"Secretly Greatly" phát hành teaser đầu tiên: Kim Soo Hyun hóa thân th

gemangel

Teaser đầu tiên của bộ phim điện ảnh Hàn Quốc rất được trông đợi "Secretly Greatly" (còn có tên khác là "Covertness") với sự tham gia của nam diễn viên Kim Soo Hyun vừa được công bố vào ngày thứ tư 17/4.

Đoạn teaser dài 30 giây cho thấy hình ảnh ngôi sao trẻ này hóa thân thành một chàng điệp viên ưu tú của Bắc Hàn cải trang thành một gã ngốc trong khu xóm nghèo ở Hàn Quốc để chời đợi một nhiệm vụ vĩ đại.

Kim Soo Hyun đóng vai Won Ryu Hwan, một điệp viên tinh nhuệ từng đánh bại 20.000 đối thủ để được chọn thâm nhập vào Hàn Quốc cùng với hai đồng đội khác cũng là những đặc vụ ưu tú.

Bộ phim kể về câu chuyện của ba chàng điệp viên ưu tú của Bắc Hàn nhận mệnh lệnh cải trang thành một gã ngốc, một anh chàng muốn trở thành ca sĩ và một cậu học sinh cấp ba. Nhiệm vụ của họ sẽ liên tục được tiết lộ trong các teaser tiếp theo của phim.

Cảnh trong teaser "Secretly Greatly"

Đoạn teaser đầu tiên dài 31 giây, cho thấy cái nhìn thoáng qua về chàng điệp viên Won Ryu Hwan (Kim Soo Hyun). Nhân vật của Kim Soo Hyun sống trong một khu xóm nghèo dưới cái tên Bang Dong Gu, làm nhân viên giao hàng cho một cửa hiệu tạp hóa. Dong Gu còn bị bọn trẻ con trong xóm trêu chọc, cho thấy khả năng "biến hóa" hoàn hảo của chàng điệp viên ưu tú này.

Các đồng đội của anh là Lee Hae Rang (Park Ki Woong) và Lee Hae Jin (Lee Hyun Woo) cũng xuất hiện thoáng qua trong đoạn teaser.

"Scretly Greatly" dựa trên bộ truyện tranh mạng nổi tiếng của tác giả Hun "Covertness", được đăng trên trang Daum với hơn 40 triệu lượt xem.

Sau khi xem đoạn teaser, khán giả bình luận: "Dàn diễn viên thật tuyệt vời," và "Diễn xuất đẳng cấp của Kim Soo Hyun" trong vai chàng ngốc càng dấy lên niềm trông đợi dành cho bộ phim điện ảnh dự kiến ra rạp vào tháng 6 này.

Nguồn: The Korea Herald, Allkpop
Dịch: [email protected]

Teaser đầu tiên của "Secretly Greatly", phụ đề tiếng Việt bởi Kim Soo Hyun FC:



------------------------------------------------

PS: Nhà Ngố ko điểm danh ta dỗi cho xem *hứ* =))

JustWendy

Vậy là trước khi có trailer thì sẽ có nhiều teaser? Có khi nào sẽ có teaser về từng xì pai một không?

Trước đây chưa có suy nghĩ xem Ngố mặc quân phục sỹ quan trông sẽ thế nào, nhưng nhìn hình thì thấy tuyệt đẹp, khí chất ngời ngơi, mình chết đứ đừ đừ.

Chờ xem Ngố oánh võ ra sao ^^.

dulam

Ghế gỗ đau mông qướ
2 mặt đối lập, vừa ngầu vừa ngố.
"nếu như phải chết cũng phải trở thành huyền thoại rồi hẵng chết. tuyệt đối không né tránh".

sandramoon

dàn dv thì ổn
nhưng k biết film làm có tới k
thực sự thik diễn xuất của KSH, quá nổi bật trong số các dv nửa cuối 8X
có điều gương mặt siêu trẻ nhiều khi lại là bất lợi của KSH khi đóng những vai như thế này

ntthshcb

AAAAAAAAAA yêu quá đi mất
Kim Soo Hyun đóng kiểu vai này rất chi là yêu, cứ ngố ngố làm sao ý
Đặt gạch cho phim này thôi, nhưng không biết khi nào mới được xem đây ???
Thanks bạn đã dịch tin

february2013

Nhìn Kim Soo Hyun để đầu tóc này trông ngố không chịu được, trẻ con ghê ghớm
Hóng phim này quá, nghe sơ sơ là thấy hấp dẫn rồi, khi nào chiếu rạp là phải hốt ngay 1 vé cho nóng.
Cảm ơn gemangel đã dịch tin!

Soola

Tháng 6 là ra rạp hả? Hóng nha hóng nha!
Nhìn cái mặt bình thường đã Ngố rồi, còn giả dạng Ngố nữa thì.... thiệt là nguy hiểm! =)))
Để coi Ngố quýnh võ mần sao nà! Quýnh Taekwondo hả ta?

livetoeat9x

Nhìn cỡ nào cũng mún cắn cho mấy phát. Đặc biệt là cái cảnh cậu bị tụi nhỏ đu dây... Không sao chịu nổi {:290:}

Mà cậu cũng vừa phải... Tung cái teaser kiểu giề mà cho ta xịt máu đợt 1 trong cái bộ đồ quân đội...{:285:}
Sau lại tiếp tục phun máu đợt 2 với cái bộ đồ xanh lá TT.TT{:293:}

Dù sao cũng hóng hớt cái phim này kinh khủng.... Mong nhanh tới tháng 6 {:261:}

nga_nguyen

chờ mãi cuối cùng cũng được xem trailer
phải công nhận là khúc đầu xuất hiện hoành tráng cực kì, khúc sau thì ngố chưa từng thấy
chờ mí cái trailer tiếp tiếp nữa *hí hí*
cám ơn bạn đã dich tin

truecolour

Á, có mấy khúc anh Hyun để lại quả đầu của Sam Dong trong DH, haha, nhưng bộ kia nhìn "hot" nên cũng gỡ gạt lại phần nào. Lần này anh không đóng cặp với diễn viên nữ nào à, chỉ thấy quảng bá movie có 3 anh thôi. Anw, rất hóng phim lần này của Hyun. {:445:}