Liệu "No Breathing" có vượt qua được "Secretly, Greatly" ?

lylycheng

Bộ phim điện ảnh "No Breathing" sắp ra rạp vào cuối tháng này với sự xuất hiện của 2 nam diễn viên nổi nhất thời điểm này là Lee Jong Suk và Seo In Guk. Với chiến thuật quảng cáo khốc liệt và phản ứng bùng nổ từ người hâm mộ, có thể nói rằng sự quảng bá cho "No Breathing" ngang ngửa với "Secretly, Greatly" đã thu hút đến hơn 7 triệu lượt khán giả vào đầu năm nay. Vậy liệu "No Breathing" có thể vượt qua được "Secretly, Greatly" không?

"No Breathing" là bộ phim đầu tiên kết hợp môn thể thao bơi lội vào trong lịch sử phim điện ảnh Hàn Quốc. Bộ phim xoay quanh 2 người bạn trong đội tuyển bơi lội quốc gia, người nuôi dưỡng ước mơ phá vỡ kỷ lục thế giới trên đường đua xanh. Rất nhiều teaser của bộ phim đã được phát hành đồng thời trong tuần qua và phản ứng đến từ người hâm mộ rất là lớn. "Secretly, Greatly" đã thu hút bởi vì sự xuất hiện của 3 nam diễn viên nổi tiếng là Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo. Với "No Breathing" cũng tương tự với Lee Jong Suk và Seo In Guk, làm thế nào để người hâm mộ lại tránh khỏi mong muốn được nhìn thấy họ xuất hiện trong các rạp chiếu ?

Teaser của "Secretly, Greatly" đã vượt qua 630.000 lượt xem chỉ trong một ngày, và thiết lập một kỷ lục mới trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc. Nhưng teaser của "No Breathing" đã không chỉ phá kỷ lục một cách dễ dàng mà thậm chí còn đạt được 1.100.000 lượt xem chỉ trong vòng 2 ngày. Đó là hiệu ứng tốt cho kỷ lục phòng vé nếu bộ phim bắt đầu ra rạp vào cuối tháng này.

Những điểm tương đồng giữa 2 bộ phim không chỉ dừng lại ở đó. "No Breathing" đã tạo ra cả phiên bản truyện tranh để xoa dịu người hâm mộ trong khi chờ đợi và đã thu hút rất nhiều ý kiến của cư dân mạng. Bộ truyện tranh đã chú ý đến từng chi tiết nhỏ nhất như nốt ruồi nhỏ ngay khóe mắt của Woo Sang và vẽ một cách chính xác, nó tương tự như phim 100%. "Secretly, Greatly" cũng đã khiến người hâm mộ hài lòng khi cũng có nhiều điểm tương tự giữa các diễn viên trong phim với các nhân vât trong truyện tranh.

Chúng ta vẫn còn phải chờ đợi xem liệu "No Breathing" có thể vượt qua được "Secretly, Greatly" hay không và điều đó sẽ không còn quá lâu nữa. "No Breathing" sẽ ra rạp vào ngày 30/10 tới đây, chúng ta hãy cũng đón xem!

Source: http://ph.omg.yahoo.com/news/no- ... etly-092400414.html
Trans by [email protected]

P/s: Vượt qua đc 7 triệu lượt hay ko thì hên xui nhưng 5 triệu thì rất có khả năng.. mấy khi ngắm ẻm trút bỏ xiêm y {:96:} Tình hình chúng ta nên ủng hộ lên 10tr lượt để em nude cho luôn mồ hôi {:184:}

Nghi án đính hôn giữa 2 vợ chồng (áp út, là cái ngón áp út)

Jooniekid

Phim của Soo Hyun thì đúng là 1 dàn diễn viên tuyệt với

KHi có chú diễn viên gạo cội đóng vai phản diện, diễn xuất của Soo Hyun cũng gọi là tốt

CÒn phim này chưa xem, nhưng trước nhất thấy yếu tố hút khách đã có

giờ chỉ còn phong thái diễn xuất và nội dung hay nữa là được

Chờ em về VN

P/S: mệt quá

greenpea

e nghĩ chắc không vượt được đâu )

secretly greatly hay dã man con ngan ợ {:180:}

mà theo e so với KSH thì cún còn vịt lắm {:184:}

nhìn KSH dưng dưng thôi là nước mắt đã rớt rầu :"

5 triệu là đẹp rồi, đủ để được thấy cún rũ bỏ bụi trần cho chúng ta chiêm ngưỡng

nguyenloan3002

mặc dù rất mê, rất thích, rất yêu, rất quý rất và rất thèn {:88:}  nhà mềnh
nhưng để qua được cái mốc 7 tr của SG thì hơi căn nha {:107:}
vì dàn diễn viên bên SG toàn gạo cội và đầy năng lực, (ta không nó bên này không có năng lực nhá) {:87:}
ta chỉ cần mốc 5 tr là ta zui rồi
P/S: chiều nay chạy qua chạy lại mẹt quá Chéng, nàng và đậu ra news như mưa {:112:}

babykitty76767

Coi secretly greatly rồi, phải nói là cực hay và toàn dàn diễn viên gạo cội, phim lại liên quan đến vấn đề chính trị.
Mặc dù vậy thì cũng nên hi vọng khi phim No breathing có những diễn viên đang hot.
Phải đạt 5tr lượt xem để diễn viên nhà mềnh nude nữa chứ

superchao

7 triệu rất khó, nhưng vẫn mong chờ và hi vọng

Với e chỉ cần 5 triệu là đủ, là được thấy dàn diễn viên mặc đồ bời là thỏa mãn lắm rồi

Hóng phim ra mắt, hóng khi nó về VN quá

kebe_lovely

"Secretly, Greatly" thực sự rất hay, hi vọng No breathing cũng sẽ thành công rực rỡ như cái trailer ý, vượt qua "Secretly, Greatly" thì càng tốt.
Hóng phim quá à, cơ mà còn chờ dài đây.
Thank bạn đã dịch tin nhé.

Jiru

Mình thấy khó lắm

Trailer xem hết rồi, tung ra liên tục, gần nắm được hết nội dung fin rồi

Được 5tr là mừng tẹt ga luôn

Mong được 5tr cho em nó mừng, để em nó còn lột đồ cho chúng ta xem

neverlose125

Người ta mới có bắt đầu mà đã đòi nude roài hả nàng??? Tham lam quá nhá~~~

Cái fim này chắc ta sẽ coi hai lần bù cho cái kia quá!

Nhưng mà ta coi SG roài ngoài việc hơi khó hiểu thì mọi thứ khác rất ổn vượt qua nổi ko ta,

Thôi ráng đi nhá, fim kia 8tr roài còn gì.

TKs nàng dịch tin nhá~~

thanh.lee

vâng ạ. mình đã coi Secretly, Greatly và thấy đó là bọ phim siêu khó hiểu, dù gì nó hot cũng vì đề tài chính trị nhạy cảm. nhưng tui tin rằng với cái sự mê trai cực cực kì của k-fan thì NÁ THỞ có khi còn đặt 10 triệu view chứ chẳng chơi.lúc đó thằng dịt có mà khỏa thân toàn phần đi qua đi lại sàn diễn cho thiên hạ dòm.lúc đo tui nhứt định sẽ đáp máy bay qa hàn quốc nhìn tận mắt. nghĩ tới đã thấy deabak rồi