[SUBTEAM] Ejiah with love| TUYỂN NHÂN SỰ PHIM "NGƯỜI PHỤ NỮ KẾT HÔN 3 LẦN&q

Socola.beo

Bảng xưng hô nhân vật:

Bông - Hẹ: Tôi Anh
Bông - Ki: Tôi Cậu
CEO và Hẹ: Tôi Cậu
CEO Bông: Tôi cô
Hẹ CEO: Tôi chị
Bông Bác sĩ: Anh Tôi
Bác sĩ  CEO: Anh Em

Hình như chốt lại có mỗi thế này hay sao ý ;))

Socola.beo

tieunien gửi lúc 27-11-2011 20:06
ss ui OST bài Dreaming của BEAST đã làm vietsub chưa ss???
em mới thi xong, mạng cũng mớ ...

hôm qua ss đã nhận được trans của em Ngọc rồi
ss sẽ edit sớm
tối em về nhà thì buzz luôn nhớ
để nhận hàng edit tiếp ;))

Socola.beo

Súng ơi, thay banner cho nhà mình đi ~ thay banner Noel đi em ơi
Mà cả nhà biểu quyết ta có đổi tên phòng nhỏ hok nhỉ
đổi tên thì đổi tên chi đây ;))

Socola.beo

Cuối cùng 2 film của nhà mình:

ss sẽ trans toàn bộ Brokeback Mountain ~ chưa biết bao giờ có thể trả

Cẩm và Cyn sẽ trans Buffterfly Effect ~ cố gắng giờ này tuần sau trả hàng cho ss nhớ

Ps: 1 trong 3 thân chủ trên, có ai có kiến nghị gì đề nghị nói ngay nhá

Socola.beo

camngoc gửi lúc 7-3-2012 14:07
Tuần sau thì chắc không được ss ơi,
Mà chắc phải trans phim BM trước chứ ss, vậy n ...

ừ, cứ down full raw về em ạ
còn sub em trans nửa đầu
còn nửa sau để Cyn trans
em có phần mềm ghép vid rồi đúng hok, down bản nhẹ về rồi ghép là okie đó em ;))

Socola.beo

cyndi199x gửi lúc 7-3-2012 19:53
ss ơi, phim Buffterfly Effect là có 3 tập đúng ko ss
bây giờ e với Cẩm là làm tập 1 t ...

đúng rồi em
em down phần 2 và 3 về, rồi chia đôi sub
em làm nửa dưới
còn Cẩm làm nửa trên rồi ;))

Socola.beo

cyndi199x gửi lúc 7-3-2012 22:18
e ko hiểu chia đôi sub kiểu gì
dù sao e cũng down cả phim rồi, chắc cứ chia đô ...

chia đôi theo số câu đó em
em mở file đó bằng notepad
trong sub nó sẽ đánh số câu để em có thể chia ;))