|
|
|
Tóm tắt nội dung phỏng vấn trong buổi họp báo trước Fan Meeting - 02.09.2012
Q: Tối qua anh ngủ ngon chứ?
SG: Rất ngon. Cứ như là ở nhà vậy. Hôm nay tôi đang ở trong trạng thái tốt nhất và lát nữa sẽ cố hoàn thành thật tốt buổi Fan Meeting.
Q: Ngoài bánh bao và trà sữa ra, anh còn thử những món nào khác nữa?
SG: Mì bò và cơm chiên. Tối qua tôi đã ăn nhiều đến mức sáng nay chẳng thể ăn nổi cái gì cả. Tôi đã ăn hết 7 suất bánh bao đấy.
Q: Vậy hôm nay anh còn muốn ăn bánh bao nữa không?
SG: Còn món nào khác nữa không nhỉ?
Q: Đậu phụ thối thì sao?
SG: Tôi đã thử nhưng không thích lắm. Tôi thích bánh bao hơn.
Q: Anh có muốn thử bấm huyệt bàn chân không?
SG: Bộ nhiều người hay làm cái này lắm sao? Nghe cũng được ấy nhỉ
Q: Anh có thể chịu đau chứ?
SG: Đau sao?
Q: Rất đau đấy.
SG: Vậy thì thôi vậy.
Q: Sau TK2H, anh có kế hoạch nào cho album mới không? Concert cuối năm nữa?
SG: Đây là lần đầu tiên tôi đề cập về album mới. Tầm khoảng tháng 10 sẽ phát hành. Ý tưởng của những album trước thường dựa trên giọng hát và loại nhạc mà tôi muốn hát. Thế nhưng, chủ ý của album lần này sẽ là – làm cho phụ nữ muốn nghe nhạc.
Q: Vậy album lần này là để quyến rũ phụ nữ sao?
SG: Để cho phái nữ có thể tận hưởng và thả mình trong âm nhạc, để họ có thể thư thái như khi "uống một tách cà phê" vậy.
Q: Vậy mỗi fan nên mua bao nhiêu album nhỉ? … 100 bản sao?
SG: Đã hứa thì phải giữ lời đấy nhé! Và các bạn cũng đừng quên 2 buổi concert diễn ra vào 01 và 02.12 ở Seoul nữa nhé. Hy vọng rằng các fan Đài Loan cũng sẽ tới xem.
Q: Anh muốn để lại ấn tượng thế nào đối với những fan tham dự buổi Fan Meeting tối nay?
SG: Một người đàn ông mà họ muốn ở cùng.
Q: Vậy là anh muốn trở thành người đàn ông mà tất cả phụ nữ Đài loan muốn sống cùng nhất à?
SG: (nghĩ một lúc) Hy vọng là vậy. Đây là lần đầu tiên tôi tới Đài Loan. Và tôi nghĩ là có rất nhiều nghệ sĩ đẹp trai hơn tôi, thế nên hy vọng rằng các fan sẽ cảm nhận được nét riêng của tôi sau buổi gặp gỡ này.
Q: Anh có đang hẹn hò với ai không?
SG: Lúc này sao?
Q: Bây giờ.
SG: (ngập ngừng) Tôi đang hẹn hò với.....các fan Đài Loan.
Q: Có rất nhiều người đấy. Liệu anh có thể xoay sở được không đây?
SG: Tôi không dám chắc nữa... Tôi thấy Đài Loan có rất nhiều cô gái xinh đẹp, tôi có hơi ngại tí, còn chẳng dám nhìn thẳng vào họ nữa.
Q: Ngoài các fan Đài Loan ra, hình mẫu lý tưởng của anh là?
SG: Tôi đã được hỏi câu hỏi này rất nhiều lần. Hình mẫu lý tưởng của tôi thay đổi rất nhiều. Khi còn trẻ hơn, tôi chú ý đến ngoại hình, nhưng giờ khi đã trưởng thành hơn, tôi muốn đó là một người biết quan tâm, nhân hậu và thấu hiểu công việc của tôi.
Q: Điểm hấp dẫn nhất của anh là?
SG: (hỏi fan) Theo các bạn là gì vậy?
Fan: Tất cả!
SG: Tôi cũng nghĩ vậy đó (cười)
Q: Trong số các sao nữ anh từng hợp tác, ai là người để lại cho anh ấn tượng sâu đậm nhất?
SG: Bởi vì tôi sẽ còn gặp lại họ, vậy nên tôi thật sự không muốn bình luận gì về điều này. Nhưng nếu bạn nhất định muốn tôi chọn, tôi sẽ nói đó là tiền bối Ha Ji Won mà tôi vừa hợp tác cùng.
Q: Anh từng thích Yoona. Có phải anh đã thay đổi (mẫu người lý tưởng) không?
SG: ...Vâng...Tôi nghĩ rằng thay đổi hình mẫu yêu thích theo thời gian thì vẫn hơn.
Q: Để luôn mới mẻ sao?
SG: Bởi vì mọi người cứ nói về hình mẫu lý tưởng và khi tôi thấy hình ảnh đó trên chương trình truyền hình, thế rồi nghĩ rằng điều đó gần giống với những gì tôi đã hình dung. Và cứ thế sau một thời gian, thì hình ảnh đó trở thành hình mẫu lý tưởng của tôi thôi. Thế nhưng, dù là lý tưởng thì điều đó cũng chẳng có nghĩa là tôi nhất nhất phải có cho bằng được.
Q: Còn món ăn hay cảnh đẹp nào khác của Đài Loan mà anh muốn thưởng thức và tới thăm không?
SG: Tất cả các món tôi ăn hôm qua đều ngon cả. Tôi thích đồ ăn Đài Loan, vậy nên món nào tôi cũng muốn thử cả. Tôi cũng muốn đi chợ đêm nữa.
Q: Anh có nghĩ mình là một người lãng mạn không? Điều lãng mạn mà anh sẽ làm cho bạn gái là gì vậy?
SG: Tôi nghĩ mình khá là lãng mạn và tôi cũng muốn trở thành người đàn ông lãng mạn. Năm ngoái, tôi còn học cả nấu ăn trong khi chẳng hề biết bạn gái sau này của mình là ai nữa.
Q: Anh nấu món nào ngon nhất vậy?
SG: Mì ống. Nếu cô ấy là người Hàn, tôi sẽ làm mì ống. Tôi nấu các món Trung Hoa cũng khá ngon đấy. Nếu cô ấy là người Đài Loan, tôi sẽ nấu đậu phụ Mapo (đậu phụ cay Tứ Xuyên), … hay những món như thịt lợn chua ngọt.
Q: Anh muốn nhắn gửi điều gì tới các fan nữa không?
SG: Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn. Tôi đã luôn muốn được đến nơi này và giờ cuối cùng tôi đã có mặt tại đây. Các bạn Đài Loan đã chào đón tôi nồng nhiệt còn hơn cả mong đợi nữa. Tôi rất cảm động. Và hy vọng rằng buổi Fan Meeting tối nay sẽ thật thành công.
Cuối cùng, trước khi rời khỏi sân khấu, anh còn nói thêm "Cũng xin được cảm ơn đến tất cả các cơ quan truyền thông Đài Loan đã đến dự buổi họp báo hôm nay."
Source: Kpopn.com/ tryp96
V-trans: [email protected]
|
|
Tác giả
Đăng lúc 3-9-2012 14:37:36
