lạnh lùng và sống tích cực.

Hae Rang luôn sống theo phương châm "Sống là phải tận hưởng". Nhiệm vụ của anh là giả dạng thành một thực tập sinh nhạc rock và tham gia các buổi thử giọng để gia nhập một công ty giải trí lớn. Từ đầu đến chân trông Hae Rang rất ra vẻ là một ca sĩ nhạc rock nhưng anh luôn bị trượt trong các buổi thử giọng vì khả năng chơi ghi-ta của anh vô cùng tệ.

Là một diễn viên tài năng của Chungmuro, Park Ki Woong đã thể hiện hoàn hảo vai diễn Lee Hae Rang bằng cách tăng cân và nhuộm màu mái tóc để trông giống hệt một thực tập sinh nhạc rock. Park Ki Woong chỉ cần ba ngày để chơi điệu ghi-ta mà anh phải chơi trong phim. Sau khi liên tục chơi, ngón tay anh hoàn toàn rướm máu nhưng Park Ki Woong chỉ bôi thuốc lên vết thương rồi tiếp tục quay phim. Thái độ chuyên nghiệp của anh đã để lại ấn tượng tốt với nhân viên đoàn phim.

Lee Hyun Woo: Cậu học sinh trung học Lee Hae Jin trong khu xóm nghèo

Chàng điệp viên trẻ nhất của Bắc Triều Tiên được phái đến Hàn Quốc, Lee Hae Jin là fan trung thành của huyền thoại Lực lượng 5446 Won Ryu Hwan. Anh đã phấn đấu hết mình để trở thành đội trưởng trẻ tuổi nhất.

Sau khi Ryu Hwan một mình thâm nhập phía nam thực hiện nhiệm vụ, Hae Jin cũng được cử đến Hàn Quốc để giám sát Ryu Hwan và Hae Rang. Hae Jin được mệnh danh là đội trưởng trẻ tuổi nhất của Lực lượng 5446 nhưng trong anh vẫn còn mâu thuẫn trong nhiệm vụ giám sát thần tượng của mình là Ryu Hwan. Lee Hyun Woo đã hoàn thành xuất sắc vai diễn cậu học sinh trung học trong khu xóm nghèo nhưng thực chất là một điệp viên ưu tú cải trang.

So với hình tượng học sinh trong các bộ phim truyền hình trước đây như "God of Study" ,"To the Beautiful You", lần này Lee Hyun Woo sẽ dùng ánh mắt sắc bén và những động tác nhanh nhẹn để chiếm lấy trái tim fan nữ.

Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo chắc chắn sẽ nỗ lực hết mình trong vai trò những điệp viên được phái đi thâm nhập Hàn Quốc, ngụy trang thành một gã ngốc thiểu năng, một anh chàng ước ao trở thành ca sĩ và một cậu học sinh trung học. Kim Soo Hyun sẽ phải thể hiện khía cạnh hài hước của mình trong vai chàng ngốc, Park Ki Woong sẽ cho thấy kỹ năng chơi ghi-ta và Lee Hyun Woo sẽ thể hiện những pha nguy hiểm cấp độ khó.

Bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" sẽ cho thấy những sức hút khác nhau của Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo trong một phogn cách hoàn toàn mới. Phim sẽ được khởi chiếu trên toàn Hàn Quốc từ ngày 5/6.

Nguồn: Korea Star Daily via Yahoo News
Dịch: [email protected]

gemangel

Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo sẽ "ẩn thân" đến thăm một trường đại học nữ

Nhân ngày Lễ Trưởng Thành sắp tới, các diễn viên của bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" sẽ thực hiện một chuyến thăm bất ngờ đến một trường đại học nữ.

Bắt đầu từ ngày 9/5, trang Facebook của "Secretly Greatly" sẽ tiếp nhận những câu chuyện từ fan gửi, nói rõ lý do tại sao Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo nên đến thăm một trường đại học nữ nào đó nhân ngày Lễ Trưởng Thành 20/5 sắp tới.

Cô gái may mắn được chọn từ sự kiện này sẽ nhận được hoa hồng và nước hoa do đích thân ba chàng diễn viên điển trai này đến tận trường trao tặng nhân ngày cô ấy trở thành người lớn.

Sự kiện sẽ diễn ra từ ngày 9 đến 15/5.

"Secretly Greatly" sẽ được khởi chiếu từ ngày 5/6.

Nguồn: Enews World
Dịch: [email protected]