(The Heirs) Preview tập 15

BinDino

Ji Sook (Park Joon Geum) đã tiết lộ thứ hạng của Kim Tan (Lee Min Ho) và Choi Young Do (Kim Woo Bin) cho Kim Won (Choi Jin Hyuk) và Choi Dong Wook (Choi Jin Ho) khi họ đến trường. Trong khi đó mẹ khác (Kim Sung Ryung) đã gặp Esther (Yoon Son Ha) và yêu cầu cô ấy thông báo chính thức về lễ đính hôn của Kim Tan và Rachel (Kim Ji Won). Trong khi đó chủ tịch Kim (Jung Dong Hwan) đã cho vệ sĩ đi theo Kim Tan và cho họ được phép làm đau anh ấy khi cấm anh ấy đến trường học.

Jung Ji Sook: Young Do xếp thứ 98. Cậu có biết thứ hạng của Kim Tan không? Đứng thứ 100.
Kim Won: Toàn trường sao?
Cha Eun Sang: Kim Tan. Rất tuyệt vời, Kim Tan.
Kim Tan: Em đừng dễ thương nữa đi. Em bây giờ rất là nguy hiểm đấy.
Cha Eun Sang: Em bắt đầu thích anh rồi
Madam Han: Tôi hy vọng cô sẽ chính thức hủy lễ đính hôn.
Esther: Tại sao tôi lại phải trao đổi vấn đề quan trọng như này với người trước mặt tôi?
Madam Han: Tôi không muốn nó đi quá xa
Kim Tan: Em phải làm gì thì anh mới tin em đây?
Kim Won: Từ bỏ cổ phần của cậu và đi Mỹ đi. Và đừng bao giờ quay trở lại nữa.
Kim Tan: Em đổi ý rồi. Anh muốn cổ phần của em à? Thế sao anh không cố lấy từ em đi.
Kim Tan: Con sẽ đến trường.
Chủ tịch Kim: Con không phải đi
Chủ tịch Kim: Nếu thấy khó ngăn được nó, cứ làm đau nó đi.

AGB Nielsen đã thống kê tập 14 của "The Heirs" lập kỷ lục 22.1% ratings, tăng 1.5% so với tập trước. Bộ phim của SBS là một bộ phim hài lãng mạn có sự tham gia của các ngôi sao Lee Min Ho, Park Shin Hye, Kim Woo Bin, Krystal của f(x), Kang Min Hyuk của CNBlue, Kim Ji Won, Kang Ha Neul, Park Hyung Shik của ZE:A, Choi Jin Hyuk. Câu chuyện xoay quanh tình yêu và tình bạn của các học sinh trung học chiếm 0.1% của xã hội, được viết bởi biên kịch Kim Eun Sook, người được biết đến với các tác phẩm như “Lovers In Paris,” “Secret Garden” và “A Gentleman’s Dignity.”

"The Heirs" sẽ phát sóng tập 15 vào tối nay lúc 10h trên kênh KST.

Link xem preview:
http://sbsplayer.sbs.co.kr/NeTV/ ... ;pmENV=201111010001

Source: http://www.soompi.com/2013/11/26 ... eview/#.UpWN9sRdX2m
Vtrans: [email protected]

châuchy

có điều này muốn nói với Do lâu lắm rồi đó
cái IQ tận 150 của anh đâu sao không lấy ra xài, mà cứ cất nó cho mỗi lần nghịch phá vậy anh
hoi kệ, mình 98 nhưng vẫn còn đỡ hơn 100 anh nhỉ
coi phim rất chi là đao lòng vì anh suốt ngày cứ bị biên kịch dìm hàng trong tìn trường không hà
nhưng không biết Tan nói câu đó với anh Won là có ý nghĩa gì hông biết
cám ơn chủ thớt

nguyenloan3002

ơ chết, {:140:}  biết hết cái pre này rồi, thì giờ ăn nói làm sao đây thớt {:144:}
kệ, Dô nhà ta 98 hơn ai kia đi du học ở Mỹ về mà đội luôn cái bảng xếp hạng {:180:} (chắc bị ăn gạch quá)
nhưng Đô ta có IQ 150 ngu ngốc lắm đó nha, chạy yêu cô Sang để rồi zành zựt với anh bạn ngày xưa
rồi được cớ chạm mặt liên tục, pó tay cái IQ đó của Đô em mà {:180:}
đợi có news xem tiếp

minsunnguyen

Hạng 100 làm người ta kinh ngạc bất ngờ mà
tập 15 này chắc rating nó phải bay vèo vèo ấy nhỉ
tk chủ thớt dịch bài

khongminh767513

chà chà sang nói là em đã yêu anh rùi đấy tan à, nghe mà tình củm quá nhưng chắc chắn sóng gió đầy đường đây

Vẹo

Thôi. Phim đến giai đoạn bố mẹ ko bảo được con cái

chuyển phát sang cho ông anh yêu quí. :))

Lại có trò hay để xem giữa hai anh em.

Chắc là lại vẫn căng thẳng vì vụ cổ phần cổ phiếu :3

Ông chủ tịch thì chắc ko căng được vs Sang bh chuyển sang căng vs Tan rồi :(

Ko biết bạn trẻ định giải quyết ra sao. :3

Hóng quá. Mong nhanh đến mai. :v

tks bạn dịch tin!

minholucky

baba chơi kỳ dùng nhẹ nhàng kế với hiểm kế
mà hong được chuyển sang dùng bạo lực kế với con đây mà
huhu nhưng mà  hong sao từ nay đã có Do sát cánh bên Tân rùi ,giúp bạn tới cùng ,thanks bạn up new

miuxinh0908

Ai ngày mai là có sub rồi
Hóng quá hóng quá đi thôi
Không hiểu vì sao mẹ Tan lại đòi hùy hôn nhể?
Hay vì bà không muốn cha con tranh cãi hay thích Sang làm dâu rồi hé hé
Subteam fighting

siêu.róm

Hu HU< xem cái pre này rồi thì làm sao yên ổn ăn ngủ đc đây
Mai là có sub rồi...hóng quá hóng quá ak
Thank bạn dịch tin !!!!!!!!!!!!!!!!

trinanguyen

Mình đang tò mò cái vụ mẹ Tan cầm bì thư gì đó đòi hủy hôn.
Chuyện tình 2 đứa sẽ đi đến đâu?
Hóng quá.
Thanks