|
Chương 1: [1.2]
“Chị đi trang điểm lại.” Không kìm được sự áy náy trong lòng, Tô Bảo Ý quyết định trốn vào nhà vệ sinh, lúc đi ra ngoài liếc nhìn chồng mình một cái , ý tứ sâu sa.
Lôi Húc Dương cười khổ.
Không có biện pháp nào, vợ có lệnh ai dám không theo? Anh bỏ ngay dáng vẻ bắt chân chéo ngũ vui vẻ khoái trá, tỳ tay lên thành bàn, tới gần em trai mình đang ngồi phía đối diện, không hề quanh co lòng vòng nhắc nhở sự thật: “Cô ấy đã đính hôn rồi.”
“Em biết. Chúng ta cùng nhau đi dự, anh quên rồi sao?” Anh nhìn anh trai, kỳ quái hỏi.
“Cách tốt nhất để quên một người là yêu một người khác. Mày nhìn chị họ xem, sau khi tái hôn chẳng phải rất hạnh phúc sao?”
“Anh, anh đã thử chưa?” Anh cười nhìn anh trai. Người anh trai này của anh nhìn dáng vẻ tưởng như vô cùng phong lưu, cũng rất có duyên với phụ nữ, nhưng từ nhỏ đến lớn thực sự yêu cũng chỉ có chị dâu mà thôi.
Lôi Húc Dương thở dài một hơi, anh cũng không có cách nào: ” Chị dâu mày bảo mày nói điều kiện, cô ấy giúp mày chọn.”
“Em không hứng thú.” Anh sờ sờ vết bầm trên mặt, đơn giản rõ ràng nói vào điểm chính, dù chọn thế nào cũng không có kết quả.
“Tiểu tử ngươi! Muốn để cho chúng ta áy náy phải không?” Lôi Húc Dương từ trước tới nay không có tính nhẫn nại, kéo cổ áo, gần như thét lên.
“Anh, như vậy là không công bằng. Cha đời này chỉ yêu mẹ, anh đời này chỉ chung tình với chị dâu, vì sao bắt em phải yêu người thứ hai ?” Biết anh trai mình đã chạm đến cực hạn, anh cũng không muốn đùa nữa.
Lôi Húc Dương nặng nề thở dài, dáng vẻ mệt mỏi: “Mọi người chỉ hy vọng em có một người ở bên cạnh.” Cuộc đời rất dài, dù sao vẫn cần một người cùng nhau san sẻ.
“Lấy người mình không yêu, lỡ dở em không nói làm gì, lỡ dở người ta thì làm sao?”
Thế giới này chính vì quan niệm tìm một người sưởi ấm đó, mà có bao cặp vợ chồng bất hòa. Ngươi cưới người mình không yêu, hoàn toàn cự tuyệt không cho người ta tình yêu, chiếm đoạt hạnh phúc của người khác, chính mình cũng không hạnh phúc, thế giới này cuối cùng chỉ tràn ngập bất hạnh.
“Ai, quên đi.” Không lay chuyển được, cũng không có lập trường khuyên bảo, những người đàn ông trong gia đình họ quả thật có thể hiểu được cảm nhận của nó, Lôi Húc Dương gật gật đầu, “Anh sẽ nói với ba mẹ.”
“Cám ơn anh.” Lôi Húc Minh uống ngụm trà, ánh mắt lướt nhanh ngoài cửa sổ một cách không mục đích, “Chị dâu sao còn chưa quay về…..A?” Ngoài cửa sổ có một điểm hấp dẫn sự chú ý của anh, theo bản năng anh thốt lên đầy kinh ngạc.
Không thể nào, lại có thể là cô ấy.
Anh luôn nghĩ rằng cô gái kỳ quái xuất hiện trong cái đêm mưa gió kia chỉ là ảo tưởng của mình. Ngày đó trời mưa thật lớn, mưa tưởng như hòa tan cả thế giới, xuất hiện một chút ảo giác cũng là chuyện bình thường. Hơn nữa, không có gì chứng minh được có một người như vậy từng xuất hiện.
Ngay tại lúc anh gần như tự thuyết phục mình rằng đó là do anh quá nhớ nhung người nào đó mà sinh ra ảo giác, cô lại xuất hiện trước mặt anh.
Cô vẫn mặc bộ quần áo quái lạ của mình, ngồi bệt ở đường đối diện, trước mặt còn để một cái bát vỡ, trong bát có chút tiền lẻ. Dáng vẻ đúng tiêu chuẩn ăn xin.
“Mày quen sao?” Phát hiện em trai mình nhìn chằm chằm một điểm, Lôi Húc Dương thật giật mình.
Em trai luôn ngiêm túc của mình có quen biết với Cái Bang , anh đương nhiên phải giật mình.
“Có chút duyên phận.” Gặp qua mà thôi.
“MM [3] này rất kỳ lạ .” Lôi Húc Dương cảm thấy không tin nổi lắc lắc đầu, “Vừa rồi cục cưng thấy cô ấy tuổi còn trẻ mà đã phải đi xin cơm, cho rằng gia đình cô ấy nhất định có chuyện gì khó khăn, máu bênh vực kẻ yếu nổi lên, lập tức chạy đến hỏi gia đình cô ấy gặp phải khó khăn gì phải không cho nên mới phải thê lương như vậy, mày đoán xem MM kia trả lời như thế nào?”
Anh không đoán, chỉ đem tầm mắt quay về, biết trước rằng anh trai tính tình bà tám của mình không giấu nổi chuyện gì.
“Cô ấy lại còn nói ‘Mỗi người một chí hướng’!!!” Bây giờ kể lại, Lôi Húc Dương vẫn lắc lư đầu tỏ vẻ rất thần kỳ.
Lôi Húc Minh bật cười.
Mỗi người một chí hướng? Qủa nhiên là lời cô ấy có thể nói ra. Tuy rằng mới chỉ gặp cô có một lần, nhưng anh có thể tưởng tượng được dáng vẻ rung đùi đắc ý của cô khi nói mấy chữ này.
“Cục cưng choáng váng, còn muốn hỏi , cô ấy đã vén tay áo lên bày ra cánh tay nói mình phải làm tên ăn xin tuấn tú, phóng khoáng, trắng trẻo, sạch sẽ nhất.” TV hại người a, đây là hậu quả của việc xem quá nhiều thứ linh tinh.
Tuấn tú, phóng khoáng, trắng trẻo, sạch sẽ?
Haha. Anh vỗ trán cười, cô chạy ra từ viện nghiên cứu những người kỳ quái sao?
“Anh, anh chờ chị dâu, em đi trước đây.” Anh cúi người chuẩn bị rời đi trước. Bất luận như thế nào cũng cảm thấy nói chuyện với cô gái kỳ quái kia còn thoải mái hơn ở đây uống Hồng Môn trà.[4]
“Lão Nhị . ” Lôi Húc Dương đột nhiên gọi anh lại, ” Giọng nói của cô gái kia…”
“Giọng nói làm sao?” Anh vờ như cái gì cũng không biết.
Lôi Húc Dương nhìn nhìn vẻ mặt anh, muốn nói cái gì, cuối cùng vẫn lắc lắc đầu:”Không có gì, đi đi.”
Anh làm sao lại không biết anh trai muốn nói cái gì chứ ? Nếu không phải cô gái kia có giọng nói giống hệt giọng nói của người anh yêu, trong đầu anh làm sao lại có suy nghĩ hứng khởi muốn nói chuyện với cô?
Anh sải bước qua đường , đi đến bên cạnh cô.
Gió cuốn lên một làn bụi , nghiêng ngả lướt qua trước mặt cô, sau đó một mảnh lá rụng cuồn cuộn nổi lên, rơi vào trong bát trước mặt cô.
Cô vẫn thật chuyên chú vào Gameboy [5] trong tay, thỉnh thoảng khi đưa tay vén mái tóc rơi lòa xòa trước trán mới chịu giương mắt nhìn bốn phía. Thế cho nên anh đứng bên cạnh cô hồi lâu mà cô vẫn không hề phát hiện.
Ăn mày chơi Gameboy?
Lôi Húc Minh phát hiện khóe miệng mình không kiềm chế được khẽ nhếch lên, tạo thành độ cong của một nụ cười.
Bây giờ báo chí có đăng rất nhiều tin tức ăn mày sử dụng đồ đắt tiền, nhưng mà khi đang hành nghề ăn xin quang minh chính đại chơi Gameboy , anh vẫn là lần đầu mới thấy.
Lần đầu tiên nhìn thấy cô dưới ánh mặt trời, mới phát hiện tóc của cô màu đỏ, tết thành hai bím cứng như que củi. Phía sau cô là một cái túi lớn siêu cấp vô địch vũ trụ, trên người vẫn là bộ quần nhìn như ghép từ một đống túi nhỏ như trước.
Ánh mắt anh nhìn từ trên người cô sang cái bát ở phía trước.
Cái bát kia nửa mới nửa cũ, như sắp sửa vỡ nhưng lại không vỡ, có vết rạn cùng một lỗ thủng thật nhỏ, vô cùng vô cùng thích hợp với nghề nghiệp ăn mày.
Hai tay anh đút trong túi, lấy mũi giày đá đá cái bát: “Muốn kiếm cái gì đây?”
“Đại hiệp! Hạ thủ lưu tình!” Cô gái vốn đang chơi đùa vui vẻ vừa thấy tính mạng công cụ kiếm ăn của mình bị uy hiếp vội vàng ném Gameboy,cả người bổ nhào về phía trước bảo vệ, “Tôi đập rất nhiều bát mới làm ra được cái bát có giá trị nghệ thuật như vậy nha!” Đến tận khi xác định bát cơm an toàn, cô mới an tâm ngẩng đầu, sau khi nhìn rõ người tới, tươi cười nở rộ, “A? Anh đẹp trai, đến kí tên bù cho tôi sao?”
Anh ngồi xổm xuống, hai ngón tay cầm cái bát lên, tỉ mỉ quan sát đường hoa văn trên đó.
Đập vỡ rất nhiều bát mới làm ra được một cái? A. Cái này mà cô cũng nghĩ ra được.
Anh buông bát: “Ăn cơm chưa?”
“Số mệnh hẩm hiu không thể trách xã hội a.” Cô bĩu môi, đếm đếm trong bát chỉ có hai đồng tiền xu.
Còn có cả Gameboy để chơi, thật sự không thể trách xã hội. Lôi Húc Minh đứng lên, tùy ý vỗ vỗ bỏ bụi đất trên quần: “Muốn đi ăn cơm với tôi không?”
“Mời tới Shangri -La sao?” Cô cũng không khách khí, vừa cất bát vào cái túi lớn siêu cấp vô địch vũ trụ của cô, vừa cợt nhả hỏi.
Shangri – La ? Mời cô đi ăn cơm xong hai người kết bạn cùng nhau đi ăn xin sao? Vậy cô không phải lại muốn đập một đống bát?
Lôi Húc Minh không để ý đến cô, cười một tiếng, giơ tay gọi Taxi.
Gió lướt qua mái tóc mềm mại của anh, vài sợi tóc hơi xòa xuống, anh hơi hơi nhíu mày, ánh mắt hoa đào sau gọng kính bạc chăm chú nhìn Taxi qua lại trên đường xem có xe nào trống không, sườn mặt vừa tuấn tú lại cao quý.
Quen nghe tiếng ồn ào của cô, anh bỗng nhiên cảm thấy bên tai dường như thiếu cái gì, vừa quay đầu lại, đã thấy cô ở bên cạnh hai tròng mắt dán chặt trên mặt anh, nhưng ánh mắt mông lung kia lại dường như xuyên qua anh, nhìn vào một nơi nào đó , một người nào đó anh không biết.
“Đang nhìn ai?” Anh chán nản nhíu mày.
“Dù sao cũng không phải anh.” Bị bắt gặp cô cũng không hề có chút ngượng ngùng, miệng vẫn nở nụ cười như trước, phóng khoáng nhún vai.
A, đúng vậy, dù sao cũng không phải anh.
Thì như anh tìm cô, cũng không phải bởi vì cô là cô, mà bởi vì giọng nói của cô giống như cô ấy.
Anh đưa cô đến một quán ăn trong hẻm nhỏ.
Mặt tiền cửa hàng không lớn, buôn bán lại rất đắt hàng. Hàng Châu chính là như vậy, vừa đến lúc ăn cơm, bất cứ cửa hàng nào cũng đầy người, đủ thấy khẩu vị người Trung Quốc đúng là có vấn đề.
“A….” cả đầu cô gần như đều chôn trong tờ thực đơn, “Mì rau trộn … mì thịt bò kho tàu…..mì thịt dê kho tàu…..mì thịt cay…..mì với trứng trần nước sôi….”
“Tiểu Lôi , cháu muốn ăn gì?” Ông chủ mập mạp có cái đầu bóng lưỡng rõ ràng chịu không nổi trình độ mè nheo của cô, xoay qua hỏi người dễ đối phó hơn.
Lôi Húc Minh rút một đôi đũa từ hộp đũa, lấy giấy ăn lau tỉ mỉ: “Cứ như cũ đi.”
“Được.” Ông chủ theo thói quen gào to với phòng bếp, “Một phần tấm ảnh xuyên [6] thêm trứng trần nước sôi.”
Anh lau chiếc đũa, nghe giọng nói kia nói không ngừng “Mì cải bẹ….mì xào….”
Cô và người anh yêu dường như không chỉ có giọng nói giống nhau.
Lần đó mời cô đi ăn cơm cũng như này, hỏi cô muốn thêm đồ ăn không, cô muốn thấy anh phát điên, mở miệng liền gọi hết một lượt những món đắt nhất, sau đó phát hiện anh hoàn toàn không để ý, mới vội vội vàng vàng kêu không cần thêm đồ ăn, vẻ mặt cứng nhắc.
“Khụ, khụ , khụ.”
Tiếng động cổ quái làm anh bừng tỉnh khỏi hồi ức, hơi nhướn mi nhìn về người kỳ quái đang phát ra tiếng động kia.
Cô nhướn người đến gần anh, vẫn cầm tờ thực đơn như cũ, lộ ra nửa cái đầu, nhẹ nhàng hỏi: “Vị đẹp trai này, tôi có thể gọi mỗi món một phần được không?”
“Tùy cô.” Anh ung dung thản nhiên buông chiếc đũa, nhận phần mì ông chủ bưng tới.
“Tốt quá – mì cải bẹ , mì thịt bò ,mì vắt…..” Mặt ông chủ tươi cười như hoa nở,” Tiểu Lôi, người bạn này của cháu không tồi!Thật đấy!”
“Cô nhịn đói một tuần rồi sao?” Anh nhìn dáng vẻ chờ mong hưng phấn của cô hỏi.
“Cũng không lâu như vậy đâu.” Cô nắm đuôi tóc, ngại ngùng như vừa được khen ngợi, lập tức mắt mở thật to, “Anh rất quen thuộc với nơi này nha?”
“Muốn ăn mì sẽ tới đây.” Anh tháo kính mắt bị hơi nóng làm mờ xuống.
“Nơi này ăn ngon như vậy?” Vẻ mặt cô càng chờ mong.
“Thói quen.” Anh thản nhiên đáp, cầm đôi đũa, cho thấy đề tài tạm thời dừng lại,” Không nói khi ăn.”
Vốn anh tưởng rằng cô gọi nhiều như vậy chỉ để cho vui, đến khi anh ăn xong đeo kính lại mới phát hiện cô bát nào cũng đều thử qua một chút.
“Như thế nào?”
“Thịt bò rất dai. Mì xào không đủ lửa . Mì thịt cay không cay, trứng trần nước sôi chưa chín, tấm ảnh xuyên măng không tươi. . . . .” Cô mở miệng lại là một tràng bình luận dài , “Mì nước tương nước tương không đủ vị,….chỉ cần ăn một lần biết ngay bảng hiệu không ra gì…… Ông chủ, cái gì cũng không ăn được còn dám mở quán a?”
Vẻ mặt ông chủ như hoa tươi héo tàn.
“Cũng chỉ có cô mới làm được một tên ăn mày như này.” Anh cuối cùng cũng hiểu được sự xúc động của anh cả, “Sống được tới ngày hôm nay mà không bị chết đói cũng coi như bản lĩnh của cô.”
“Làm ăn mày đương nhiên không được chọn lựa, người ta cho cái gì thì ăn cái đó. Chính là bây giờ là anh mời tôi ăn cơm, được chọn mà không chọn về sau sẽ hối hận.” Cô thế nhưng chẳng cảm thấy xấu hổ một chút nào, mặc dù phía sau có hai ánh mắt oán hận đang liên tục thiêu đốt.
Anh nhìn bãi chiến trường trên bàn hầu như không được đụng đến: “Châu Phi bây giờ còn rất nhiều dân chạy nạn.”
“Cho dù tôi tiết kiệm mấy món ăn này, ông chủ cũng sẽ không tốt bụng gửi đến Châu Phi đâu.” Cô khoát khoát tay, đảm bảo, “Hơn nữa vì sao dân Châu Phi chạy nạn chúng ta ở đây lại không thể chọn lựa món ăn ngon? Vừa nãy tôi ở kia xin cơm người khác ,ở trong quán trà đối diện mọi người vẫn uống trà rất vui vẻ nha. Nếu ai cũng nghĩ đến hai chữ ‘công bằng’, ai cũng nghĩ rằng người khác chịu cực chịu khổ thì mình không nên xa xỉ hưởng phúc, vậy xã hội này có lẽ đã trở lên vui vẻ, hòa thuận rồi, làm gì có chuyện mọi người ăn tươi nuốt sống lẫn nhau.”
“Bây giờ ngay cả một đứa bé cũng hiểu được làm ra hạt gạo rất vất vả.” Anh không hề nghĩ muốn khuyên bảo cô cái gì, chỉ là cảm thấy được nghe cô nói bậy cũng là một loại lạc thú, cố ý bắt bẻ cô.
“Tôi cũng biết rất vất vả a.” Cô làm vẻ mặt đau khổ, “Khó ăn như vậy, ăn ngon đúng là vất vả.”
Ăn mày thượng hạng.
Hiện tại trong đầu anh chỉ có bốn chữ lớn lấp lánh ánh vàng này chạy qua chạy lại.
Anh sai lầm rồi. Cô và cô ấy chẳng có gì giống nhau cả. Anh thích cô chính là vì tính cách gặp bất ngờ cứng cỏi chống đỡ, không biết xấu hổ của cô, mặt mũi đối với người con gái trước mặt này hoàn toàn chả đáng giá một đồng.
“Nếu không phải tôi mời cô, cô có phải sẽ không kén cá chọn canh không?”
“Anh không phải chuẩn bị nói cho tôi biết, anh bây giờ đang định bỏ mặc tôi chứ?” Cô cảm thấy cực kỳ khủng hoảng , rùng mình một cái.
“Nếu như vậy thì sao?” Anh lấp lửng.
“Tôi chỉ có thể ở lại rửa bát….bán thân trả nợ nha.” Cô hơi phiền não, “Mỗi tội tôi vừa mới đắc tội với ông chủ….Đoán chừng ông ấy sẽ muốn đánh tôi một trận cho bõ tức thì thôi….Anh bảo bây giờ tôi nói với ông ấy vị giác của tôi có vấn đề hoặc là tôi chỉ nói đùa thôi liệu có được không?
Cô gãi gãi đầu: “Thật ra trước kia cũng xảy ra chuyện này rồi. Nhưng mà tôi gặp được mấy ông chủ đều rất tốt bụng. Sau khi tôi kể với bọn họ cuộc đời của tôi bọn họ đều tha cho tôi.”
“Cuộc đời của cô?”
“Phải, chính là tôi ba tuổi mất mẹ, năm tuổi mất cha, sáu tuổi cả ông bà nội đều từ giã cõi đời, sau đó mẹ kế đuổi tôi khỏi nhà, thật đau buồn a, một cô bé đáng thương một thân một mình lưu lạc khắp nơi, thật vất vả mới có người mời tôi ăn cơm, hóa ra lại muốn làm cái đó với tôi, tôi tưởng có thể thoát khỏi cảnh chịu bao uất ức, không nghĩ tới, mới ra khỏi hang sói, lại rơi vào miệng cọp….”
“Cô đem bán kịch bản này là có thể kiếm được một khoản nhuận bút rồi.” Anh thản nhiên xem cô biểu diễn, không biết sao, lại có một suy nghĩ mờ ảo chợt lóe qua đầu óc anh, mà anh nắm được, “Cô đi ăn xin, bởi vì chơi vui?”
“A! A! A! A a a a a a a tri âm a!” Cô há hốc miệng,biểu hiện của cô rõ ràng là giật mình và hưng phấn,” Cái gì tri âm tri kỷ vân vân quả thực là để nói anh với tôi nha. Người anh em, nói cho anh biết một bí mật, tuy rằng ngoài mặt tôi là một kẻ ăn mày, nhưng thực chất….” cô vung tay, “Tôi là một nhà nghệ thuật hành động!”
“Nhà nghệ thuật hành động?” Xin tin tưởng anh, lúc một kẻ ăn mày nói cô ấy là nhà nghệ thuật hành động, người bình thường đều sẽ hỏi câu này.
“Nói đơn giản, chính là dung hòa cosplay với cuộc sống của tôi.” Cô còn khua khua tay, nghiêm túc giải thích.
“Cosplay?” Anh quan sát cô, màu tóc đỏ hoe, mái tóc tết thành hai bím như que củi , quần áo cổ quái , tầm mắt cuối cùng dừng lại ở cái tất da đen, “Cos ai? Hoàng Thu Sinh [7] sao?
“Cái gì nha!” Sỉ nhục nghệ thuật của cô, ” Pippi tất dài!”
“Chưa từng nghe thấy.” Anh rất trung thực nói với cô.
“Pippi tất dài cũng chưa từng nghe thấy? Anh có tuổi thơ không a?”
Ánh mắt anh nhìn về phía cô:”Tuổi thơ thế nào? Nếu như giống như cô thế này, thật xin lỗi, quả thực không có.”
=============
[3] MM: meimei=em gái
[4] Hồng Môn trà : biến thể của Hồng Môn yến (tra thêm GG)
[5] Gameboy: máy chơi điện tử
[6] Tấm ảnh xuyên: một loại mì nước nổi tiếng của Hàng Châu (mình không dịch được thành tên khác, cứ để thế vậy)
[7] Hoàng Thu Sinh: nam diễn viên Hồng Kông
~ Hết Chương 1 ~ |
|