Hãy chọn Truy cập bằng mobile | Tiếp tục
12345678910... 734Trang tiếp
Trở lại danh sách Đăng bài
Xem: 1652028|Trả lời: 7331

[SBS 2012] Alice phố Cheongdamdong: Ep16 End SD - HD - FullHD Completed ~ Hãy nhắm hờ đôi mắt và tin vào điều kỳ diệu chúng ta gặp phải...   [Lấy địa chỉ]

star4u

Hyun Bin's House

Rank: 4
Đăng lúc 11-8-2012 07:32:54 |Hiện toàn bài
Trong khuôn khổ hợp tác với SBS, vivo.vn giữ bản quyền nội dung online; được phụ đề Việt ngữ bởi kites.vn; Chúng tôi chỉ chia sẻ nội dung với thành viên của kites.vn. Và đề nghị các bạn tuân thủ tôn trọng bản quyền, không được phép phát tán dưới mọi hình thức.


Tên phim gốc: 청담동 앨리
Tên tiếng Anh: Cheongdamdong Alice
Thể loại: Hiện đại, lãng mạn, hài hước
Thời lượng: 16 tập
Khởi chiếu: Từ 01/12/2012 đến 27/01/2013
Lịch chiếu: 21h50' T7, Chủ nhật sau Five Fingers (KST)
Đạo diễn: Jo Soo-won
Kịch bản: Kim Jin Hee, Kim Ji Woon, Kim Young Hyun ("Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots")
Kênh chiếu : SBS
Diễn viên: Park Shi Hoo, Moon Geun Young, So Yi Hyun , Shin So Yul, Park Kwang Hyun, Kim Yoo Ri, HyeJeong

"Cheongdam-dong Alice" là một drama dựa trên cuốn tiểu thuyết "Cheongdam-dong Oduri" (ảnh bìa ở trên). Nội dung kể về một cô gái kì lạ và đáng nghi sống bám trụ phía trước những cửa hàng sang trọng ở Cheongdam-dong trong vòng 3 năm, và câu chuyện xoay quanh những sự việc xảy ra sau khi cô chạm trán với một CEO của một trong những cửa hàng ở đó. Bộ phim được chấp bút bởi biên kịch Kim Young Hyun, tác giả của 2 drama hit "Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots" cũng như Kim Jin Hee, người đã từng hợp tác với Kim Young Hyun trước đây.

Source: Newsen & Sports Hankook
Credits to & E-trans by Soompi Moons
V-trans by Yun@kites.vn








Các vai diễn trong phim:

Park Si Hoo             : vai Cha Seung Jo, Chủ tịch của Artemis
Moon Geun Young  : vai Han Se Kyung, thiết kế tập sự
So Yi Hyun              : vai Seo Yoon Joo, bạn cùng lớp cũ của Han
Shin So Yul              : vai bạn tốt nhất của Han
Park Kwang Hyun    : vai Heo Dong Uk, bạn tốt nhất của Cha
Kim Yoo Ri               : là đối thủ của Han, một nhà thiết kế
HyeJeong                : vai Han Se Jin, em gái của Han


NHÂN VẬT










TRAILER VIETSUB






Project leader: myungwol
Translators: myungwol
Editor: myungwol
Timers: EmeraldNguyen, leedahae_lovely
Typesetter: EmeraldNguyen, sis_wanabe
Kara Timer: akari
Kara-fxer: EmeraldNguyen, sis_wanabe
OST translator: sonyong
Encoders: Laputa (SD, FHD), EmeraldNguyen, khoathanh11 (HD)
Poster: sonyong, xin
Đã có 18 đánh giáKite$ Thu lại Lý do
TiNyClover + 2 Phim của Mooie
EllaHuang + 5 Ủng hộ 1 cái!
nhoxjuak + 5 fim hay, thks ST ^^
sis_wanabe + 5 Ủng hộ 1 cái!
missfox_134 + 5 Ủng hộ 1 cái!
seta + 5 Ủng hộ 1 cái!
pharmcop + 5 nghiện
Nụt + 5 Ủng hộ 1 cái!
•Mia• + 5 Ủng hộ 1 cái!
sunshine + 5 Ủng hộ 1 cái!
daugaran91 + 5 Ủng hộ 1 cái!
sarahlee_95 + 5 Ủng hộ 1 cái! ^^
sonyong + 5 Ủng hộ 1 cái!
ntrvietanh + 5 Ủng hộ 1 cái!
Yong.ism + 5 Ủng hộ 1 cái!
leeteuk.chip + 5 Ủng hộ 1 cái!
xin + 5 Ủng hộ 1 cái!
tumbler + 5 yeahhhhhhhhhhhhhhhhh

Tổng đánh giá: Kite$ + 87   Xem tất cả

Dùng đạo cụ Báo cáo

star4u

Hyun Bin's House

Rank: 4
Đăng lúc 11-8-2012 07:51:01 |Hiện toàn bài





Ep.01: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E01.Fixed.SD.KITES.VN.mkv.torrent (13.2 KB, Lượt tải về: 21337)


Ep.02: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E02..SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.61 KB, Lượt tải về: 19799)


Ep.03: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.81 KB, Lượt tải về: 19189)


Ep.04: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.61 KB, Lượt tải về: 19736)


Ep.05: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.59 KB, Lượt tải về: 20015)


Ep.06: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.SD.KITES.VN.mkv.torrent (12.02 KB, Lượt tải về: 19168)


Ep.07: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.38 KB, Lượt tải về: 19417)


Ep.08: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.69 KB, Lượt tải về: 19446)


Ep.09: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.94 KB, Lượt tải về: 18132)


Ep.10: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.SD.KITES.VN.mkv.torrent (12.1 KB, Lượt tải về: 17398)


Ep.11: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.55 KB, Lượt tải về: 16503)


Ep.12: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.75 KB, Lượt tải về: 16416)


Ep.13: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.96 KB, Lượt tải về: 15804)


Ep.14: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.SD.KITES.VN.mkv.torrent (12.16 KB, Lượt tải về: 15788)


Ep.15: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.SD.KITES.VN.mkv.torrent (11.88 KB, Lượt tải về: 15397)


Ep.16 End: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.SD.KITES.VN.mkv.torrent (12.42 KB, Lượt tải về: 15609)




Ep.01: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E01.HD.KITES.VN.mkv.torrent (10.99 KB, Lượt tải về: 6284)


Ep.02: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E02.HD.KITES.VN.mkv.torrent (12.92 KB, Lượt tải về: 5431)


Ep.03: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.HD.KITES.VN.mkv.torrent (13.12 KB, Lượt tải về: 5165)


Ep.04.Fixed: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.Fixed.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.17 KB, Lượt tải về: 4467)


Ep.05: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.13 KB, Lượt tải về: 4700)


Ep.06: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.HD.KITES.VN.mkv.torrent (13.45 KB, Lượt tải về: 4999)


Ep.07: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.HD.KITES.VN.mkv.torrent (10.93 KB, Lượt tải về: 5025)


Ep.08: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.73 KB, Lượt tải về: 5233)


Ep.09: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.48 KB, Lượt tải về: 4110)


Ep.10: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.63 KB, Lượt tải về: 4586)


Ep.11: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.11 KB, Lượt tải về: 4492)


Ep.12: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.HD.KITES.VN.mkv.torrent (11.19 KB, Lượt tải về: 4357)


Ep.13: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.HD.KITES.VN.mkv.torrent (20.03 KB, Lượt tải về: 4331)


Ep.14: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.HD.KITES.VN.mkv.torrent (19.99 KB, Lượt tải về: 4199)


Ep.15: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.HD.KITES.VN.mkv.torrent (19.97 KB, Lượt tải về: 4557)


Ep.16 End: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.HD.KITES.VN.mkv.torrent (20 KB, Lượt tải về: 4351)




Ep.01: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E01.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.94 KB, Lượt tải về: 1290)


Ep.02: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E02.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19 KB, Lượt tải về: 1005)


Ep.03: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.3 KB, Lượt tải về: 930)


Ep.04: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.96 KB, Lượt tải về: 1040)


Ep.05: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.92 KB, Lượt tải về: 1184)


Ep.06: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.51 KB, Lượt tải về: 920)


Ep.07: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.53 KB, Lượt tải về: 854)


Ep.08: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.88 KB, Lượt tải về: 866)


Ep.09: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.33 KB, Lượt tải về: 939)


Ep.10: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.61 KB, Lượt tải về: 930)


Ep.11: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.81 KB, Lượt tải về: 633)


Ep.12: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.14 KB, Lượt tải về: 659)


Ep.13: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.55 KB, Lượt tải về: 555)


Ep.14: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19 KB, Lượt tải về: 628)


Ep.15: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (18.47 KB, Lượt tải về: 388)


Ep.16 End: [K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.FullHD.KITES.VN.mkv.torrent (19.22 KB, Lượt tải về: 429)

Bình luận

cafesua1402  Chủ tịch tửng của tớ đây^^  Đăng lúc 3-5-2013 13:11:13
nguyendung2904  thanks st  Đăng lúc 11-3-2013 23:14:03
ptpt109  Cám ơn ST!  Đăng lúc 10-3-2013 17:55:55
minhtuchou  thanks subteam nhìu ^^  Đăng lúc 10-3-2013 12:56:58
DENEEY  phim hay wá thank subteam nhiều ^^  Đăng lúc 10-3-2013 12:07:55
Tiếp theo

Dùng đạo cụ Báo cáo

vỉtmup

ღ♥☆ ^Múp^ ☆♥ღ

Rank: 5Rank: 5
Đăng lúc 11-8-2012 08:49:23 |Hiện toàn bài

Bất kỳ comment nào hối sub hoặc đòi hỏi link down, phim sẽ bị hoãn lại vô thời hạn không cần phải báo.

Xem Online:






E01: http://www.filefactory.com/file/ ... xed_SD_KITES_VN_mkv
E02: http://www.filefactory.com/file/ ... E02_SD_KITES_VN_mkv
E03: http://www.filefactory.com/file/ ... E03_SD_KITES_VN_mkv
E04: http://www.filefactory.com/file/ ... E04_SD_KITES_VN_mkv
E05: http://www.filefactory.com/file/4avv2aon1sxt/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.SD.KITES.VN.mkv
E06: http://www.filefactory.com/file/ ... E06_SD_KITES_VN_mkv
E07:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E08:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E09:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E10:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E11:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E12:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E13:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E14:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002
E15:
http://www.filefactory.com/file/7ec45739pygz/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.SD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/3qaa93t45ryv/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.SD.KITES.VN.mkv.002
E16.End:
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_001
http://www.filefactory.com/file/ ... SD_KITES_VN_mkv_002


E01: http://www.fshare.vn/file/TM9NX0R8CT/
E02: http://www.fshare.vn/file/T5QHXJQFFT/
E03: http://www.fshare.vn/file/TX4CB6V9TT/
E04: http://www.fshare.vn/file/TNMT29ZDCT/
E05: http://www.fshare.vn/file/T3XB33HJJT/
E06: http://www.fshare.vn/file/TVF9QT7VAT/
E07: http://www.fshare.vn/file/TC3V53D01T/
E08: http://www.fshare.vn/file/T3FHQ09S4T/
E09: http://www.fshare.vn/file/T5VT6TTH2T/
E10: http://www.fshare.vn/file/T9B0YV4JAT/
E11: http://www.fshare.vn/file/T29Z95B9ST/
E12: http://www.fshare.vn/file/TM9BTGAMQT/
E13: http://www.fshare.vn/file/T95934FR4T/
E14: http://www.fshare.vn/file/T7ZWW0RTQT/
E15: http://www.fshare.vn/file/T1GC6YJ22T/
E16.End: http://www.fshare.vn/file/T1HGSTQ4BT/





E01: http://www.sendspace.com/file/g5pinm
E02: http://www.sendspace.com/file/bpkbsu
E03: http://www.sendspace.com/file/minxh3
E04:
http://www.sendspace.com/file/4z17mf
http://www.sendspace.com/file/8aqlx1
E05:
http://www.sendspace.com/file/suc251
http://www.sendspace.com/file/rr808h
E06:
http://www.sendspace.com/file/dkcyth
http://www.sendspace.com/file/2i033n
E07:
http://www.sendspace.com/file/10xqjt
http://www.sendspace.com/file/ucyro1
E08:
http://www.sendspace.com/file/7zwql0
http://www.sendspace.com/file/g538qf
E09:
http://www.sendspace.com/file/grexbq
http://www.sendspace.com/file/mgh0ic
E10:
http://www.sendspace.com/file/j14j0g
http://www.sendspace.com/file/3gz99t
E11:
http://www.sendspace.com/file/ik9oa2
http://www.sendspace.com/file/bprfat
E12:
http://www.sendspace.com/file/i39sor
http://www.sendspace.com/file/su2jer
E13:
http://www.sendspace.com/file/tfln9o
http://www.sendspace.com/file/btjr9e
E14:
http://www.sendspace.com/file/kfrmzj
http://www.sendspace.com/file/p2ohum
E15:
http://www.sendspace.com/file/1wsd3y
http://www.sendspace.com/file/xza537
E16.End:
http://www.sendspace.com/file/l9ckck
http://www.sendspace.com/file/pgt45g

-MEGA.CO.NZ-
https://mega.co.nz/#F!xQA0EAIK!JQn43GVCsS11pMOrEau6WQ





E01: http://www.filefactory.com/file/ ... E01.HD.KITES.VN.mkv
E02: http://www.filefactory.com/file/ ... E02.HD.KITES.VN.mkv
E03: http://www.filefactory.com/file/ ... E03.HD.KITES.VN.mkv
E04: http://www.filefactory.com/file/ ... xed.HD.KITES.VN.mkv
E05: http://www.filefactory.com/file/ ... E05.HD.KITES.VN.mkv
E06: http://www.filefactory.com/file/ ... E06.HD.KITES.VN.mkv
E07:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E08:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E09:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E10:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E11:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E12:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E13:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E14:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E15:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003
E16.End:
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... HD.KITES.VN.mkv.003



E01: http://www.fshare.vn/file/TFA042G2VT/
E02: http://www.fshare.vn/file/TTWHF6QK4T/
E03: http://www.fshare.vn/file/TXAA4PMJFT/
E04: http://www.fshare.vn/file/TTP7NPAAGT/
E05: http://www.fshare.vn/file/T82B4PSH3T/
E06: http://www.fshare.vn/file/TR95YK4D6T/
E07: http://www.fshare.vn/file/T99KAM7TBT/
E08: http://www.fshare.vn/file/TX3Q58ZW7T/
E09: http://www.fshare.vn/file/TPVMJ559MT/
E10: http://www.fshare.vn/file/TAJZDK3G7T/
E11: http://www.fshare.vn/file/T2D7GCFQJT/
E12: http://www.fshare.vn/file/THGTZ7ZMXT/
E13: http://www.fshare.vn/file/T649N5WZNT/
E14: http://www.fshare.vn/file/TBYXQJY5FT/
E15: http://www.fshare.vn/file/TW54YP7VXT/
E16.End: http://www.fshare.vn/file/TJ2ZTP8HAT/





E01: http://www.sendspace.com/file/0a7c80
E02: http://www.sendspace.com/file/4lymdq
E03:
http://www.sendspace.com/file/kkbypp
http://www.sendspace.com/file/iwtaqn
http://www.sendspace.com/file/iuhegu
E04:
http://www.sendspace.com/file/o8ehru
http://www.sendspace.com/file/uka6xs
http://www.sendspace.com/file/xcg6ox
E05:
http://www.sendspace.com/file/45kluy
http://www.sendspace.com/file/bwo6ap
http://www.sendspace.com/file/7mgx64
E06:
http://www.sendspace.com/file/xn4e5e
http://www.sendspace.com/file/4zeybv
http://www.sendspace.com/file/te0xqb
E07:
http://www.sendspace.com/file/2h5zx5
http://www.sendspace.com/file/cvpjkv
http://www.sendspace.com/file/gf4r97
E08:
http://www.sendspace.com/file/aeu1hi
http://www.sendspace.com/file/8gm2qm
http://www.sendspace.com/file/5x6ldn
E09:
http://www.sendspace.com/file/3670f8
http://www.sendspace.com/file/8j9cjx
http://www.sendspace.com/file/9daeqs
http://www.sendspace.com/file/ybo4n1
E10:
http://www.sendspace.com/file/yi0y77
http://www.sendspace.com/file/xylwi5
http://www.sendspace.com/file/0wzva4
http://www.sendspace.com/file/c10qd2
E11:
http://www.sendspace.com/file/tynq1q
http://www.sendspace.com/file/z1zr3n
http://www.sendspace.com/file/sje9ph
E12:
http://www.sendspace.com/file/iljfwq
http://www.sendspace.com/file/958kzm
http://www.sendspace.com/file/ni8tu7
E13:
http://www.sendspace.com/file/f1f2b4
http://www.sendspace.com/file/6bp053
http://www.sendspace.com/file/fq7pmt
E14:
http://www.sendspace.com/file/9aqoeh
http://www.sendspace.com/file/3a615o
http://www.sendspace.com/file/wuvd9d
E15
http://www.sendspace.com/file/p7vln4
http://www.sendspace.com/file/umnok2
http://www.sendspace.com/file/ukw2rj
E16.End
http://www.sendspace.com/file/jfwcf8
http://www.sendspace.com/file/oibwyc
http://www.sendspace.com/file/rq4gcg


-MEGA.CO.NZ-
https://mega.co.nz/#F!8VQ3FQYB!VpOBNwhX1R4o1wSPW0QSyA






E01: http://www.filefactory.com/file/ ... FullHD.KITES.VN.mkv
E02: http://www.filefactory.com/file/ ... .FullHD.KITES.VN.mk
E03:
http://www.filefactory.com/file/1x5y09meou9z/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/16c0quzngceb/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/k4mig94bds1/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/gks7bz55lip/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E03.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E04:
http://www.filefactory.com/file/6z0iadi4t2ix/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/74g6om3momxd/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/2ej530vow9v1/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/3k0bp8sbj7t/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E04.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E05:
http://www.filefactory.com/file/g9qdu1pwxfl/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/4m0xs4icdubl/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/3iptezdm3hon/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/2c0qf13m9eij/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E05.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E06:
http://www.filefactory.com/file/4o0ic9blw1q3/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/m1pqsbdk1op/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/5cp4tzwbx5lj/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/771acglo7xa3/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E06.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E07:
http://www.filefactory.com/file/10hmyxq6ugxd/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/3vsg3luthcgz/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/3x4grjoxbh1d/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/44sw9cpmvixn/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E07.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E08:
http://www.filefactory.com/file/7de0skv9mn8b/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/2yhrk7jx2xg1/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/6qsn6bt5kxk9/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/2j7vppypn3bv/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E08.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E09:
http://www.filefactory.com/file/4krrkxjozqu1/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/2y7a9s7p7enp/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/3pykk92lz5jx/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/66rhyefzon1j/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E09.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E10:
http://www.filefactory.com/file/1ea7qil3i78n/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/4pej3kctm1zr/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/3kqib3p4jmhn/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/6nv29f5p47ch/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E10.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E11:
http://www.filefactory.com/file/3ye0yu7m5ait/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/y9hx1muxyx5/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/3nqertwvrfvx/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/29b2z43qllit/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E11.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E12:
http://www.filefactory.com/file/356e74et1h7j/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/3lxpvhsk6ujn/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/28auw9tuc3v5/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/m75r3vjkvix/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E12.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E13:
http://www.filefactory.com/file/2cvqlc7mkj3l/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/67wlzisvp9cr/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/1xtegqdkgfn5/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/496gzdxdd6dp/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E13.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E14:
http://www.filefactory.com/file/4h4vzjclaqbv/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/201w85wb7m4h/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/26cii3e9we7l/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/1r9desvfcqzz/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E14.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E15:
http://www.filefactory.com/file/1ibjr62e9vo9/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/9jnamksxz2p/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/6y9hsxg0xjuv/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/2sg4ghvelrzf/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E15.FullHD.KITES.VN.mkv.004
E16.End:
http://www.filefactory.com/file/3zfnc7xjzyup/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.FullHD.KITES.VN.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/5lrm9at2n0ad/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.FullHD.KITES.VN.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/6nrkabcb3exl/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.FullHD.KITES.VN.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/1uq843de14bv/[K-Zone].Cheongdamdong.Alice.E16.End.FullHD.KITES.VN.mkv.004


E01: http://www.fshare.vn/file/T2C8DPTJST/
E02: http://www.fshare.vn/file/TA8GSGNMBT/
E03: http://www.fshare.vn/file/T37SS39SKT/
E04: http://www.fshare.vn/file/TPF7Z1X56T/
E05: http://www.fshare.vn/file//TD84T5V27T/
E06: http://www.fshare.vn/file/T8HZJJT5YT/
E07: http://www.fshare.vn/file/THRG63D8RT/
E08: http://www.fshare.vn/file/TKA4Y6GWNT/
E09: http://www.fshare.vn/file/TWKH07SBNT/
E10: http://www.fshare.vn/file/TPKJD4549T/
E11: http://www.fshare.vn/file/TAW5X3A2DT/
E12: http://www.fshare.vn/file/T2VVWS92FT/
E13: http://www.fshare.vn/file/TAS1KXPZDT/
E14: http://www.fshare.vn/file/TBM2NMZ7VT/
E15: http://www.fshare.vn/file/T9XNXH2ZYT/
E16.End: http://www.fshare.vn/file/T0M1SF32PT/




E01: http://www.sendspace.com/file/n3pfmx
E02: http://www.sendspace.com/file/3mxtat
E03: http://www.sendspace.com/file/4w9fj4
E04: http://www.sendspace.com/file/3pdj3k
E05:
http://www.sendspace.com/file/uz58q2
http://www.sendspace.com/file/tg6l8c
http://www.sendspace.com/file/ukz8si
http://www.sendspace.com/file/1y8x5y
E06:
http://www.sendspace.com/file/64w66g
http://www.sendspace.com/file/erq27s
http://www.sendspace.com/file/qcnhfe
http://www.sendspace.com/file/dkzth2
E07:
http://www.sendspace.com/file/dh82b0
http://www.sendspace.com/file/n2zw2x
http://www.sendspace.com/file/s3sl65
http://www.sendspace.com/file/29yuh9
E08:
http://www.sendspace.com/file/nktqqc
http://www.sendspace.com/file/gn4ad7
http://www.sendspace.com/file/frg3ro
http://www.sendspace.com/file/vab6pe
E09:
http://www.sendspace.com/file/qhpwxo
http://www.sendspace.com/file/uod9en
http://www.sendspace.com/file/h5ppi6
http://www.sendspace.com/file/6n2jfn
E10:
http://www.sendspace.com/file/mu9yue
http://www.sendspace.com/file/l5kx1s
http://www.sendspace.com/file/xp1ey7
http://www.sendspace.com/file/fonza2
E11:
http://www.sendspace.com/file/60izlh
http://www.sendspace.com/file/06ipem
http://www.sendspace.com/file/b64wpz
http://www.sendspace.com/file/31tc57
E12:
http://www.sendspace.com/file/kqglv3
http://www.sendspace.com/file/drtlh5
http://www.sendspace.com/file/t821n6
http://www.sendspace.com/file/eo39bi
E13:
http://www.sendspace.com/file/aq3qik
http://www.sendspace.com/file/fwk271
http://www.sendspace.com/file/05vkrx
http://www.sendspace.com/file/t2mo2l
E14:
http://www.sendspace.com/file/tue722
http://www.sendspace.com/file/oz4f40
http://www.sendspace.com/file/q6b4ly
http://www.sendspace.com/file/3898nd
E15:
http://www.sendspace.com/file/q4d4pi
http://www.sendspace.com/file/ld7b5z
http://www.sendspace.com/file/dx5zjg
http://www.sendspace.com/file/d248h0
E16.End:
http://www.sendspace.com/file/b9dgq9
http://www.sendspace.com/file/ahxk5k
http://www.sendspace.com/file/9k9ba2
http://www.sendspace.com/file/k53ff0

-MEGA.CO.NZ-
https://mega.co.nz/#F!lIZDwKAJ!RDzz3wZbykhgB8e9B6NrIA

Bình luận

ptpt109  Cám ơn ST!  Đăng lúc 10-3-2013 17:57:26
yellchic  phim miêu tả rất thật  Đăng lúc 20-2-2013 10:15:36
yellchic  phim miêu tả rất thật  Đăng lúc 20-2-2013 10:15:31
yellchic  tks ST nha ^^  Đăng lúc 20-2-2013 10:14:23
GàSiêuNhưn  hi tks subteam nhieu nhieu  Đăng lúc 28-1-2013 18:00:54
Tiếp theo

Dùng đạo cụ Báo cáo

ngthuhien149

Rank: 2
Đăng lúc 11-8-2012 09:35:27 |Hiện toàn bài
Hôm qua e đọc news thì thấy bảo drama này là drama cuối tuần của SBS chiếu sau khi Five Fingers kết thúc. Mà writer có thật là writer của Deep Rooted Tree ko? Nhiều bài bảo là chỉ có bác Kim Jin Hee thôi. Nếu là Kim Young Hyun thì chắc sẽ hay.

Bình luận

ngonhung1991  Cái kết có hậu,Moon Geun Young & Park Shi Hoo quá đẹp đôi "Hãy nhắm hờ đôi mắt và tin vào điều kì diệu chúng ta gặp phải"  Đăng lúc 10-4-2013 20:39:34
hoahongnho_3790  phải nói là phim quá hay luôn :D  Đăng lúc 7-1-2013 19:33:31
zatdoang  phim nay hay lắm à :-s  Đăng lúc 3-12-2012 23:12:34
If you represent for a community, act smart.

Dùng đạo cụ Báo cáo

nhocant

Rank: 4
Đăng lúc 12-8-2012 23:52:07 |Hiện toàn bài
ớ ồ...
đề tài này có vẻ phù hợp với giới trẻ nè...
hi vọng là fashion quành tránh lộng lẫy...
nàng moon thì khỏi nói về diễn xuất ròi ^^...ko cần chỉnh nữa...
còn mỗi nam chính??
http://facebook.com/yoopiesVnteam

Dùng đạo cụ Báo cáo

nhím_bự

♥ MU ♥

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Cống hiến PR Team

Đăng lúc 14-8-2012 10:23:39 |Hiện toàn bài
Park Shi Hoo nhiều khả năng sánh đôi cùng Moon Geun Young trong drama mới



Cùng với Moon Geun Young, Park Shi Hoo hiện là ứng cử viên nam chính của drama cuối tuần mới "Cheongdamdong Alice".

Ngày 14.8, một nhân vật có liên quan của đài truyền hình tiết lộ, Park Shi Hoo đang tích cực thương lượng về việc đóng vai chính Cha Seung Jo trong drama "Cheongdamdong Alice" (biên kịch Kim Ji Yoon, Kim Jin Hee).

Trả lời phỏng vấn qua điện thoại với tờ Starnews, công ty quản lý của Park Shi Hoo cho biết, Park Shi Hoo đúng là tiến hành thảo luận kịch bản "Cheongdamdong Alice" và một số tác phẩm khác. Anh sẽ nhanh chóng có quyết định sau khi thận trọng cân nhắc".

Trans: GR@kites.vn

Bình luận

habigbibi  đẹp hết chỗ chê :xxxxxx  Đăng lúc 27-1-2013 14:37:48
hoathanh  đẹp đôi quá đi mất!!!  Đăng lúc 21-1-2013 10:24:38
hoathanh  đẹp đôi quá đi mất!  Đăng lúc 21-1-2013 10:23:09
star4u  Thanks bạn.^_^  Đăng lúc 14-8-2012 10:53:43

Dùng đạo cụ Báo cáo

noname

ღღ Kim Jae Won ღღ

Rank: 4
Đăng lúc 17-8-2012 23:30:42 |Hiện toàn bài
Nếu anh Shi Hoo cũng đóng film này nữa thì quá tuyệt.
Bé Moon confirm đi nào.
Couple này ko thể ko đón xem.
Hóng hóng ^^

Bình luận

MCbumbum  doi film trong mua` dong  Đăng lúc 6-1-2013 11:00:40
besnake89  Hai nàng cũng ở bên này?hum naythử xem tậ 6, thấy cũng hay hay nà  Đăng lúc 25-12-2012 09:27:36
sannie_219  Ta xem song song, đợi sub May Queen dài cả cổ, lại đang buồn tình hình phim nên xem Alice cho đời nó vui :)))  Đăng lúc 18-12-2012 12:33:41
noname  @Sannie: hết MQ ta mới xem Alice được nàng ui  Đăng lúc 18-12-2012 11:18:30
sannie_219  nàng cũng xếp gạch phim này à :)) sub ra nhanh xem thích thật nàng nhỉ :D  Đăng lúc 17-12-2012 18:32:30
Tiếp theo

Dùng đạo cụ Báo cáo

einna

☆*:.｡.TRIO.｡.:*☆

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Cống hiến PR Team Cống hiến F-zone

Đăng lúc 19-8-2012 11:31:38 |Hiện toàn bài
Này thì nhón chân vào pết 1

Moon lâu ngày trở lại màn ảnh nhỏ cho fan bớt hóng đi nè :P

Thấy có Park Shi Hoo nữa~ tuyệt quá :::xxxx

1 sự kết hợp thú vị ^o^

Chờ những tin tức tiếp theo :D

Bình luận

einna  hihi ss cũng hóng phim này~~ ::xxxxxx  Đăng lúc 26-11-2012 20:35:42
sunshine  lại được gặp em einna rồi, vui ghê...  Đăng lúc 26-11-2012 20:27:10

Măm măm xong thì sao *nhìn pic*

Dùng đạo cụ Báo cáo

vỉtmup

ღ♥☆ ^Múp^ ☆♥ღ

Rank: 5Rank: 5
Đăng lúc 23-8-2012 10:41:04 |Hiện toàn bài

Xin trân trọng giới thiệu
Những sản phẩm được vietsub bởi Moon's house trong Cheongdamdong Alice



Clip 1 - Making tạt nước tương
Clip 2 - Cảnh hậu trường chụp ảnh với Se Kyung
Clip 3 - Phỏng vấn MGY và PSH tại buổi họp báo CDDA
Clip 4 - Phỏng vấn Moon Geun Young trên phim trường CDDA
Clip 5 - Chụp poster CDDA
Clip 6 - Phỏng vấn MGY và PSH trong họp báo CDDA (2)
Clip 7 -- Năm mới trên phim trường CDDA
OST Cheongdamdong Alice - It's Okay
OST Cheongdamdong Alice - Daddy long legs
Clip 8 - Tổng hợp những cảnh chạy của Geun Young
Clip 9 - Moon tự quay phim trong giờ giải lao
OST Cheongdamdong Alice - Love like this
Clip 10 - Cảm nhận của 2 diễn viên chính về  ngày chiếu đầu tiên của Cheongdamdong Alice
Clip 11 - BTS Cheongdamdong Alice 2



Xem Online OST:

It's Okay - Luna f(x)





Trans: eunjo112, vitmup
Time+edit+enco: sunflower1812



Daddy long legs - Baek Ah Yeon





Trans: vitmup, MoonGY_Myluv
Time+edit+enco: sunflower1812





Trans: shine_of_autumn
Time+edit+enco: sunflower1812






To be continue...




Mong nhận được sự ủng hộ của tất cả các bạn yêu quý Cheongdamdong Alice

Bình luận

ptpt109  OST hay quá! Cám ơn ST!  Đăng lúc 10-3-2013 17:58:28
volmit29  :x  Đăng lúc 15-1-2013 21:11:36
♥Bin♥  dễ thương <3  Đăng lúc 14-1-2013 00:07:06
moondragon  :))  Đăng lúc 10-1-2013 23:50:52
moondragon  :))  Đăng lúc 10-1-2013 23:47:24
Tiếp theo

Dùng đạo cụ Báo cáo

star4u

Hyun Bin's House

Rank: 4
Đăng lúc 23-8-2012 11:18:12 |Hiện toàn bài
     Rating  Cheongdamdong Alice

Date Episode            TNmS (%)                                 AGB Nielsen (%)

                             Nationwide           Seoul                     Nationwide           Seoul
2012-12-01 01       8.7  (17th)        10.0  (10th)                 8.6   (17th)         9.3  (14th)
2012-12-02 02       8.3  (19th)        10.3  (15th)                 8.6   (15th)         9.4  (11th)
2012-12-08 03     11.0  (12th)        13.3    (5th)                10.6    (9th)        10.9   (9th)
2012-12-09 04       9.7  (15th)        12.0  (13th)                  9.1  (17th)        10.1 (12th)
2012-12-15 05     13.1    (6th)        14.5    (5th)                12.5    (7th)        13.4   (5th)
2012-12-16 06     10.9  (12th)        13.1    (7th)                10.2  (12th)        11.4   (8th)
2012-12-22 07     11.0  (14th)        13.1    (6th)                10.6  (12th)        11.9   (7th)
2012-12-23 08     10.6  (14th)        12.8    (8th)                10.9  (13th)        12.1 (10th)
2012-01-05 09     17.6  (3rd)          19.8    (3rd)                15.2    (3rd)        16.6   (3rd)
2013-01-06 10     15.0  (8th)          17.1    (6th)                14.7    (6th)        16.2   (5th)
2013-01-12 11     15.2 (4th)           17.5    (3rd)                14.4    (5th)        15.6   (5th)        
2013-01-13 12     13.9  (9th)          16.3    (5th)                13.5    (8th)        15.0   (6th)
2013-01-19 13     12.9  (6th)          13.9    (4th)                15.0    (4th)        16.2   (3rd)
2013-01-20 14     13.4  (8th)          15.3   (7th)                 14.4    (7th)        16.6   (4th)
2013-01-26 15     14.9  (5th)          16.7   (4th)                 15.6    (4th)        16.7   (4th)
2013-01-27 16     14.8  (6th)          17.1   (5th)                 16.6    (4th)        18.6   (3rd)

         Average       12.6%                14.5%                        12.5%                 13.7%

Credit: Wiki
Vậy là thông tin bé Moon quay lại màn ảnh nhỏ đã được xác nhận với drama cuối tuần của đài SBS.
Hy vọng bộ phim của em thành công.
Chờ phim của em. Fighting!^_^

Bình luận

ptpt109  Phim hay!  Đăng lúc 10-3-2013 17:59:46
star4u  Kết thúc phim thành công. ^^  Đăng lúc 30-1-2013 18:42:18
star4u  Đã sửa rate.^^  Đăng lúc 27-1-2013 12:07:00
naby  cảm ơn bạn, nhưng rết ep 15 ss vịt cập nhập nhầm, rết ở Seoul theo TNmS đứng 4th bạn ạ, bạn edit nhé ^^  Đăng lúc 27-1-2013 08:18:24
star4u  Đã update rating ep 15.^^  Đăng lúc 27-1-2013 08:10:30
Tiếp theo

Dùng đạo cụ Báo cáo

12345678910... 734Trang tiếp
Trở lại danh sách Đăng bài
Soạn thảo đầy đủ
B Color Image Link Quote Code Smilies
Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Lưu trữ|Phiên bản Mobile|Kites

GMT+7, 25-5-2013 10:54

Powered by Discuz! X2

Vietnamese Translation by DiscuzVN

Kites là cộng đồng phi lợi nhuận, với nội dung được chia sẻ miễn phí giữa các thành viên. Kites không chịu bất cứ trách nhiệm gì liên quan tới các link do các thành viên tự đăng tải.

Lên trên