[Tiểu Thuyết - Hiện Đại] Bến Xe | Thương Thái Vi (Phát hành ngày 29.11)

kenshin_duong

Tôi yêu em đến nay chừng có thể

Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai

Nhưng không để em bận lòng hơn nữa

Hay hồn em phải gợn bóng u hoài


Tôi yêu em âm thầm, không hi vọng

Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen,

Tôi yêu em, yêu chân thành ,đằm thắm,

Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.

Mãi đến hôm nay tôi mới có can đảm để đọc hai chap cuối, đúng như suy đoán của tôi, Chương Ngọc tự tử..... Vì sao anh lại yếu đuối như thế? Đọc xong truyện mà tôi cứ luẩn quẩn trong đầu mãi câu hỏi này? Lựa chọn thế này, anh đã nghĩ gì nhỉ? Tôi cứ tưởng tượng ra anh đứng nơi bến xe đó, hồi tưởng lại ba năm hạnh phúc của anh, ánh sáng le lói trong cuộc đời tưởng chừng đã mãi tăm tối của anh, anh hồi tưởng, và hạnh phúc, và rồi quyết định buông tay. Quyết định trả lại cho cô sự trong sạch mà cô chưa từng đánh mất.

' Bởi vì trong hiện thực, con người không dễ thông cảm cho người sống, mà dễ thông cảm cho người chết. Con người thường nhớ tới khuyết điểm của người sống. Một khi người đó chết đi, con người sẽ dễ nhớ đến ưu điểm của họ...'

Có phải vì quan điểm của anh đã rõ ràng như thế, nên mới chọn lấy cách thức này, mới chọn cách dùng cái chết để đổi lấy sự bình yên cho tâm hồn của cả hai hay không? Tôi cảm thấy rất giận, giận anh, yêu, thì sao lại có tội, cứ nắm tay nhau mà sống, thì có gì phải sợ, cứ ở bên nhau mà chia sẻ, thì có gì phải cô đơn, cứ sống hạnh phúc, thì làm sao phải hối hận...


Nhưng tôi là một người bình thường, là một người không có một tâm hồn yếu đuối và trong sáng như anh, cũng không phải là một thiên tài để có thể hiểu hết được những suy nghĩ, những đau đớn của anh, một con người đã quen với cô độc và lẻ loi, tôi làm sao có thể hiểu, người hiểu anh, chỉ có thể là Liễu Địch mà thôi. Và nếu như để người duy nhất hiểu anh bị tổn thương, bị chà đạp, bị hiểu lầm, thì anh thà chết còn hơn. Tình yêu của anh, khiến tôi sợ hãi, và cũng khiến tôi ngưỡng mộ, sao tình yêu của anh nó lại đẹp, đau thương và  mãnh liệt đến thế.


Đọc truyện, mà tôi chỉ hi vọng là anh chưa chết, để có thể về bên cô, nhưng giấc mơ làm sao có thể thành sự thật, người ra đi thì cũng đã ra đi mất rồi, để lại cô học trò bé nhỏ của anh, giữ lấy một lời yêu chưa nói, một cái ôm dang dở....


Cũng may mắn, là cô học trò đấy đã không phụ lòng anh, đã kiên cường mà sống, đã dung nạp linh hồn của anh vào cơ thể cô, để cả hai thành một, gắn bó bên nhau. Tôi xúc động khi Liễu Địch kiên quyết nói rằng: Cả đời cô sẽ không yêu một người nào khác, sẽ cố gắng sống và tìm lấy vinh quang giành cho cô và cho anh, sẽ nối tiếp những thứ mà anh còn dang dở..... Có mấy người được như cô? Một cô gái mười tám tuổi, bỗng chốc hóa thành một người phụ nữ trưởng thành và mạnh mẽ


Đọc xong, cảm xúc còn ngổn ngang nhiều lắm, viết vài dòng ...


Cám ơn ss GR , chúc chị luôn thành công.


Em chờ truyện mới của chị .

rabbitlyn_ver2

Bạn em là một tàu ngầm siêu hạng bị em lôi kéo đọc

đọc xong cô ấy có mấy dòng cảm nhận mà không có nick nên em post hộ                                                           

Chỉ có thể nói, duy nhất 1 từ thôi: HOÀN HẢO! Sau BBKT, đây là lần t2 có cảm giác đau đớn và chua xót cùng với nhân vật đến như vậy. Dù có thể sự thẩm thấu, mức độ cảm chưa hẳn là thấm nhuần, chưa hẳn là sâu sắc nhưng thực sự nó làm mình CHẤN ĐỘNG và ÁM ẢNH. Thực sự lâu lắm rồi, mới đc ngẩn người, khóc nấc lên thành tiếng và tim đau nhói khi đọc từng câu, từng chữ như vậy. Sao những gì tài hoa, tinh túy bậc nhất lại luôn gặp phải BI KỊCH đến như vậy??? Ngày xưa học văn, cô giáo đã từng nói: Bi kịch ấy là khi người ta biết đó là Bi Kịch. Giờ thì lại nhận ra, bi kịch khi cái đẹp ko đc đặt đúng chỗ của nó. Ty và sự hi sinh luôn đi cùng nhau. Thích lắm câu nói: Hãy hi sinh cho người mà cậu coi là sinh mệnh! Yêu e bằng cả sinh mệnh của bản thân. Mình tin chắc kiếp này sẽ ko bao giờ tìm đc 1 người như vậy, có lẽ là bi quan nhưng mình biết, mình đã đánh mất đi điều gì quan trọng nhất rồi. Ko thể tìm lại, ko thể níu kéo!

1 ngày dành trọn cho BẾN XE! Thật ra mình ko thích đi xe bus nhưng khi đọc nó mình chợt nhận ra mọi vật, mọi thứ nhỏ bé đơn sơ, giản dị lại có thể trở thành một điều gì đó lớn lao và cao cả, có thể trở thành hồi ức khắc sâu trong tim ai đó. Ngay từ những chap đầu tiên một sự ngọt ngào và ấm áp lan tỏa trong mình xen lẫn một chút bi thương, đau khổ. HIỂU! Mấy ai trên đời này có thể tìm đc 1 người hiểu mình, đồng điệu với mình, cùng hòa nhập tâm hồn, hai mà thành một? Mức độ cảnh giới đạt được như thế thật là khó. Im lặng, ko đối thoại nhiều, nhưng nó cứ như dòng nước ngọt mát từng bước len lỏi vào. Ko có quá nhiều mâu thuẫn, ko có quá nhiều nhân vật, chỉ có những hành động nói lên tất cả. Sự tin tưởng, sự lo lắng bất chấp đứng chờ giữa trời tuyết trắng xóa, bất chấp mưa lạnh chỉ để nói e hãy tự tin vào bản thân, tôi đánh đổi sinh mạng mình để cho e có 1 niềm tin vững chắc. Danh dự? Xã Hội? Con người chẳng thể tránh nó. Cũng như con người cũng ko thể tránh khỏi hai chữ ĐỊNH MỆNH! Nếu a ko bị mù, nếu a ko là thầy giáo, nếu như cô ấy ko cố chấp bên a, giúp đỡ a liệu 2 người có thể gặp nhau??? Cái kết là sự ra đi của a với một bức thư đã bị đốt gần hết, nó ÁM ẢNH quá. Nếu kiếp sau, a là người sáng mắt thì sẽ lại hẹn ước gặp nhau. CON NGƯỜI CHẲNG THỂ NÀO TRÁNH ĐC SỐ PHẬN AN BÀI NHƯNG LUÔN CÓ CÁCH CỦA RIÊNG MÌNH ĐỂ CHỐNG ĐỠ NÓ! Sự ra đi của anh đã cho tôi hiểu rằng, hoàn hảo để làm gì, khi thực sự hai tâm hồn đã hòa làm một. Người này có thể vì người kia, cùng nhau sống, cùng nhau đồng cam cộng khổ, cùng che chở và nâng đỡ cho nhau. Một đời, một kiếp tìm ra nhau, sống vì nhau, sống hộ nhau như thế là quá tuyệt rồi.

Vespa

Cảm ơn SR đã gửi đến chúng ta một câu truyện đầy bi kịch nhưng mang đậm tính nhân văn, một tình yêu thầy trò thật trong sáng và thuần khiết, nhưng kết thúc SE làm cho mình hẫng hụt và đau lòng quá mất bao nhiêu nước mắt aizzz, mình muốn CN và LĐ đi với nhau hết cuộc đời cô sẽ là người đem ánh sang cho CN nếu như CN ko cố chấp để được cuộc tình hoàn hảo! nhưng nếu như thế sẽ ko còn là CN nữa, tuy mình ko thích SE đâu nhưng đọc một lèo trong 1 buổi tối mình mới thấy Thương Thái Vi cho9nam và 9nu được thành toàn vậy có đau lòng chút nhưng hoàn toàn chân thực, tinh yêu đau thương len lỏi khắp quanh người mình hỏi rằng thực tế có tình yêu như thế chăng??????????

Thanks GR, chúc bạn khỏe , và gặt hái nhiều thành công trong cuộc sống, công việc{:161:} {:179:}

timbuondoncoi

Tôi đến với tác phẩm này tình cờ do một lời giới thiệu của người bạn: “Chỉ vì câu chuyện này mà mắt sưng mũi đỏ mấy hôm nay” và một lời mô tả về nội dung - sư đồ luyến.


Ấn tượng đầu tiên với tôi đó chính là câu trích dẫn: “Đời này thứ tôi có thể cho em, chỉ là danh dự trong sạch và tương lai…” Đọc dòng chữ này tôi hiểu rõ mối quan hệ sư đồ trong truyện này sẽ không được chấp nhận và trong thực tế cũng sẽ như vậy, tôi đã vẽ ra số phận bi ai cho những người trong cuộc trước khi dấn sâu vào truyện này nhưng không ngờ ngoài dự đoán của tôi nó chẳng bi ai mà là một bi kịch thì đúng hơn. Tôi hiểu rõ tình yêu này chẳng thành rồi. Và hình ảnh bến xe khiến tôi nghĩ đến một cuộc chia ly, ly ở đây là ly biệt… nhưng tôi lại không ngờ sự thật còn tàn nhẫn hơn – chính là vĩnh biệt.


Và tôi bắt đầu đọc từng chương cho đến hết thì khoảng gần 2h sáng. Tâm trạng tôi cứ bồn chồn, day dứt, có thứ gì đó như bóp nghẹt trái tim và hơi thở… Nằm trằn trọc mãi, một lúc lâu sau tôi mới ngủ được, rồi tôi thấm thía những lời ss GR giới thiệu truyện, đó chính là cảm giác “chấn động” và “ám ảnh”.


Xét về những giá trị nhân văn trong truyện này thì có rất nhiều, viết cả một bài phân tích dài hơi cũng không đủ những thứ mà tác phẩm đã truyền tải trong đó. Nhưng nổi bật chính là hiện thực phê phán xã hội kỳ thị với người khiếm khuyết, một xã hội toàn giả dối lọc lừa thể hiện rõ nét qua những lời tung hô, chúc tụng khi LĐ giành được điểm cao trong kỳ tuyển sinh ĐH và lãng tránh, gièm pha khi cô mãi chưa nhận được thông báo trúng tuyển. Một xã hội thực tế chạy theo danh lợi còn đòi bán mua cả chuyện tình cảm, lòng tự trọng của con người – mà lời nói xuất phát từ một giáo viên. Trong cái xã hội quá đỗi tầm thường ấy, nổi bật lên một con người tài hoa bất thường. Phải chăng vì thế mà cuộc đời CN đầy sóng gió và bi kịch?


Tôi chỉ xin mạn phép nêu lên quan điểm của mình về cái kết của truyện - thứ mà tôi luôn ám ảnh từ hôm qua đến giờ.


Cảm giác lúc đầu tôi hoàn toàn không thỏa mãn với cái kết này… Chương Ngọc của tôi tài hoa là thế, kiên cường, nghị lực là thế, tâm hồn tinh khiết thanh cao tựa như nước hồ thu không chút vẫn đục. Cớ sao anh lại chọn thứ bế tắc nhất và hèn nhát nhất chính vì yêu? Tôi không cam tâm, thật sự không cam tâm, nhưng rồi chợt nhớ những dòng chữ còn sót lại cuối cùng trong lá thư:

Liễu Địch, thứ tôi có thể cho em trong cuộc đời này, chỉ là danh dự trong sạch và một tương lai tươi đẹp mà thôi. Thế nhưng, nếu chúng ta có kiếp sau, nếu kiếp sau tôi có đôi mắt sáng, tôi sẽ ở bến xe này… đợi em

và tôi chợt hiểu ra... nhưng thực tế sao mà nghiệt ngã quá! Thầy Chương không thể sống để làm gánh nặng cho LĐ, thầy không cho phép tình yêu của mình cuốn LĐ vào “bóng tối” như thầy và thầy đã dùng chính sinh mệnh của mình để bảo vệ người mình yêu. Tình yêu của thầy thật quá cao thượng và vĩ đại, khiến tôi không khỏi khóc thầm ngưỡng mộ xen lẫn bi thương. Số phận bạc mệnh của những người tài hoa bao giờ mới kết thúc trong những áng văn chương? Và mối quan hệ sư đồ đến bao giờ mới được chấp nhận trong thực tế?


Những người sinh ra tài hoa vốn trước giờ đều vậy, cuộc đời họ luôn gắn liền với bi kịch, không phải là một hay hai mà là một chuỗi bi kịch, bi kịch chất chồng bi kịch! Bởi vì sao? Vì tài hoa nên người đời ganh ghét, vì tài hoa xuất chúng đến cả đất trời cũng khó cảm thông? Hay vì đó là số phận chung cho những kẻ tài hoa không thể nào thay đổi khác hơn? Tôi nhẩm lại trong đầu mình những con người tài hoa trong lịch sử, những người bằng xương bằng thịt cũng không thoát khỏi số phận này, khiến tôi chợt rùng mình!


Thật ra, lúc đầu tôi muốn Liễu Địch chết cùng thầy để khi sống không được làm đôi chim liền cánh thì khi chết đi có thể làm cây liền cành. Tuy nhiên đọc đến đoạn LĐ trả lời chắc nịch với Giáo sư Tô:

Danh dự và tiền đồ của con là do thầy Chương đổi bằng cả sinh mạng của thầy, con có thể không trân trọng nó, không tạo ra tương lai tươi đẹp hay sao? Con từng nói, sinh mệnh và linh hồn của con đã hòa nhập vào sinh mệnh và linh hồn của thầy Chương. Bây giờ, con chính là thầy, thầy chính là con. Tác phẩm thầy chưa hoàn thành, co sẽ viết thay thầy; mơ ước thầy chưa thực hiện, con sẽ thực hiện giúp thầy; con đường thầy chưa đi hết, con tiến bước thay thầy; huy hoàng thầy chưa kịp tạo ra, con sẽ tạo giúp thầy. Con sẽ vì thầy sống vui vẻ, sống ngoạn mục. Con sẽ cùng thầy bước ra khỏi bóng tối, đi tới ánh sáng!

Và chính những điều này tôi bỗng giật mình tỉnh ra nếu để cả hai cùng chết vẫn là không thỏa đáng… thế thì sự hy sinh của thầy chẳng phải là quá vô ích hay sao?


Rồi tôi lại nghĩ hay là thầy bỏ đi đâu đó thật xa nhưng không phải là bên kia thế giới, xa nhau nhưng lòng vẫn hướng về nhau... Rồi tôi lại nghĩ tiếp, nếu chỉ như vậy tình yêu này chưa đủ khắc cốt ghi tâm để LĐ trọn đời ghi nhớ vì theo vòng xoáy của thời gian và công việc, rồi cô cũng sẽ lãng quên, có chăng chỉ còn là tình yêu âm ỉ cháy trong tim mà thôi. Thế thì tôi lại không cam tâm để tình yêu của CN trở thành thứ bình thường như vậy. Dù không thỏa đáng với mong mỏi của người đọc, nhưng suy nghĩ sâu xa cho đến tận cùng, tôi vẫn thấy đó là một kết thúc hay và thỏa đáng nhất rồi. Vì dù có sống đi nữa, với tính cách của CN, cũng không thể nào ở bên cô. Kết thúc này nâng tình yêu của cả hai lên một tầm cao mới, một thứ tình yêu vĩnh hằng mà thời gian hay bất cứ người nào khác không thể chạm vào trái tim và tâm hồn của hai người họ, bởi tất cả đã hòa làm một rồi...


Nếu có kiếp sau, xin hãy để cho CN và LĐ gặp lại nhau tại bến xe số 2 này lần nữa...


Và cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc đến ss GR.

winter_rains

thực sự là 1 câu chuyện hay.

Mình đọc 1 lèo từ chap 1 đến chap cuôi.

Cảm giác có 1 chút gì nuối tiếc.

Thương cho CN & LĐ quá,

1 tình yêu không có kết thúc trọn vẹn.

{:261:}

vickydung

Sáng nay đi làm qua bến xe Bus, trời mưa như trút nước, nhìn thấy biển " Bến xe Bus" chợt nhớ tới CN & LĐ.

Có những câu chuyện và những ám ảnh đi vào cuộc sống tự nhiên thấy cuộc sống cũng đỡ khô khan hơn rất nhiều.

Nghĩ thấy việc đầu tư thời gian vào đọc tiểu thuyết cũng chưa hẳn vô ích

KittyNguyễn

Đọc xong truyện chỉ có suy nghĩ có phải tác giả trải qua tình huống như truyện không bởi tác giả tả truyện thật thực khiến nhiều khi tôi nghĩ tôi đang đứng bên cạnh cùng các nhân vật trải qua những sự việc đó, tôi có thể tưởng tượng ra dáng vẻ, khuôn mặt của Chương Ngọc, những hình ảnh của Liễu Địch- hình ảnh cô đứng ở bến xe buýt, đứng bên cạnh tấm biển sắt hay khi cô ngồi cô đơn bên cạnh bồn hoa, cả khi cô ngắm hoàng hôn... rất rất nhiều hình ảnh tôi luôn tưởng tượng ra được dáng vẻ của cô khi ấy. Một điều tôi mong muốn đó là thực sự có kiếp sau.

sassy

Em mới đọc xong chương 17, không biết có dũng khí đọc tiếp 2 chương cuối hay không

Khi mà con người cứ luôn sống quá ồ ạt, tình cảm trong sáng, thuần khiết như tình cảm của thầy Chương dường như rất khó có thể bắt gặp

Đọc tới chương thầy Chương mất, em vẫn cảm giác như đó không phải là sự thật, mạch truyện lúc đó diễn biến quá nhanh, em không thể nào bắt kịp hoặc không thể nào chấp nhận được.

Dù ss nói trước đây là se nhưng em vẫn luôn hy vọng rằng sẽ có 1 kết cục tốt đẹp hơn là sinh mạng của thầy Chương.

Cuộc sống sao tàn nhẫn quá, con người sao càng lúc càng vô tình quá :((

heoto_92

ko biết đoạn trước của bức thư đốt dở là gì nhỉ. Sao tình yêu của thầy lại trắc trở đến thế

Người thầy mình yêu quý thì mãi mãi ra đi

người mà mình làm tổn thương lại chính là ân nhân

thanhpham.cnsh

T năm nay đã 30 tuổi, nữa năm nay lay hoay thế nào lại lên mạng đọc truyện ol. Đọc nhiều thể loại từ đông sang tây từ tản mạn đến tiểu thuyết. T vẫn thích đọc hài hay là cái gì đó nhẹ nhàng để giài trí hoặc để cho lòng mình thảnh thơi mà nhìn cuộc sống tươi trẻ hơn. T đọc Bến Xe là bởi vì thấy tên người dịch là GR (dịch mượt, tác phẩm hay). Giờ đã 3 ngày rồi mà tâm trạng của tớ vẫn nặng nề, nhìn đâu cũng thấy những câu chữ trong truyện. T đọc xong giới thiệu cho 2 người cùng cơ quan đọc ai cũng bị ám ảnh. Hậu quả là mấy hôm nay chưa ai đọc được truyện nào khác nữa.

Suy nghĩ về những mối quan hệ giữa người với người thấy như rằng mình cũng góp phần vào trong đó. Xã hội luôn tồn tại người đứng trên cao ban phát sự thương hại, đồng tình với những người yếu thế hơn mình. CN vì không chấp nhận được thái độ như vậy nên cự tuyệt hết thảy. Lựa chọn kết cục như vậy mới là tính cách của anh. Chỉ là LĐ cũng có lựa chọn của cô, anh không tính được. Để cô thay anh hoàn thành những tâm nguyện, bước tiếp con đường mà anh (HT) đã đi.

Đọc xong rồi khóc, khóc rồi lại nghe "mother in the dream" của UuDam lại khóc. Hy vọng khi viết xong những dòng này mình thấy nhẹ nhàng hơn, đón đọc tp khác. Thanks GR nhiều vì đã dịch một truyện hay như thế. Hy vọng tương lai sẽ có sách xb ở VN mà bản của GR dịch nữa càng tốt.