[Vietsub + Kara] Answer Me 1997's Love Story: All For You và Our Love Just Like

JustWendy

Answer Me 1997's Love Story -
"ALL FOR YOU" và "OUR LOVE JUST LIKE THIS"

Cùng với mức độ yêu thích ngày càng tăng dành cho bộ phim truyền hình "Answer Me 1997", nhà sản xuất của bộ phim cũng quyết định tặng cho người hâm mộ bộ phim này một món quà đặc biệt: Bộ ost do nam nữ chính của bộ phim: Suh In Guk và Jung Eun Ji trình bày.

Phần 1 là ca khúc "All For You" ( Chỉ dành riêng em) đã được ra mắt vào ngày 28.08 vừa qua. Phần 2 là ca khúc "Our Love Like This" vừa được giới thiệu vào ngày 04.09.2012.

Mời các bạn thưởng thức hai bản tình ca ngọt ngào và dễ thương này qua sự thể hiện của Seo In Guk và Jung Eun Ji.

Ngoài hai bài hát chính thức được phát hành thành OST trên, bọn tớ cũng giới thiệu thêm 2 bài hát cũ được dùng làm OST của bộ phim này. Một là: "Should I Say I Love You Again" và "Drunken Truth". Cả hai đều là ca khúc của nhạc sỹ, ca sỹ, nhà sản xuất âm nhạc tài năng và danh tiếng của Hàn Quốc Kim Dong Ryul.

Thực hiện:

Translator: JustWendy
Timer & Typesetter: tammie90
Encoder: socola_sua_92, FankBu và anglemoon
Designer: JustWendy

DOWNLOAD
https://mega.co.nz/#F!UlJklQJQ!CuKK5VqCo9t4mFj1KX-urg

ONLINE
(xem HD bằng cách xem trực tiếp trên vimeo)

ALL FOR YOU - MVhttp://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=73863325

ALL FOR YOU - LIVEhttp://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=73860707

OUR LOVE JUST LIKE THIS - MVhttp://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=73937127

SHOULD I SAY I LOVE YOU AGAIN - KIM DONG RYULhttp://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=74028409

DRUNKEN TRUTH - KIM DONG RYULhttp://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=74045717

tammie90

Ôi cái mạng nhà mềnh, nó cứ quay zòng zòng mún chóng mặt lun ((

Sáng nay mất chỗ ngoài mặt tiền cái news thị phi của Ngố, cũng may là HT cho e gỡ gạc trong này )))))

Bài hát dễ thương cực kì, và đôi bạn chẻ thì hem còn giề để nói nữa :XXXX   Hôm qua e mần mà sốt hết cả ruột, vì để HT chờ, mà lại còn đang bị bấn với 2 bạn này nữa ) Hem bik khi nào kites mới làm sub phim này ss nhợ? E thích mấy thể loại phim dễ thương này lắm í

YanKees

Ôi, thật sự là từ "Calling You" mới nghe lại được một bài của Superstar K Seo In Gook. Vẫn còn nhớ mãi giọng hát mạnh mẽ và vỡ nát trong Calling You lắm.

Trước bài này có nghe bài "Love Day" của Eunji song ca BEAST Yoseob, cứ nghĩ bạn EJ thuộc tuýp dễ thương yêu yêu, ai ngờ xem "Trả lời 1997" bạn cũng đáo để :)) Cái quả đạp bạn IK buồn cười không chịu được.

PS: Bạn Eunji có nụ cười yêu kinh khủng >"< Lúc cười mắt thành hình vòng cung >"<

tieunien

Vào ủng hộ chủ thớt nè
nghe bẩu subteam làm sub bài này nên đang hóng hớt
bài này yêu ơi là yêu à
thích 2 giọng ca này quá
thích cả nụ cười và đôi mắt biết cười của Happy virus Eunji mà mình yêu mến nữa chứ
mà giờ thấy em Eunji hát song ca rất là hợp:))

misshan15

ui za có lỗi quá..e chưa xem bộ phim này ss ưi
cơ mà vid này thì nghe hay quá xx sub thì hay và đẹp nữa xxxxx
HT nhà mềnh ghiền phim này ạ
nam nữ chính dễ thương ghê...e cũng thấy a này đóng phim nhìu nè xx

brightsnow_tm

Bài hát này dễ thương quá

Phim này K-Zone đang lên kế hoạch mần sub à HT, em hóng quá

Em thích thể loại phim học trò kiểu này

Nhưng mà bé Thoa mần TS chữ nhỏ quá, với lại font chữ khó đọc nữa

Lần sau e làm chữ to lên xíu, chọn font nào dễ đọc nữa nhá.

Tks ST nhiều.

cloudy_vt

     Hàng hót về rồi !!! Hi, thank mọi người trong st cho vid này lắm lắm, đang bấn R1997 và ost này kinh khủng rồi.
      Có hàng vietsub thế này thật sung sướng quá, video sub đầu tiên của nhà R1997.
     Hehe, part 1 đã "chất" thế này thì mong là part 2 cũng không kém phần tuyệt vời!
      
      {:434:}{:434:}{:434:}{:434:}
       Ôi, cái couple này sao mà ngọt ngào và dễ thương quá!!!( Nếu mà trong phim không thành đôi thì cả đám chết chùm là cái chắc{:415:}
       Hiệu ứng kara đẹp quá, hôm qua xem lyric đã thấy hay rồi, hôm nay kết hợp với hình ảnh nữa thì thật là....{:407:}
       Thanks u very much!!!

nguyenkimquyen

Chào bạn, mình chỉ là người lạ )))))
Đang xem phim này, rất ư là bấn loạn couple này ^^
Bản song ca đầu tay của 2 bạn nhỏ này thì không thể nào bỏ qua , được bạn Cloudy vác về nhá hàng, nghe xong đổ rạp luôn. Giờ thì lại có thêm vietsub nữa......... Ôi, còn gì sung sướng hơn ^^

Thank chủ thớt nhiều ^^

=================================

Trời ơi, mới down xong, play liền.......
Nhà mình làm sub chất lượng quá, bảng HD lại thêm Kara với hình trái tim lung linh làm tim mình càng rung rinh

Túm lại, đi chết chìm nữa đây ))

rinkun

Ôi, vừa xem xong ep 5 Reply 1997, đang định vào thread phim hóng hớt tình hình xem thế nào thì thấy vé máy bay sang đây nên chạy qua liền ^^

Bài này hay khỏi chê, hai bạn trẻ hát thật tuyệt vời. Phim cũng rất hay nữa, nhiều đoạn rất vui và cũng có những câu thoại rất ý nghĩa :)

Ahhh bắt đầu thích couple Yoon Jae - Si Won rồi nha ~

Thanks ST đã làm sub một bản nhạc hay như này :)

Thanks ss Wendy thiệt nhiều!

themoon032

Bài hát này hay quá HT ơi!

Mà phim này em chưa xem HT à, hy.

Em thật phục HT cái độ hiểu biết về phim Hàn và nhạc Hàn nữa đó đấy HT à!