[House] (¨☆ Nadech ♥ Yaya ☆¨) - NadechYaya Vietnam Fanclub's Heaven - Full sub The Rising Sun Series ở box lakorn | Full sub Give me 5 concert phần Yadech đã có | Happy new year cả nhà ^^

yuuuchan

Tiếng Anh mình còi nhưng hôm nay lượn lờ đọc đc đoạn phỏng vấn em Ya, thôi thì cứ dịch thô cho cả nhà cùng đọc nhé

http://www.youtube.com/watch?v=DR3eWWqpWWQ

Yaya khẳng định lần nữa chỉ coi Nadech như một người anh. Đề cập đến việc bị tấn công trên IG của em Ya

Được rất nhiều fan ủng hộ tuy nhiên cặp đôi Nadech và Yaya luôn giải quyết những tin tức bằng cách tuyên bố quan hệ giữa họ chỉ là anh em. Gần đây cặp đôi đã có buổi chụp ảnh rất tình củm  ở nước ngoài, dẫn đến việc một vài fan ghen tỵ đã tấn công tài khoản IG của em Ya. Gặp Yaya ở buổi lễ mở màn giới thiệu sp của Mistine, Yaya đã tâm sự với chúng tôi

Yaya : Chiếc áo tặng sinh nhật P'Nadech là của 1 nhóm tụi em tặng anh ấy. Em khá là bận nên không có nhiều thời gian để shopping. Chỉ là 1 món quà nhỏ thôi ạ

PV : Nhưng Nadech có nói với chúng tôi là quà của em tặng cậu ấy ?

Yaya : Đó là quà của mọi người tặng cho anh ấy. Không phải của riêng mình em đâu, em chỉ là người chuyển nó đến tay anh ấy thôi.

PV : Nhìn ảnh 2 em chụp đi du lịch cùng nhau thực sự khiến ngta thấy ngọt ngào :D

Yaya : Mặc dù là đi nước ngoài nhưng P'Nadech vẫn luôn tìm cách trêu chọc em. Nhưng ko sao, em thấy rất vui, chuyến đi này cũng có thể coi như chúng em vừa làm việc vừa thư giãn

PV: Chúng tôi được tin là ngoài tặng cậu ấy chiếc áo vào dịp sinh nhật, em còn đi chùa làm từ thiện với Nadech  ?

Yaya: Không ạ. Chuyến đi từ thiện gần đây nhất là sau khi em trở về từ Na-uy, Mea Keaw có rủ mẹ em cùng đi làm từ thiện ở chùa

PV : Vậy đúng là em đã đi tới Khon Kaen như báo chí đã đưa tin phải k ?

Yaya: Vâng chúng em có đến đó, nhưng chỉ đi về trong 1 ngày thôi ạ ( te tởn cười :D)

PV: Chúng tôi còn nhận được tin là em đã cùng ăn tối với gia đình Nadech ở đó ?

Yaya : Vâng đúng đấy ạ. Đoàn em đi có nhiều người , bao gồm cả những người lớn tuổi trong ngành giải trí và cả bạn bè của Mea Keaw nữa

PV : Có vẻ như Mea Keaw rất quý em :)

Yaya : Em cảm thấy rất vui vì điều đó. Em học hỏi được rất nhiều điều từ Mea Keaw. Mẹ dạy em rất nhiều về Phật, bây giờ em giống như 1 sinh viên học về Phật giáo rồi :D

PV : Em và Nadech đã bao giờ đi đâu cùng nhau mà chỉ có 2 người chưa ?

Yaya : Chưa ạ. P'Nadech là người anh và cũng là người bạn thân thiết của em trong ngành giải trí

PV : Vậy tình cảm của các em sẽ không phát triển bởi vì người lớn ah ? ( câu này mình cũng k sure nữa, nguyên văn There’s no development because of the elders?, nàng nào dịch đúng tự hiểu nha :))  )

Yaya : Không ạ. Theo cá nhân em thì tình yêu sẽ đến vào một thời gian thích hợp nào đó nhưng chưa phải là bây giờ. Nếu mọi người hỏi em có phải vì em còn quá trẻ hay không thì em nghĩ em cũng không thể trẻ mãi được đâu ạ, em cảm thấy năm nay em bắt đầu già đi mất rồi, em 20 rồi mà :)). Em có thể tự có những quyết định lên quan đến P'Nadech

PV : Vậy tức là trong tương lai, có thể có sự tiến triển nào về quan hệ giữa em và Nadech không ?

Yaya : Trong tương lai, P'Nadech đương nhiên sẽ là người bạn rất thân của em, trong ngành giải trí này, em chỉ thân thiết với mình anh ý ;;)., anh ấy như người anh trai, cũng là bạn thân nhất của em. Gặp và làm việc cùng nhau mỗi ngày, chúng em thân thiết với nhau cũng là điều dễ hiểu mà :)

PV : Có lời đồn thổi rằng fan của Nadech có nhiều người không thích em ?

Yaya : Em cũng đã nghe về điều ấy. Trên IG có rất nhiều fan bình luận về nó. Nhưng em thông cảm với fan, vì P'Nadech rất cuốn hút và đẹp trai, nên có cô gái nào đó yêu thích anh ấy là chuyện dễ hiểu thôi ạ.  Em cứ đơn giản việc đó để anh em dễ làm việc với nhau hơn, em không để việc đó ảnh hưởng đến công việc

PV : Đó có phải lý do làm em không muốn tiến tới trong quan hệ của 2 đứa ?

Yaya : Dạ không. Nếu có những người thích em thì  chắc hẳn cũng có những người không thích em. Nếu em chọn cách không update ảnh lên IG để vừa lòng những người không thích em thì thế là không công bằng với những người ủng hộ em. Vậy nên em cứ up thôi ạ, ai thích sẽ thích, ko thích thì thôi :))

PV : Liệu điều đó có làm cho em lo lắng ko ?

Yaya : Không hẳn ạ. Là điều hoàn toàn bình thường vì không ai có thể làm cho tất cả mọi người thích mình.  Em không bao giờ nói với P'Nadech về việc này, em sợ làm phiền anh ấy ;;), nhưng chắc chắn thế nào cũng có người nói với anh ấy
.....
PV : Về larkon tiếp theo của em và Nadech, nghe nói là sẽ được quay tại Nhật, phim đã khai máy chưa ?

Yaya : Chưa ạ. Nó sẽ được khởi quay vào giữa năm nay. Larkon có tên là “Roy Fun Tawan Duerd”, mọi người hãy ủng hộ chúng em nhé :D



trans từ http://sugar-daily.com/yaya-repe ... her-attacked-on-ig/

yuuuchan

Bạn Na nhà ta lại có ảnh wedding tiếp các nàng ạ , hết Kim rồi Richie, sao vẫn chưa có cái ảnh cưới nào với em Ya



Ôi phim này có vẻ hay quá, Na phim này bẩn bẩn nhưng đẹp giai và man lắm, huhu, lại thổn thức trái tim chị già này rồi




cr : sugardaily.com

yuuuchan

selena_smile gửi lúc 1-2-2013 08:28
Vừa hóng được một tin từ spicy rất HOT đây cả nhà ạ,
Dân tình bên đó đang xôn xa ...

Thôi để ta làm người xấu hóng hớt chứ ta ko thể ko kìm lòng mà ko post được

Thêm tí thông tin vụ ''Teqeuro qaniyo'' này từ bên spicy cho những mems chưa kịp đọc nhá, chứ mấy nàng kỳ cựu trong đây ta dự là biết hết rùi

1 mem bên spicy nói là đã biết IG flymanfree của Na từ ngày đầu, 2 người mà bạn Na nhà mìnhh follow đầu tiên là mẹ Keaw và em Ya, sau đó bạn Na mới add thêm mấy bạn trong ET như Kim hay alex..
Trong IG của bạn Na bây h chủ yếu là ảnh về các hobby của bạn ấy và ảnh chụp cùng các bạn bè. Chỉ có 4 ảnh có mặt em Ya, 2 ảnh là chụp couple, 2 ảnh chụp 1 mình em Ya
Em Ya ko bao h comment vào IG của bạn Na, chỉ like thôi. Bạn Na thi thoảng có com nhưng ít lém, cái com ''Teqeuro qaniyo'' kia chắc do bạn Na thấy em nhà mình cu té quá ko chịu được nên mới comt và mới đầu mọi người chắc ko để ý IG của bạn Na nên chẳng để ý, nó nằm đấy cả tuần liền rồi sau ko biết là bạn Na hay em Ya đã xóa đi. Cái ảnh cu Na comt theo bạn ý miêu tả là em Ya nhà mình mặc váy đen. Roài có 1 mem khác post hỏi có phải là ảnh tại PTT concert, hôm đó 2 đứa hát cùng nhau và em Ya tết tóc đúng hem ? Bạn ấy bảo yess nên ta đồ ra là cái ảnh này



Ảnh này em Ya post lên hồi tháng 8, em ấy nói là đã finish work, chắc em Ya đã bỏ tóc tết ra, còn trước đó 2 đứa hát hò mấy bài và em Ya có tết tóc lên dư lày




Anw, thông tin này ta cũng ngờ lắm nhưng mỗi tội gần Tết rồi, tin tí cho vui các nàng nhỉ . Chúc các nàng nhà Yadech có 1 cái Tết thật vui vẻ nhé

nguồn ảnh : barry.ya

yuuuchan

nhà mình có hay ra vào spicy ko ? Sao hôm nay vào ta ức chế ko chịu được. Sao toàn admin với mod mà nói chuyện như những kẻ xấu tính và thích chọc ngoáy người khác thế nhỉ . Vào asiafuse và nhà mình thấy tình cảm bao nhiêu thì vào spicy thấy con người méo mó và xấu xí bấy nhiêu.Xin lỗi mod em bức xúc quá :(

yuuuchan

Ôi lâu lắm mới được gặp 2 bé trong 1 bức ảnh, thật là sweettt lòng sau mấy ngày giông bão . 2 bé đi dự sinh nhật bác nhiếp ảnh gia, cùng có cả 2 mẹ nữa, hôm nay ko biết bạn Na có đưa mẹ con em Ya về ko nhở ?






Gút nai cả nhà, xem đc series ảnh này em sướng qué, yên chí đi ngủ :X


CR: barry.ya

yuuuchan

Hehe, hôm qua 2 trẻ đi tập bắn cung để chuẩn bị cho quay phim RS cả nhà ạ . Cơ mà trong truyện em có thấy chỗ nào bẩu là 2 trẻ bắn cung đâu nhỉ, toàn đấu kiếm ấy chớ







Bây h là tin để đu dây đây ạ. Thầy giáo dạy 2 trẻ bắn cung có share thông tin với mọi người trên IG là trong suốt buổi tập bắn, 2 trẻ nhà mình tỏ ra rất thích thú môn bắn cung này và nói chuyện với nhau suốt, nhìn như là 1 lover ý , khi bạn Ya nói chuyện với bạn Na, thầy giáo bảo là her sweet eyes's bright show , và at that time, anh thầy giáo nhận ra rằng 2 trẻ nhà mình đúng là 1 đôi ngoài đời thật rồi  ( P/S thêm là thấy giáo vừa trẻ vừa đẹp giai nhé     )

Ôi ta thăng đây, dây đu chắc quá rồi, tạm biệt cả nhà  

CR : barry.ya

yuuuchan

Mời cả nhà cùng chơi show đuổi hình bắt chữ nhé


“ Chào mọi người. Tên tôi là Kobori.” " Chiến tranh thế giới lần thứ 2 bắt đầu cũng là lúc quân đội Nhật Bản đặt chân lên Thái Lan"

“Can you ahhhh speak English?”
“No.”
“I see eh. You cannot speak English.”

“Sayonara.” ( tạm biệt )

“oy Oy Hello.”
“ Con biết cậu ta ah? " Mẹ Ang hỏi
“Con không biết anh ta "
“ Anh nghĩ anh là lính NHật nên anh có thể làm mọi thứ anh muốn phải không?”
“ Tôi đảm bảo với em tôi sẽ làm mọi việc công bằng nhất có thể”
“Payayam ya” ( ko hiểu là gì)
“Payayan desu ne.”

“Pom chod dee dtae pom chob noi” “Tôi may mắn nhưng may mắn của tôi nhỏ bé lắm”
“May mắn nhỏ bé của anh là gì”
“Những người đó muốn tôi chết”
“Vậy thì có gì mà may mắn ?”
“Đó là em không muốn tôi chết”
“Anh khỏe rồi chứ?”
“ Tôi ổn”
“Chiến tranh kết thúc, em có muốn đi thăm nước Nhật không ?”
“Tôi phải ở đây đợi anh”

Giọng 1 người Nhật, “Chúng ta sẽ ở lại Thái 1 thời gian dài. Kết hôn chính là giải pháp tốt nhất”

“Tôi không quan tâm quan hệ Nhật- Thái ra sao. Cái tôi quan tâm là em có bao giờ nghĩ đến việc yêu tôi ?"
“Ngay cả khi đã lấy anh, tôi sẽ vẫn ghét anh.”

" Biến khỏi cuộc đời tôi " Con bé tát thằng bé .

"Em không cần phải giải thích gì cả, em có lý do riêng của mình. Còn tôi, trái tim của tôi là dành cho em, thế là đủ rồi."

“Mục đích của anh là gì”
“Tôi quay lại để tìm người tôi yêu”

“Em sẽ hạnh phúc nếu tôi chết phải ko?"
“Phải. Tôi sẽ đợi đến lúc đó"

“ Kobori ở đâu? Anh có thấy Kobori ko?" Ang khóc lớn

“Hideko, em có thể nỏi câu này được không ? A na tà yố., ai shi te ru ”     ( đại khái là nó lừa con nhà người ta nói câu em yêu anh    )



Nguồn : sugardaily

yuuuchan

Haizzzz, dạo này Mea Keaw dính lắm scandal quá, mỗi ngày 1 tin, đọc xong chẳng biết nói gì :(

Hôm nay 2 trẻ lại gặp nhau, diện đồng phục áo chấm bi đi sinh nhật bác nhiếp ảnh gia hôm nọ ấy. Party chấm bi, bạn Na đầu chải chuốt mặc quần đỏ, nhìn hãi quá :(




cr : barry.ya, nadech&yaya pantip

yuuuchan

Có Engsub cho trailer Koo Khum rồi các nàng, thôi ta quyết chí ko đọc news vớ vỉn nữa, ngồi ngắm Kobori với nghe ost thôi :). Bạn này làm sub ta thấy chuẩn hơn bên sugar daily dịch hôm nọ đấy

yuuuchan

Cả nhà đi chơi 8/3 hết rồi hay sao mà vắng vẻ thế này ? Chúc cả nhà 8/3 vui vẻ, happy bên những người mình yêu quý nhé

1 ít hoa cho chị em chúng mềnh :D



@[urassayas] Mine mummy

Ước gì sau này mình có đứa con gái dễ thương thế này :)