[2013] The Hobbit: The Desolation of Smaug

Portkey

Ngày công chiếu: 13/12/2013
Diễn viên: Richard Armitage, Martin Freeman, Benedict Cumberbatch, Ian McKellen, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Cate Blanchett, Hugo Weaving
Đạo diễn: Peter Jackson
Biên kịch: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro, J.R.R. Tolkien
Hãng phim: New Line Cinema
Thể loại: Kỳ ảo, Phiêu lưu, Giả tưởng
Website: thehobbit.com

Người Lùn, Bilbo và Gandalf đã an toàn thoát khỏi rặng núi mù sương, nhưng Bilbo đã có được chiếc nhẫn độc nhất vô nhị. Đoàn người tiếp tục cuộc hành trình giành lại kho báu vàng từ con rồng Smaug.


movieweb
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

Portkey

New Line Cinema, Warner Bros. Pictures và MGM vừa đưa ra thông báo về tựa đề và ngày công chiếu của hai tập phim The Hobbit của đạo diễn Peter Jackson. Jackson sẽ đem những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của J.R.R. Tolkien lên màn ảnh rộng với hai phần riêng biệt - công chiếu mỗi năm một phần.

Tập đầu tiên có tên gọi là The Hobbit: An Unexpected Journey, công chiếu vào ngày 14/12/2012. Tập thứ hai là The Hobbit: There and Back Again, công chiếu một năm sau đó vào ngày 13/12/2013.

Cả hai tập phim đều lấy bối cảnh vùng Trung Địa 60 năm trước thời gian của ba tập phim The Lord of the Rings mà Jackson đã đạo diễn. Lần này, chàng trai Bilbo Baggins trẻ tuổi sẽ tham gia vào một cuộc phiêu lưu giành lại Vương Quốc Người Lùn Erebor đã bị con rồng Smaug chiếm giữ.


reelmovienews
[email protected]

Portkey

07/01/2012

Peter Jackson hiện đang bận rộn với bộ phim The Hobbit. Nhưng ông đã bỏ ra ít thời gian để nói về những điều mà các fan đang mong chờ ở hai tập phim The Hobbit: An Unexpected Journey và The Hobbit: There and Back Again. Điều đầu tiên mà Jackson thừa nhận đó là The Hobbit và Lord of the Rings của tác giả J.R.R. Tolkien là những câu chuyện hoàn toàn khác nhau. "The Hobbit giống với truyện dành cho thiếu nhi nhiều hơn còn The Lord of the Rings thì lại là một thể loại khác. Đối tượng nó hướng tới không phải là thiếu nhi," Jackson cho biết.

Những người lùn trong The Hobbit là những nhân vật làm nên câu chuyện và được Jackson dành cho những điểm nhấn thỏa đáng. "Tôi nhận ra mỗi người lùn là một nhân vật khác biệt. Nguồn năng lượng và lòng khinh miệt của họ đối với chính trị đã mang đến một nguồn tinh thần mới cho bộ phim. Và đó là lý do khiến tôi nghĩ rằng đây sẽ là một tác phẩm thú vị!"

The Hobbit: An Unexpected Journey có thể sẽ mang lại cảm giác khác lạ so với Lord of the Rings, nhưng Jackson đã cảnh báo rằng các fan của loạt phim này không có gì phải thất vọng bởi vùng Trung Địa (Middle Earth) vẫn sẽ còn mang nặng không khí đặc trưng của vùng Trung Địa. "Tôi muốn bộ phim đem đến cảm giác rằng dường như chúng ta đang quay trở lại vùng Trung Địa - rằng hai tập phim này sẽ xảy ra tại thời điểm bắt đầu ba tập phim kia," ông thừa nhận. "Chúng tôi là những nhà làm phim cũ quay trở lại với thế giới cũ."

Người cộng sự và cũng là vợ của Jackson, Fran Walsh, xen vào câu chuyện và đưa ra vài gợi ý cho tập The Hobbit thứ hai - There and Back Again. "Chúng tôi đã luôn thấy The Hobbit trong thứ ánh sáng lung linh huyền ảo của những câu chuyện cổ tích. Điều đó có vẻ khôi hài. Nhưng đến đoạn kết, Tolkien đã đặt mình vào vị trí để ông có thể bắt đầu chuyến hành trình đậm chất anh hùng ca cùng với Lord of the Rings - những tập sách đã khiến ông đánh đổi cả bằng máu. Tất cả những cảnh nặng nề, tăm tối trong ba tập phim đó đang bắt đầu được dựng thành kịch."


moviefanatic
[email protected]

Portkey

12/07/2012

Fan hâm mộ háo hức mong chờ đạo diễn Peter Jackson thông báo một tập The Hobbit thứ ba tại COMIC-CON 2012. Người phát ngôn của hãng phim đã nhanh chóng dập tắt mọi ước mơ và hy vọng:

"Sẽ không có bất kỳ thông báo được lên kế hoạch hay bất ngờ nào. Kế hoạch là chỉ có hai tập phim."

Tin đồn về một tập phim thứ ba bắt đầu lan tràn sau khi Peter Jackson đã thực hiện quá nhiều cảnh quay hơn mức có thể cho hai tập phim.


movieweb
[email protected]

Portkey

30/07/2012

Tuần trước, có thông tin cho rằng Warner Bros. và đạo diễn Peter Jackson đang bàn bạc việc mở rộng The Hobbit: An Unexpected Journey và The Hobbit: There and Back Again thành ba tập. Hôm nay, nhà làm phim này xác nhận rằng một tập phim thứ ba thật sự sẽ được thực hiện! Hãy cùng xem thông báo ông đã đăng trên trang Facebook sáng nay.

Chỉ đến khi kết thúc một cảnh quay bạn mới có cơ hội ngồi xuống và nhìn lại bộ phim mình đang làm. Mới đây, tôi cùng Fran (Walsh) và Philippa (Boyens) cũng làm như thế khi chúng tôi cùng nhau lần đầu tiên xem bản nháp của tập đầu - và một phân cảnh lớn của tập thứ hai. Chúng tôi khá hài lòng với cách câu chuyện gắn kết với nhau, riêng biệt nhau, nội lực của các nhân vật và dàn diễn viên đã đem lại sức sống cho họ. Tất cả đã khơi dậy một câu hỏi đơn giản: liệu chúng ta có nhân cơ hội này để kể thêm về câu chuyện không? Và câu trả lời từ tầm nhìn của chúng tôi ở vị trí các nhà làm phim, và các fan hâm mộ, đó là hoàn toàn "có."

Chúng tôi thừa biết sẽ có bao nhiêu phần trong câu chuyện kể về Bilbo Baggins, về lão Phù thủy Gandalf, về các Người lùn xứ sở Erebor, về cuộc trỗi dậy của Necromancer, và về Trận chiến Dol Guldur vẫn còn để ngỏ nếu chúng tôi không tận dụng lấy cơ hội này. Sự phong phú trong câu chuyện The Hobbit, cũng như một vài chất liệu liên quan trong The Lord of the Rings cho phép chúng tôi kể trọn vẹn chuyến phiêu lưu của Bilbo Baggins và vai trò của anh trong tiến trình lịch sử đôi khi đầy cam go nhưng lúc nào cũng kỳ thú của miền Trung Địa.

Vì vậy, không cần phải chần chừ thêm nữa, và đại diện cho New Line Cinema, Warner Bros. Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, Wingnut Films, cùng toàn thể dàn diễn viên cũng như đoàn làm phim The Hobbit, tôi xin được thông báo rằng hai tập phim sẽ được kéo dài thành ba tập.

Đây là một cuộc hành trình không ngờ, và nói như Giáo sư Tolkien thì là "một câu chuyện được mở mang trong khi kể."

Thân ái

Peter J

Vẫn chưa có thông tin xác nhận khi nào tập phim thứ ba sẽ được công chiếu, mặc dù vậy có thể tập phim này sẽ được ra mắt vào tầm tháng 12/2014.


movieweb
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

Portkey

20/08/2012

Chúng ta chỉ còn 4 tháng cho đến ngày The Hobbit: An Unexpected Journey ra mắt tại các rạp trong kỳ nghỉ lễ. Một trong những chi tiết được mong chờ nhất trong loạt phim 3 tập này chính là Smaug, con rồng được thể hiện qua kỷ thuật thế thân bởi Benedict Cumberbatch. Nam diễn viên này gần đây tiết lộ thời điểm nhân vật thở ra lửa của mình lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh:

Tôi nghĩ rằng mình sẽ mở mắt vào cuối tập đầu tiên và sau đó bạn sẽ chiêm ngưỡng phần còn lại của tôi trong tập thứ hai.

Bài phỏng vấn này diễn ra trước khi có thông tin xác nhận một tập phim thứ ba được thêm vào trong loạt phim kế hoạch hai tập. Mặc dù vậy vẫn có khả năng chúng ta được nhìn thấy cảnh Smaug mở mắt vào cuối tập The Hobbit: An Unexpected Journey như dự định, để chuẩn bị cho tập tiếp theo The Hobbit: There and Back Again vào năm sau. Vẫn chưa có thông tin nào về tên gọi cũng như nội dung chính của tập thứ ba. Tập thứ ba có thể cũng không có liên quan gì đến Smaug.


movieweb
[email protected]

Portkey

31/08/2012

Hôm nay Warner Bros. Pictures và Metro-Goldwyn-Mayer Pictures thông báo tập phim cuối cùng trong bộ ba của Peter Jackson chuyển thể từ kiệt tác toàn cầu The Hobbit của J.R.R. Tolkien sẽ có tựa đề là The Hobbit: There and Back Again, công chiếu toàn thế giới vào ngày 18/07/2014. Cả ba tập phim đều được sản xuất bởi New Line Cinema và Metro-Goldwyn-Mayer Pictures.

Hai hãng phim này cũng thông báo tựa đề của tập thứ hai là The Hobbit: The Desolation of Smaug, công chiếu vào ngày 13/12/2013. Tập đầu tiên trong bộ ba là The Hobbit: An Unexpected Journey sẽ mở màn kỳ nghỉ lễ năm nay vào ngày 14/12/2012. Được quay ở định dạng 3D với 48 khung hình mỗi giây, ba tập phim sẽ được ra mắt ở định dạng High Frame Rate (HFR) 3D, các dạng 3D khác, IMAX và 2D.


movieweb
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

Portkey

18/10/2012

THR đưa tin, người dẫn chương trình Stephen Colbert, một fan cuồng nhiệt của Tolkien, sẽ làm khách mời trong một tập The Hobbit, chắc chắn đó không phải là An Unexpected Journey nên chỉ có thể là 1 trong 2 tập The Desolation of Smaug hay/và There and Back Again. Anh cho biết:

"Tôi đã bay đến đó và xem họ ghi hình vài cảnh và cũng đã đến một số địa điểm ghi hình. Tôi đã xem 25 phút phim, và nó thật tuyệt vời. Jackson biết tôi là một fan bự của loạt phim."

Khi được hỏi liệu anh có tham gia đóng phim hay không, Colbert trả lời:

"Có thể."


collider
[email protected]

Portkey

07/12/2012

Hôm nay chúng ta được chiêm ngưỡng hình ảnh đầu tiên của The Hobbit: The Desolation of Smaug, tập phim thứ hai trong bộ ba Middle Earth của Peter Jackson, ra rạp vào tháng 12 năm sau. Trong ảnh là Martin Freeman với vai Bilbo Baggins, ngồi trên một đống tiền vàng khổng lồ. Tuy nhiên, trông anh có vẻ khiếp đảm, chứng tỏ con rồng đầy quyền phép Smaug (Benedict Cumberbatch) đang ở đâu quanh đó.

Smaug đóng một vai trò khá quan trọng trong bộ ba này, khi chướng ngại phun lửa mà Bilbo cùng các chiến hữu phải vượt qua đang muốn giành lại vương quốc người lùn.


movieweb
[email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

Portkey

25/03/2013

Peter Jackson nói về bộ phim:

"Đây là một phần nằm trong phần phụ lục mà J.R.R. Tolkien đã viết ra, và là một phần trong kế hoạch mở rộng The Hobbit mà chúng tôi đang thực hiện. Thật sự đây không hoàn toàn là tất cả những điều nằm trong cuốn sách, nhưng nó được xây dựng trên cốt truyện về những bóng ma Necromancer và Dol Guldur mà chúng tôi đã đề cập trước đây. Nếu bạn còn nhớ Galadriel trong The Hobbit: An Unexpected Journey, cô ấy đã bình luận về lưỡi kiếm Morgul rằng Radagast đã khôi phục nó từ Dol Guldur, và rằng nó thuộc về Vua Angmar, kẻ được chôn trên vùng High Fells, một rặng núi trùng điệp... Vì vậy trong The Hobbit: The Desolation of Smaug, Gandalf đến High Fells để điều tra nguyên nhân lưỡi kiếm này xuất hiện trên cõi đời. Nhưng High Fells lại là chốn hầm mộ từng chôn vùi chín kẻ Nazgul, a.k.a. Ringwraiths."


movieweb
[email protected]