Chung Hán Lương trong bộ phim mới Độc chiến: Chính tà khó phân

Lộng_Nguyệt

Chung Hán Lương trong bộ phim mới Độc chiến: Chính tà khó phân

Bộ phim điện ảnh Hoa ngữ Độc chiến đề tài cảnh sát - tội phạm của đạo diễn Đỗ Kỳ Phong với sự tham gia của các diễn viên: Cổ Thiên Lạc, Tôn Hồng Lôi, Chung Hán Lương, Hoàng Dịch, Cao Vân Tường ... gần đây đã công bố bộ hình ảnh của nam diễn viên Chung Hán Lương trong phim.

Chung Hán Lương gần đây đang rất được yêu thích trên màn ảnh nhỏ - Bộ phim mới nhất của anh vừa trình chiếu trên sóng đài Hồ Nam thu về rating rất khả quan - Thiên nhai minh nguyệt đao. Anh vừa được trao giải Nam diễn viên được yêu thích nhất giải thưởng truyền hình Kim Ưng lần thứ 26 và đang cạnh tranh với đối thủ chính Hồ Ca cho giải Nam diễn viên xuất sắc nhất mảng truyền hình do Letv tổ chức.

Với bộ phim điện ảnh Độc chiến, Chung Hán Lương rũ bỏ hình tượng mỹ nam, quần áo chẳng gọn gàng, ánh mắt sắc lạnh lại lộ vẻ ưu ẩn, mặc dù không rõ là chính hay tà nhưng vẻ tuấn tú quyến rũ vẫn không hề suy giảm.

Theo lời đơn vị sản xuất, nhân vật Chung Hán Lương thể hiện là một người gọi là ''Quân". Nhân vật chính hay ta thì chưa được tiết lộ, chỉ biết Chung Hán Lương với vai diễn này sẽ có nhiều cảnh cả hành động đấu súng lẫn nội tâm, khiến khán giả thấy được một Chung Hán Lương rất khác.

Source:http://ent.sina.com.cn/m/c/2012-09-10/15023737102.shtml
    Vtrans: Lộng Nguyệt (Lộng_Nguyệt @kites.vn) tổng hợp và lược dịch
     [Kites.vn] Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

LamMuoiMuoi

Khiếp, ban ngày ủ hàng để ban đêm tung à?
Sao tung 1 lúc tới 2 news của Chung ca thế?
Nhìn hình thì có khi là phản diện.
Á, mà có Cổ Thiên Lạc cơ à? Hóng hóng

Lộng_Nguyệt

LamMuoiMuoi gửi lúc 11-9-2012 00:29
Khiếp, ban ngày ủ hàng để ban đêm tung à?
Sao tung 1 lúc tới 2 news của Chung ca thế?
N ...

Không phải đâu, dạo này bận rộn chả có thời gian nào post tin
Tự dưng đêm nay ... thấy thèm đó
Ta dịch không có chủ đích, cứ đi loanh quanh đọc được bài nào thấy thích thì dịch bài đó thôi, đa phần là tóm ý rồi dịch tóm tắt lại, chứ dịch hết mở bài thân bài kết luận theo style của cánh phóng viên Trung thì khá mất thời gian ý

Độc chiến ta hóng cũng lâu roài, từ hồi khai máy đợt cuối năm 2011 http://kites.vn/thread/-26-12-do ... -den-20569-1-1.html

Tại thích chú Cổ, cũng thích dạng phim hình cảnh HK nữa ^^
Đợt trước có Nghịch chiến cũng khoái, dụ ST làm sub mà không người dịch, phải đi kiếm trên mạng coi. Giờ thì Độc chiến, mà mới rồi còn có Hàn chiến nữa ý =)) chả biết có nên xem hết không

aloan

ôi Tứ thiếu của em
ngài bụi bặm men lì thế còn j
chính tà j chứ,các vai diễn của zai có cái nào là rõ tâm địa đâu
tốt xấu j thì cũng hóng fim của Tứ thiếu

Dramaa

Chungka đóng phim hành động cũng ngầu ấy chứ
ngóng phim này nha, có Cổ Thiên Lạc nnữa
hình như đây là lần đầu Chungka đóng Movie hành động

oaoa

Chung ka trông men quá đi
khuôn mặt này dù tưởng tượng thế nào cũng không thể nghĩ sẽ đóng Tiêu Phong
đúng là em lười uống Fishi nên không có khiếu đạo diễn