Cô gái nhạy cảm Moon Chae Won "Có rất nhiều người theo đuổi bạn đúng không?

MH_MinYoung

Trong cuộc phỏng vấn gần đây, nữ diễn viên Moon Chae Won (26 tuổi) đã gặp và trò chuyện với chúng tôi về sự lãng mạn lí tưởng của cô và những bộ phim truyền hình.

Sau ba ngày chờ đợi, cuối cùng chúng tôi cũng gặp được Moon Chae Won, người mới vừa hoàn thành xong bộ phim tâm lí tình cảm thành công Nice Guy của KBS2. Trong phim, Moon Chae Won không chỉ xuất hiện như Seo Eun Gi, một nữ thừa kế lạnh lùng và thông minh, mà còn có một trái tim ấm áp, rạng rỡ, trong sáng và có chút trẻ con. Moon Chae Won đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi cho vai diễn này.

Trong Nice Guy và bộ phim trước đó The Princess's Man, The Painter of the Wind.... với sự diễn xuất của mình trong dòng phim tâm lí tình cảm kịch tính, khán giả đã biểu lộ rất nhiều ủng hộ dành cho thành công của Moon Chae Won. Đã có rất nhiều câu chuyện tình yêu "kịch tính" và dữ dội trong những bộ phim của mình, nên chúng tôi rất tò mò với phong cách hẹn hò của cô.

"Lãng mạn thực sự? Tôi có thể tìm nó ở đâu đây? (cười) Nó chỉ tồn tại trong phim tâm lí tình cảm thôi. Không ai có thể xử lí một mối quan hệ bình thường khi mà cha mẹ cả hai đều thù địch với nhau (cười)."

Đối lập với những bộ phim của mình, ngoài đời, Nữ hoàng "đam mê" của dòng phim tình cảm Moon Chae Won đã mơ ước cho một sự lãng mạn bình thường. "Tôi chỉ mong có một mối quan hệ bình thường với ai đó giống như bạn bè, người tôi có thể ở bên cạnh trong khoảng thời gian dài. Tôi nghĩ giữa đàn ông và phụ nữ, quen biết nhau đã lâu, một ngày nào đó có lẽ họ sẽ tới với nhau. Thời gian trôi qua, tôi trở nên rất tin tưởng vào điều này."
Khi hỏi về người yêu lí tưởng của mình, cô cười "Tôi không có mẫu người cụ thể nào cả."

Với những bộ phim của mình, càng có nhiều người coi Moon Chae Won như là hình mẫu lí tưởng của họ. "Số lượng những người đàn ông đeo đuổi bạn có tăng lên không?" Moon Chae Won trả lời cẩn thận.

"Ban đầu thì hầu hết fans của tôi là nữ. Bây giờ thì có rất nhiều fans nam, tôi nghĩ nam nữ đã cân bằng rồi đó (cười). Số lượng những người con trai theo đuổi đã dần dần tăng lên. nhưng tôi ngạc nhiên rằng không ai mời tôi ra ngoài cả. Tôi nghĩ  họ đang do dự để tiếp cận tôi, nhìn tôi có chút lạnh lùng khi tôi không cười. Nhưng thực ra tôi không đáng sợ thế đâu. Tôi không hề lạnh lùng như Seo Eun Gi."

Trong khoảng thời gian này, dư âm sau khi quay xong Nice Guy vẫn còn, Moon Chae Won cho biết cô sẽ nghỉ ngơi tới hết năm nay và hứa với người hâm mộ rằng cô sẽ sớm quay trở lại với những dự án mới.

"Với dòng phim tâm lí tình cảm, tôi vẫn còn vương vấn nhiều. Trong Nice Guy, cảm xúc như vẫn còn đọng lại một thời gian dài sau khi hoàn thành nó. Cho những dự án tiếp theo của mình, tôi vẫn chưa chắc chắn về chúng. Nhưng không cần phải đợi lâu, tôi sẽ trở lại với một dự án tuyệt vời."

Source: Naver
engtrans by [email protected]
viettrans by [email protected]

JolFany

bu vô ngồi  =))

Nàng này đã chấm anh nào trong đám bạn quen biết nhiều năm ròi sao? =)) Hay giờ sẽ bắt đầu tìm bạn chơi lâu năm tiến tới tình yêu đây =)) Đòi 39 tuổi mới lấy chồng cơ mà =))

Với nét đẹp quý phái công chúa như nàng, trai nó bị khớp không dám mời nàng đi chơi =)) Bởi vậy đẹp mà cũng trong hội FA =)) Ra sức thuyết phục mọi người rằng tui không có lạnh lùng đâu, không có dữ đâu, mời tui go out đi =))))) Tội gái tui quá =))

MH_MinYoung

thương ss quá
nhìn ss trông vậy thôi chứ ngại ngùng, e thẹn, ngại đám đông lắm, có lạnh lùng tẹo nào đâu
cũng nhìn càng lâu càng thấy dễ thương, gần gũi mà
chắc tiến đến kỷ lục của Seo Eun Gi 29 năm mới có 1 mối tình đây
hihi...vậy cũng phải đến 37 tuổi mới lấy được chồng, vậy thì lâu quá
dù sao mong ss sớm tìm được một nữa yêu thương để chia sẻ những vui buồn trong cuộc sống
một cuộc phỏng vấn thật đặc biệt vì ss rất ít khi chia sẻ về vấn đề tình cảm, giờ đã chịu bật mí rồi
các anh giai cứ thế tấn công ss nhà e nhé, nhưng phải từ tốn ko ss ngợp, tính ss nhút nhát mà :))
--------
P/S : Càng gần gũi Chae Won đúng là càng yêu ss hơn, thiệt khổ mình muốn cai nghiện mà cai ko nổi, thanks nàng Jol dịch tin nhé :x
                                                                                                                                                                          

kathy3841

Tôi chỉ mong có một mối quan hệ bình thường với ai đó giống như bạn bè, người tôi có thể ở bên cạnh trong khoảng thời gian dài. Tôi nghĩ giữa đàn ông và phụ nữ, quen biết nhau đã lâu, một ngày nào đó có lẽ họ sẽ tới với nhau. Thời gian trôi qua, tôi trở nên rất tin tưởng vào điều này."

Ôi sao mà về khoảng này CW và mình cùng quan điểm thế này. Đồng ý 100% về khoảng tình yêu đích thực cho mình từ mối quan hệ bình thường không màu mè ấy. Nhưng cũng chính vì thế mà đội khi thời gian để chờ đợi từ tình bạn chuyển san tình yêu sẽ hơi bị lâu--- Chính vì vậy mà CW mới quyết định 39 tuổi mới lấy chồng sao :(((

Cái này cũng tùy duyên nữa nhé CW, nhưng mình nghĩ cỡ tầm 33-35 là cô xuất giá là đẹp rồi, đừng để lớn tuổi quá ;))

umeo2811

Thanks nàng dịch news là một (nàng dạo này thay đổi ngạc nhiên đấy, lộ dạng ở khu News mới lạ),  thanks nàng post news là hai ^^

Hài nhỉ? đúng kiểu "lắm mối, tối nằm không", dưng thấy thú vị lắm. Mí anh thích Chae Won chắc cũng thuộc tuýp hiền lành, không xô bồ mới do dự như thế chứ!

Nhìn nàng nhiều lúc cũng lạnh lùng, xa cách thật, nhưng đó là cảm quan ban đầu thôi, với những người như nàng thì phải quan hệ lâu dài mới đánh giá hết được. Mình biết một số người có tính cách hao hao Chae Won: không dễ cởi mở với người được tiếp xúc lần đầu, nhưng một khi đã quen biết thì rất vui vẻ, nhiệt tình.

Giờ thì ngồi hóng dự án mới của Chae Won. Hy vọng đầu năm 1 movie, cuối năm 1 drama cho fans nức lòng ;)

5ky3blu3

Tội nghiệp gái nhà mình, xinh như kia các anh lại chả ngại không dám mời.
Sau lần mở lòng "Em hiền lắm, mời em đi chơi đi mà" này, ko biết có anh nào trong số ngấp nghé cập kê ấy lấy đủ dũng khí để mời không nhỉ? =))
Nghe mà thương thế, xinh quá cũng có sung sướng gì đâu. Mời đi chơi còn chả dám thì mần gì yêu đương nữa :))))

P/S: thanks nàng Jol dịch news & nàng Min post news ♥

dookong_baby

e cũng là fan nữ của ss nè.kkk
"Tôi không có mẫu người cụ thể nào cả."-chuẩn rồi,ko nên đặt ra mẫu người cụ thể làm chi ss.
luôn mong đợi cho dự án mới của CW:X
p/s:mình iu cái nụ cười trong ảnh T.T

Luna

Nói thiệt lòng mình cũng ấn tượng nhất ở Chae Won cái khoản có rất nhiều fanboys ;D Đây vừa là ưu thế, vừa là bất lợi của bạn í. Ưu thế ở chỗ fanboys thường không hâm mộ kiểu điên cuồng hâm mát, rất bình tĩnh sáng suốt hiểu chuyện, đã vậy còn rất... chung thủy nữa, hiếm khi thay lòng đổi dạ. Bất lợi cũng từ đó mà ra, nhiều fanboys như thế, lòng nào mà nỡ bỏ fans đi lấy chồng hả trùi, bản thân các fans chắc cũng chỉ muốn người mình hâm mộ độc thân lâu tẹo, để tình yêu *chúng ta dành cho nhau* được trọn vẹn, không bị chia sẻ =))))))

Khi hỏi về người yêu lí tưởng của mình, cô cười "Tôi không có mẫu người cụ thể nào cả."

---> mình nhớ năm ngoái bạn gái có khoe "không thích người có quá nhiều cơ bắp" và "thích người mắt một mí" *hay 2 mí nhỉ, ặc, quên rồi* Năm nay dẹp hết mấy tiêu chuẩn đó qua rồi à ;D

Nhưng tôi ngạc nhiên rằng không ai mời tôi ra ngoài cả.

---> thứ lỗi nhưng mình không tin =)))))) Mình chỉ lo nhiều người mời quá, bạn gái không biết chọn ai nên cho de hết cả đám thì có :">

jujuju_naz

may quá vẫn còn ở page 1, đọc xong em không biết nói thế nào cả ??
có news wonnie là em mừng rồi ^^...
cảm ơn người dịch news, hí hí

rosy_rosy

Đúng là thời này tìm được những chuyện tình "lỡn mợn" như trong phim thì hơi khó, nhưng cũng không phải là không có. Nàng muốn có một mối quan hệ quen biết lâu dài rồi hẹn hò, rồi tiến tới với nhau ư?

Nàng iu thế cơ mà, con gái như mình còn chết mê, chết mệt, nên phe mày râu chắc đổ nàng cái rầm. Nàng nói câu này nữa chứ,

Số lượng những người con trai theo đuổi đã dần dần tăng lên. nhưng tôi ngạc nhiên rằng không ai mời tôi ra ngoài cả.

, sau bài phỏng vấn này của nàng, không chừng các fans nam sẽ mời nàng ra ngoài tới tấp cho xem.