[2013][Event] Concert “2K13 Feel Korea” tại Brazil - 24/2/2013

Hoangga1412

[2013][Event] Concert tại Brazil 24/2/2013

Nơi post info, pic, vid khi Kim Hyun Joong được mời đến tham dự sự kiện “2K13 Feel Korea” ngày 24/2/2013

Chú ý: Dùng cafe bệt khi 888 ^^

Hoangga1412

KIM HYUN JOONG SẮP TỔ CHỨC CONCERT Ở BRAZIL VÀ PERU

Ngôi sao Hallyu Kim Hyun Joong sắp tổ chức concert ở Nam Mỹ.



Vào ngày 06 tháng 02, một phát ngôn viên của Key East cho biết: “Kim Hyun Joong được mời đến tham dự sự kiện “2K13 Feel Korea” được tổ chức vào ngày 24 tháng 02 tại Brazil nhân dịp kỉ niệm 50 năm người Hàn Quốc di dân đến Brazil. Sau đó, anh ấy cũng sẽ tổ chức một buổi họp mặt fan duy nhất ở Peru vào ngày 25.”

Phát ngôn viên còn cho biết thêm, “Bởi vì đây là concert đầu tiên của anh ấy ở Nam Mỹ, mặc dù hiện tại anh ấy cũng đang lưu diễn ở Nhật Bản, nhưng Hyun Joong cũng đang chuẩn bị nhiều chương trình phong phú cho concert.”

Kim Hyun Joong được MDM (Mundial De La Musica – Trang ‘Thế giới Âm nhạc’ của Mexico) bình chọn là Nghệ sĩ xuất sắc nhất của K-Pop năm 2011. Anh ấy cũng là người xếp vị trí thứ nhất trong một khảo sát “Ngôi sao nào bạn muốn gặp ở Nam Mỹ nhất?” bởi ListasW.

Source: TV Report
Credit: en.korea.com
Vtran: [email protected]

Hoangga1412

@金贤重吧官方微博       
[2K13 FEEL KOREA] From Hyun Joong Kim 来源： KOFICE Korea_YTB 한국문화산업교류재단_FB http://t.cn/zYxJr57 #金贤重# 下载&详情戳http://t.cn/zYxib9e



Cre: Weibo

Hoangga1412

[trans+video] Kim Hyun Joong - saludo por el 2K13 FEEL KOREA



Cre: KOFICE Korea@YT

"Hola, soy Kim Hyun Joong, para celebrar el 50º aniversario de la inmigración coreana a Brasil, 2k13 FEEL COREA, se llevará a cabo el 24 de febrero a las 20:00 en el Club Esperia, y voy a participar en ese día y espero que todos vengáis y participéis en el evento con nosotros. Espero veros en Sao Paulo, Brasil. Os estaré esperando."

Créditos: Uploaded by KOFICE Korea@youtube + trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

http://ss501chile.blogspot.com/2 ... -saludo-por-el.html

GG dịch:

[Trans + Video] Kim Hyun Joong - lời chào bởi FEEL 2k13 KOREA

"Hi, Kim Hyun Joong, để kỷ niệm lần thứ 50 của Hàn Quốc nhập cư Brazil, 2k13 FEEL Hàn Quốc, sẽ diễn ra vào ngày 24 tháng 2 lúc 20:00 tại Club Esperia, và tôi sẽ tham gia trong ngày đó và Tôi hy vọng tất cả các bạn đến và thông với chúng tôi tại sự kiện Hy vọng sẽ nhìn thấy bạn ở Sao Paulo, Brazil. tôi sẽ chờ đợi. "

momiji66

"Hi, I'm Kim Hyun Joong
To commemorate the 50th anniversary of Korean immigration to Brazil, 2k13 FEEL KOREA will be held on 24 February at 20:00 at Esperia Club.
We will be participating that day and we would like everyone to come to the event with us.
Hope to see you in Sao Paulo, Brazil
We will be waiting for you."
Cre: Henecia0606

"Xin chào, tôi là Kim Hyun Joong,
Để kỷ niệm 50 năm nhập cư Hàn Quốc tới Brazil, 2k13 FEEL KOREA sẽ được tổ chức vào ngày 24 tháng 2 lúc 20:00 Esperia Club.
Chúng tôi sẽ tham gia ngày hôm đó và chúng tôi muốn mọi người đến sự kiện này với chúng tôi.
Hy vọng sẽ nhìn thấy bạn ở Sao Paulo, Brazil
Chúng tôi sẽ chờ đợi các bạn."

joong_diem

[Info] Kim Hyun Joong - "2K13 FEEL KOREA" Ticket Information



1. "2K13 FEEL KOREA"
Date&Time : 24.Feb.2013(Sun) 20:00~22:00

Venue : Clube Esperia
Av Santos Dumont, 1313 - Santana - Zona Norte - São Paulo / SP, BRASIL
Tel: +55 11 2223 3300

Ticket Price : All Standing Seats, R$ 50,00 per ticket

Entrance : Starts at 19:00 on a first-come first-served basis.

2. How to Book

1) Buy Tickets at Ticket Box
Date : 29.Jan.2013(Tue) ~ 20.Feb.2013(Wed)
Ticket Box : See the attached list
Payment : Only Cash

※ Purchase can be made at the designated Ticket Boxes on a first-come first-served basis.

※ In case if there are tickets left after ticket service's closing, the rest will be sold at Centro Cultural de São Paulo on the day of K-Culture School, 23.Feb.2013(Sat).

※ If a performance is sold out, there will be no on-site ticket purchase.

Ticket Box	Contact Person	Phone	Address
Speamint	Seongbu Kim	(011)97219-9248    (011)3227-0563	R.Florenio de Abreu 157 s/205  Centro
Together Agencia    de viagem	Julia	(011)3228-6612	R.Prates,577   Bom Retiro
Benedita Cafe	Sofia	(011)3476-4432    (011)99935-5381	R.Afonso Pena 353 Bom Retiro
Ddeok Cafe	Jinsook Heoh	(011)3228-1254	R.Prates 606 Bom Retiro

2) Buy Tickets by E-mail (for foreign audience)
Date : 29.Jan.2013(Tue) ~ 12.Feb.2013(Tue) in Brazil Time


How to Book :

① Send the BOOKING APPLICATION E-MAIL to the KOFICE via e-mail written below and complete bank transfer until 12.Feb(Tue)
-       Email : [email protected]
-       Booking Information: Application must indicate your Full Name, Nationality, E-mail, Mobile Phone, Number of Tickets you'd like to book.

② Wait for BOOKING CONFIRMATION PAPER via email from KOFICE.


Payment : Bank Transfer to the following account

① Account Information
Bank/Branch: WOORI BANK / SEOCHO STN. BRANCH
Bank Address: Seoul, Seocho-gu, Seocho-dong, 1543-12,13 zip-code: 137-070
Tel: +82-2-3473-6969
Account Holder: YOO MEE CHOI
Account No.: 1002-547-877899
SWIFT code: HVBKKRSEXXX

② Ticket Price : USD 25 (The Sender bears all bank charges)


How to Collect tickets :

① 23.Feb.2013(Sat) 18:30~20:30 at Centro Cultural de São Paulo(K-Culture School)
   after checking ID and booking confirmation paper, bank remittance bill.

② 24.Feb.2013(Sun) 10:00~12:00 at the entrance of Clube Esperia after checking ID and booking confirmation paper, bank remittance bill.

③ Please bring proper ID, BOOKING CONFIRMATION PAPER, REMITTANCE BILL

Source:   english.kofice.or.kr

joong_diem

[

KE061] Flight delayed 50mins.It will departs @22:25 kst (ps: HJ already checked in his luggage a hr ago. cre: KHJbelinda김현중 ‏

chuyến bay bị hoãn lại 50 phút. Chuyến bay sẽ khởi hành vào lúc 22:25 KST (lưu ý: HJ đã kiểm tra hành lí xong xuôi cách đây 1 giờ

joong_diem

[22.02.13] Hình ảnh sân bay trên đường đến Brazil









cre: as tagged

joong_diem

gần quá {:161:}









cre: as tagged

joong_diem

hôm nay có thêm anh vệ sĩ thiệt là to con {:184:}





cre: as tagged