Kites
Tiêu đề: [Tổng hợp] Seung Gi và Airen trong các hđộng XH tình nguyện ~ Like Seung Gi ~ Like Airen [In trang]
Tác giả: airenvn Thời gian: 10-6-2012 11:10 PM
Tiêu đề: [Tổng hợp] Seung Gi và Airen trong các hđộng XH tình nguyện ~ Like Seung Gi ~ Like Airen
Nơi post các thông tin và hình ảnh Seung Gi tham gia các hoạt động xã hội tình nguyện cũng như các hoạt động từ thiện khác.
Các bạn vui lòng không viết bài bình luận trong thread.
--
Dongheng's Offcial website
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 12:14 PM
[27.03.2010] Lee Seung Gi quyên góp 100 triệu won cho quỹ phúc lợi chương trình Dongheng
Theo phía chương trình phóng sự xã hội KBS Dongheng cho biết, vào tháng 03.2010, Lee Seung Gi đã quyên góp cho cho quỹ phúc lợi KBS 100 triệu won (~ 90.000 USD), đặc biệt dành riêng cho chương trình Dongheng với danh nghĩa “Đồng hành (Dongheng) cùng Lee Seung Gi”.
Được biết, trước đó, anh vẫn thường hoạt động nhưng không công khai khi tham gia vào các chương trình tình nguyện để giúp đỡ cũng như là người bảo trợ ( tiền) cho nhiều trường hợp kém may mắn khác. Và, với quỹ quyên góp lần này, thể theo yêu cầu của Lee Seung Gi, số tiền trong quỹ sẽ được dùng để trợ cấp trực tiếp cho những người nghèo khó trong chương trình vào mỗi tuần.
PD Kim của chương trình cho biết, “Từ trước đó, Lee Seung Gi đã đặc biệt quan tâm đến chương trình Dongheng, khi có thời gian rỗi anh vẫn liên hệ với chúng tôi cũng như đã quyên góp cho chương trình. Anh cũng đích thân đến gặp gỡ, sẻ chia những lời nhắn nhủ chân thành với mong muốn động viên họ - những người hiện đang còn khốn khó, sẽ có thể mạnh mẽ hơn.”
Lee Seung Gi chia sẻ, “Tôi đã học được rất nhiều sau khi được chứng kiến những tình cảm mà các thành viên trong những gia đình khốn khó ấy dành cho nhau. Thế nên tôi muốn được gửi đến họ một món quà hy vọng. Có thể số tiền này sẽ chẳng nhiều nhặn gì, thế nhưng tôi hy vọng rằng sự cổ vũ cũng như chút quà mọn này của tôi sẽ có thể động viên được cho họ phần nào.”
Khi được hỏi về việc công khai tên trong việc quyên góp lần này, Lee Seung Gi cho biết, “Để ý thức tinh thần trách nhiệm, cũng như lòng nhiệt thành sẽ có thể tiếp tục đi đôi cùng hành động, thế nên lần này tôi đã dùng chính tên mình. Và cũng như tên gọi “Đồng hành cùng Lee Seung Gi”, tôi hy vọng sẽ có thể giúp ích phần nào cũng như có thể được sẻ chia, đồng hành cùng nhiều người trong những chương trình khác nữa.”
Việc công khai đóng góp với quỹ "Dongheng/ Đồng hành cùng Lee Seung Gi" lần này đã góp phần không nhỏ trong việc kêu gọi các đơn vị, tổ chức cũng như cá nhân cùng tham gia quyên góp cho quỹ tình thương.
Source: Star News, Nocut News/ lsgfan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 12:48 PM
[KBS Dongheng 08.04.2010] Seung Gi đến thăm một gia đình có gia cảnh khó khăn
"Đặc biệt, sau khi chứng kiến việc chú đã chăm sóc mẹ tận tình như thế nào, điều này khiến cháu nhận ra rằng, mình cũng phải đối xử thật tốt với bố mẹ như vậy."
[utube]meZFON555Sw[/utube]
Cre: LSGWorld, LSGFan
Reup by [email protected] - ashoka1006@Utube
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 01:17 PM
[16.05.2010] Các fan của Lee Seung Gi quyên góp cho quỹ tình thương của chương trình Dongheng
Nối gót tấm lòng của Lee Seung Gi dành cho những gia cảnh khốn khó trong chương trình phóng sự xã hội KBS Dongheng từ trước đến nay, vào ngày 13.05.2010 vừa qua, các fan hâm mộ của Lee Seung Gi tại DC Gallery (DCLSG) đã cùng nhau đóng góp, quyên tặng 16.660.000 won (~14.500 USD) cho quỹ hỗ trợ của chương trình Dongheng.
Số tiền này cũng dành để hỗ trợ trực tiếp cho những người có gia cảnh khốn khó trong chương trình Dongheng hàng tuần.
Trước tấm lòng của các fan, Lee Seung Gi đã bày tỏ: "Hy vọng rằng những hành động đóng góp của các fan, tuy không lớn, nhưng sẽ có thể làm cho cuộc sống này ngày càng trở nên ấm áp hơn. Hãy cùng chung tay góp sức, mọi người nhé."
Source: Osen, Newsen, lsgfan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 02:22 PM
[KBS Dongheng 01.07.2010] Seung Gi viết thư tay gửi một em nhỏ trong chương trình Dongheng
Chương trình KBS Dongheng ngày 01.07.2010 đã phát sóng một đoạn clip em Joo Won (trong chương trình trước đây) nhận được một bức thư do chính Seung Gi viết tay nhằm trả lời cảm ơn bức thư của em ấy gửi cho Seung Gi nhân lần Seung Gi đến thăm gia đình em ấy lần trước.
[dailymotion]xdvz2l[/dailymotion]
<DJ : Có một món quà có thể khiến cho cậu bé Joo Won cảm thấy rất vui>
* Người bố: Joo Won, gì vậy con?
* Joo Won: Là thư của Lee Seung Gi hyung ạ.
<DJ: Đó chính là một bức thư tay của ca sĩ Lee Seung Gi, anh đã đồng hành cùng chương trình Dongheng lần trước>
* Joo Won: Em thật sự rất thích anh ấy và rất rất cảm ơn anh (vì đã gửi thư cho em ấy)
Gửi đến Joo Won-ie
Cảm ơn bức thư với những tình cảm chân thành của em nhé!
Hyung/anh đã nhận được rồi.
Nhưng không giống như Joo Won-ie nói đâu, hyung chẳng phải là người thông minh hay đặc biệt gì cả đâu … Đó chỉ là kết quả của việc cố gắng, chăm chỉ làm việc thôi, đồng thời cũng chân thành cảm ơn đến bố mẹ và mọi người đã luôn giúp đỡ và ủng hộ hyung nữa. Hyung nghĩ rằng, rồi sau này Joo Won-ie cũng sẽ có thể trở thành một chàng trai thật tuyệt với và thật thông minh mà.
Cảm ơn em, hãy luôn tươi vui, rạng rỡ và luôn nỗ lực hết mình trong mọi việc, em nhé!
Rồi một ngày nào đó em sẽ hiểu rõ được những điều này thôi, nhớ học tập thật chăm chỉ đấy!
Cố lên!!!
31.05.2010
- Lee Seung Gi -
Cre: Tryp96, LSgWorld, LSGFan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 05:06 PM
[KBS Dongheng tập đặc biệt lễ Chunseok 23.09.2010] Seung Gi viết thư tay gửi 5 anh chị em
[utube]rt5tglhCt5M[/utube]
Trích một trong các trang thư Seung Gi viết gửi gia đình này:
Gửi đến 5 anh-chị-em bạn của anh,
Những cơn gió trong lành của mùa thu đang đến rồi nhỉ. Vậy là đã 6 tháng rồi kể từ khi anh em mình gặp nhau. Ngày hôm đó, anh đã trở về thật vui vẻ sau khi gặp các em cũng như bố mẹ các em. Anh đã học được rất nhiều điều sau khi được gặp các em và bố mẹ. Anh hứa sau này sẽ ghé qua cửa hàng của bố mấy đứa mà. Anh rất tiếc khi vẫn chưa có dịp thực hiện điều này. Nhất định anh sẽ ghé qua khi có thời gian, để sau này mấy đứa không thể quên anh luôn.
12.09.2010
Anh trai Seung Gi
Cre: LSGFan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 05:23 PM
[06.11.2010][BTS Photo] Seung Gi tham gia hoạt động tình nguyện (dọn nhà, phân phát than cho người nghèo)
(được phát sóng trong chương trình Dongheng 30.12.2010)
Lại còn "khoe tài" chiên khoai lang cho mọi người cùng ăn
Cre: LSGworld
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 06:32 PM
[KBS Dongheng 30.12.2010] Seung Gi vừa tham gia hoạt động tình nguyện vừa làm DJ thuật chuyện trong chương trình
Sau mỗi chương trình Dongheng được phát sóng, rất nhiều khán giả đã liên lạc với trung tâm phúc lợi KBS và cho biết rằng, họ rất cảm động với những câu chuyện trong chương trình. Các khán giả thường quyên góp tiền hoặc các nhu yếu phẩm để hỗ trợ, hoặc để lại những lời nhắn cổ vũ, động viên những gia đình khó khăn ấy tại trang chủ của chương trình. Những số tiền quyên góp vào quỹ phúc lợi của chương trình sẽ được phân ra trợ cấp cho các gia đình khó khăn để có thể trang trải phần nào trong cuộc sống. Vào tháng 03.2010, sau khi Lee Seung Gi quyên góp công khai với quỹ “Đồng hành cùng Lee Seung Gi”, chương trình đã nhận được thêm rất nhiều sự đóng góp của các fan của anh, mà đặc biệt là kêu gọi được nhiều bậc Mạnh Thường Quân khác cùng chung tay xây dựng quỹ.
Bên cạnh việc ủng hộ về tài chính, Lee Seung Gi cũng đã trực tiếp tham gia chương trình cũng như đã đích thân đến thăm hỏi với nhiều gia đình.
Cuối tháng 11.2010, Seung Gi đã tham gia cùng các tình nguyện viên trong chiến dịch mang mùa đông ấm áp đến cho những người nghèo, với việc giúp những gia đình khó khăn này sửa sang lại nhà cửa, đồng thời phân phát 700 viên than để hỗ trợ các gia đình khóa khăn này có thể sưởi ấm trong mùa đông.
[utube]rLfU4bnQPvY[/utube]
Cre: LSGWorld
Reup by [email protected] - ashoka1006@Utube
<DJ Seung Gi>: Đột nhiên, tôi cảm thấy có chút ngượng … Có nhiều nghệ sĩ vẫn đang làm rất nhiều việc tốt khác. Và tôi cũng đã nghĩ rất nhiều về việc làm thế nào để có thể đáp trả lại tình cảm mà mọi người đã luôn dành cho mình. Chính vì thế, tôi quyết định đồng hành cùng chương trình Dong Heng. Gần đây, tôi đã gặp một gia đình trong tập “ Gia đình ~ Cánh tay phải của một người bố”. Đó là câu chuyện về một gia đình của một người đàn ông với vợ cùng 8 người con, và người bố ấy, đã từng là một tài xế taxi, nhưng đã bị mất một cánh tay phải. Tôi đã gặp tất cả mọi người họ, từ bố mẹ cho đến bé út của gia đình, bé Hyebin …
(Chị lớn của Hyebin nói rằng, Hyebin nhận ra Seung Gi vì em ấy đã được xem Seung Gi trên TV rất nhiều rồi. Bé Hyebin đã rất mắc cỡ khi Seung Gi nựng má bé và bảo rằng trông Hyebin lớn hơn nhiều so với lần đầu tiên Seung Gi nhìn thấy bé qua ảnh)
<DJ Seung Gi>: Vậy điều gì làm cho con người ta cảm thấy hạnh phúc nhất? Đó chính là tình cảm dành cho nhau kể cả trong những lúc khó khăn nhất. Chính vì vậy, các bạn không hề đơn độc đâu. Dong Heng – Hãy đồng hành cùng nhau nhé.
<DJ Seung Gi>Vì sức khỏe của các bé, ngôi nhà đã được sửa chữa và dọn dẹp gọn gàng hơn. Và, dành cho các bé gái là, một căn phòng thật xinh xắn với giấy dán tường thật rực rỡ này.
<DJ Seung Gi - đùa>: Nếu biết sớm thì tôi đã đưa “người công nhân quốc dân” Lee Su Geun đến phụ rồi!
<Seung Gi> Vì là nghệ sĩ, thế nên tôi thường muốn được quan tâm, chú ý nhiều hơn. Tuy nhiên, trong ngày hôm nay thì, các tình nguyện viên khác đã thực sự làm việc rất nhiều đấy.
(Khi nhận được chiếc tủ lạnh (dĩ nhiên là Samsung Zipel rồi :)), người mẹ này đã rất bất ngờ và bảo chiếc tủ lạnh thật là to, Seung Gi đã bảo rằng, "để bác có thể làm và chứa thật nhiều loại kim chi ngon tuyệt cùng với các món ngon khác")
<DJ Seung Gi>: Mọi người xem tôi như một người bảo trợ của Dong Heng, nhưng ngược lại, tôi thấy mình đã học được rất nhiều điều từ chính chương trình Dong Hengnày. Và tôi tin chắc rằng những người ủng hộ khác của chương trình cũng có cùng cảm nhận như thế.
Cre: LSGFan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 06:37 PM
[KBS Dongheng 30.12.2010 Full] Seung Gi vừa tham gia hoạt động tình nguyện vừa làm DJ thuật chuyện trong chương trình
Trọn tập Dongheng 30.12.2010 (với 4 câu chuyện)
Cre: todou via LSGFan
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 08:35 PM
[29.07.2011] Seung Gi gửi Mess chúc mừng chương trình Dongheng
[utube]bxYz3SbsDgo[/utube]
Source: Dongheng OW/ lsgworld
--
Cái này thực hiện khi đang quay cho Strong Heart
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-7-2012 08:39 PM
[03.11.2011] Seung Gi bất ngờ xuất hiện trong Dongheng (video call)
Ngoài cuộc gọi bất ngờ, Seung Gi cũng còn gửi tặng bánh Pizza cho các em nhỏ nữa
< Một điều vô cùng bất ngờ, hoàn toàn không hề có sự chuẩn bị trước. Đó là cuộc gọi video đến từ cộng tác viên đồng thời cũng là người bảo trợ của chương trình Dong Heng ~ ca sĩ Lee Seung Gi >
Seung Gi: Chào So Yun
So Yun: Chào oppa
Seung Gi: Còn Da Yun đâu rồi?
So Yun: Em ấy ở đây luôn ạ!
Seung Gi: Dù oppa lớn hơn So Yun rất nhiều, nhưng oppa thấy mình học được rất nhiều điều từ So Yun đấy. Oppa mong rằng, là chị em với nhau, các em sẽ biết nghĩ cho nhau hơn và luôn bên nhau nhé như vậy nhé. Để So Yun và Da Yun luôn thật kiên cường, oppa mong rằng các em sẽ luôn giúp đỡ lẫn nhau và sống thật tốt nhé, được không nào?
Seung Gi: Fighting nào! Oppa sẽ luôn ở cạnh cổ vũ cho các em đấy
So Yun: Oppa cũng vậy nhé! Oppa hãy hát thật hay và thật khỏe mạnh nữa!
So Yun: Em rất cảm động và rất vui ạ
< Và sau đây sẽ là món quá bất ngờ từ Lee Seung Gi ~ >
Cre: lsgworld, lsgfan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 8-7-2012 09:43 AM
Dong Heng 05.01.2012 ~ Seung Gi tham gia thuật chuyện
Đoạn cắt phần thuật chuyện của Seung Gi
[utube]e0aeAwZpn1k[/utube]
Cre: Dclsg
Reup by [email protected] - ashoka1006@Utube
--
Các bé Seung Gi gặp tại hậu trường concert cuối năm là các bé mà Seung Gi đã gọi điện video trong chương trình Dong Heng trước đó ^^
Tác giả: airenvn Thời gian: 8-7-2012 12:24 PM
[Full] KBS Dong Heng 05.01.2012 ~ Seung Gi thuật chuyện trong chương trình
Xem trên Youtube
[utube]eQiu7kQPTv8[/utube]
Cre: [email protected] - flowertc90@Utube
Hoặc xem trên Vimeo
Cre: tryp96@vimeo
DJ Seung Gi: Vậy là đã bước sang năm mới 2012. Ước muốn của mọi người trong năm nay là gì vậy nhỉ? Nhưng chắc rằng, để đạt được những ước muốn này thì chúng ta đều phải đổi lại một cuộc sống thường nhật đầy bận rộn.
Xin chào các bạn, tôi là Lee Seung Gi. Trong năm vừa qua, dù là sung túc hay chật vật, ai là người đã luôn bên cạnh chúng ta? Và, khi người được sung túc hay phải chật vật, chúng ta có bên cạnh họ không? Thế nên hôm nay, chúng ta hãy chia sẻ cùng nhau những câu chuyện về những con người này nhé …
Câu chuyện thứ nhất – Mái ấm mới cho Kyunbaek, 2 anh em cậu cùng bố mẹ.
Trước đó 4 tháng, nhà của họ đã gặp hỏa hoạn và bị cháy rụi, họ buộc phải sống trong một ngôi nhà tạm hoang sơ trong làng. Và, Kyunbaek, cậu con trai lớn trong gia đình thì đã bị thương tật ở tay chân nhiều năm trước sau một tai nạn bị xe hơi đâm phải khi anh đang chạy xe đạp.
Người mẹ đã rất đau buồn và luôn tự trách mình, “Thật quá đau nghiệt. Lẽ ra đã không thế này. Tôi cảm thấy rất có lỗi với con trai tôi. Thật biết ơn vì nó vẫn còn sống, nhưng tôi cũng thấy rất có lỗi với nó. Nhưng giờ đây gia đình chúng tôi đã có thể vượt qua được.”
Và sau khi câu chuyện về gia đình Kyunbake được phát sóng, một doanh nghiệp đã đồng ý tài trợ xây cho gia đình họ một ngôi nhà mới, với cả sự hỗ trợ của các tình nguyện viên trường kiến trúc.
Người mẹ đã rất bất ngờ và cảm thấy vô cùng biết ơn về điều này, “Với tôi, ngôi nhà mới này của chúng tôi là tuyệt nhất, chắc chỉ thua nhà của Tổng thống thôi đấy! Cảm ơn quốc dân. Cảm ơn vì đã cho chúng tôi được xuất hiện trên chương trình Dongheng. Cảm ơn từng người, từng người một. Và cho tôi cảm ơn thật nhiều đến ca sĩ Lee Seung Gi nữa. Tôi cũng định sẽ liên lạc với cậu ấy, nhưng mọi thứ vẫn còn cứ bộn bề nên tôi vẫn chưa có cơ hội làm điều này.
DJ Seung Gi: Aigoo,cháu chẳng làm được gì nhiều đâu bác ạ. Tất cả những người trong những bức ảnh này mới xứng đáng nhận được những lời này đấy ạ …
DJ Seung Gi: Các bạn có đang cùng chia sẻ đầy ấm áp với những người vẫn đang ở cạnh mình không? Không biết mọi người thế nào, thế nhưng sau khi xem chương trình Dongheng, tôi đã biết nghĩ hơn về những con người, về những nơi ~ mà trước đây, tôi đã đi qua một cách vội vàng với không chút vướng bận trong tâm trí. Như một công viên nào đó chẳng hạn …
Câu chuyện thứ hai – Một người mẹ với một bé gái 5 tháng tuổi cùng 3 cậu con trai nhỏ không chốn nương thân.
Vì không thể chịu đựng được một người chồng-người cha tệ bạc, người mẹ ấy đã dẫn dắt các con nhỏ ra đi. Trong những tháng ấm trời, họ sống cảnh màn trời chiếu đất tại các công viên, còn trong những tháng giá lạnh, người mẹ ấy dùng số tiền ít ỏi kiếm được để mẹ con có thể cùng qua đêm tại những nhà tắm hơi công cộng. Cậu bé trai lớn còn đầy trách nhiệm khi tự hứa rằng sẽ chăm sóc đứa em gái bé nhỏ của mình như con gái. Cậu bé đã bỏ học tại trường cấp 2 để chăm sóc cho 2 em để mẹ có thể đi làm kiếm tiền. Và, đó là câu chuyện của 10 tháng trước …
DJ Seung Gi: Đã 10 tháng kể từ khi câu chuyện được phát sóng, không biết hiện giờ Ye Dam đã lớn ngần nào rồi nhỉ? Không còn phải ngủ trong nhà tắm hơi hay công viên nữa, giờ đây, bé đang được sống trong một ngôi nhà ấm cúng đầy yêu thương cùng anh trai nhỉ. Wow, trông bé thật đáng yêu. Jae Yung oppa là hiển nhiên rồi, tuy nhiên, ngoài Jae Yung oppa ra, bé Ye Dam còn có cả Seung Gi oppa nữa đấy!
DJ Seung Gi: Và đã có rất nhiều khán giả đã gửi những lời nhắn với mong muốn được giúp đỡ mẹ con họ. Và đây là một trong số những vị khán giả ấy ~
Khán giả: “Xin chào, tôi cũng là một người mẹ 40 tuổi của 2 đứa con. Nghe câu chuyện công việc của chồng của chị đã hệ lụy đến cả gia đình khiến tôi như nhớ về mình lúc trước vậy. Hơn cả việc làm việc tại một quán ăn, tôi nghĩ chắc chị cũng muốn làm nhiều điều hơn nữa, phải không nhỉ? Tôi muốn chỉ lại cho chị những bí quyết của riêng tôi, nếu như chị muốn tìm hiểu, hãy liên lạc với tôi bất cứ lúc nào nhé.”
DJ Seung Gi: Các bạn có cảm nhận được tấm lòng thành đầy ấm áp của cô tràn ngập qua trang giấy này không?
DJ Seung Gi: Có bao giờ bạn nghĩ … Rằng tại sao, khi tiết trời đang vào cơn giá lạnh nhất, thì một năm mới, một điều mới lại bắt đầu? Có lẽ, để chúng ta có thể làm mọi việc được trọn vẹn, hết mình hơn chăng?
~ Đơn giản vì, thứ ấm áp nhất trên thế gian này chính là … con người.
Bạn vẫn thường nghe những âm thanh này từ những người rao bán hàng gần nhà, phải không? Không biết khi nghe thấy thì mọi người cảm thấy thế nào nhỉ? Chắc là thấy sao mà ồn ào quá, đúng không? Thật lòng mà nói, tôi cũng đã từng cảm thấy như vậy … Tuy nhiên, gần đây, tôi lại có một cảm giác rất khác. Là bởi vì tôi đã bắt gặp được những câu chuyện của những con người này …
Câu chuyện thứ ba – Gia đình 6 thành viên nhận được một chiếc xe bán rong, và thế là người bố có thể bắt đầu lại công việc buôn bán trước kia.
Gia đình 6 người họ đang sống trong một căn tầng hầm với cảnh ngập lụt. Người cha đã bị tai nạn lao động và cụt hết những ngón tay phải từ khi 20 tuổi, tuy nhiên, ông vẫn có thể lo cho gia đình với việc bán hàng trên chiếc xe tải bán rao. Tuy nhiên, có một lần, chiếc xe tải bán rao của ông bị lật, thế nhưng họ không thể sửa chữa lại chiếc xe vì chi phí sửa xe quá cao.
Sau khi nghe được câu chuyện này, một đơn vị đã hỗ trợ, mua cho gia đình họ một chiếc xe tải con đời mới để ông có thể tiếp tục công việc buôn bán của mình. Với điều này, người mẹ đã khóc vì bà cảm thấy quá hạnh phúc, còn những đứa trẻ thì vô cùng háo hức, cậu bé út còn vô cùng nô nức xin được theo xe bố để đến trường mỗi ngày nữa!
Và hơn cả là, người cha đã được giới thiệu với một người cha khác - cũng đã từng được giúp đỡ thông qua chương trình Dong Heng – để có thể học hỏi thêm về việc bán hàng rao trên xe tải con.
DJ Seung Gi: Nếu như sau này các bạn vô tình nghe được tiếng rao hàng như thế này, mặc dù có thể sẽ khá ồn, thế nhưng rất mong mọi người hãy xem đó là âm thanh của những con người hiện đang làm việc rất chăm chỉ, và hãy luôn ủng hộ, động viên họ hơn nữa nhé.
Câu chuyện thứ tư - So Yun và Da Yun và những tình nguyện viên “Paju Mom”.
Những người mẹ tình nguyện này đã giúp cho So Yun, Da Yun và cha của 2 em được chuyển về một ngôi nhà mới sau khi cha con họ phải sống tại một căn lều ọp ẹp. Mẹ các em đã qua đời, còn Da Yun mắc chứng chậm tiếp thu. Giờ đây, cả nhà đã có thể sống trong một ngôi nhà mới. Và nhóm những người mẹ tình nguyện "Paju Moms" đã ngày càng phát triển hơn. Hiện tại, mỗi một tháng, họ tập hợp lại để cùng giúp đỡ cho 5 gia đình này. Họ đã đi quyên góp nhiều thứ (tiền và vật dụng) từ những người mẹ khác tại nơi sinh sống và phân phát lại cho 5 gia đình này.
DJ Seung Gi: Gửi đến các khán giả đã luôn dành tình cảm cho chương trình Dong Heng từ trước đến nay, cảm ơn các bạn thật nhiều. Điều này cũng có nghĩa là, mỗi ngày chúng ta lại có thể đồng hành cùng nhau cùng những người xung quanh ta nhỉ …
Cùng đồng hành với những người khác có khó lắm không?
và nếu mong muốn trong năm 2012 này của bạn là “Niềm hạnh phúc”, vậy thì xin hãy thêm từ “cùng nhau” vào trước mỗi điều ước đó nữa nhé …
Tất cả chúng ta hãy cùng hạnh phúc cùng nhau trong năm mới này nhé!
Cre: LSGFan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 19-7-2012 11:10 AM
Like Lee Seung Gi ~ Like Airen
[19.07.2012] Người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside (DCLSG) quyên tặng quạt điện cho những người già có gia cảnh khó khăn, neo đơn
Ngày 17.07.2012, theo Tổ chức phúc lợi Kang Tae Won cho biết, nhân dịp kỷ niệm 8 năm debut của Lee Seung Gi (2004-2012), cộng đồng fan của Lee Seung Gi tại DC Inside - DC Lee Seung Gi Gallery (DCLSG) đã quyên tặng số tiền 21.688.000 won ( ~ 19.000 USD) nhằm hỗ trợ cho những người cao tuổi có gia cảnh nghèo khó, neo đơn tại Seoul có được những chiếc quạt mát trong mùa hè này.
Những người hâm mộ Lee Seung Gi tại DCLSG đã thành lập một quỹ hỗ trợ chính thức trong Tổ chức phúc lợi Kang Tae Won (KBS) và vẫn đều đặn quyên góp kể từ năm 2010 đến nay. Kể từ khi thành lập quỹ nhân dịp kỷ niệm 6 năm debut của Lee Seung Gi (2010), tính đến tháng 6.2012, cộng đồng người hâm mộ tại DCLSG đã quyên tặng cho quỹ hỗ trợ những người nghèo khó trong chương trình phóng sự xã hội tình thương “Dong Heng” của đài KBS với tổng số tiền hơn 34.660.000 won.
Và lần này, nhân dịp kỷ niệm 8 năm debut của Lee Seung Gi, người hâm mộ tại DCLSG muốn gửi tặng những món quà nhỏ chân tình đến những cụ ông cụ bà đang phải sống trong điều kiện khó khăn, túng thiếu, để họ có thể được mát dịu hơn trong những ngày hè nắng nóng khắc nghiệt này.
DCLSG đã quyên tặng cho Tổ chức phúc lợi Kang Tae Won số tiền 21.688.000 won. Số tiền này sẽ được dùng để mua khoảng 440 chiếc quạt điện phân phát cho những người cao tuổi có thu nhập thấp hoặc những người già neo đơn, thông qua 24 trung tâm phúc lợi chăm sóc sức khỏe người cao tuổi tại Seoul.
Các fan tại DC Lee Seung Gi Gallery bày tỏ, “Với tấm lòng nhân ái của Lee Seung Gi trong việc quyên góp cho các quỹ từ thiện cũng như các hoạt động tình nguyện khác, với tư cách là những người hâm mộ, chúng tôi muốn ủng hộ anh thông qua việc thành lập quỹ quyên góp từ thiện. Chúng tôi cảm thấy rất vui khi có thể gửi đến các cụ ông, cụ bà những món quà này với hy vọng có thể mang đến chút gió mát trong lành cho họ trong những ngày hè. Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì hoạt động này với hy vọng có thể góp phần nào trong việc xây dựng một thế giới ấm áp tình người hơn.”
Source: Hnews.kr + Newsen + tryp96
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-8-2012 11:49 AM
Seung Gi tại chương trình hoạt động xã hội "Mùa đông ấm áp" do tập đoàn Tài chính KB tổ chức ngày 29.11.2011
<Xem thêm ảnh tại Đây>
Sáng ngày 29.11.2011, Lee Seung Gi đã tham gia trong chiến dịch tình nguyện do Tập đoàn Tài chính KB kết hợp cùng Ban phúc lợi xã hội Hàn Quốc tổ chức.
Hoạt động với sự tham gia của hơn 100 người, bao gồm: Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Tài chính KB Euh Yoon Dae, Chủ tịch tập đoàn Tài chính KB tích hợp Lim Young-Rok, Chủ tịch Ngân hàng Koolmin KB Min Young Duk, cùng các CEO khác trong Tập đoàn KB và Chủ tịch Ban Phúc lợi xã hội Hàn Quốc Bae Young Yu, cũng như các nhân viên khác trong tập đoàn KB cùng với các tình nguyện viên ..., Tất cả đã cùng tham gia đóng gói các vật dụng thiết yếu cho mùa đông như chăn, khăn, mũ, tất, găng tay ... chuyển đến những người già neo đơn, cơ nhỡ.
Bác này chính là Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Tài chính KB - Euh Yoon Dae đây. Lúc nào cũng cười tít cả mắt thế mà hoá ra là Chủ Tịch KB Group!
Source: Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-8-2012 11:52 AM
Lời chúc do chính uri Seung Gi viết tay gửi đến các cụ già trong chương trình Mùa đông ấm áp do tập đoàn Tài chính KB tổ chức ngày 29.11.2011
Kính gửi các cụ đáng kính ~!
Các cụ hãy luôn khoẻ mạnh nhé.
Dù chẳng nhiều nhặn gì, nhưng cháu hy vọng những vật dụng này sẽ có thể hữu ích với các cụ.
Kính chúc các cụ mãi luôn vui vẻ, luôn gặp những điều tốt đẹp nhất!
Lee Seung Gi
Cre: dimple/ tryp96
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-8-2012 11:58 AM
Seung Gi tại hoạt động tình nguyện "Càng chia sẻ càng ngon miệng hơn do Chung Jung Won tổ chức ngày 30.11.2011
<Xem thêm ảnh tại Đây>
Ngày 30.11.2011, Lee Seung Gi đã tham gia hoạt động tình nguyện “Càng chia sẻ, càng ngon miệng hơn” do tập đoàn thực phẩm Chung Jung Won tổ chức, với sự tham gia của Chủ tịch Myung Hyung Seob, CEO Park Sung Chil cùng hơn 150 tình nguyện viên. Hoạt động nhằm mục đích hỗ trợ phần nào cho các cho các em nhỏ cơ nhỡ hay có gia cảnh túng thiếu, nghèo đói.
Source: Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-8-2012 12:28 PM
[Official Video] Seung Gi tại Pizza Hut World Hunger Relief Campaign Event 29.09.2011 (chiến dịch tình nguyện Cứu trợ nạn đói trên thế giới)
< Xem ảnh tại Đây>
[utube]dIlVJuWTwBE[/utube]
Cre: Pizza Hut
reup by [email protected]-ashoka1006@Utube
[utube]ABiruta86NE[/utube]
kaorufortune@Utube/ lsgairenint
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-8-2012 06:49 PM
[11.11.2011] Chiến dịch tình nguyện "Sẻ chia niềm hạnh phúc" ~ Muối kim chi bắp cải cho trẻ mồ côi và người già neo đơn
<Xem thêm ảnh + Video tại Đây>
Sáng ngày 11.11.2011, Seung Gi đã tham gia hoạt động tình nguyện sẻ chia kim chi đến người nghèo tại khu làng trẻ em Sangrok, Seoul. Đây là một hoạt động công ích thường niên (năm thứ 4) nằm trong chiến dịch “Sẻ chia niềm hạnh phúc” do Ủy Ban Xổ số quốc gia tổ chức. Và đây là năm thứ 2 Seung Gi tham gia với tư cách là đại sứ cho Dịch vụ Công ích thuộc Ủy Ban Xổ số quốc gia, đồng thời cũng là Chủ tịch Tổ chức tình nguyện “Sẻ chia niềm hạnh phúc” mà Seung Gi đã vinh dự đắc cử trong 2 nhiệm kỳ liên tiếp 2010-2011 và 2011-2012.
Cùng tham gia trong chiến dịch còn có Thứ trưởng Bộ Tài chính Ryu Sung Gul và hơn 120 tình nguyện viên, tất cả cùng nhau muối 1.500 bắp cải kim chi mùa đông nhằm phân phát cho các trẻ em mồ côi và người già neo đơn trên 85 tuổi thông qua các Trung tâm Bảo trợ xã hội. Ngoài kim chi, chương trình còn phân phát cả cơm, gạo và quần áo cho những cụ già cũng như các nhu yếu phẩm như tập vở, dụng cụ học tập dành cho các em nhỏ.
Source: Nate, lsgfan
Sum+V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 12-8-2012 10:50 AM
[22/10/2011] Lee Seung Gi - Toả sáng một cách ấm áp trong hoạt động từ thiện!
< Xem thêm video+ ảnh tại Đây>
Ngày 17.10.2011 vừa qua, Lee Seung Gi đã có buổi ký tặng người hâm mộ do Pizza Hut tổ chức, với mục đích bác ái là tuyên truyền chiến dịch “Cứu trợ nạn đói thế giới” – nhằm gây quỹ giúp đỡ những người dân hiện đang lâm vào hay có nguy cơ lâm vào nạn đói trên thế giới. Trước đó, Lee Seung Gi cũng đã tham dự tại sự kiện chính thức của Pizza Hut vào ngày 29.09.2011.
Buổi ký tặng đã diễn ra trong vòng 1 giờ đồng hồ. Và mọi người cứ như bị hút vào nụ cười rạng rỡ, lan toả đến từng nét mặt của Lee Seung Gi trong suốt buổi ký tặng, cũng như khi anh gửi lời cảm ơn vì sự hưởng ứng nhiệt thành của mọi người trong chiến dịch.
Cuối buổi ký tặng, Lee Seung Gi cho biết: “Mặc dù chỉ là một khoảng thời gian rất ngắn ngủi, thế nhưng, tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi có thể tuyên truyền “Chiến dịch cứu trợ nạn đói thế giới” này đến với cộng đồng, cũng như có thể tiếp cận hơn với các fan”.
Còn bạn, cảm giác của bạn thế nào khi bắt gặp nụ cười của Lee Seung Gi?
Source: Max Movie via Nate, Kpopfever
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 26-9-2012 12:08 PM
Seung Gi tại hoạt động xã hội "Cây ước mơ" do Tập đoàn tài chính KB tổ chức - 14.05.2011
Ngày 14.05.2011, Lee Seung Gi đã có một ngày vui chơi cùng các em nhỏ mồ côi làng trẻ em "Cây ước mơ" tại công viên giải trí Everland, Yongin, Gyeonggi. Chương trình do Tập đoàn Tài chính KB tổ chức. Ngoài các các tình nguyện viên của Tập đoàn Tài chính KB, hoạt động này này còn có sự tham gia của Chủ tịch Tập đoàn Tài chính KB Euh Yoon Dae, Chủ tịch Ngân hàng quốc gia KB Min Byung Duk cùng một số CEO khác.
Bên cạnh việc vui chơi, chương trình còn tặng quà và hỗ trợ chi phí cho các em nhỏ tại các trại trẻ mồ côi có được cuộc sống tốt hơn.
Source: Newsis via Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 26-9-2012 12:32 PM
[26.09.2012] “Chàng trai ấm áp” Lee Seung Gi cùng chiến dịch tình nguyện “Chiến dịch cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012”
“Hunnam Quốc dân/Chàng trai ấm áp Quốc dân” Lee Seung Gi đã thực sự trở thành “Hunnam Thế giới” với thông điệp nhân ái, kêu gọi mọi người chung tay giúp đỡ các trẻ em trên toàn Thế giới hiện đang lâm vào nạn đói khát.
Sáng ngày 26.09.2012, Lee Seung Gi đã tham dự Lễ phát động “Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012” tại nhà hàng Pizza Hut, Apgujeong, Gangnam, Seoul nhằm tuyên truyền kêu gọi ủng hộ vấn nạn vẫn diễn ra hiện nay – nạn đói trên toàn Thế giới, đặc biệt là với trẻ em.
Cùng tham gia chính trong buổi lễ gồm có Giám đốc điều hành Lee Seung Il của Pizza Hut Hàn Quốc, Im Hyung Jun - đại diện tại Hàn Quốc của Chương trình Lương thực Thế giới (WFP) - chương trình Viện trợ lương thực của Liên Hiệp Quốc.
WHR là một chiến dịch từ thiện trực thuộc Tổ chức nhân đạo WFP của Liên Hiệp Quốc nhằm tuyên truyền cũng như giúp đỡ những người đang lâm vào nạn đói, đặc biệt là trẻ em trên toàn Thế giới có thể thoát khỏi nạn đói.
Với thực trạng cứ 7 người trên thế giới lại có 1 người không có đủ lương thực để ăn dù chỉ là một bữa, hoạt động tình nguyện tuyên truyền giúp đỡ, cứu trợ của WHR mang một ý nghĩa vô cùng thiết thực và cần thiết duy trì hoạt động.
Với tư cách là người mẫu đại diện cho Pizza Hut, đây là năm thứ 3 Lee Seung Gi đồng hành cùng chiến dịch nhân ái này. Anh chia sẻ, “Là một người mẫu đại diện cho Pizza Hut, tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi có thể tham gia một chiến dịch đầy ý nghĩa như thế này trong 3 năm qua. Thế nên hy vọng rằng, hoạt động sẽ luôn được tiếp tục và sẽ ngày càng có nhiều người cùng chung lòng tham gia vào chiến dịch hơn để có thể bảo vệ cuộc sống quý giá của các em nhỏ trên Thế giới. Thông qua chiến dịch này, việc san sẻ một bữa ăn nhỏ cho nhau không chỉ đơn thuần là một bữa ăn, mà còn có thể thắp nên niềm hy vọng và tạo cơ hội cho những ước mơ có thể trở thành hiện thực nữa.”
Hoạt động của “Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012” do Pizza Hut tổ chức với sự tham gia của hàng trăm tình nguyện viên sẽ chính thức diễn ra từ ngày 04.10 đến 31.10.2012.
Và để tuyên truyền, kêu gọi mọi người cùng tham gia, đóng góp trong chiến dịch, Lee Seung Gi cũng sẽ tham gia buổi ký tặng tình nguyện do Pizza Hut tổ chức, đặc biệt, buổi ký tặng sẽ ưu tiên cho các tình nguyện viên tham gia trong chiến dịch WHR lần này.
Bên cạnh đó, các hoạt động bên lề khác như chương trình dạy nấu ăn, đấu giá từ thiện, ... của các fan hâm mộ Lee Seung Gi cũng sẽ được tổ chức để ủng hộ chiến dịch.
Source: Newsen, asiae.co.kr via Nate
V-trans: [email protected]
---
Update 16.10.2012
[Official Video] Seung Gi tại Lễ phát động Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) - 26.09.2012
[utube]32C8e42XI14[/utube]
Cre: Seunghwa Seok@Utube
Vietsub
[utube]MXMEblLqExY[/utube]
Cre: [email protected]
*** Update 19.10.2012 ***
[Official] Seung Gi tại Lễ phát động chiến dịch WHR 26.09.2012
[utube]cxrmseUdUG0[/utube]
Cre: Seunghwa Seok@Utube
Tác giả: airenvn Thời gian: 12-10-2012 09:29 PM
[29.03.2012] Chương trình đấu giá từ thiện của Tổ chức Phúc Lợi Xã hội Hàn Quốc tổ chức từ 29.03 - 10.04.2012
* Tweet từ nhiếp ảnh gia Cho Sei Hon ngày 14.03.2012 (nhớ bác này bảo là trong số các nghệ sĩ tham gia chụp ảnh thì bác khoái Seung Gi ta nhất vì có biểu cảm chân thành nhất, lại còn để ảnh Seung Gi to vật vã ngay khu vực trung tâm triển lãm cho các sao chụp ảnh lưu niệm nữa 
)
Vào ngày 29.03 tới đây, với mục đích quyên góp tiền hỗ trợ cho việc chăm sóc các thiên thần bé nhỏ cơ nhỡ của chúng ta , những bé vẫn đang chờ được nhận làm con nuôi, chúng tôi có kế hoạch bán đấu giá những vật phẩm được quyên tặng bởi các nghệ sĩ Lee Seung Gi, Kim Jung Eun, Nichkhun, Lee Byeong Heon, Tiffany, CN Blue, Lee Tae Ran, Lee Seung Yeon, Shin Bong Sun, Lee Chun Hee, Kim Sae Ah, ... chính là những nghệ sĩ đã từng góp mặt trong những buổi triển lãm ảnh từ thiện "Cánh thư từ những thiên thần" trước đây.
* Trên trang chủ Love Fund 29.03.2012
"Lee Seung Gi ~ Umchinah quốc dân ~ Chàng ca sĩ, diễn viên mà không ai có thể không yêu mến cả
Anh đã liên tiếp góp mặt trong chương trình triển lãm ảnh từ thiện "Cánh thư từ những thiên thần" lần thứ 6,7,8 của Tổ chức Phúc lợi Xã hội Hàn Quốc. Với tình yêu vô hạn dành cho các thiên thần bé nhỏ, bất kể lịch trình bận rộn ra sao, chàng trai này vẫn dành thời gian để tham gia chụp ảnh cùng các bé.
Để quyên góp cho "Quỹ yêu thương" (quỹ hỗ trợ chăm sóc các bé sơ sinh bị bỏ rơi), Lee Seung Gi đã gửi đến chương trình đấu giá từ thiện đôi giày thể thao mà anh đã mang trong chương trình "1 Night 2 Days" trước đây.
Hy vọng những đôi chân bé nhỏ của các thiên thần của chúng ta có thể lớn lên, đầy rắn rỏi như chính bước chân khoẻ khoắn, vững chãi của người anh trai này."
* Tổ chức Phúc lợi Xã hội Hàn Quốc tweet về Seung Gi:
Đây chính là những đôi giày chứa đựng sự chân thành của Lee Seung Gi - chàng trai vẫn luôn chạy một cách cần mẫn, tận tuỵ. Vì thế, mọi người hãy sẵn sàng lựa chọn nhé ^^
Kết quả đấu giá qua mạng các vật dụng của các sao:
* 2PM Nichkhun:
- 1 chiếc mũ len Delux: 50.000 won --> 200.000 won
* CN Blue:
- 1 cặp kính mát kèm chữ ký của các thành viên CN Blue: 100.000 won --> 210.000 won
* Lee Byung Hun:
- 2 chiếc mũ: 100.000 won --> 140.000 won & 100.000 won --> 210.000 won
* Lee Seung Gi:
- 1 đôi giày thể thao: 100.000 won --> 500.000 won
* Nhiếp ảnh gia Cho Sei Hon:
- 1 Chiếc máy ảnh cổ của Đức: 100.000 won --> 300.000 won
* Kim Hye Soo:
- 1 đôi giày cao gót của Jimmy Choo: 100.000 won --> 200.000 won
- 1 chiếc mũ hiệu Misaharada: 50.000 won --> 50.100 won
* Kim Jung Eun:
- 4 cặp kính mát:
+ 100.000 won --> 150.000 won
+ 100.000 won --> 101.000 won
+ 2 cái * 100.000 won --> 2 cái * 130.000 won
* Tiffany (SNSD):
- 1 Túi xách tay: 100.000 won --> 220.000 won
* Lee Seo Jin:
- 1 chiếc áo len: 50.000 won --> 150.000 won
* Lee Seung Yeon:
- 1 chiếc quần jeans Linea Pelle: 150.000 won
* Kim Se Ah:
- 1 Đĩa nhạc dành cho phũ nữ mang thai: 20.000 won --> 30.000 won
- 1 Bộ đồ thể thao : 50.000 won --> 60.000 won
* Sin Bong Sun:
- 2 đôi giày thể thao: 2 đôi * 50.000 won --> 2 đôi * 70.000 won
- 2 chiếc áo có mũ trùm đầu: 2 cái * 50.000 won --> 2 cái * 60.000 won
* Lee Chun Hee:
- 1 đôi giày thể thao: 100.000 won --> 120.000 won & 80.000 won --> 100.000 won
* Lee Tae Ran:
- 2 cặp kính: 100.000 won --> 101.000 won & 100.000 won --> 110.000 won
- 1 Đôi găng tay da: 100.000 won --> 150.000 won
- 1 đôi hoa tai + 2 chiếc nhẫn: 3 cái * 30.000 won --> 3 cái * 35.000 won
Source: lovefund, tryp96, lsgairenint
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 12-10-2012 09:32 PM
[12.10.2012] Lee Seung Gi cùng các nhân vật, nghệ sĩ nổi tiếng chung tay quyên tặng vật dụng cho chương trình đấu giá từ thiện Weaja vì trẻ em
Vào ngày 14.10.2012, chương trình đấu giá từ thiện Weaja lần thứ 8 sẽ chính thức được diễn ra tại 4 điểm của 4 thành phố Seoul, Busan, Daejeon và Jeonju.
Weaja là một chương trình đấu giá từ thiện có quy mô rộng khắp và lớn nhất tại Hàn Quốc, được phối hợp tổ chức bởi Joongang Daily, Chính quyền thủ đô Seoul, thành phố Busan, thành phố Daejeon và Jeonju, Jeollado.
Theo đó, những phiên chợ từ thiện sẽ được mở ra nhằm bán dưới hình thức đấu giá các vật dụng đã dùng của những người nổi tiếng quyên tặng, với thông điệp “Cùng chia sẻ để nền kinh tế vững mạnh! Vì sự bền vững của Thế giới!”. Và toàn bộ số tiền thu được từ việc bán đấu giá sẽ dùng để hỗ trợ cho các em nhỏ có gia cảnh khó khăn.
Với chương trình lần này, ca sĩ - diễn viên Lee Seung Gi đã tham gia đóng góp với việc quyên tặng bộ vest anh đã mặc khi quay quảng cáo tủ lạnh Zipel của Samsung Electronics.
Tham gia quyên tặng cho chương trình còn có các nhân vật nổi tiếng khác như: Bà Lee Hee Ho - phu nhân cựu Tổng thống Kim Dae Jung, Ông Lee Han Goo - Nghị sĩ Quốc hội Đảng cầm quyền Haenuri, Ông Lee Hae Chan - nguyên Thủ tướng Hàn Quốc và Chủ tịch đương nhiệm của Đảng đối lập Dân chủ thống nhất, Giáo sư khoa học chính trị Yang Seung Tae - hiệu trưởng trường Đại học nữ Ewha, nhà thơ Moon Jeong Hee, họa sĩ Hwang Juri, cầu thủ bóng đá Lee Young Pyo, VĐV Son Yeon Jae, ... cùng các nghệ sĩ như: Gong Hyo Jin, Shin Se Kyung, Gong Yoo, diễn viên Trung Quốc Chương Tử Di, PSy, các thành viên nhóm nhạc SNSD - Yoona, Hyo Yeon, Lee Seung Chul, Kim Junsu, Lee Jung Jae, MC Shin Dong Yup ...
--
Đây là chiếc áo Seung Gi quyên tặng cho chương trình đấu giá, áo vest nhãn hiệu Gucci Seung Gi quay trong CF tủ lạnh của Samsung gần đây (Zipel T9000)
--
[JTBC News 14.10.2012] Kết quả đấu giá
[utube]y6fMnHeOq_k[/utube]
Cre: lsghouse - ashoka1006@Utube
Vậy là chiếc áo đã được bán vào sáng nay một cách nhanh chóng với giá 500.000 won, và chiếc áo này đã được một bạn nam mua lại cho bạn gái của mình. Theo người bạn gái trả lời phỏng vấn cho biết, bạn trai cô đã dự trù, sẽ sẵn sàng bỏ ra đến 3 triệu won để mua chiếc áo này.
Source: joongang.co.kr via Nate, joinsmsn
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 28-10-2012 05:30 PM
[28.10.2012] Lee Seung Gi tại buổi ký tặng từ thiện “Cứu trợ nạn đói Thế giới - WHR”
<Xem thêm ảnh+ video tại Đây>
Sáng ngày 28.10.2012, ‘Hoàng đế nụ cười chân thành’ Lee Seung Gi đã có mặt tại Hongdae, Seoul để tham gia buổi ký tặng từ thiện của Pizza Hut.
Buổi ký tặng từ thiện nằm trong chương trình kêu gọi mọi người cùng chung tay giúp đỡ những người đang lâm vào cảnh đói kém trên toàn thế giới - “Chiến dịch cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR)” - do Pizza Hut cùng “Chương trình Lương thực Thế giới (WFP)” của Liên Hiệp Quốc (UN) phối hợp thực hiện.
Source: TV Daily, Star in, via Nate
V-trans: [email protected]
--
Update 13.11.2012
Chiến dịch WHR đã thu về tổng cộng 83.894.761 won (~ 77.307 USD ~ 1.609.860.000 VND) từ việc bán hàng và đấu giá từ thiện.
Xem chi tiết tại <Đây>
Tác giả: airenvn Thời gian: 16-11-2012 09:08 AM
Seung Gi trong hoạt động tình nguyện cùng hội các bà mẹ tình nguyện "Paju mom" ngày 15.11.2012
<Xem ảnh tại Đây và Fan a/c tại Đây>
Theo như PajuMom blog (hội các bà mẹ tình nguyện Paju, chuyên đi quyên góp và giúp đỡ những gia đình có hoàn cảnh khó khăn), hôm qua, 15.11.2012, Seung Gi đã cùng tham gia trong hoạt động tình nguyện xã hội của họ với việc muối kimchi, từ 11h00 đến 17h30 KST. Số kimchi này sẽ được cung cấp cho các gia đình khó khăn dùng trong mùa đông.
Và có lẽ chương trình này cũng nằm trong hoạt động chương trình phóng sự tình thương Dong Heng của đài KBS mà Seung Gi (và cả các Airen) đã tham gia và tài trợ cho chương trình trong 3 năm qua, với mục đích hỗ trợ, giúp đỡ trực tiếp những gia đình có gia cảnh khó khăn.
Theo mọi người cho biết, Seung Gi đã tự mình lái xe đến đây. Và buổi chiều, sau khi làm xong, Seung Gi lại trở về Công ty luyện tập cho concert tiếp 
Cre: Dclsg, naver blog via tryp96, lsgairenint
--
Sẽ cập nhật thông tin mới nếu có
Tác giả: airenvn Thời gian: 28-11-2012 10:13 AM
[28.11.2012]Lee Seung Gi cùng các ngôi sao nhân ái tham gia hoạt động triển lãm từ thiện hỗ trợ các trẻ em nghèo có thể tiêm ngừa phòng bệnh
<Xem ảnh triển lãm tại Đây>
Để chào đón mùa Giáng sinh sắp đến, thương hiệu mắt kính, đồng hồ, kim hoàn nổi tiếng Thế giới, Cartier Malmaison, sẽ tổ chức một cuộc triển lãm từ thiện với bộ sưu tập "LOVE Collection" tại Cheongdam-dong, Gangnam, Seoul từ ngày 01.12 đến 31.12.2012.
Theo đó, cuộc triển lãm cũng sẽ gồm những bức ảnh của 10 ngôi sao nổi tiếng, với bộ sưu tập "Vòng tay yêu thương" (LOVE Bracelet), gồm: Lee Seung Gi, Kim Tae Hee, Park Tae Hwan, Han Chae Young, Ji Jin Hee, So Ji Sub, Kim Nam Joo, Jessica (SNSD), Choi Si Won (Super Junior) và Suzy (Miss A).
Phần tiền thu được từ chương trình triển lãm từ thiện này sẽ được quyên tặng cho Viện Chủng ngừa Quốc tế IVI (International Vaccine Institute) hỗ trợ cho các trẻ em nghèo trên Thế giới có thể được tiêm vaccin để tránh những cái chết thương tâm vì các căn bệnh lỵ, dịch tả, ... do không có điều kiện tiêm phòng, chữa trị kịp thời.
Source: Chosun Ilbo via Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: flowertc Thời gian: 7-12-2012 12:06 AM
Seung Gi trong chương trình Dong haeng - 06.12.2012
<Xem Video phụ đề tiếng Việt tại Đây>
[utube]_i4UrJLWwrg[/utube]
Cre: minhhoa1090@YT
Phóng sự xã hội Dong Heng ~ Chung tay muối kim chi cùng Lee Seung Gi
Dưới ánh mặt trời ấm áp vào một ngày cuối tháng 11 vừa qua, khi các bà Mẹ trong hội tình nguyện “Paju Mom” đang muối kim chi trong một hoạt động xã hội tình thương thì … Một vị khách mà ai nấy cũng đều yêu thích bất ngờ xuất hiện …
- Paju mom: Cậu đã sắp xếp sẵn sàng cả rồi chứ?
- SG: Vâng, em đã sắp xếp lại lịch trình để có thể đến đây
- Paju mom: Cố lên nhé
- SG: Vâng, em sẽ cố gắng làm tốt
Vẫn luôn đồng hành cùng chương trình phóng sự xã hội Dong Heng trong suốt hơn hai năm qua, chính là ca sĩ Lee Seung Gi
- PD: Seung Gi-sshi, cậu đã làm kim chi như thế này bao giờ chưa?
- SG: Vâng?
- SG: So với việc phụ giúp ở nhà thì tham gia hoạt động tình nguyện như thế này tạo điều kiện cho tôi có thêm cơ hội giúp đỡ được những người khác nhiều hơn nữa.
- Paju mom: Nhờ Lee Seung Gi-sshi đến tham gia cùng trong hoạt động tình nguyện muối kim chi này mà bầu không khí ở đây như được lan truyền một loại virus vui tươi vậy. Vậy nên tôi nghĩ rằng, ắt hẳn là điều này sẽ khiến những người nhận được kim chi càng cảm thấy ngon miệng hơn nữa khi ăn.
Những bà Mẹ Paju đang dành thời gian của mình để làm kim chi cho những người nghèo khó. Họ đã quyết định làm và phân phát kim chi để mọi người có thể dùng trong mùa đông này.
- SG: Việc này còn nhọc hơn cả đi tập luyện ở trung tâm thể hình thể thao nữa đấy
Và trong số những người Mẹ tình nguyện, còn có cả một ông bố hẳn hòi nữa, đó là Lee Jae Kyung-sshi
- PD: Anh cảm thấy thế nào khi hai người được cùng làm với Seung Gi-shi tại đây hôm nay?
- LJK: Sẽ thật tuyệt nếu lúc nào cũng có một hoạt động như thế này, nếu mỗi tháng một lần thì tuyệt quá
- SG: Anh luôn tham gia cùng mọi người trong hoạt động như thế này sao?
- LJK: Đúng vậy, mỗi tháng một lần
- SG: Anh tuyệt thật đấy
- LJK: Cơ mà khi Seung Gi-sshi có mặt ở đây hôm nay thì vị trí của tôi đã bị mai một mất rồi
- SG: Hahahaha
Trong khi mọi người đang vui vẻ làm kim chi, thì một gương mặt đã không có mặt trước đó xuất hiện…
<*Note: Trong chương trình Dong Heng phát sóng ngày 17.11.2011, Suk Kyu, một anh chàng đã phải trở thành một trụ cột gia đình với việc trở thành bố ở tuổi 19…Mặc dù vẫn còn rất trẻ nhưng thái độ trách nhiệm với gia đình của Suk Kyu-sshi đã khiến mọi người cảm động>
Khi vừa biết được có hoạt động muối kim chi tình nguyện này, chàng trai trẻ này đã vội vàng chạy đến tham gia ngay
- Suk Kyu-sshi, cậu chưa từng làm kim chi thế này bao giờ phải không?
- Vâng, đây là lần đầu tiên em làm kim chi
- Vậy hả, anh cũng vậy đó
- Hahaha
Và, hai cô bé có mối quan hệ đặc biệt với Lee Seung Gi-sshi cũng có mặt
- Dạo này hai đứa thế nào? Trông hai đứa càng ngày càng tươi tắn hơn nhỉ
- Là So Yun với Da Yun, đúng không nào?
<* Note: Sau khi người mẹ qua đời vì bạo bệnh, vì gia cảnh khó khăn, So Yun phải nghỉ học để chăm lo gia đình phụ bố và em gái Da Yun mắc chứng chậm tiếp thu. Sau khi chương trình Dong Heng phát sóng, chị em So Yun, Da Yun đã được sự giúp đỡ của nhiều người và được đi học trở lại>
Gương mặt hai chị em ngày một tươi vui hơn kể từ sau khi chương trình phát sóng về gia cảnh của hai chị em nhận và được sự ủng hộ, cổ vũ của mọi người
- SG: Nói “Ah” nào …
- SG: Ngon đúng không?
- SG: Da Yun à, lại đây ăn thử này
- SG: Ang…
- SG: Suk Kyu-sshi, và cả hai em So Yun và Da Yun nữa, tôi cảm thấy rất vui khi được gặp lại và nhìn thấy những người bạn nhỏ này trở nên tươi vui hơn, mạnh mẽ hơn như vậy
- SG: Dong Heng quả thực là một chương trình rất tuyệt vời
Mọi người đã cùng nhau chia sẻ tình yêu thương thông qua việc muối kim chi, và giờ là lúc đi phân phát kim chi cho mọi người…
- SG: Giờ chúng tôi sẽ đi phân phát kim chi đây ạ. Tạm biệt mọi người. Mọi người đã vất vả rồi ạ
Và chuyến phân phát kim chi đầu tiên của Lee Seung Gi-sshi chính là nhà của hai chị em So Yun và Da Yun
Kể từ sau chương trình trước đó, mối quan hệ đặc biệt giữa họ vẫn luôn được duy trì như vậy.
- SG: Đâu, xem nào…
- SG: Hiện em đang học những điều này à?
- DY: Vâng ạ
- PD: Da Yun, chẳng phải trước đó em đã muốn khoe với Seung Gi oppa điều gì sao?
- SG: Con bé muốn cho thấy rằng nó đã học hành rất chăm chỉ
- SG: Phải sống thật tươi khỏe cho tới khi oppa đến lần sau đấy
- SG: Oppa phải đi đây … Bye bye … Lần sau chúng ta lại gặp lại nhé
Hoạt động xã hội chia sẻ kim chi giàu lòng yêu thương, cảm động cùng với Lee Seung Gi ~ Hẳn là mọi người cũng sẽ cảm nhận được tình cảm ấm áp của họ thông qua những lời nhắn nhủ của họ dành cho nhau.
* Tài trợ chương trình:
- Quỹ Wonderful Dong Heng
- Quỹ Giáo dục Chun Jae
- Quỹ “Dong Heng/Đồng hành cùng Lee Seung Gi”
* Quản lý tài trợ: Trung tâm phúc lợi KBS
Cre: lsgfan
V-trans: [email protected]
Theo phía chương trình Dongheng cho biết, ngoài số tiền đóng góp ban đầu 100 triệu won gây Quỹ "Đồng hành cùng Lee Seung Gi" để hỗ trợ cho các gia đình có hoàn cảnh khốn khó trong chương trình, cũng như các khoản do các Airen Hàn đóng góp, bên cạnh số tiền hỗ trợ (đặc biệt, ngoại lệ), Seung Gi vẫn đóng góp đều đặn cho mỗi gua đình mỗi tuần 1 triệu đồng vào Quỹ để hỗ trợ cho các gia đình khó khăn được giới thiệu trong chương trình trong suốt 3 năm qua.
Tác giả: airenvn Thời gian: 9-12-2012 09:20 PM
Seung Gi tham gia chương trình từ thiện "Sẻ chia mùa đông ấm áp" do Tập đoàn Tài chính KB tổ chức 05.12.2012
[utube]Yacfwmc6Qm4[/utube]
Sáng ngày 05.12.2012, tập đoàn Tài chính KB đã tổ chức chương trình “Sẻ chia mùa đông ấm áp” tại Hội trường trụ sở chính Ngân hàng KB Kookmin tại Yeuido-dong, Seoul. Chương trình với sự tham gia của Chủ tịch Tập đoàn Tài chính KB Euh Yoon Dae, Min Byung Duk, Im Young Rok,... và Lee Seung Gi người mẫu đại diện của tập đoàn Tài chính KB, cùng hơn 150 nhân viên cùng tham gia.
Đây là hoạt động từ thiện nhằm đóng gói hơn 1000 chiếc chăn màn, găng tay, khăn choàng cổ, … cung cấp cho những người già neo đơn có thể dùng để giữ ấm trong mùa đông lạnh giá.
Source: newspim, Newsis
V-trans: [email protected]
Video Cre: Daum cafe - Seunggiairen@Utube
Tác giả: flowertc Thời gian: 11-1-2013 10:00 AM
Seung Gi thuật chuyện trong chương trình Donghaeng tập năm mới đặc biệt - 10.01.2013
[utube]q73v8T02e4o[/utube]
Cre: jaew38@YT
Tác giả: airenvn Thời gian: 14-2-2013 10:04 AM
[13.02.2013] Cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tạo được nhiều thiện cảm trong việc tích cực ủng hộ gây quỹ từ thiện
Gần đây, tinh thần tích cực tham gia quyên góp từ thiện của người hâm mộ Lee Seung Gi trong hoạt động quyên góp gây quỹ từ thiện “Daum Hopeful” đang diễn ra tại cổng thông tin tổng hợp Daum đã trở thành chủ đề nóng và nhận được những phản ứng tích cực của cộng đồng mạng.
Quỹ “Daum Hopeful” được thành lập nhằm vận động các fanclub của các ngôi sao sinh hoạt tại Daum Cafe tham quyên góp từ thiện, và toàn bộ số tiền sẽ được quyên góp vào quỹ “Korean Heart” - quỹ từ thiện hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim cho những bệnh nhi nghèo, mà các cư dân mạng có thể tham gia đóng góp cho đến ngày 01.03.2013, với số tiền rất nhỏ, từ 100-1.000 won.
Để kỷ niệm nhân dịp sinh nhật lần thứ 26 của Lee Seung Gi, người hâm mộ Lee Seung Gi tại Official Fan Cafe Airen (Daum Cafe Airen) đã tích cực tham gia quyên góp cho quỹ từ thiện “Daum Hopeful” lần này với thông điệp “Hãy góp phần chia sẻ tình yêu thương với những người có hoàn cảnh khó khăn cùng Lee Seung Gi bằng những hành động nhỏ”.
Với mục tiêu gây quỹ lên đến 10 triệu won cho đến ngày 01.03, hiện tại, chỉ tính đến ngày 13.02, fanclub của Lee Seung Gi tại Daum Cafe đã quyên góp được khoảng 8.5 triệu won.
Không chỉ tạo ấn tượng tốt đẹp thông qua hoạt động quyên góp từ thiện lần này, mà trong nhiều năm qua, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi cũng vẫn luôn duy trì và phát huy các hoạt động nhân ái cộng đồng một cách đều đặn, như nhân dịp mừng sinh nhật lần thứ 23 của Lee Seung Gi ngày 13.01.2010, Daum Cafe cũng đã quyên tặng 15 triệu won cho Quỹ từ thiện hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim cho những bệnh nhi nghèo.
Nghĩa cử cao đẹp này của cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi nói chung cũng như sự tích cực hưởng ứng hoạt động quyên góp lần này của Daum Cafe Airen nói riêng, đã nhận được rất nhiều thiện cảm cũng như tạo được ấn tượng đẹp về hoạt động hâm mộ lành mạnh của cộng đồng những người hâm mộ ngôi sao nói chung.
Bên cạnh đó, tích cực tham gia ủng hộ cho quỹ “Daum Hopeful” lần này còn có các fanclub khác của các ngôi sao khác như: fanclub của nữ ca sĩ IU quyên góp được 4 triệu won, fanclub của nữ ca sĩ Lena Park quyên góp được 1.5 triệu won, fanclub của nam diễn viên Park Shi Hoo quyên góp được 1.5 triệu won,…
Source: TV Report, Gyungjetoday via Nate
V-trans: [email protected]
--
Update 20.02.2013
Xin chúc mừng các Airen đã hoàn thành mục tiêu nhân ái trước thời hạn 01.03.2013!
Bắt đầu phát động từ ngày 01.02.2013, tính đến ngày 20.01.2013, các Airen tại Daum Cafe Airen đã quyên góp đạt mục tiêu đề ra với số tiền 10.000.000 won.
Source: Daum via twitter
Tác giả: airenvn Thời gian: 15-2-2013 09:21 AM
[05.02.2013] Lee Seung Gi quyên tặng 5.88 tấn gạo do các fan ủng hộ nhằm hỗ trợ những người có gia cảnh khó khăn
Theo đại diện phía văn phòng quận Nowon, Seoul cho biết, vào lúc 14h30 ngày 04.02.2013, tại văn phòng quận Nowon đã diễn ra buổi Lễ quyên tặng gạo “Hạt gạo tình thương” giữa ông Jung Hak Joon - đại diện phía Hook entertainment, Công ty quản lý của Lee Seung Gi, và ông Kim Sung Hwan, đại diện lãnh đạo quận Nowon, với tổng số 588 túi gạo 10kg, tức 5.88 tấn gạo trị giá khoảng 13.000.000 Won (~ 12.000 USD ~ 250.000.000 VND). Ước tính, số gạo này có thể cung cấp khoảng 50.000 bữa ăn cho những người nghèo đói.
Toàn bộ số gạo này do những người hâm mộ Lee Seung Gi đã quyên tặng nhằm ủng hộ concert cuối năm của anh, “Lee Seung Gi Hope Concert 2012” diễn ra vào ngày 01&02.12.2012, cũng như để chúc mừng sinh nhật Lee Seung Gi nhân dịp sinh nhật lần thứ 26 vào ngày 13.01.2013 vừa qua.
Theo dự kiến ban đầu, Lee Seung Gi sẽ trực tiếp tham gia buổi lễ quyên tặng, tuy nhiên, vì bận lịch trình quay bộ phim mới “구가의 서/Gu Family Book” nên anh đã không đến tham dự được.
Được biết, trường trung học Sankye - nơi Lee Seung Gi từng học và từng làm Chủ tịch Hội học sinh của trường, thuộc quận Nowon. Và năm 2004, khi còn là một cậu học sinh trung học trường Sankye, Lee Seung Gi đã ra mắt chính thức với ca khúc “Because You’re My Woman” với tư cách là một ca sĩ chuyên nghiệp và sau đó trở nên nổi tiếng trong cả nước. Chính vì vậy mà lần này, Lee Seung Gi đã quyết định quyên tặng số gạo này nhằm hỗ trợ phần nào cho những người già neo đơn và các gia đình có gia cảnh khó khăn tại quận Nowon.
Đại diện lãnh đạo quận Nowon Kim Sung Hwan cho biết, "Tôi cảm thấy rất tự hào khi Lee Seung Gi-sshi, xuất thân từ trường trung học Sankye tại Nowon, được công chúng yêu quý như một "Em trai Quốc dân" và giờ đã trưởng thành thành một chàng trai trẻ đầy nổi bật nhưng vẫn luôn biết nghĩ đến việc giúp đỡ những người cơ nhỡ như vậy. Và hy vọng rằng những ngôi sao nổi tiếng sẽ vẫn tiếp tục làm những việc thiện để có thể giúp đỡ những người kém may mắn trong xã hội hơn nữa."
Source: asiae.co.kr + moneytoday via Nate, tryp96
V-trans: [email protected]
***
[14.02.22013] Các fan tại Seungsunlovecafe và China Cafe quyên góp từ thiện
Nhân dịp ngày Valentine, các fan tại Seungsunlovecafe và China Cafe đã tặng quà chúc mừng Seung Gi, đồng thời cũng quyên góp 500.000 won vào quỹ phúc lợi Kang Tae Won của KBS + 350kg gạo
Cre: Seungsunlove Cafe via tryp96
Tác giả: airenvn Thời gian: 25-3-2013 07:50 PM
[25.03.2013] Cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi gây ấn tượng với hoạt động hâm mộ lành mạnh, nhân ái
Theo phía tổ chức “Trái tim Hàn Quốc” - quỹ từ thiện hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim và các căn bệnh hiểm nghèo cho những bệnh nhân nghèo, cho biết, vào ngày 21.03.2013 vừa qua, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại Daum - Official Fan Cafe Airen (Daum Cafe Airen) đã chính thức quyên tặng cho tổ chức với số tiền 10.000.000won (~189 triệu đồng).
Được biết, đây là hoạt động của cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi đang sinh hoạt tại Daum Cafe nhằm kỷ niệm sinh nhật lần thứ 26 của Lee Seung Gi.
Để hưởng ứng chiến dịch “Daum Hopeful” kêu gọi quyên góp từ thiện trong cộng đồng các fanclub tại Daum từ ngày 01.02 đến 01.03.2013, với mức quyên góp từ 100won-1.000won/người, Daum Cafe Airen đã đặt ra mục tiêu gây quỹ dưới tên Lee Seung Gi “Chia sẻ tình yêu thương với những người có hoàn cảnh khó khăn cùng Lee Seung Gi” với số tiền cao nhất, 10.000.000won. Và với sự tích cực hưởng ứng của người hâm mộ Lee Seung Gi, Daum Cafe Airen đã hoàn thành được mục tiêu này trước thời hạn vào ngày 20.02.2013 vừa qua.
Cũng theo tổ chức “Trái tim Hàn Quốc” cho biết, tính từ năm 2010, người hâm mộ Lee Seung Gi tại Daum Cafe Airen đã ‘cứu sống’ được 7 bệnh nhân mắc bệnh tim có hoàn cảnh khó khăn thông qua việc quyên góp tiền hỗ trợ chi phí phẫu thuật cho tổ chức.
Chủ tịch Jo Bum Goo của tổ chức “Trái tim Hàn Quốc” cũng chia sẻ, “Hy vọng rằng hoạt động đóng góp chia sẻ yêu thương cùng Lee Seung Gi này của cộng đồng Airen sẽ luôn tiếp tục duy trì để có thể mang lại thêm nhiều niềm hy vọng hơn cho các bệnh nhân cũng như người thân của họ.”
Trước đó, vào tháng 6.2012, để kỷ niệm năm thứ 9 ra mắt chính thức của Lee Seung Gi, Daum Cafe Airen cũng đã quyên tặng 20.000.000won (~378 triệu đồng) vào quỹ phúc lợi Kang Tae Won để mua tặng ghế tắm chuyên dụng cho người tàn tật có hoàn cảnh khó khăn.
Song song với hoạt động này của Daum Cafe Airen, cũng vào tháng 6.2012, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside, DC Seunggal (DCLSG) cũng đã quyên góp hơn 21.600.000won (~410 triệu đồng) vào quỹ phúc lợi Kang Tae Won nhằm mua hơn 440 chiếc quạt điện tặng cho những người già neo đơn hoặc có thu nhập thấp có quạt mát sử dụng trong mùa hè. Chỉ tính từ năm 2010 đến 2012, theo chứng nhận của Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, người hâm mộ Lee Seung Gi tại DCLSG đã đều đặn quyên góp vào quỹ với tổng số tiền hơn 56.000.000 won (~ 1 tỷ 58 triệu đồng).
Ngoài các dịp kỷ niệm lớn ra, trong các hoạt động khác của Lee Seung Gi, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi cũng vẫn tạo được ấn tượng sâu sắc thông qua việc vẫn luôn duy trì các hoạt động cổ vũ đầy ý nghĩa như quyên tặng hàng tấn vòng hoa gạo, bánh than tổ ong, … hỗ trợ cho những người nghèo khó.
Source: Koreaheartdonate, Gyungjetoday, Yonhap via Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 3-6-2013 05:15 PM
[03.06.2013] Người hâm mộ tại DCLSG mừng kỷ niệm tròn 9 năm ngày Lee Seung Gi ra mắt với nghĩa cử nhân ái, cao đẹp
Vào ngày 03.06.2013, theo Quỹ phúc lợi Kang Tae Won cho biết, nhân dịp kỷ niệm tròn 9 năm ngày Lee Seung Gi ra mắt với tư cách nghệ sĩ chuyên nghiệp (05.06.2004-05.06.2013), cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside - Lee Seung Gi Gallery (DCLSG), đã quyên tặng cho quỹ số tiền 37.765.500 won (~ hơn 700 triệu đồng) nhằm giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn.
Toàn bộ số tiền này sẽ được dùng để mua 763 chiếc quạt điện tặng cho những người khuyết tật, tàn tật nghèo khó có thể có quạt mát trong mùa hè nóng bức sắp tới. Được biết, trong đợt quyên tặng đầu tiên vào ngày 30 vừa qua, thông qua các Trung tâm phúc lợi hỗ trợ đặc biệt người tàn tật Nam Seoul, người hâm mộ tại DCLSG đã quyên tặng quạt cho 370 hộ gia đình, và vào ngày 20 sắp tới, sẽ thông qua các Trung tâm hỗ trợ người tàn tật sống tự lập phân phát tiếp 393 chiếc quạt cho những người tàn tật khác.
Theo Quỹ phúc lợi Kang Tae Won cho biết, cũng vào kỷ niệm 8 năm ra mắt của Lee Seung Gi năm 2012, DCLSG cũng đã quyên tặng 21.688.888 won (~ hơn 400 triệu đồng) để mua 440 chiếc quạt điện tặng cho những người cao tuổi neo đơn dùng trong mùa hè. Và trước đó, để kỷ niệm 6 năm ra mắt của Lee Seung Gi, cộng đồng người hâm mộ tại DCLSG cũng quyên góp 16.666.000 won cho Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, và tính đến đầu năm 2012, DCLSG đã quyên tặng vào Quỹ Kang Tae Won số tiền 34.660.000 won (~ 650 triệu đồng). Toàn bộ số tiền này nhằm hỗ trợ cho những người có hoàn cảnh khó khăn thông qua chương trình phóng sự xã hội “Dongheng/ Đồng hành” của KBS1 – cũng là chương trình mà Lee Seung Gi tham gia với tư cách là nhà tài trợ với Quỹ “Đồng hành cùng Lee Seung Gi” chu cấp tiền giúp đỡ những gia đình khó khăn thông qua chương trình từ năm 2009 đến nay.
Với phương châm “Chung tay vì một thế giới ấm áp hơn” nhằm ủng hộ theo những hoạt động lành mạnh, nhân ái của Lee Seung Gi, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DCLSG đã luôn duy trì các hoạt động nhân ái trong nhiều năm qua, thể hiện tinh thần hâm mộ lành mạnh của cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi.
Source: Sportskhan via Naver, KBS
V-trans: [email protected]
- -
Cận cảnh "quạt Lee Seung Gi" {:184:}
Cre: dclsg, KBS
Tác giả: airenvn Thời gian: 4-9-2013 12:57 PM
[04.09.2013] Lee Seung Gi tại hoạt động tình nguyện "Sẻ chia cùng KB - Chiếc hộp hy vọng" do Ngân hàng KB và Hiệp hội Cứu đói Hàn Quốc tổ chức
Vào lúc 11 giờ ngày 04.09.2013, tại trụ sở chính Ngân hàng KB Kookmin, Yeouido, Yeongdeungpo, Seoul đã diễn ra hoạt động tình nguyện “Sẻ chia cùng KB” do Ngân hàng KB Kookmin phối hợp cùng Hiệp hội Cứu đói Hàn Quốc tổ chức, với sự tham gia của Chủ tịch Lee Gun Ho, Lãnh đạo Nghiệp đoàn Park Byung Kwon, Chủ tịch Hiệp hội Cứu đói Jung Jung Sub cùng Lee Seung Gi - người mẫu đại diện của Ngân hàng KB Kookmin và hơn 80 tình nguyện viên khác.
Hoạt động tình nguyện này nhằm mục đích đóng gói 1.000 thùng quà "Chiếc hộp hy vọng", gồm 10 loại thực phẩm chính và 7 loại nhu yếu phẩm dùng hàng ngày và sau đó phân phối trực tiếp đến những gia đình đa văn hóa, với thông điệp có thể sẻ chia một mùa Trung thu ấm áp đến với các gia đình đa văn hóa có gia cảnh khó khăn đang sinh sống tại Hàn Quốc.
Source: Moneytoday, Newsis via Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 4-12-2013 08:55 PM
[04.12.2013] Cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tiếp tục tạo ấn tượng đẹp trong hoạt động quyên góp cổ vũ "Hope Concert" ngày 30.11 & 01.12.2013
Vừa qua, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi lại tiếp tục tạo ấn tượng đẹp với công chúng thông qua hoạt động quyên góp “Sẻ chia niềm hy vọng” cổ vũ cho concert cuối năm của Lee Seung Gi, “2013 Hope Concert in Seoul” đã diễn ra vào ngày 30.11 và 01.12.2013 vừa qua tại sân vận động Olympic Park, Seoul.
Theo đó, fanclub tại Hàn Quốc và Quốc tế của Lee Seung Gi đã cùng nhau chung tay quyên góp tổng số tiền 25.810.000won và 6.000 bánh than tổ ong cùng hàng trăm kg gạo và bột mì gửi đến các tổ chức phúc lợi xã hội nhằm hỗ trợ cho những người có gia cảnh khó khăn.
Khác với hoạt động quyên góp mọi năm, nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các tổ chức phúc lợi xã hội trong việc lựa chọn những nhu yếu phẩm cần thiết nhất cũng như để việc phân phát đến tay những người có gia cảnh khó khăn được tiện lợi hơn, tại hoạt động quyên góp cho “2013 Hope Concert in Seoul” lần này, thay cho những túi hoa gạo 10-20kg với chi phí bao bì không nhỏ nhưng không cần thiết và tốn chi phí vận chuyển, các fanclub của Lee Seung Gi đã quyên tặng trực tiếp bằng tiền cùng với những bánh than tổ ong - một điều đặc biệt không thể thiếu trong mùa đông đối với những gia đình có gia cảnh túng thiếu. Và với 25.810.000won và hàng trăm kg gạo này, các Tổ chức phúc lợi xã hội có thể mua gạo và những nhu yếu phẩm cần thiết trước mắt để hỗ trợ cho những người khốn khó có một mùa đông ấm áp hơn, hoặc có thể cung cấp 11.9 tấn gạo có thể cung cấp 100.000 bữa ăn cho trẻ em nghèo đói. Và với 6.000 bánh than tổ ong, hàng trăm gia đình khó khăn sẽ có thể có thêm than để ấm áp hơn trong những ngày đông giá rét.
Với Concert đầu tiên đạt được thành công lớn vào đầu năm 2007, Lee Seung Gi chính thức tổ chức Concert thường niên vào dịp cuối năm kể từ năm 2009 với tên gọi “Lee Seung Gi Hope Concert” nhằm khép lại một năm và đón chào năm mới cùng những người hâm mộ. Với loạt “Lee Seung Gi Hope Concert” trong nhiều năm qua, có thể thấy đây không chỉ là dịp người hâm mộ Lee Seung Gi tụ họp lại để cùng thưởng thức những ca khúc do Lee Seung Gi biểu diễn mà còn là dịp thể hiện tấm lòng ủng hộ đặc biệt dành cho Lee Seung Gi thông qua những nghĩa cử quyên góp từ thiện cao đẹp vì mục đích san sẻ phần nào khó khăn với những người nghèo khó khác khi năm mới sắp đến.
Fanclub Airen của Lee Seung Gi vốn được công chúng biết đến như một cộng đồng người hâm mộ đặc biệt nổi bật với tinh thần hâm mộ lành mạnh cùng các hoạt động cộng đồng và quyên góp từ thiện rất tích cực trong gần 10 năm qua. Không chỉ vậy, cộng đồng người hâm mộ của Lee Seung Gi còn được các tổ chức phúc lợi xã hội đánh giá cao khi hoàn toàn không quyên góp theo phong trào chạy theo số lượng mà vẫn quyên góp hết sức đều đặn và thầm lặng trong nhiều năm qua, đặc biệt là sự chu đáo và nhiệt tâm trong hoạt động quyên góp. Theo đó, trước mỗi hoạt động quyên góp, các fanclub của Lee Seung Gi luôn trao đổi ý kiến với các tổ chức phúc lợi xã hộ về những nhu cầu vật phẩm quyên góp để có thể đưa đến tay những người nghèo khó những điều họ thực sự cần thiết nhất trước mắt, với những hoạt động quyên góp trong nhiều năm qua đều mang tính rất thiết thực, từ than, quạt điện, xe lăn, ghế tắm cho người tàn tật,… cho đến gạo, mì gói và cả tiền mặt tùy theo nhu cầu của từng tổ chức trong những thời điểm khác nhau.
Và vào các dịp sinh nhật, ngày kỷ niệm ra mắt chính thức của Lee Seung Gi, thay vì gửi tặng Lee Seung Gi những món quà xa xỉ, cộng đồng Lee Seung Gi Airen, với các fanclub chủ lực Official Fan Café Airen (LSG Daum Café Airen), DC Seunggal (DCLSG Gallery) và SeungSunLove Café (Seung Gi-Sun Hee Love) lại tạo ấn tượng đặc biệt ấm áp theo tinh thần “Sẻ chia cùng Lee Seung Gi”, với việc không chỉ quyên góp tiền của vật chất thiết yếu gửi đến các Quỹ phúc lợi giúp đỡ những người nghèo khó mà còn tích cực tham gia trực tiếp vào công tác tình nguyện, cộng đồng.
Với bề dày hoạt động tích cực, trong 10 năm thành lập, vào các dịp kỷ niệm sinh nhật (13.01.1987) và ngày ra mắt chính thức của Lee Seung Gi (05.06.2004), Official Fan Café Airen (*) (Lee Seung Gi Daum Café Airen) không chỉ quyên góp giúp đỡ về vật chất lẫn tinh thần cho các Quỹ phúc lợi chăm sóc trẻ em và người già neo đơn, người tàn tật, Quỹ phúc lợi Kang Tae Won,... với số tiền quyên góp hàng trăm triệu won mà còn tích cực tham gia quyên góp vào quỹ từ thiện hỗ trợ cho các trẻ em nghèo khó mắc bệnh tim. Và tính từ năm 2010 đến nay, Daum Café Airen đã hỗ trợ hơn 52 triệu won chi phí phẫu thuật và điều trị, cứu sống được hàng chục trẻ em mắc bệnh tim nặng trở lại với cuộc sống bình thường. Cũng tương tự, vào các dịp kỷ niệm sinh nhật và ngày ra mắt chính thức của Lee Seung Gi cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside, DC Seunggal-DCLSG cũng đã quyên góp với số tiền khoảng 100 triệu won cho Quỹ phúc lợi Kang Tae Won nhằm ủng hộ tấm lòng của Lee Seung Gi trong vai trò là nhà tài trợ hỗ trợ tiền cho các gia đình có gia cảnh khó khăn, các cụ già neo đơn,... trong chương trình phóng sự xã hội “Dongheng/Đồng hành” kể từ năm 2009 đến nay.
Không chỉ vậy, nhân dịp chúc mừng các sự kiện lớn như Concert hoặc các buổi họp báo ra mắt phim, ... cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại Daum Café Airen, DCLSG, SeungSunLove café còn tích cực tham gia nhiều hoạt động đóng góp, hỗ trợ vật chất không nhỏ khác cho các Trung tâm phúc lợi xã hội. Có thể nói, trong 10 năm qua, với thông điệp “Đồng hành và sẻ chia cùng Lee Seung Gi ~ Vì một thế giới ấm tình người hơn”, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi đã thực sự tạo nên một dấu ấn đặc biệt ấn tượng về nét văn hóa hâm mộ không chỉ lành mạnh mà còn rất nhân ái, góp phần làm đẹp thêm tên tuổi của Lee Seung Gi trong lòng công chúng nói chung.
Source: kukinews, babyorganics via Daum, Naver
V-trans: [email protected]
- -
(*): Official Fan Café Airen (Lee Seung Gi Daum Café) được thành lập chính thức vào năm 2003, trước khi Lee Seung Gi ra mắt chính thức vào tháng 6.2004, do trước khi ra mắt chính thức trên sân khấu truyền hình, trong quá trình đào tạo, Lee Seung Gi đã được Cô giáo là nữ ca sĩ Lee Sun Hee dìu dắt cùng tham gia biểu diễn tại các chương trình âm nhạc, hòa nhạc khác nhau.
Tác giả: airenvn Thời gian: 29-1-2014 11:14 PM
[29.01.2014] Seung Gi tại hoạt động từ thiện - Làm súp bánh gạo cùng các em nhỏ nhân dịp Tết Nguyên Đán (2014) -
<Xem thêm fan a/c tại Đây và bài viết đầy đủ tại Đây>
Sự kiện được tổ chức vào ngày 27.01.2014 tại CJ CheilJedang. Seung Gi tham gia hoạt động tình nguyện làm súp bánh gạo cho các em thiếu nhi nhân dịp Tết nguyên Đán 2014 tại một lớp học nấu ăn do CJ Group tổ chức, với sự tài trợ từ hoạt động quyên góp của các Airen tại "Lee Seung Gi Hope Concert 2013" (ngày 01 và 02.12.2013). Toàn bộ tiền, gạo, than, áo khoác,... do các Airen quyên tặng tại Hope Concert đều được tặng lại cho những người dân có hoàn cảnh khó khăn tại làng đảo hẻo lánh Chungdo.
18 em thiếu nhi tại làng Chungdo đã được đưa đến để tham gia cùng Seung Gi làm súp bánh gạo và bánh kimchi. Chungdo là một làng đảo nhỏ tại Wando-gun, Jeollanam-do với chỉ khoảng 85 hộ gia đình (148 người) sinh sống tại đây.
Source: Chosun via Nate
Vtrans: [email protected]
Video cut
[utube]Tkz41r3EibQ[/utube]
Cre: chosunmedia@Utube
- Ở nhà các em hay dùng mỗi loại bánh gạo trắng này thôi, phải không?... Nghe bảo là các em sẽ đến đây nên tôi đã chuẩn bị sẵn vài thứ này. Theo các em, đây là gì?
- Củ cải muối
- Củ cải muối? Cái này trông giống củ cải muối sao? Vậy thì lát nữa chúng ta hãy nếm thử xem có phải là củ cải muối không nhé.
- Cái này được làm từ hạt dành dành. Dành dành là một loại quả có màu vàng tự nhiên.
- A, vậy là chúng ta cắt xong cùng lúc ấy nhỉ.
- À mà chúng ta còn có người bạn nhỏ cũng muốn thử nữa đấy.
- Vậy thì có thể cắt đua với Lee Seung Gi.
- (Seung Gi): À, là cắt đua ấy hả?
- (Seung Gi): Thường thì tôi hay có tính ganh đua trong mấy vụ này lắm đấy…
- (Seung Gi): Em nhớ cẩn thận kẻo không sẽ đứt tay đấy … Nếu em cố cắt nhanh quá thì không khéo sẽ bị đứt tay đấy…
- (Seung Gi): Cẩn thận, coi chừng đứt tay đấy.
- (Seung Gi): Đây, từ đây, rồi cắt thế này này… Em để tay thế này thì sẽ bị đau tay đấy. Để xuống thế này này… Rồi, ấn xuống nào, xuống nào…
Cre: lsgfan
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 30-1-2014 04:17 PM
[30.01.2014] [Tùy bút] Lee Seung Gi nấu súp bánh gạo mừng Tết Nguyên Đán cùng các em học sinh làng đảo - Những kỷ niệm đẹp hơn hoa
Những người hâm mộ đẹp hơn hoa: Giúp ngôi sao càng tỏa sáng hơn nữa bằng chính những hoạt động quyên góp từ thiện.
“Ngôi sao thế nào, người hâm mộ thế ấy”. Lee Seung Gi và người hâm mộ của anh quả thực rất giống nhau.
Lee Seung Gi vốn được biết đến như một “Kookmin Hun-nam/ chàng trai có trái tim ấm áp Quốc dân” với hình ảnh luôn tỏa sáng và đầy chân thành, và tương tự như vậy, fanclub của Lee Seung Gi – Airen, cũng vốn được biết đến với các hoạt động ủng hộ ngôi sao đầy ý nghĩa và thiết thực thông qua các hoạt động quyên góp từ thiện những năm qua.
Vừa qua, để cổ vũ cho buổi hòa nhạc thường niên cuối năm của Lee Seung Gi, “2013 Lee Seung Gi Hope Concert” vào ngày 01 & 02.12.2013, Airen Fanclub của Lee Seung Gi đã tổ chức hoạt động “Sẻ chia niềm hy vọng” với mong muốn có thể đền đáp lại phần nào sự yêu quý của công chúng dành cho Lee Seung Gi trong nhiều năm qua, với thông điệp đầy sâu sắc – cùng sẻ chia và lan truyền nét văn hóa sẻ chia vì một thế giới ấm tình người hơn.
Theo đó, cộng đồng người hâm mộ của Lee Seung Gi đã cùng nhau quyên góp tiền mặt (25.810.000 won ~ hơn 500 triệu đồng), than đá (6.000 bánh than tổ ong), mì gói (6.600 gói) cùng hàng trăm Kg gạo, bột mì,…. nhằm hỗ trợ cho những người có gia cảnh khó khăn. Không chỉ vậy, người hâm mộ Lee Seung Gi còn quyên tặng cả 113 chiếc áo ấm Firstlook, có thể thấy với ý nghĩa khá vẹn toàn là vừa có thể giúp những người nghèo khó có áo ấm mặc trong mùa đông vừa có thể ủng hộ cho cả thương hiệu Lee Seung Gi làm người mẫu đại diện.
Với những trải nghiệm sống khắc nghiệt của Lee Seung Gi tại các vùng miền trong cả nước khi còn tham gia chương trình “1 Night 2 Days” trước kia, Airen Fanclub cùng Lee Seung Gi đã quyết định quyên tặng tất cả từ hoạt động quyên góp mùa đông lần này đến những người dân và đặc biệt là trẻ em đang sinh sống tại các đảo nhỏ - những nơi thực sự rất lạnh và có gió mạnh vào mùa đông. Và dưới sự hỗ trợ của CJ Donors Camp (hỗ trợ những chương trình giáo dục miễn phí cho các trẻ em có hoàn cảnh khó khăn), toàn bộ tiền và vật dụng quyên góp này đã được chuyển đến tận tay các em nhỏ tại các vùng đảo xa vào tháng 12.2013 vừa qua. Và đây cũng chính là hoạt động gắn kết ấm áp đầu tiên giữa CJ Donors Camp chúng tôi và Lee Seung Gi.
Một cuộc gặp gỡ tươi đẹp hơn hoa: Súp bánh gạo đặc biệt do chính tay Lee Seung Gi và các em nhỏ tại làng đảo nấu.
Đây quả thực là một hiệu ứng domino đúng nghĩa, một sự lan truyền từ những tấm lòng cao đẹp này đến những tấm lòng cao đẹp khác. Ngay khi vừa được nghe kể lại rằng các em học sinh tại những vùng đảo xa này đã nhận được quần áo ấm và những vật tặng khác và hớn hở hỏi rằng “Có thực là Seung Gi hyung/oppa đã gửi tặng cho chúng em những món quà này không ạ?”, CJ Donors Camp chúng tôi đã nhận được lời đề nghị từ Lee Seung Gi rằng anh rất muốn được gặp mặt cùng các em nhỏ ấy, dù là bằng cách nào cũng vậy, anh đều muốn được đáp trả lại thật nhiều như những tình cảm mà mình đã nhận được từ mọi người.
Và thông qua Trung tâm cộng đồng Chungdo - một làng đảo xa tại Wando, Nam Jeolla với chỉ hơn 100 đảo dân sinh sống, 18 em học sinh nhỏ đã có được chuyến tham quan tìm hiểu về văn hóa - giáo dục tại Seoul trong 3 ngày 26, 27 và 28.01.2014. Cuối cùng, một cuộc gặp gỡ đặc biệt đã diễn ra thông qua sự kiện làm súp bánh gạo đặc biệt mừng Tết Nguyên Đán 2014 tại hội trường lớp học nấu ăn Baeksul thuộc trung tâm CJ Cheil-Jedang.
“Ối, đúng thực là Lee Seung Gi oppa/hyung rồi”, “Nhìn oppa/hyung chẳng khác nào trên TV cả, mà không, oppa ngoài đời còn tuyệt hơn trên TV rất nhiều”,… Hội trường Baeksul như tràn ngập những tiếng xì xầm đầy háo hức của các em nhỏ khi Lee Seung Gi xuất hiện, với những gương mặt nhỏ ánh đầy niềm vui sướng và hào hứng nhưng cũng không kém hồi hộp. Và tất nhiên, với lần đầu tiên vừa gặp gỡ như vậy thì sự ngượng ngùng là không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, bầu không khí bỗng chốc khác hẳn ngay khi vị đầu bếp đầy tinh ý tại lớp học đề nghị một cuộc đua thú vị xem ai cắt bánh gạo nhanh hơn.
Lee Seung Gi, quả thực là Lee Seung Gi. Nếu như trong cuộc thi với vị đầu bếp, Lee Seung Gi đã thể hiện kỹ năng cắt thái không kém cạnh, thì trong những cuộc đua với các em nhỏ, Lee Seung Gi lại trở về là một người anh trai rất mực ân cần, ý nhị và sâu sắc khi không chỉ thể hiện sự quan tâm chu đáo mà còn giúp các em học sinh nhỏ tỏa sáng hơn.
"Cẩn thận, coi chừng đứt tay đó", “Đừng cố cắt đua cho thật nhanh quá nhé, không khéo em sẽ cắt nhầm vào tay đấy”, “Em cầm dao cắt như vậy sẽ bị đứt tay đó. Cầm như vầy này…”, "Cẩn thận nhé, cho xương bò vào nồi từ từ thôi kẻo nước sôi bắn lên làm bỏng tay đấy",...
Và chẳng biết từ khi nào, bầu không khí tại đây đã trở nên vô cùng sôi nổi và ngập tràn tiếng cười đùa, trò chuyện đầy vui vẻ. Lee Seung Gi cùng các em nhỏ sẽ làm súp bánh gạo và bánh kim chi mừng Tết Nguyên Đán cùng nhau. Và tất nhiên, chúng tôi rất mong đợi để được mục sở thị kỹ năng nấu nướng của Lee Seung Gi ra sao rồi. Không chỉ vậy, Lee Seung Gi còn chỉ dẫn và để tâm đến các em nhỏ rất tận tình, chu đáo.
“Hahaha, vậy ra em nghĩ là anh sẽ thể hiện cái gì đó rất đặc biệt, đúng không? Ầy, người bạn nhỏ kế bên chúng ta làm còn tốt hơn cả anh đó”, “Ước mơ của em là sau này sẽ trở thành một đầu bếp”, “A, thực sự, anh đúng là giỏi thật đó”, … Lee Seung Gi và các em nhỏ đã không ngừng trò chuyện và động viên lẫn nhau đầy vui vẻ. Thời gian cứ thế trôi qua nhanh chóng một cách đến không ngờ, chỉ mới đó mà bánh kim chi và súp bánh gạo đã được nấu xong.
Những cuộc trò chuyện đáng yêu hơn hoa: Mối gắn kết thông qua những ước mơ cùng những món quà không thể nào quên.
Bữa ăn này lại càng trở nên đặc biệt ý nghĩa hơn bao giờ hết, khi Lee Seung Gi và các em nhỏ đã có thể cùng nhau trò chuyện và chia sẻ về những ước mơ cùng nhau. “Hyung, ước mơ của anh khi còn bé là gì ạ?”, “Seung Gi oppa, hồi bé anh có muốn được làm ca sĩ không ạ?”, “Biệt danh khi còn bé của oppa là gì vậy ạ?”,… Còn nhớ, có một em nhỏ đã hỏi, “Seung Gi-hyung, với anh thì ước mơ có ý nghĩa như thế nào ạ?”. Và, với nụ cười luôn thường trực trên môi, một cách điềm tĩnh, Lee Seung Gi đã trở lời với câu nói thực sự khiến tôi nhớ mãi, “Theo anh nghĩ thì ước mơ là một điều gì đó khiến trái tim chúng ta xôn xao, rung động khi nghĩ đến… Và để có thể đạt được ước mơ, theo anh nghĩ thì trước hết chúng ta phải biết sống với ý niệm sống thật tích cực và tươi sáng mới được. Cho dù có lúc chúng ta gặp phải khó khăn hay bị khích bác cũng vậy, cũng phải giữ cho được thái độ tích cực”.
Sau buổi trò chuyện, một em đã chia sẻ, “Sau này em cũng muốn được trở thành một đầu bếp để có thể mang đến cho mọi người thật nhiều niềm vui khi ăn những món ngon do em nấu, cũng như Seung Gi-hyung luôn mang đến niềm vui cho mọi người bằng những bài hát vậy ạ.”
Cuối buổi gặp gỡ, Lee Seung Gi còn tự tay ký tặng riêng cho từng em một những món quà do chính anh chuẩn bị trước ở nhà, gồm cả một tập lịch ảnh, mặc dù phía CJ Donors Camp chúng tôi lẫn trung tâm cộng đồng Chungdo không hề đề nghị điều này. Một hành động dù nhỏ nhưng lại thể hiện đầy sự chân thành của Lee Seung Gi trong buổi gặp mặt với các em nhỏ, và tất nhiên là các em nhỏ vui sướng vô cùng, vui đến mức cũng chẳng biết diễn tả lại bằng lời như thế nào nữa.
Để đền đáp lại nụ cười lúc nào cũng rạng ngời ấy, cùng một chút quà nhỏ, chúng tôi thực sự không biết nói gì hơn ngoài việc cảm ơn anh thật nhiều. Lee Seung Gi, anh thực sự rất tuyệt vời! Cảm ơn anh! Và hy vọng rằng đây sẽ là một kỷ niệm thật đẹp trong ký ức của các em nhỏ cũng như là khoảng thời gian thật ý nghĩa để các em có thể tự nghiệm lại những suy nghĩ, cảm xúc, và cả ước mơ của bản thân trong tương lai.
Source: Chosun, CJ Life via Nate, Lsgfan
V-trans: [email protected]
Thêm ảnh
Cre: Dclsg, Tryp96
Tác giả: airenvn Thời gian: 2-5-2014 07:38 PM
[02.05.2014] Seung Gi đã âm thầm quyên góp hỗ trợ tai nạn chìm phà Sewol 100 triệu won
Jun Ji Hyun (tên thật Hwang Ji Hyun) 100 triệu won
Lee Soo Man SM Entertainment 1 tỷ won
Yang Hyun Suk 500 triệu won
Kim Soo Hyun 300 triệu won
Ryu Hyun Jin 100 triệu won
Kim Yuna 100 triệu won
Lee Hwi Jae 100 triệu won
Lee Seung Gi 100 triệu won
Cha Seung Won 100 triệu won
Kim Jong Gook 50 triệu won
Chu Seong Hoon 50 triệu won
Suzy 50 triệu won
Jung Il Woo 30 triệu won
Lee Bo Seong 10 triệu won
Lee Joon 10 triệu won
Tuần trước đó, trước những dư luận râm ran tỏ ý trách móc những nghệ sĩ lớn không quyên góp cho hoạt động cứu trợ tai nạn chìm phà Sewol (do không có tin tức từ truyền thông), phía đơn vị cứu trợ tai nạn chìm phà Sewol đã lên tiếng với báo giới Hàn Quốc rằng thực tế có rất nhiều nghệ sĩ đã âm thầm quyên góp từ những ngày đầu, tuy nhiên, những nghệ sĩ này đã yều cầu phía họ không tiết lộ danh tính để tránh sự chú ý từ phía truyền thông, chính vì vậy mà trong những tin tức đưa tin về các nghệ sĩ quyên góp cho tai nạn chìm phà Sewol trong những ngày qua, không hề có tên của những nghệ sĩ yêu cầu giấu tên này.
Và hôm nay, một người phía nội bộ đã tiết lộ danh sách một số nghệ sĩ đã quyên góp trên và danh sách này đã được đăng trên một blog blog cá nhân, trong đó có tên Seung Gi. Seung Gi đã âm thầm quyên góp 100 tiệu won hỗ trợ tai nạn chìm phà Sewol vào ngày 16.04.2014 vừa qua mà không hề tiết lộ trước truyền thông Hàn Quốc.
Không chỉ vậy, fanclub Airen (trừ Dclsg và một số fanclub khác donate riêng) của Seung Gi cũng quyên góp 10 triệu won hỗ trợ thông qua hoạt động cổ vũ bộ phim mới ra mắt của Seung Gi, "You Are All Surrounded".
Source: Naver Blog, Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 6-6-2014 07:37 PM
Happy 10th Debut Anniversary to Uri Seung Gi ~ 05.06.2004-05.06.2014
[05.06.2014] Cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi quyên tặng “Rừng Lee Seung Gi” mừng kỷ niệm tròn 10 năm ngày Lee Seung Gi ra mắt chính thức
<Xem chi tiết về "Rừng Lee Seung Gi" tại Đây>
Theo phía Công ty cây xanh Tree Planet cho biết, nhân kỷ niệm tròn 10 năm ngày Lee Seung Gi bước chân chính thức vào làng giải trí <05.06.2004-05.06.2014>, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi các nước tại “이승기/Lee Seung Gi Korea with World Airen” đã quyên tặng thành phố Seoul một khu rừng mang tên “rừng Lee Seung Gi” với những cây xanh được trồng tại đây có trị giá hơn 10 triệu won (10.000 USD).
“Rừng Lee Seung Gi” sẽ được trồng dọc theo tại khu vực trung tâm Seoul, với mục đích tạo ra một khuôn viên xanh góp phần giảm thiểu, làm sạch bầu không khí ô nhiễm vì khói bụi, đồng thời cũng giúp người dân đô thị có một không gian nghỉ chân hoàn toàn thuộc về thiên nhiên để có thể hít thở những bầu không khí trong lành hơn.
Dự án “Rừng Lee Seung Gi - 10 years of Happiness, 10 years of Promise” được cộng đồng người hâm mộ tại “이승기/Lee Seung Gi Korea with World Airen” thực hiện với ý nghĩa như một món quà đặc biệt dành tặng Lee Seung Gi thay cho lời cảm ơn vì đã mang đến những niềm vui, tiếng cười cho người hâm mộ trong suốt 10 năm qua:
“Trong 10 năm qua, Lee Seung Gi đã mang đến cho chúng tôi thật nhiều niềm hạnh phúc, chính vì vậy mà chúng tôi muốn được gửi lời cảm ơn này đến anh. Chúng tôi muốn tạo ra khu rừng nhỏ này, một món quà sẽ không thay đổi và tồn tại lâu dài, như một lời ước hẹn rằng người hâm mộ chúng tôi sẽ vẫn luôn đồng hành cùng Lee Seung Gi thật dài lâu. Mong rằng người dân đến “rừng Lee Seung Gi” có thể tận hưởng một bầu không gian nghỉ ngơi thật thoải mái, vui vẻ và sẽ ngày càng ghé chân thường xuyên hơn, kể cả là người hâm mộ nước ngoài.”
Đại diện của Tree Planet, ông Kim Hyeong Soo cho biết, “Rừng Lee Seung Gi” thể hiện một nét văn hóa ủng hộ ngôi sao rất lành mạnh và chín chắn của người hâm mộ Lee Seung Gi, không chỉ bày tỏ được tình cảm và sự ủng hộ của người hâm mộ với riêng ngôi sao mà còn có giá trị tạo nên không gian trong lành cho người dân nói chung. Hy vọng rằng nét văn hóa hâm mộ ngôi sao lành mạnh này sẽ ngày càng được lan rộng hơn nữa để ngày càng có nhiều nơi được bao phủ bởi không gian xanh hơn nữa, đặc biệt là những khu vực bị tàn phá do thiên tai, thảm họa.”
Source: Newsen via Nate
V-trans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 6-6-2014 07:39 PM
Happy 10th Debut Anniversary to Uri Seung Gi ~ 05.06.2004-05.06.2014
[06.06.2014] Fan Lee Seung Gi tại DCLSG quyên tặng 605 chiếc quạt điện nhân kỷ niệm tròn 10 năm ngày Lee Seung Gi vào nghề chính thức, hình ảnh đẹp về văn hóa hâm mộ tiếp tục được lan rộng
Nhân kỷ niệm tròn 10 năm kể từ ngày Lee Seung Gi ra mắt chính thức (05.06.2004-05.06.2014), cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside - DC Lee Seung Gi Gallery (DC Seunggal hoặc DCLSG) đã cùng nhau quyên tặng cho các trung tâm phúc lợi xã hội Incheon thông qua quỹ phúc lợi KBS Kang Tae Won 605 chiếc quạt điện (tượng trưng cho ngày kỷ niệm) với trị giá khoảng 31.800 USD (~ 674 triệu đồng) nhằm hỗ trợ cho những người già neo đơn hoặc hộ gia đình có thu nhập thấp có quạt điện quạt mát trong mùa hè nóng bức.
Với hoạt động quyên tặng quạt mát cho người nghèo trong mùa hè, thông qua quỹ phúc lợi Kang Tae Won, tính đến nay, cộng đồng người hâm mộ tại DCLSG đã đều đặn quyên tặng hơn 1.800 chiếc quạt điện với tổng trị giá khoảng 90.000 USD (~ 1.9 tỷ đồng) cho những người có gia cảnh khó khăn có quạt điện dùng.
Theo quỹ phúc lợi Kang Tae Won cho biết, kể từ khi Lee Seung Gi tham gia hỗ trợ với tư cách là nhà tài trợ ủng hộ tiền cho những gia đình khó khăn trong chương trình xã hội “KBS Dongheng/Đồng hành” hàng tuần, theo đó, trong 5 năm qua, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi cũng luôn đều đặn quyên góp cho quỹ hỗ trợ của chương trình nhằm thể hiện sự đồng lòng sẻ chia với những mảnh đời khốn khó cùng Lee Seung Gi. Theo đó, thông qua quỹ phúc lợi Kang Tae Won, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi đã quyên góp khoảng 191.600 USD (~ 4 tỷ 60 triệu đồng) để hỗ trợ cho những người nghèo, người già neo đơn; trong đó người hâm mộ tại DCLSG đã quyên góp khoảng 124.000 USD (~ 2.62 tỷ đồng), các fanclub khác tại Daum như Daum Cafe Airen (Official Airen Cafe), Seungsunlove Cafe, Official Airen Fanclub,… đã quyên góp khoảng 67.600 USD (1.43 tỷ đồng).
Không chỉ vậy, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi còn luôn duy trì được nhiều hoạt động nhân ái khác thông qua việc đã quyên tặng hơn 51.000 USD (~1 tỷ 80 triệu đồng) cho quỹ hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim cho bệnh nhi nghèo, cũng như quyên tặng hàng chục nghìn tấn gạo, mì gói đến các trung tâm phúc lợi xã hội trong cả nước nhằm thể hiện sự ủng hộ tấm lòng nhân ái của Lee Seung Gi trong các hoạt động quyên góp từ thiện, xã hội mà anh tham gia.
Thông qua việc luôn duy trì đều đặn các hoạt động từ thiện với thông điệp ý nghĩa và ấm áp “Cùng chia sẻ tấm lòng vì một thế giới ấm tình người hơn”, không chỉ làm đẹp thêm hình ảnh Lee Seung Gi trong mắt công chúng, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi còn được nhìn nhận như một cộng đồng người hâm mộ tiêu biểu cho nét văn hóa hâm mộ trưởng thành, tích cực góp phần làm thay đổi định kiến và làm đẹp thêm hình ảnh của cộng đồng người hâm mộ ngôi sao trong mắt công chúng nói chung.
Source: DC Inside, Newswire, welfare24 via Daum
V-trans: [email protected]
- -
Update 10.06.2014: Đại diện ban quản trị tại DCLSG trao tặng quạt cho trung tâm phúc lợi
Biết thể nào cũng được giảm giá
605 chiếc quạt điện này có tổng trị giá 29.947.500 won (~ 29.500 USD ~ 627 triệu đồng). 605 chiếc quạt là con số biểu trưng cho ngày ra mắt chính thức của Seung Gi, 06.05 (Hàn Quốc viết ngược tháng ngày so với Việt Nam, 6.05)
Source: Tvdaily via Nate
Tác giả: airenvn Thời gian: 21-8-2014 10:43 PM
[21.08.2014] Lee Seung Gi vừa quyên góp vừa thực hiện thách thức từ tiền đạo bóng đá Lee Dong Gook trong chiến dịch “Ice Bucket Challenge” kêu gọi gây quỹ từ thiện ALS chữa bệnh xơ cứng teo cơ - “không chỉ đơn thuần là tắm nước đá”
Chiều ngày 20.08.2014 vừa qua, tiền đạo bóng đá nổi tiếng của đội tuyển quốc gia Hàn Quốc Lee Dong Gook đã hoàn thành thách thức dội xô đá trong chiến dịch “"Ice Bucket Challenge" nhằm kêu gọi gây quỹ từ thiện ALS (Amyotrophic lateral sclerosis) nghiên cứu phương pháp chữa trị căn bệnh tẹo cơ trên toàn Thế giới. Sau khi thực hiện xong thách thức của chiến dịch, Lee Dong Gook đã đề cử thách thức tiếp theo trên tài khoản SNS của mình, gồm “cầu thủ bóng đá đội tuyển quốc gia Lee Seung Gi, ca sĩ Lee Seung Gi và huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Choi Kang Hee.
Và chiều nay, 21.08.2014, Hook Entertainment, Công ty quản lý của Lee Seung Gi đã vừa chính thức đăng tải đoạn video Lee Seung Gi đã hoàn thành thách thức được thực hiện tại phòng tắm Công ty cùng lời nhắn kêu gọi người hâm mộ cùng quan tâm và quyên góp vào quỹ từ thiện ALS. Song song với việc thực hiện thách thức xô đá, Lee Seung Gi cũng quyên góp tiền ủng hộ quỹ ALS.
Lee Seung Gi chia sẻ trước khi thực hiện thách thức:
Xin chào, thật vui khi được gặp mọi người, tôi là Lee Seung Gi. Thông qua đề cử của cầu thủ bóng đá Lee Dong Gook, tôi cảm thấy rất vui khi có cơ hội tham gia vào chiến dịch “Ice Bucket Challenge” gây quỹ ALS này. Chiến dịch này không chỉ đơn thuần là xối nước đá lên người thôi, mà như mọi người cũng biết rồi đấy, đây là một chiến dịch được khởi xướng để ủng hộ cho những người đang phải chống chọi với căn bệnh Lou Gehrigs/ xơ xứng teo cơ trên toàn thế giới.
Hy vọng là mọi người cũng sẽ dành thật nhiều sự quan tâm đến chiến dịch này, để ngọn đuốc ấm áp của tất cả chúng ta sẽ được lan truyền đến thật thật nhiều những con người đang phải chịu đựng với căn bệnh này. Không chỉ với những người mắc bệnh xơ cứng teo cơ, mà còn đến với tất cả những người, những gia đình có người thân đang mắc những căn bệnh hiểm nghèo khác trên toàn Thế giới, rất hy vọng rằng mọi người cũng sẽ dành thật nhiều sự quan tâm dành cho họ nữa.
Thông qua chiến dịch này, mong rằng tất cả chúng ta sẽ ngày càng thể hiện sự quan tâm thật nhiều hơn nữa… Và cũng nhân cơ hội này, cho tôi được vừa thực hiện thử thách xô nước đá vừa tham gia quyên góp.. Hy vọng rằng tất cả chúng ta sẽ cùng chung lòng đoàn kết lại để có thể mang đến thật nhiều sức mạnh và hy vọng cho những người đang mắc bệnh xơ cứng teo cơ.
Được rồi, giờ tôi sẽ bắt đầu thực hiện đây. Phải nói là kể từ thời còn tham gia “1 Nigh 2 Days” đến giờ thì đây là lần đầu tiên tôi lại làm chuyện này nữa ấy… Hy vọng rằng sẽ ngày càng có thật nhiều người được khỏe mạnh thông qua chiến dịch ý nghĩa này. Fighting!
Vâng, và cũng hy vọng rằng sẽ ngày càng có nhiều người bệnh sẽ vực lại được niềm hy vọng vào cuộc sống thông qua chiến dịch này!
Và để xem, những người thân thiết với tôi thì có… giới nghệ sĩ thì là anh Lee Seo Jin, còn giới đạo diễn thì sẽ là đạo diễn Na Young Suk, và biên kịch thì sẽ là biên kịch Lee Woo Jung. Hy vọng là tất cả các anh chị sẽ tham gia vào chiến dịch này. Fighting!
Video:
[utube]kMmxLNxAJlw[/utube]
Sau khi thực hiện xong thách thức xô đá, Lee Seung Gi cũng đã đề cử 3 người bạn tiếp theo của mình, gồm: nam diễn viên Lee Seo Jin, đạo diễn Na Young Suk (1 Night 2 Days – season 1, Grandpas Over Flowers, Noonas Over Flowers, Youth Over Flowers) cùng biên kịch Lee Woo Jung (1 Night 2 Days – season 1, Grandpas Over Flowers, Noonas Over Flowers, Youth Over Flowers, Reply 1997, Reply 1994).
"Ice Bucket Challenge" chiến dịch nhằm kêu gọi gây quỹ từ thiện tìm phương pháp chữa căn bệnh nguy hiểm ALS - bệnh teo cơ (Amyotrophic lateral sclerosis). Những người tham gia thách thức - dưới hình thức dội xô nước đá từ trên đầu xuống toàn thân - có quyền đề cử những người bạn của mình để thực hiện thách thức tiếp theo. Trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được đề cử, người được đề cử phải thực hiện thách thức và chứng minh là mình đã thực hiện trên mạng xã hội, nếu không thực hiện được thì sẽ phải nộp một khoản tiền 100 USD quyên góp vào quỹ ALS.
Phản ứng của cư dân mạng
1. [+460/-11] (trích dẫn lại lời Seung Gi nói trước khi thực hiện thử thách nước đá - vì news không đăng đoạn video)
2. [+321/-18] Cậu ấy tự mình xối nước đá luôn ㅎㅎㅎ Và thật cảm động ~
3. [+270/16] ㅎ Nhìn xem, cậu ấy tự mình thực hiện luôn mà chẳng cần nhờ ai xối hộ.
4. [+89/-0] Lee Seung Gi thực hiện thách thức này một cách rất có chiều sâu.. Những lời cậu ấy nói thật ý nghĩa..
5. [+87/-0] Cuối cùng Lee Seung Gi cũng đã tham gia chiến dịch rồi!!! Và quả nhiên là Lee Seung Gi, luôn xử sự chuẩn mực, làm gì cũng thể hiện mục đích một cách rõ ràng, sâu sắc!!! Tôi tin là bộ phim điện ảnh của anh cũng sẽ rất có hồn!!
6. [+85/-0] Thật là một trái tim cao đẹp, không chỉ tham gia cho có mà còn luôn nghĩ đến niềm tin và hy vọng của những người bệnh.
- -
1. Chỉ cần Lee Seung Gi mở miệng nói câu gì thì cũng đều được đón nhận đầy thiện chí cả.
2. Nói rất hay… và cũng không quên đính kèm một tẹo Heodang kỳ thú nữa.
3. Thích Lee Seung Gi rất nhiều ㅋㅋㅋ Mà cậu chàng còn xối bằng cả một thùng nước đá nữa chứ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋtrong khi những người khác chỉ xài xô thôi ㅋㅋ Lời phát biểu của Lee Seung Gi mới thật là ý nghĩa. À màn màn chỉ định người tiếp theo mới thật là thi thú làm sao ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4. Rõ chẳng sai, người có học có hiểu biết có khác hẳn. Không chỉ nhận thức rõ mục đích thật sự phía sau hoạt động này mà còn biết nghĩ về những người đang đau đớn vì bệnh tật nói chung nữa, cơ mà lẽ ra người nào đó nên giúp cậu ấy xối nước đá chứ… ai lại để cậu ấy phải tự mình dội nước như vậy…
5. Thật xúc động làm sao khi thằng bé vừa nói vừa đặt tay lên ngực… Đứa trẻ này quả thực là có trái tim ấm áp.
6. ㅋㅋㅋ Cu cậu tự mình trực tiếp đổ nguyên thùng nước đá luôn! A, chẳng phải là rất khó khi tự mình cầm xối như vậy sao? Mà cu cậu rõ đúng chất Heodang thật, đi tới đâu thì cái sự Heodang rớt theo tới đó. ㅋㅋㅋ Đáng yêu gì đâu.
7. Lee Seung Gi đã tự mình xối lấy ở phòng riêng… làm một cách vô cùng thành tâm… đúng thật là một chàng trai trẻ thấu đáo… Không hề làm để vui mà vô cùng chân thành… Thật ấm áp làm sao!
8. Trước giờ chỉ toàn là PD Na Young Suk bắt Lee Seung Gi nhảy xuống hồ nước đóng băng không, giờ thì tới lượt bác ấy dính chưởng rồi ㅋㅋㅋVậy mới là Lee Seung Gi, nhận thức rất rõ về nguyên nhân, mục đích của hoạt động thử thách này, và lại còn quyên góp tiền nữa. Tôi sẽ luôn bên cậu.
9. Đúng thật là những lời vô cùng ý nghĩa, làm rất tốt. Thực tình thì tôi chẳng biết rõ về nguyên do phía sau của hoạt động này là gì, cho tới khi được nghe Lee Seung Gi nói ra từng câu từng câu. Với những lời nói đầy chân tình thế này, cậu ấy nhận được sự ủng hộ thiện chí từ mọi người cũng là lẽ đương nhiên. Không chỉ vậy, còn rất đáng yêu nữa chứ. Và đúng là phấn khích tột độ khi nghe Lee Seung Gi đề cử Lee Seo Jin, PD Na Young Suk và biên kịch Lee Woo Jung ㅋㅋㅋ Đến là phụt cơm khi nghe tên biên kịch Lee Woo Jung cũng được xướng lên ㅋㅋㅋ
10. Có thể thấy Lee Seung Gi đã thực hiện thử thách với tinh thần không hề a dua phong trào. Cậu ấy còn giải thích ý nghĩa của hoạt động này một cách rất rõ ràng nữa. Cậu ấy đã chọn cách thực hiện thử thách này theo một cách vô cùng đúng đắn. Đó là lý do kể cả là có bị lên thớt chuyện hẹn hò thì tôi cũng vẫn yêu quý Lee Seung Gi như vậy.
Source: Tvreport, Newsen via Nate, Lsgfan, Tryp96
V-trans: [email protected]
Video Cre: Hook Entertainment – seunggitown@Utube
Tác giả: airenvn Thời gian: 13-9-2014 08:45 PM
[13.09.2014] Seung Gi tại hoạt động xã hội "Cây ước mơ" do Tập đoàn tài chính KB tổ chức tại Công viên Everland Yongin sáng ngày 13.09.2014
<Xem thêm ảnh, video Đây>
Sáng 13.09.2014, Lee Seung Gi đã cùng các CEO Tập đoàn Tài chính KB và hơn 400 quan chức, nhân viên có mặt tại hoạt động xã hội tại công viên giải trí Everland, Yongin, Gyeonggi do Tập đoàn Tài chính KB tổ chức. Bên cạnh việc tổ chức hoạt động vui chơi, chương trình còn tặng quà và hỗ trợ chi phí cho hơn 700 em nhỏ tại làng mồ côi "cây ước mơ" với thông điệp <Hãy cùng tạo nên những kỷ niệm đẹp để có thể cùng nhau nuôi dưỡng tình yêu thương và vun trồng "cây ước mơ">
Source: edaily via Naver
V-trans: [email protected]
[utube]wdi7yUiGeSQ[/utube]
Cre: Dclsg - Lee Peony@Utube
MC mời Seung Gi lên sân khấu và gửi lời chào đến khán giả..
Seung Gi: Thực sự rất vui khi được gặp mọi người hôm nay, tôi là Lee Seung Gi, người mẫu đại diễn của Tập đoàn Tài chính KB. Được gặp gỡ cùng các em nhỏ như thế này đúng là rất thú vị.
MC bảo là các em thiếu nhi ở đây với những người khác xung quanh cứ hỏi suốt cả 40 phút trước là “Tại sao vẫn chưa thấy Lee Seung Gi vậy?”
Seung Gi: Đúng là lâu rồi tôi mới lại có dịp tham gia trong sự kiện như thế này cùng với KB. Tính tới nay thì tôi đã gắn bó cùng KB cũng được khoảng 5-6 năm rồi… thật sự cảm ơn mọi người vì đã chào đón tôi một cách vô cùng nồng nhiệt tại một nơi cũng rất tốt đẹp như thế này. Thực sự, thực sự rất vui khi được gặp gỡ cùng mọi người.
MC: Vậy là anh đã làm người mẫu đại diện cho tập đoàn Tài chính KB cũng tròn 5 năm rồi nhỉ (từ 2009). Theo anh nghĩ thì tại sao, chính xác là vì lý do gì mà KB đã chọn anh làm người mẫu đại diện trong 5 năm như vậy?
Khán giả: Vì rất đẹp trai!
Seung Gi: Vì tôi rất đẹp trai sao ạ? Haha. Vâng, cảm ơn mọi người đã khen như vậy… (Seung Gi giải thích rằng Tập đoàn Tài chính KB là một Tập đoàn vẫn luôn đề cao uy tín và sự trung thành)
MC: Chúng ta không thể để Lee Seung Gi chỉ chào thôi rồi rời khỏi sân khấu, đúng không?
(MC hỏi Seung Gi liệu có có được không, và Seung Gi bảo là được. MC thông báo là 10 bé đầu tiên bước lên sân khấu trước sẽ được tham gia trò chơi cùng Seung Gi. Tuy vậy, ngay sau đó các bé đã bắt đầu chạy lên sân khấu. MC liền bảo là chưa phải lúc này, và bảo các bé bước xuống sân khấu chờ một chút nữa.
MC cho biết, 10 bé đầu tiên bước lên sân khấu sẽ được nhảy, vui chơi cùng Seung Gi. Sau đó, 10 bé đã chạy ập lên sân khấu vây lấy Seung Gi. Thấy vậy, MC liền cầu cứu các sơ phụ trách của các bé giữ trật tự để tránh trường hợp bát nháo đáng tiếc xảy ra như trước kia đã từng xảy ra. Các bé đứng xếp hàng phía bên trái sân khấu, còn Seung Gi đứng về phía bên phải, sau đó, MC bắt đầu đếm loại với các bé đang đứng trên sân khấu, vì chỉ có 10 bé được chọn tham gia.
Cre: Lsgforever
V-trans: [email protected]
Cre: Dclsg
Tác giả: airenvn Thời gian: 5-11-2014 08:13 AM
[So Na Gi 04.11.2014]
Seung Gi tham gia thuật chuyện chúc mừng chương trình phóng sự tình thương "So Na Gi" (chương trình "Dongheng" cũ) lên sóng trở lại
Chương trình phóng sự xã hội tình thương "KBS1 - Dongheng/Đồng hành" mà Seung Gi tham gia với tư cách là nhà tài trợ tài chính cho chương trình đã kết thúc vào cuối năm 2013 để cải tổ lại cơ cấu chương trình cho phù hợp và thiết thực hơn. Và sau một thời gian tạm dừng vài tháng, KBS1 đã tiếp tục cho ra đời chương trình phóng sự tình thương mới với nội dung mới và đã được phát sóng trở lại.
"Sẻ chia cùng những câu chuyện đáng quý/Sojunghan naneum iyagi" (tên gọi tắt So Na Gi).
KBS "So Na Gi"
Để chúc mừng buổi phát sóng đầu tiên sau một thời gian tạm dừng để cải tổ chương trình, mặc cho lịch trình bận rộn, Lee Seung Gi vẫn sắp xếp và tham gia đóng góp thuật chuyện cho chương trình. ^-^
Source: 현장르포 동행
V-trans: [email protected]
* * *
Video
Xem tại Đây - Tryp96: http://tryp96.wordpress.com/2014 ... on-by-lee-seung-gi/
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-12-2014 07:12 PM
[11.12.2014] Lee Seung Gi tại hoạt động "Sẻ chia mùa đông ấm áp" của Tập đoàn Tài chính KB tổ chức sáng ngày 11.12.2014
Sáng ngày 11.12.2014, Lee Seung Gi đã có mặt tại trụ sở chính Ngân hàng KB Kookmin tại Yeouido tham gia hoạt động xã hội "Sẻ chia mùa đông ấm áp" do Tập đoàn Tài chính KB và Ngân hàng KB Kookmin tổ chức nhằm đóng gói 1900 phần quà gồm những vật dụng thiết yếu dùng trong mùa đông cho những người già neo đơn.
Lee Seung Gi tham gia hoạt động với tư cách là người mẫu đại diện của Tập đoàn Tài chính KB và Ngân hàng KB Kookmin. Cùng tham gia hoạt động còn có tân Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm CEO Tập đoàn Tài chính KB đồng thời cũng là Chủ tịch kiêm CEO Ngân hàng KB Kookmin Yoon Jong Gyu và Chủ tịch Ủy ban Phúc lợi Xã hội Hàn Quốc Choi Joo Hwan cũng như các quan chức Tập đoàn Tài chính KB cùng 150 nhân viên trực thuộc.
Source: Kyunghang via Nate
Vtrans: [email protected]
* Tin vắn khác *
Ngoài hoạt động quyên góp gây quỹ hỗ trợ những gia đình lâm vào gia cảnh khó khăn do Quỹ Phúc lợi Gangnam tổ chức, theo phía Tổ chức Bảo vệ động vật Hàn Quốc cho biết, Seung Gi cũng tham gia quyên góp cho hoạt động gây quỹ bảo vệ động vật và bảo vệ nguồn nước vào ngày 04.11.2014 vừa qua.
Source: Hankooki, asiatoday via Nate
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 17-12-2014 06:24 PM
[Fan event] Sự kiện cổ vũ của Airen Hàn và Airen Quốc tế tại buổi họp báo ngắn giới thiệu phim điện ảnh "Today's Love" sáng ngày 16.12.2014
Quyên tặng 14.000 bánh than tổ ong cho người nghèo khó sưởi ấm trong mùa đông + quà cho các phóng viên và nhân viên phụ trách tại buổi họp báo.
<Xem ảnh, video về buổi họp báo tại Đây>
Vì tổ chức phúc lợi xã hội Hàn Quốc thông qua đại diện lực lượng Quân cứu cho biết năm nay lượng than tổ ong do fan của các ngôi sao Hàn Quốc quyên tặng ít hơn hẳn một nửa so với năm trước nên tại buổi họp báo ngắn đầu tiên này của “Today’s Love”, các Airen tại Hàn Quốc và Quốc tế đã quyết định quyên tặng 14.000 bánh than tổ ong thay vì gạo hay mì gói và tiền mặt như trước kia, nhằm đáp ứng nhu cầu cấp thiết giúp những người cần kíp có thêm than sưởi ấm trong mùa đông năm nay.
Update 24.12.2014: 14 tấn than này đã được quyên tặng cho lực lượng Quân cứu kèm 10 triệu tiền mặt thông qua Concert "Sẻ chia ấm áp cùng lực lượng Quân cứu" ngày 20.12.2014 của Cô giáo Lee Sun Hee của Seung Gi.
< LSG Official Fanclub Airen (Leeseunggi.com) 3.284 + DC Seunggall (DCLSG) 3.250 + LSG Taiwan Fanclub -TAIFC 1.600 + LSG Official Fan Cafe Airen (Daum) 1.500 + SeungSunLove Cafe - Daum 1.000 + LSG Korea with World Airen 1.000 + China Baidu - LSG Bar 666 + LSG EMO Cafe (Daum) 500 + Airen Japan 200 + LSG Hongkong Cafe 200 + LSG Euro Airen 200 + Uri Choikang LSG (Nhật Bản) 400 và LSG Grow Old With You 200 bánh than tổ ong>
Ngoài quyên tặng từ thiện, các Airen cũng chuẩn bị 220 phần quà dành tặng cho các phóng viên và nhân viên phụ trách tại buổi họp báo ngắn. Mỗi phần quà gồm quà lưu niệm + bánh trái thức uống tráng miệng + bộ quà Marley Coffe gồm rượu và cà phê hạt cao cấp (Seung Gi làm người mẫu đại diện co Marley Coffee) kèm thiệp gửi tặng viết tay giới thiệu về phim điện ảnh đầu tiên của Seung Gi.
Cre: Dclsg, Baby Organic Garden Naver - dreame.co.kr
Tác giả: airenvn Thời gian: 5-2-2015 10:17 PM
[05.02.2015] Seung Gi cùng các Airen tại hoạt động tình nguyện KBS Dongheng và Hội chữ Thập đỏ Hàn Quốc ngày 05.02.2015
<Xem thêm hình ảnh tại Đây>
Chiều nay, 05.02.2015 (11 giờ sáng đến 17 giờ chiều), Seung Gi đã cùng các Airen tham gia hoạt động xã hội từ thiện do KBS Dongheng (phiên bản mới - bắt đầu từ tháng 01.2015) và Hội chữ Thập đỏ phối hợp tổ chức - xây dựng "nhà tình thương" cho những người có gia cảnh khó khăn.
Tham gia cùng gồm khoảng 30 Airen là các đại diện được chọn từ 4 fanlcub lớn tại Hàn (có lẽ gồm Airen tại LSG Official Fanclub Airen (Leeseunggi.com), LSG Official Fan Cafe Airen (Daum), DCLSG và SeungSunLove Cafe (Daum)).
<Seung Gi cùng đoàn tình nguyện đến buổi lễ tốt nghiệp tại một trường cấp 2 (có lẽ em học sinh ở đây là con của gia đình được xây nhà tình thương)
Cre: Dclsg, Tryp96
- -
Có lẽ hoạt động này cũng sẽ được phát sóng trong chương trình phóng sự tình thương "KBS - Dongheng" phiên bản mới sau đó (?).
Sẽ cập nhật thông tin chi tiết sau nếu có.
Tác giả: airenvn Thời gian: 24-2-2015 04:48 PM
[Video 21.02.2015] Seung Gi cùng các Airen tại hoạt động tình nguyện KBS Dongheng và Hội chữ Thập đỏ Hàn Quốc ngày 05.02.2015
Chương trình phóng sự tình thương "KBS1- Dongheng" phiên bản mới - tập đặc biệt Tết Nguyên đán 21.02.2015 (mùng 3 Tết)
[utube]GZoQ3JAn6GE[/utube]
Cre: SeungGiLoveSunHeeLove-승기사랑선희사랑@Utube
- -
Theo số liệu thống kê, chương trình phóng sự tình thương “KBS1 - Dongheng” phiên bản mới - tập đặc biệt Tết Nguyên Đán phát sóng 18h00 thứ Bảy ngày 21.02.2015 (mùng 3 Tết) với sự xuất hiện của Seung Gi đã ghi được mức ratings cao nhất trong lịch sử phát sóng chương trình từ trước đến nay. Theo đó, theo số liệu thống kê từ Nielsen Korea (AGB), tập này đã đạt ratings trung bình toàn quốc 8.6%, và theo thống kê từ TNmS, ratings trung bình toàn quốc đạt 9.5%.
Tác giả: airenvn Thời gian: 24-2-2015 05:04 PM
[23.02.2015] Seung Gi trong hoạt động tình nguyện - bán báo rao và tuyên truyền cho tạp chí vì người nghèo “Big Issue”
<Xem thêm ảnh, video tại Đây, Fan a/c tại Đây>
Chiều ngày 23.02.2015 (thứ Hai, mùng 5 tết Nguyên Đán), Seung Gi đã tham gia bán báo tình nguyện cho tạp chí vì người nghèo “Big Issue” tại cổng số 8 ga tàu điện ngầm Sinsa, Gangnam, với mục đích tuyên truyền và kêu gọi người dân góp phần ủng hộ tạp chí, tạo điều kiện giúp những người vô gia cư có công ăn việc làm tự nuôi sống bản thân.
“Big Issue” là một tạp chí đời sống hoạt động với mục đích chính vì người nghèo, được thành lập tại Hàn Quốc từ năm 2010, được bán ở các ga tàu điện ngầm Hàn Quốc bởi chính những người bán rao là những người vô gia cư và người nghèo sống trong khu ổ chuột (và một nửa doanh số bán tạp chí cũng được trích chia lại cho những người vô gia cư).
Ngoài hoạt động tình nguyện bán báo rao, trước đó, Seung Gi cũng tham gia chụp ảnh, phỏng vấn cho tạp chí Big Issue số 102 - phát hành ngày 15.02.2015, nhằm ủng hộ cho hoạt động từ thiện của tạp chí, hoàn toàn không lấy thù lao.
Source: Tvreport, Osen via Naver
Vtrans: [email protected]
* * *
Seung Gi tham gia bán báo rao tạp chí Big Issue từ lúc 16h00 đến hơn 17h00 KST, và buổi bán báo cũng đã kết thúc tốt đẹp ngay sau đó, với lượng báo đều được bán hết.
Lời đăng cảm ơn của Tạp chí Big Issue gửi đến sau khi Seung Gi kết thúc buổi bán báo
Sự kiện “Ủng hộ cùng Lee Seung Gi” lúc 4-5 giờ chiều hôm nay tại khu vực Cổng số 8 Sinsa đã kết thúc tốt đẹp nhờ có sự tham gia và ủng hộ của nhiều người. Chúng tôi đã có thể nhận được sự chào đón và ủng hộ từ nhiều người dân như vậy cũng chính là nhờ Lee Seung Gi cũng như các fan của anh đã thấu hiểu được mục đích mà tạp chí Big Issue chúng tôi hướng đến và tham gia cùng chúng tôi. Ngày 23.02.2015 này sẽ mãi lưu lại trong chúng tôi như một ký ức thật tuyệt diệu và hạnh phúc ^^.
Cre: @bigissuekorea via Lsgfan
Vtrans: [email protected]
***
[26.02.2015] Buổi bán báo không thể quên cùng Lee Seung Gi
Bài đăng tại Blog của Tạp chí Big Issue cảm ơn Seung Gi:
Vào một buổi tối tháng 2, văn phòng Big Issue đã bất ngờ nhận được một cuộc gọi điện thoại. Với nội dung cuộc gọi là lời đề nghị được hỗ trợ cho hoạt động “Big Dome” từ một người trong khoảng thời gian anh trống lịch trình (Big Issue là tạp chí hoạt động vì mục đích giúp những người bán báo rao là những người vô gia cư có thể tự lập kiếm sống. “Big Dome” là hoạt động bán báo tình nguyện hỗ trợ những người bán báo rao của Big Issue). Mặc dù vậy, nhưng vì thực tình là khi đó chúng tôi vẫn chưa có kế hoạch gì về hoạt động này, vậy nên lúc đầu khi vừa nghe nói, chúng tôi đã trả lời là cũng từ lâu lắm rồi chúng tôi không tổ chức hoạt động nào. Tuy nhiên, sau đó, sau khi lắng nghe lời đề nghị, chúng tôi đã nhận ra, đây quả thực sẽ là một hoạt động Bigdome vô cùng đặc biệt. Vì ngôi sao “Star Big Dome” trong cuộc điện thoại mà chúng tôi nhận được đề nghị chính là Lee Seung Gi-sshi.
Trước đó 3 năm, vào năm 2011, hoạt động “Star Big Dome” cũng từng được phát động với sự hỗ trợ của cựu phát thanh Lee Ji Ae và sau đó là huấn luyện viên Kim Ji Ho trong chương trình “Infinite Challenge”. Và lần này, Lee Seung Gi-sshi đã chủ động liên lạc với Big Issue thông qua Công ty quản lý, sau khi anh xem thấy thông tin về hoạt động của Big Issue được giới thiệu trong chương trình “Documentary 3 Days” vào ngày 18.01 vừa qua. Không chỉ tự nguyện giúp Big Issue chụp ảnh bìa cho tạp chí số 102 (kỳ 2 - tháng 2.2015) không lấy thù lao, Lee Seung Gi-sshi cũng chính là người đã chủ động đề nghị về hoạt động “Star Big Dome” lần này nữa, anh đã hỏi rằng liệu mình có thể hỗ trợ thêm được gì trong việc tuyên truyền thêm cho hoạt động của Big Issue không.
Và cuối cùng, hoạt động “Star Big Dome” của Big Issue với sự tham gia hỗ trợ của Lee Seung Gi-sshi đã được diễn ra trong khoảng 1 giờ đồng hồ (16h00-17h00) tại cổng số 8 ga tàu điện ngầm Sinsa vào chiều thứ Hai ngày 23.02.2015 vừa qua. Từ 15h50, điểm bán báo đã được vây kín bởi những người mua đứng chờ sẵn. Hẳn nhiên là cả những người hâm mộ của Lee Seung Gi-sshi, cũng đã đứng tại một khu riêng theo sự sắp đặt của phía Công ty quản lý của Lee Seung Gi-sshi. Nhờ có sự tham gia của Lee Seung Gi-sshi, buổi bán báo đã trở nên tấp nập chưa từng có, nhưng cũng trật tự hơn bao giờ hết, với những hàng dài người không dứt đứng xếp hàng chờ mua báo. Quả đúng như câu nói, “Ngôi sao thế nào, người hâm mộ thế ấy”. Nhiều người đã nhiệt tình ủng hộ đến mức kiên nhẫn đứng xếp hàng lại những ba lần, bốn lần để mua báo, với gương mặt hồ hởi hơn bao giờ hết khi được Lee Seung Gi-sshi đưa báo cùng nụ cười không ngớt trên môi. Những hình ảnh này quả thực khiến các nhân viên của Big Issue không khỏi cảm thấy thú vị lẫn xúc động.
Quả như mong đợi, hoạt động “Star Big Dome” với sự tham gia bán báo của Lee Seung Gi-sshi đã mang lại kết quả vô cùng tốt đẹp, đến không thể tưởng tượng được. Toàn bộ ấn phẩm Big Issue chuẩn bị sẵn đều được tiêu thụ sạch sẽ, nhu cầu mua tại buổi bán báo nhiều đến nỗi Big Issue chúng tôi đã phải cấp tốc chuẩn bị thêm ấn phẩm để đáp ứng. Những người đi đường tình cờ đi ngang qua cũng không ngoại lệ, ai nấy cũng đều thốt lên “Ố, ôi mẹ ôi…” khi phát hiện ra sự kiện đang diễn ra, rồi sau đó gia nhập vào dòng người xếp hàng chờ mua báo từ Lee Seung Gi-sshi. “Big Issue, tạp chí của niềm hy vọng”, “mua Big Issue để giúp những người vô gia cư có thể tự lập”, những khẩu hiệu này đã được lan truyền một cách nhanh chóng và rộng rãi. Không chỉ vậy, những tin nhắn cũng như hình ảnh “Ối, Lee Seung Gi-sshi đang bán báo ở ga Sinsa”, “A, cuối cùng cũng mua được tạp chí Big Issue từ tay Lee Seung Gi-sshi rồi!”, cũng ngập tràn trên các mạng xã hội.
Bất kể phải đứng ngoài trời trời lạnh giá, nụ cười trên gương mặt Lee Seung Gi-sshi vẫn không hề ngớt đi chút nào cả. Nhìn Lee Seung Gi-sshi đứng bán cạnh những người bán báo của Big Issue với thái độ hoà nhã và luôn tươi cười, ai nấy trong chúng tôi đều không khỏi bị ấn tượng sâu sắc và chỉ còn biết gật gù hơn bao giờ hết với câu nói, “Chẳng phải tự dưng mà thành công lại tìm đến với người nào đó”. Toàn thể nhân viên của Big Issue đã có một buổi bán báo tràn ngập nụ cười và đáng suy ngẫm hơn bao giờ hết. Buổi bán báo của hoạt động “Star Big Dome” cùng Lee Seung Gi-sshi lần này có lẽ sẽ trở thành một ký ức không thể nào quên đối với Big Issue chúng tôi.
Source: Big Issue Naver Blog
Vtrans: [email protected]
* * *
Official video 04.03.2015
[utube]vqj6EwSqA6s[/utube]
Cre: Big Issue Facebook via Tryp96- AirenNews01@Utube
- Seung Gi: Vâng, vậy là chúng ta đã bắt đầu năm mới cùng nhau cùng với tạp chí “Big Issue”, có điều là tôi đã phát hiện ra sự tồn tại của Big Issue có hơi muộn màng một chút. Sau khi nhận thấy “Big Issue” là một tạp chí hoạt động với mục đích rất tốt đẹp, tôi đã quyết định cộng tác cùng với “Big Issue” bằng cách tham gia góp sức tình nguyện. So với chụp ảnh tình nguyện cho tạp chí, sau khi trực tiếp tham gia bán báo cùng với những người vô gia cư, tôi lại càng nhận ra, sẽ thật biết ơn vô cùng nếu như ngày càng có thêm nhiều người nữa biết về tạp chí “Big Issue”. Mặc dù hoạt động lần này đã nhận được rất nhiều sự quan tâm, ủng hộ của các fan, tuy vậy, nếu như được người dân nói chung nhận ra sự tồn tại và hiểu hơn nữa về mục đích hoạt động của tạp chí “Big Issue”, chẳng hạn để tâm một chút với những suy nghĩ, “Thật tình, “Big Issue” là gì vậy nhỉ?”, “Có chuyện gì mà Lee Seung Gi lại đến đây bán báo vậy ta?”, thì lại càng tuyệt biết mấy, vậy cũng đủ góp phần tiếp thêm được phần nào nguồn động lực cho những người khó khăn xung quanh chúng ta rồi. Với tôi, đây quả thực là một tạp chí rất đáng giá để mình tham gia bán rao trực tiếp, và cũng thực sự rất hạnh phúc khi có thể nhìn thấy nhiều người thể hiện sự quan tâm, ủng hộ như vậy.
- Lee Sung Young (bán rao khu vực cổng số 11 ga Donggak): Quả thực là trước đó tôi đã rất lo lắng, vì đây là lần đầu tôi tham gia hoạt động này. Tình hình bán buôn thực sự rất tốt.
- Oh Hyun Suk (bán rao tại khu vực cổng số 8 ga Sinsa): Thực sự rất tuyệt. Nhất là lại được đứng bán cạnh Lee Seung Gi nữa nên còn gì bằng. Tôi thực sự rất thích. Mà cậu ấy cao quá chừng luôn… Tôi cảm thấy rất thoải mái và rất tuyệt.
- Kim Hyung Chul (bán rao khu vực cổng số 9 ga Gangnam): Giờ thì tôi đã hoàn toàn cảm nhận được một điều, những người bán tạp chí “Big Issue” chúng tôi không còn đơn độc nữa. Có được một người nổi tiếng như Lee Seung Gi tham gia cùng và nhận được sự giúp đỡ của hàng trăm người như vậy, tôi cảm thấy mạnh mẽ hẳn lên. Thực sự cảm ơn rất nhiều.
“Mọi người sẽ đọc tạp chí “Big Issue” cùng tôi chứ? ♥” (Seung Gi)
Cre: Leeseunggiforever
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 20-5-2015 07:31 PM
[20.05.2015] Lee Seung Gi được phát hiện âm thầm làm Mạnh Thường Quân hỗ trợ chi phí thuốc men - y tế cho các bệnh nhi tại bệnh viện Severance.
Sáng nay, 20.05.2015, nguồn tin Lee Seung Gi sẽ tổ chức một buổi hoà nhạc từ thiện vào ngày mai - 21.05.2015 tại bệnh viện Severance Sinchon, đã bắt đầu được truyền miệng từ những người tại bệnh viện và sau đó lan truyền trên các cộng đồng mạng.
Theo tìm hiểu từ những người thân cận, được biết, trong thời gian gần đây, Lee Seung Gi cũng đang tài trợ chi phí thuốc men - y tế cho nhiều bệnh nhi có gia cảnh khó khăn hiện đang điều trị tại bệnh viện Severance. Theo đó, việc Lee Seung Gi bắt đầu trở thành Mạnh Thường Quân của các bệnh nhi tại bệnh viện Severance bắt nguồn từ việc nữ Chủ tịch Kwon Jin Young của Công ty quản lý của Lee Seung Gi Hook Entertainment nhập viện (bị đột quỵ do nhồi máu não - tháng 4.2015) và đang điều trị tại đây. Trong thời gian lui tới bệnh viện Severance để thăm bệnh, Lee Seung Gi đã tình cờ gặp gỡ những bệnh nhân đang điều trị tại khoa nhi của bệnh viện. Sau khi tiếp xúc tìm hiểu, Lee Seung Gi đã quyết định tài trợ chi phí cho những bệnh nhi có hoàn cảnh khó khăn đang điều trị tại đây. Không chỉ vậy, Lee Seung Gi còn quyết định tổ chức một buổi hoà nhạc nhỏ ngay tại bệnh viện vào ngày 21.05.2015 nhằm cổ vũ tinh thần và kêu gọi hỗ trợ cho những bệnh nhân đang chiến đấu với bệnh tật cũng như những người thân đang chăm bệnh cho người nhà tại đây. Buổi hoà nhạc này còn có sự tham gia của nữ ca sĩ Lee Sun Hee, cũng được biết đến là Cô giáo của Lee Seung Gi.
Thông qua cuộc trao đổi qua điện thoại với Hook Entertainment chiều ngày 20.05.2015, một quan chức đã xác nhận, “Đúng là Lee Seung Gi và Lee Sun Hee sẽ tổ chức biểu diễn một buổi hoà nhạc từ thiện tại bệnh viện Severance vào ngày mai, 21.05.2015. Cô trò Lee Sun Hee và Lee Seung Gi vốn là người rất xem trọng tình nghĩa, vậy nên họ đã bày tỏ ý muốn được tổ chức một buổi hoà nhạc từ thiện nhằm cổ vũ cho những bệnh nhân đang phải điều trị tại bệnh viện như Chủ tịch Kwon Jin Young cũng như những người đang phải chăm bệnh cho người thân của mình tại bệnh viên. Tuy vậy, họ chỉ muốn tổ chức trong âm thầm thôi, nhưng không ngờ là bây giờ việc này lại bị lan truyền rộng ra thành thông tin trên truyền thông như vậy… Về Lee Seung Gi, sau khi tiếp xúc và biết được chuyện về những em nhỏ tại bệnh viện phải đấu tranh với bệnh tật khó khăn và gian nan như thế nào, cậu ấy đã bày tỏ ước muốn được hỗ trợ chi phí yế tế với gia đình các em. Chuyện này cũng bình thường thôi, chẳng có gì to tát cả, cũng chỉ như những hoạt động quyên góp từ thiện mà cậu ấy vẫn làm từ trước đến giờ thôi.”
Nói về mối quan hệ giữa Lee Seung Gi, Lee Sun Hee với Chủ tịch Kwon Jin Young của Hook Entertainment, một người làm trong ngành giải trí đã chia sẻ thêm:
“Thông thường, trong làng giải trí, thì khi Chủ tịch phía Công ty quản lý gặp khó khăn nào đó hay lâm bệnh ngặt nghèo, nhiều ngôi sao thường đi theo hướng tranh thủ chấm dứt hợp đồng ngay. Tuy nhiên, Lee Sun Hee, Lee Seung Gi là trường hợp ngoại lệ hiếm hoi, cả Lee Seo Jin cũng vậy. Ngược lại, cả ba người còn thể hiện sự đồng lòng ủng hộ hơn bao giờ hết đối với Chủ tịch Công ty của mình. Ba người họ vẫn thường xuyên ra vào bệnh viện để chăm nom Chủ tịch Kwon Jin Young, lúc nào cũng sát cánh bên bà cả.”
Source: Osen, asiae via Naver
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 23-5-2015 03:56 PM
[21.05.2015] Buổi hoà nhạc từ thiện "Gia đình Severance cùng Lee Sun Hee và Lee Seung Gi" trưa ngày 21.05.2015 tại bệnh viện Severance
Ngoài ra, Seung Gi còn cùng các Airen cũng như fan của Cô Sun Hee chuẩn bị thêm những phần quà nhỏ khác tặng cho các bệnh nhân tại bệnh viện. (Xem thêm tại Đây)
Seung Gi đã chuẩn bị khoảng 350 phần quà dành tặng cho các bệnh nhân, gồm bộ kem đánh răng thảo mộc, súp xương bò hầm đóng gói và bánh nếp nướng.
Fanclub của Cô Lee Sun Hee chuẩn bị nước cam đóng chai, còn các Airen tại LSG Official Fanclub Airen (leeseunggi.com) tặng quà bánh các thứ còn lại.
Fancam
Seung Gi hát "Return" (+ trò chuyện)
[utube]mc95gvYB8Lk[/utube]
Xin cảm ơn. Được có mặt cùng mọi người tại một chương trình vô cùng đặc biệt này như thế này, tôi thấy vui và hồi hộp lắm. Và cảm thấy vô cùng hạnh phúc vì chúng ta có thể có được một buổi hoà nhạc rất đặc biệt như thế này, riêng với tôi thì đây quả thực là một cơ hội vô cùng đặc biệt. Hôm nay, để có thể mang đến điều gì đó cho mọi người, tôi đã chuẩn bị rất nhiều thứ, phải nói là tôi thấy háo hức và hồi hộp còn hơn cả so với khi trình diễn tại hoà nhạc riêng của mình nữa. Mọi người cũng đang rất mong chờ về buổi diễn này, đúng không ạ? (Khán giả: Vâng!) Những người trên tầng 3 có nghe rõ không ạ? (Vâng!) Vâng, cảm ơn rất nhiều ạ. Với hy vọng là tất cả mọi người đang có mặt tại buổi hoà nhạc hôm nay sau này cũng vẫn có thể tiếp tục giữ vững tinh thần lạc quan để mau bình phục trở lại, tôi sẽ cố gắng hết sức để mang đến cho mọi người một món quà tinh thần thật đẹp. Mọi người sẽ thực hiện điều đó cùng với tôi chứ? (Vâng!) Tiếp sau đây, cho phép tôi được chào đón bằng bài hát đầu tiên, “Return/Trở về”.
- -
Tôi hát hơi bị căng thẳng thì phải. Mặc dù vậy, vẫn rất hy vọng rằng chí ít cũng có thể mang đến cho mọi người chút tinh thần khi ở bệnh viện. Trước đó, sở dĩ tôi nói được đứng tại đây biểu diễn là một cơ hội rất đặc biệt với riêng tôi, đó là vì… Thực sự mà nói, trước đây tôi chẳng khi nào nghĩ đến chuyện có ngày người thân hay người trong gia đình mình sẽ có thể bị ốm nặng cả, rằng chuyện đó chắc sẽ không xảy đến với mình. Ấy vậy nhưng, một thời gian trước đây, Chủ tịch Công ty quản lý của tôi (Kwon Jin Young), người đã luôn sát cánh cùng tôi kể từ khi tôi còn học phổ thông đến giờ, người đã giúp tôi trở thành một Lee Seung Gi như hôm nay, đã đột nhiên ngã bệnh và vẫn đang phải điều trị tại bệnh viện này. Quả thực, chuyện này đã khiến tôi đau buồn và hoang mang nhiều lắm. Và trong khoảng thời gian lui tới bệnh viện, có dịp ghé ngang qua khoa nhi, khoa phục hồi chức năng, tận mắt chứng kiến cuộc sống ở bệnh viện như thế nào, tôi đã nhận ra, những bệnh nhân cũng như những người thân đến chăm, đã phải khó khăn, mệt nhọc đến nhường nào. Trước kia, mặc dù cũng có thể mường tượng phần nào về chuyện một người bệnh, cũng như người thân của họ, sẽ phải vất vả ra sao, dẫu vậy, đó vẫn là điều mà tôi chưa từng trải qua, cũng không phải là điều mà tôi dám tưởng tưởng rằng sẽ có thể xảy đến với bản thân mình, tôi sẽ vẫn chẳng thể nào thấu cảm hết được. Nhưng giờ đây thì điều đó đã thực sự xảy đến với tôi. Đó cũng chính là lý do chúng tôi quyết định tổ chức buổi diễn này. Gửi đến các em nhỏ của chúng ta đang ngồi ở phía trước cũng như tất cả những bệnh nhân, hy vọng rằng buổi diễn này sẽ có thể trở thành chút sức mạnh tinh thần cho mọi người khi tiếp nhận điều trị bệnh. Tôi sẽ cố gắng thật hết mình để có thể mang đến một buổi diễn thật tốt đẹp. Xin hãy tiếp tục dõi theo nhé. Hôm nay, không chỉ có tôi tham gia buổi biểu diễn từ thiện này, mà ngoài ra, trên sân khấu đặc biệt này đây, còn có cả ê kíp nhạc công hàng đầu quốc dân của chúng ta cũng tham gia nữa ạ. Xin được giới thiệu, người đang kế bên tôi - nghệ sĩ ghi-ta Ham Chun Ho. Xin hãy dành một tràng pháo tay ạ. Hẳn là mọi người cũng nhìn thấy Thầy ấy trên TV một vài lần rồi, phải không ạ? (Vâng!). Và, người đang ngồi bên phải tôi, chính là Thầy giáo dạy piano/dương cầm của tôi, cũng là chỉ đạo của ban nhạc của chúng ta, xin được giới thiệu, nghệ sĩ dương cầm hàng đầu Choi Tae Hwan. Không chỉ vậy, để có được một bài biểu diễn hoàn chỉnh, còn có sự góp nhạc của những người trong dàn nhạc hoà tấu nữa, xin mọi người hãy dành cho một tràng pháo tay thật to ạ. Phải nói là, so với những lần biểu diễn khác, lần này tôi đã phải suy nghĩ rất nhiều xem nên hát bài nào để vừa dễ nghe vừa có thể tiếp thêm sức mạnh tinh thần cho mọi người. Sau cùng, tôi quyết định chọn bài này làm bài hát thứ hai tiếp theo, “I’ll Give You All/Cho em tất cả”.
Seung Gi hát "I'll Give You All" (+ trò chuyện)
[utube]WKW0Aypek1s[/utube]
Mọi người có thấy vui không ạ? (Vâng!) Phải nói là lâu lắm rồi tôi mới lại hát vào ban ngày ban mặt như thế này ấy. Nhưng mà có lẽ do được đứng trước đông mọi người như vầy, vậy nên vẫn cảm thấy sôi động chẳng khác nào lúc 10 giờ tối vậy. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã rất nhiệt tình tại buổi diễn nhỏ này. Hy vọng rằng sau này tôi, cũng như mọi người sẽ có thể thể hiện thật nhiều sự quan tâm hơn nữa với những người đang bị ốm khác nữa. Thật lòng mà nói, nhớ có lần trước đây tôi đã nói rằng mình đã tham gia nhiều công tác tình nguyện, từ thiện, với suy nghĩ rằng mình đang có thể hỗ trợ, giúp đỡ ai đó điều gì đó. Nhưng lần này, có dịp quan sát, trải nghiệm tại bệnh viện này, tôi lại có góc nhìn nhận hoàn toàn khác hẳn. Bệnh viện, không chỉ có bệnh nhân và những người nhà chăm bệnh, mà còn có đội ngũ rất nhiều những bác sĩ, y tá tài giỏi nữa, trước đây tôi chỉ nghĩ như vậy thôi. Nhưng giờ tôi đã nhận ra rằng, bên cạnh sự tận tâm tận tuỵ của đội ngũ bác sĩ - y tá, còn có cả những người mà có lẽ chúng ta cũng có biết đến nữa, chính là những nhân viên phục vụ hỗ trợ người bệnh, là những nhân viên làm công tác hành chính tại văn phòng, là những nhân viên phụ tá chăm sóc y tế - người phải làm những việc mà có khi đến cả người thân trong gia đình cũng cảm thấy bất tiện, … Tôi tin rằng sự hiện hữu của những người này, cũng là một nguồn hỗ trợ sức mạnh to lớn giúp ích rất nhiều cho bệnh nhân và người nhà ở bệnh viên. Mong rằng mọi người sẽ luôn tiếp tục giữ vững tinh thần. Bất luận thế nào, rồi tất cả cũng sẽ ổn thôi mà - tôi không dám mạnh miệng nói điều đó, dù vậy, tôi vẫn tin rằng, nếu có ý chí, có nghị lực, lạc quan, thì hẳn là quá trình phục hồi hẳn cũng sẽ đến nhanh hơn. Mọi người sẽ làm vậy, đúng không? Cố lên nhé! Mọi người, cố lên! Còn bây giờ, bài cuối cùng mà tôi sẽ hát là… tôi có nghe nói đây là yêu cầu riêng từ đội ngũ y tá khoa phục hồi chức năng… bài “Em đồng ý làm vợ anh chứ? Will You Marry Me?”. Xin mời các vũ công của chúng ta cùng lên sân khấu. À mà nếu ai biết thì cứ hát cùng tôi luôn nhé.
Seung Gi hát "Will You Marry Me" (+ trò chuyện)
[utube]beGYWQrpnVg[/utube]
Cảm ơn mọi người. Xin hãy dành một tràng pháo tay cho những vũ công của chúng ta nữa ạ. (Khán giả: Encore Encore/Hát thêm nữa đi!)… Xin lỗi, nhưng gì cơ ạ? Encore sao?... A, cái này thì có hơi… Các bệnh nhân của chúng ta còn có lịch khám điều trị sau đó nữa… Thêm nữa là tiền bối Lee Sun Hee của chúng ta cũng đang chờ phía sau nữa… Hôm nay, tôi thực sự vui lắm lắm. Chúc cho mọi người sẽ có thể tươi cười thật thật nhiều, kể cả là chỉ trong chốc lát cũng được, và sẽ luôn thật mạnh mẽ. Mọi người sẽ như vậy mà, đúng không? Chúc cho mọi người sẽ được bình phục thật nhanh. Cố lên! Còn bây giờ, xin được phép giới thiệu… người tiền bối, người Thầy mãi mãi của tôi - nữ danh ca Quốc dân Lee Sun Hee.
Cre: Lsgfan, Leeseunggiforever
Vtrans: [email protected]
Video cre: Dclsg - sh Reine@Utube
Tác giả: airenvn Thời gian: 10-7-2015 04:31 PM
[08.07.2015] Tổng hợp các khoản quyên góp của Airen Hàn cho Quỹ phúc lợi Kang Tae Won (KBS đại diện)
Trang chủ quỹ phúc lợi Kang Tae Won đã tổng hợp số liệu nhưng chỉ từ năm 2010 trở đi và chỉ cập nhật tin ảnh từ năm 2012 trở đi, với 2 fanclub lớn nhất tại Hàn là Lee Seung Gi Official Fan Cafe Airen (tại Daum) và Lee Seung Gi DC Gallery (tức DCLSG) tại DC Inside. Riêng với các khoản quyên góp nhỏ lẻ khác từ các fanclub khác (chẳng hạn như fanclub SeungGiLove SunHeeLove tại Daum và tại Nhật Bản cũng từng quyên góp và có mộc chứng nhận), trang chủ quỹ phúc lợi Kang Tae Won không cập nhật chính thức trong phân mục lớn riêng.
Từ năm 2015, các fanclub không quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won nữa - do Seung Gi đã truyền lại “vị trí” nhà tài trợ (mùa thứ 2) lại cho Cô giáo Lee Sun Hee, với việc cô cũng đã quyên góp 100 triệu won (~88.500 USD ~1.9 tỷ đồng) cho năm đầu tiên - 2015. Chương trình “Dongheng” đã gián đoạn từ cuối năm 2014 để cải tổ lại chương trình, đến đầu năm 2015 mới chính thức ra mắt mùa thứ 2. Còn lý do Cô Lee Sun Hee tiếp nhận thay Seung Gi thì có lẽ mọi người đã biết, theo dự định ban đầu, Seung Gi sẽ không hoạt động hết năm được vì nhập ngũ (nhưng cũng có thể hiện tại đã tạm hoãn lại sang cuối năm nay hoặc đầu năm sau, sau tai nạn đột quỵ của Chủ tịch Kwon Jin Young).
Tổng cộng Airen tại DCLSG và Daum Cafe Airen đã quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won số tiền là: 234.066.000 won (~207.140 USD ~5,51 tỷ đồng).
* Fanclub tại DC Inside - Lee Seung Gi DC Gallery (Còn gọi là DCSeunggal/DCLSG): 124.180.000won (~109.900 USD ~2,4 tỷ đồng)
Theo tổng hợp thống kê từ năm 2010 của Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, DCLSG đã thực hiện hoạt động quyên góp phân phát quạt điện hỗ trợ cho người nghèo, người già neo đơn trong mùa hè, với 1.807 chiếc quạt điện có tổng trị giá 89.520.000 won (~79.200 USD ~1,7 tỷ đồng). Riêng từ 2010 đến 2011, DCLSG còn đóng góp riêng vào quỹ chương trình phóng sự tình thương “KBS Dongheng” (cũng do Quỹ phúc lợi Kang Tae Won quản lý chung) do Seung Gi làm nhà tài trợ (từ 2009-2014), với tổng số tiền mặt là 34.660.000won (~30.700 USD ~670 triệu đồng) (riêng Seung Gi đã tài trợ khoảng 450 triệu won (~400.000 USD ~8,7 tỷ đồng) cho hơn 250 hộ gia đình nghèo khó).
Tổng cộng, theo thống kê từ thời điểm 2010, các Airen tại DCLSG đã hỗ trợ cho Quỹ phúc lợi Kang Tae Won (bằng hiện vật kèm giá trị quy đổi có chứng nhận của Chủ tịch Quỹ phúc lợi Kang Tae Won) và quỹ “Dongheng” thuộc Quỹ Kang Tae Won (bằng tiền mặt) là 124.180.000 won(~109.900 USD ~2,4 tỷ đồng).
Theo đó, các khoản đóng góp theo thống kê (từ năm 2010) gồm:
- Năm 2010: quyên góp vào quỹ chương trình “KBS Dongheng” thuộc Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 16.666.000 won (~14.750 USD ~321 triệu đồng) nhân kỷ niệm tròn 6 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2010.
- Năm 2011: quyên góp vào quỹ chương trình “KBS Dongheng” thuộc Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 17.777.000 won (~15.750 USD ~343 triệu đồng) nhân kỷ niệm tròn 7 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2011.
- Năm 2012: quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 440 chiếc quạt điện có tổng trị giá 21.830.000 won (~19.320 USD ~421 triệu đồng) phân phát cho 440 hộ gia đình, người già có gia cảnh nghèo khó dùng trong mùa hè nhân kỷ niệm tròn 8 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2012.
- Năm 2013: quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 763 chiếc quạt điện có tổng trị giá 37.769.000 won (~33.430 USD ~728 triệu đồng) phân phát cho 763 hộ gia đình, người già có gia cảnh nghèo khó dùng trong mùa hè nhân kỷ niệm tròn 9 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2013.
- Năm 2014: quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 605 (tức đại diện cho ngày 05.06) chiếc quạt điện có tổng trị giá 29.948.000 won (~26.500 USD ~580 triệu đồng) phân phát cho 605 hộ gia đình, người già có gia cảnh nghèo khó dùng trong mùa hè nhân kỷ niệm tròn 10 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2014.
* Lee Seung Gi Official Fan Cafe Airen (còn gọi là Daum Cafe Airen): 109.886.000won (~97.250 USD ~2,12 tỷ đồng).
- Năm 2010 (tháng 01.2010): quyên góp thông qua Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 15 triệu won (~13.280 USD ~290 triệu đồng) nhằm hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim cho các bệnh nhi nghèo, nhân dịp sinh nhật thứ 24 (tuổi Hàn) của Lee Seung Gi 1987-2010.
- Năm 2010 (từ tháng 5-12.2010): quyên góp thông qua Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 14 chiếc ghế hỗ trợ chức năng chuyên dụng dành cho người khuyết tật và phục hồi chức năng nghèo khó, có tổng trị giá 25.540.000 won (~22.600 USD ~492 triệu đồng), nhân kỷ niệm tròn 6 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2010.
- Năm 2011: (từ tháng 7-8.2011) quyên góp thông qua Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 20 chiếc ghế tắm chuyên dụng dành cho người khuyết tật và phục hồi chức năng nghèo khó, có tổng trị giá 10.544.000 won (~9.330 USD ~203 triệu đồng), nhân kỷ niệm tròn 7 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2011.
- Năm 2012: (từ tháng 8-11.2012) quyên góp thông qua Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 47 chiếc ghế tắm chuyên dụng dành cho người khuyết tật và phục hồi chức năng nghèo khó, có tổng trị giá 21.800.000 won (~19.300 USD ~420 triệu đồng), nhân kỷ niệm tròn 8 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2012.
- Năm 2013: (từ 18.06.2013-17.07.2013) quyên góp hỗ trợ chiến dịch “Daum Korean Hope” của Quỹ phúc lợi Kang Tae Won hỗ trợ chi phí phẫu thuật tim cho trẻ em nghèo với số tiền 10.022.000 won (~8.870 USD ~193 triệu đồng) nhân kỷ niệm tròn 9 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2013. Trong chiến dịch “Daum Hope” này, Lee Seung Gi Official Fan Cafe Airen cũng là fanclub đặt mục tiêu cao nhất và cũng hoàn thành sớm nhất, đạt 100% mục tiêu 10 triệu won, so với trung bình 2 triệu won (~1.770 USD ~39 triệu đồng) từ các fanclub của các nghệ sĩ khác.
+ Năm 2013: (từ 09.09.2013-27.09.2013) quyên góp thông qua Quỹ phúc lợi Kang Tae Won 56 chiếc ghế tắm chuyên dụng dành cho người khuyết tật và phục hồi chức năng nghèo khó, có tổng trị giá 26.980.000 won (~23.880 USD ~520 triệu đồng), nhân kỷ niệm tròn 9 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức 2004-2013.
Source: kbsktw.com
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 23-7-2015 06:41 PM
[23.07.2015] Lee Seung Gi tại sự kiện cắm hoa từ thiện cổ vũ những gia đình có con em đang điều trị ung thư nhân kỷ niệm 17 năm thành lập "Mundi Pharma Hàn Quốc" - 23.07.2015
Trưa ngày 23.07.2015, Lee Seung Gi đã có mặt và cùng tham gia tại hoạt động cắm hoa từ thiện lần thứ 3 do Mundi Pharma Hàn Quốc và Quỹ Hỗ trợ Bệnh nhi Ung thư Hàn Quốc phối hợp tổ chức nhân kỷ niệm 17 năm thành lập Mundi Pharma Hàn Quốc, tại Seoul Square, Junggu, Seoul.
Hoạt động được tổ chức nhằm cổ vũ cho những gia đình có con em đang điều trị bệnh ung thư, với sự tham gia của Lee Seung Gi, Chủ tịch Quỹ Hỗ trợ Bệnh nhi Ung thư Hàn Quốc, Chủ tịch Mundi Pharma Hàn Quốc, Chủ tịch Medifoam Hàn Quốc, cùng các tình nguyện viên gồm các cán bộ công nhân viên tại Mundi Pharma Hàn Quốc. Lee Seung Gi tham gia với tư cách là người mẫu đại diện cho dòng sản phẩm băng cá nhân y tế Medifoam của Mundi Pharma Hàn Quốc. Ngoài cắm hoa, gói quà cũng như viết thiệp với những lời nhắn gửi động viên, cổ vũ cho các bệnh nhi và người thân, Lee Seung Gi còn tham gia ký tặng trực tiếp cho các bệnh nhi có mặt tại sự kiện.
Đây cũng là năm thứ hai liên tiếp Lee Seung Gi tham gia vào hoạt động nhân ái này cùng Medifoam:
“Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi trong 2 năm qua đã có được cơ hội tham gia vào hoạt động đầy ý nghĩa này để cùng cổ vũ cho gia đình của những bệnh nhân ung thư như vậy. Hy vọng rằng sẽ ngày càng có thật nhiều người hơn nữa khi nhìn vào hoạt động này sẽ có thể để tâm đến phần nào và cùng chung tay tham gia cổ vũ thật nhiều hơn nữa để những bệnh nhân ung thư cũng như người thân của họ có thêm nguồn sức mạnh tinh thần trong quá trình chiến đấu chống lại bệnh tật.”
Source: financial news via Naver
Vtrans: [email protected]
- -
Cận cảnh bình hoa Lee Heodang cắm 
Đã tham cho lắm bông đến bẹp thì chớ, lại còn để trơ cả xốp cắm
Official video
[utube]xJ2mx_xiA0k[/utube]
Cre: Dailypharm via Tryp96 - AirenNews01@Utube
Tác giả: airenvn Thời gian: 2-9-2015 07:49 PM
[02.09.2015] "Lee Seung Gi - Ấm áp từ vẻ ngoài cho đến tấm lòng, tiếp tục âm thầm với hoạt động từ thiện "Sẻ chia yêu thương" dành cho các bệnh nhân và người thân chăm bệnh tại bệnh viện phục hồi chức năng Severance
Sáng ngày 02.09.2015, phía Công ty thực phẩm Our Home đã tiết lộ hình ảnh về Lee Seung Gi, cho biết Lee Seung Gi đã âm thầm tiếp tục làm từ thiện tại bệnh viện phụ hồi chức năng Severance (chuyên điều trị phục hồi chức năng các bệnh, chấn thương về não bộ, tủy,…) vào chiều ngày 01.09.2015 (sau khi buổi họp báo chương trình “Tân Tây Du Ký” kết thúc). Theo đó, Lee Seung Gi và phía thực phẩm Our Home đã thực hiện cam kết với phía bệnh viện Severance trong việc song song làm nhà tài trợ cung cấp các bữa ăn cho các gia đình bệnh nhân tại bệnh viện Severance. Lee Seung Gi và Our Home sẽ phối hợp cùng nhau tài trợ và tổ chức 7 sự kiện cổ vũ đặc biệt cho đến cuối năm sau - 2016, bao gồm cung cấp các bữa ăn đặc biệt cho các bệnh nhân cũng như người thân chăm bệnh tại bệnh viện Severance, đặc biệt là các gia đình có gia cảnh khó khăn.
Về quyết định đồng hành cùng hoạt động nhân ái này của Lee Seung Gi, đại diện phía Our Home cho biết, “Chúng tôi cảm thấy rất vinh hạnh khi được chung tay tham gia vào hoạt động “Sẻ chia yêu thương” này cùng với ngôi sao trẻ tuổi được Quốc dân nhà nhà yêu quý Lee Seung Gi-sshi. Sau này chúng tôi sẽ cố gắng thực hiện thật nhiều hoạt động ý nghĩa khác hơn nữa để có thể tiếp thêm nghị lực cho thật nhiều người khác nữa.”
Lee Seung Gi chia sẻ tại buổi cam kết tài trợ với phía bệnh viện Severance, “Dù biết là chỉ là nhỏ nhoi thôi, nhưng tôi vẫn muốn được làm điều này, với mong mỏi rằng sẽ có thể phần nào tiếp thêm nguồn nghị lực và lòng can đảm để những bệnh nhân tại đây cũng như những người thân chăm bệnh vẫn luôn giữ được niềm hy vọng trong quá trình đấu tranh với bệnh tật. Và cũng thật biết ơn vô cùng khi Our Home cũng có chung suy nghĩ này thông qua việc đồng hỗ trợ.”
Trước đó vào ngày 21.05.2015, Lee Seung Gi cũng từng tổ chức buổi hòa nhạc từ thiện tại bệnh viện Severance cùng nữ ca sĩ và cũng là Cô giáo của anh, Lee Sun Hee, nhằm cổ vũ tinh thần cho các bệnh nhân, gia đình bệnh nhân cũng như đội ngũ nhân viên làm việc tại bệnh viện Severance. Song song với việc tổ chức hòa nhạc miễn phí, Lee Seung Gi còn cùng những người hâm mộ của mình (Airen Fanclub) chuẩn bị những phần quà bánh và vật dụng sinh hoạt thiết yếu dành tặng cho các bệnh nhân và gia đình bệnh nhân tại bệnh viện. Không chỉ vậy, thông qua thông tin tiết lộ từ những người tại bệnh viên, Lee Seung Gi còn được phát hiện đã âm thầm làm Mạnh Thường Quân hỗ trợ chi phí điều trị, thuốc men cho các bệnh nhân có gia cảnh khó khăn đang điều trị tại bệnh viện - được bắt nguồn từ khoảng thời gian Lee Seung Gi thường lui tới bệnh viện thăm bệnh nữ Chủ tịch Công ty quản lý Hook Entertainment Kwon Jin Young đã nhập viện điều trị vì đột quỵ tại bệnh viện từ tháng 4.2015.
Source: Yonhap, Tvreport via Naver
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 13-10-2015 02:12 PM
[13.10.2015] Lee Seung Gi gia nhập “Quỹ Hy Vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác”
Theo tiết lộ từ phía đại diện Ngân hàng Kookmin KB cho biết ngày 13.10.2015, Lee Seung Gi đã chính thức gia nhập tổ chức “Quỹ Hy Vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác” của Ngân hàng Kookmin KB, được thực hiện tại chi nhánh Apgujeong vào ngày 12.10.2015 vừa qua.
“Quỹ Hy Vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác” do Ngân hàng Kookmin KB thành lập là quỹ từ thiện hoạt động vì mục đích ổn định xã hội - hỗ trợ những người trẻ tuổi tìm việc làm ổn định cũng như những người trẻ tuổi đang gặp khó khăn trong cuộc sống. Không chỉ vậy, những người tham gia quyên góp chính thức vào “Quỹ Hy Vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác” của Ngân hàng Kookmin KB còn được hưởng thêm phúc lợi về thuế từ Chính phủ với mức tín dụng thuế là 15%, hoặc 25% nếu số tiền quyên góp trên 30 triệu won (một năm). Toàn bộ những khoản quyên góp từ “Quỹ Hy Vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác KB” sẽ được quyên góp lại vào “Quỹ Hy Vọng Thanh niên” của Chính phủ Hàn Quốc.
Tại buổi ký kết gia nhập tổ chức, Lee Seung Gi chia sẻ, “Bản thân cũng là một thanh niên, vậy nên tôi muốn gia nhập “Quỹ Hy vọng Thanh niên” với hy vọng có thể đóng góp được phần nào vào hoạt động vì mục đích tạo thêm công ăn việc làm cho những thanh niên khác chưa gặp được cơ hội. Cũng mong rằng thông qua “Quỹ Hy vọng Thanh niên”, các cơ sở xã hội được thành lập vì mục tiêu gầy dựng niềm hy vọng, hướng đến niềm hạnh phúc trong cuộc sống với chủ thể là tầng lớp thanh niên sẽ càng được nhìn nhận đúng đắn hơn nữa.”
Ngoài ra, Lee Seung Gi cũng được biết đến là người đồng hành luôn gắn liền với KB trong nhiều năm qua, với việc là người mẫu đại diện của Tập đoàn Tài chính KB và Ngân hàng KB từ năm 2009 đến nay.
- -
Khác với tổ chức từ thiện thông thường, tổ chức từ thiện ủy thác/cam kết hoạt động vì mục đích từ thiện dựa trên sự thiện nguyện nhưng theo quy củ và có cam kết không hủy ngang cụ thể.
- -
Cập nhật 15.10.2015
Tổ chức từ thiện ủy thác “Quỹ Hy vọng Thanh niên” được Chính phủ Hàn Quốc thành lập vào ngày 21.09.2015, với mục đích ổn định cán cân lao động thanh niên từ 15-29 tuổi. Tổng số tiền cam kết tài trợ đề ra cho “Quỹ Hy vọng Thanh niên” là 7.5 tỷ won.
Hiện có 4 hệ thống Ngân hàng thành lập tổ chức “Quỹ Hy vọng Thanh niên - Tổ chức từ thiện ủy thác” riêng gồm: Ngân hàng KB Kookmin, Ngân hàng KEB Hana (KEB và Hana sáp nhập), Ngân hàng Woori, Ngân hàng Shinhan.
Theo báo cáo số liệu tổng kết liên ngân hàng, tính đến cuối ngày 14.10.2015, có tổng cộng 65.147 người gia nhập tổ chức từ thiện ủy thác “Quỹ Hy Vọng Thanh niên”, với tổng số tiền quyên góp thu được là 5.298.000.000 won, tổng cam kết ủy thác là 2.510.000.000won, nâng tổng số tiền lên hơn 7.8 tỷ won, vượt qua mục tiêu 7.5 tỷ won.
- -
Cập nhật 22.10.2015
Theo báo cáo số liệu tổng kết liên ngân hàng, tính đến cuối ngày 21.10.2015, có tổng cộng 71.804 người gia nhập tổ chức từ thiện ủy thác “Quỹ Hy Vọng Thanh niên”, với tổng số tiền quyên góp thu được là 6.429.720.000 won, tổng cam kết ủy thác là 2.870.320.000won, nâng tổng số tiền lên hơn 9.3 tỷ won.
Đầu ngày 22.10.2015, Chủ tịch tập đoàn điện tử Samsung Lee Gun Hee đã chính thức ký kết gia nhập, với số tiền quyên góp 20 tỷ won. Đồng thời, tập thể lãnh đạo Tập đoàn Samsung bao gồm Phó Chủ tịch Lee Jae Yong (con trai Lee Gun Hee) cũng ký kết gia nhập với số tiền quyên góp 5 tỷ won. Như vậy, với sự gia nhập của Chủ tịch Samsung Lee Gun Hee và tập thể lãnh đạo tập đoàn Samsung, hiện tại, tính đến đầu ngày 22.10.2015, “Quỹ Hy vọng Thanh niên” đã chính thức quyên góp đươc 34.3 tỷ won.
Cập nhật 25.10.2015
Cái này thành cuộc đua rồi nài
Ngày 25.10.2015, Chủ tịch Tập đoàn Hyundai Chung Mong Goo công bố quyên góp vào quỹ 15 tỷ won, đồng thời các lãnh đạo của Tập đoàn Hyundai Motor cũng quyên góp 5 tỷ won. Với sự quyên góp 20 tỷ won từ Chủ tịch và lãnh đạo tập đoàn Hyundai Motor, "Quỹ Hy vọng Thanh niên" hiện đã vượt qua con số 50 tỷ won.
Cập nhật 30.10.2015
Các bác đã dự báo chuẩn xác, rốt cục LG và Lotte và SK đã vào cuộc theo tiếng gọi sĩ diện
Ngày 28.10.2015, Chủ tịch tập đoàn LG Koo Bon Moo quyên góp 7 tỷ won, các CEO tập đoàn LG quyên góp 3 tỷ won.
Ngày 26.10.2015, Chủ tịch tập đoàn SK Choi Tae Won quyên góp 10 tỷ won.
Ngày 29.10.2015, Chủ tịch tập đoàn Lotte Shin Dong Bin quyên góp 7 tỷ won, các cán bộ CNV tập đoàn Lotte quyên góp 3 tỷ won.
Theo số liệu thống kê đến ngày 28.10.2015, có tổng cộng 78.803 người gia nhập quỹ từ thiện tín thác "Quỹ Hy vọng Thanh niên".
* Mốc tham gia của những người nổi tiếng tính đến nay:
Ngày 21.09.2015: Tổng thống Park Geun Hye, Phó Thủ tướng Hwang Kyo Ahn, Bộ trưởng Bộ Chiến lược và Tài chính Choi Kyung Hwan.
Ngày 22.09.2015: Chủ tịch Ủy ban Dịch vụ Tài chính Lim Jong Ryong.
Ngày 24.09.2015: Tuyển thủ gôn Park In Bi (Ngân hàng KB Kookmin).
Ngày 24.09.2015: Ca sĩ Joo Hyun Mi
Ngày 25.09.2015: Các nữ tuyển thủ bóng rổ KB Star (Ngân hàng KB Kookmin) Jung Mi Ran, Kang Ah Jung, Kim Bo Mi, Hong Ah Ran, Kim Soo Yeon.
Ngày 30.09.2015: Tuyển thủ bóng chày Ryu Hyun Jin
Ngày 02.10.2015: Tuyển thủ Thể dục dụng cụ Son Yeon Jae (Ngân hàng KB Kookmin).
Ngày 06.10.2015: Các tuyển thủ bắn súng KB Star Kim Jun Hong, Lee Jung Eun, Jang Dae Gyu, Han Yoo Jung (Ngân hàng KB Kookmin).
Ngày 12.10.2015: Ca sĩ - diễn viên Lee Seung Gi (Ngân hàng KB Kookmin).
Ngày 13.10.2015: Thị trưởng TP Suwon Yeom Tae Young. Các nghị sĩ và toàn bộ chính khách Yangsan-si.
Ngày 13.10.2015: Diễn viên Son Chang Min.
Ngày 15.10.2015: Huấn luyện viên bóng đá Choi Kang Hee, Tuyển thủ bóng đá Lee Dong Gook, tuyển thủ bóng đá Lee Geun Ho.
Từ ngày 15-21.10.2015: Lãnh đạo các tỉnh thành khác.
Ngày 19.10.2015: chị em nghệ sĩ Noh Sa Yeon - Noh Sa Bong
Ngày 22.10.2015: Diễn viên Kim Soo Mi.
Ngày 22.10.2015: Chủ tịch Tập đoàn Samsung Lee Gun Hee + Phó Chủ tịch Tập đoàn Samsung Lee Jae Yong.
Ngày 25.10.2015: Chủ tịch Tập đoàn Hyundai Motor Chung Mong Goo.
Ngày 25.10.2015: MC Song Hae.
Ngày 28.10.2015: Chủ tịch tập đoàn LG Koo Bon Moo.
Ngày 29.10.2015: Chủ tịch tập đoàn Lotte Shin Dong Bin.
Ngày 30.10.2015: Diễn viên Kim Tae Hee.
Ngày 30.10.2015: Diễn viên Lee Sang Yoon, Kim So Eun.
Source: Yonhap, financialnews via Naver
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 4-12-2015 10:11 PM
[04.12.2015] Lee Seung Gi và Lee Seo Jin gửi tặng áo ấm mùa đông cho những người vô gia cư bán rao của tạp chí vì người nghèo Big Issue. Lee Seung Gi sẽ tiếp tục tham gia bán rao trực tiếp tạp chí Big Issue tại ga tàu điện ngầm
Sáng ngày 04.12.2015, đại diện phía tạp chí từ thiện hoạt động vì người vô gia cư Big Issue Korea đã tiết lộ cho biết vừa qua Lee Seung Gi và Lee Seo Jin đã cùng nhau gửi tặng cho tạp chí 80 chiếc áo ấm mùa đông với dòng chữ cổ vũ thêu kèm theo từng chiếc áo “Các anh em bán rao tạp chí Big Issue, hãy mạnh mẽ lên nhé.” dành tặng riêng cho những người vô gia cư đang làm công việc bán rao tạp chí Big Issue tại các ga tàu điện ngầm.
Đại diện tạp chí Big Issue chia sẻ, “Chúng tôi thực sự rất lấy làm cảm kích trước tấm lòng của Lee Seung Gi và Lee Seo Jin. Nhờ có Lee Seung Gi và Lee Seo Jin, ắt hẳn là năm nay các anh em bán tạp chí dạo của Big Issue sẽ có một mùa đông rất ấm áp.”
Trả lời về việc Lee Seung Gi và Lee Seo Jin cùng nhau gửi tặng áo ấm mùa đông cho những người bán rao tạp chí Big Issue, đại diện phía Công ty quản lý của cả hai – Hook Entertainment cho biết: “Sau khi tham gia chụp ảnh bìa từ thiện cũng như tham gia bán tạp chí trực tiếp vào tháng 2.2015 và tháng 5.2015 cho tạp chí Big Issue, giữa Lee Seung Gi - Lee Seo Jin và tạp chí từ thiện Big Issue đã dần hình thành một mối quan hệ gắn bó mới. Chính vì vậy mà trong mùa đông này, Lee Seung Gi và Lee Seo Jin đã chuẩn bị những món quà này dành tặng cho Big Issue với hy vọng có thể cổ vũ và tiếp thêm phần nào nguồn sinh lực cho các anh em bán tạp chí dạo của Big Issue mỗi ngày đều phải luôn vất vả mưu sinh giữa mùa đông lạnh giá.”
Big Issue là tạp chí đời sống hoạt động với mục đích giúp người vô gia cư, người nghèo khó có thể tự lực cánh sinh bằng chính sức lao động của bản thân, với một nửa doanh số bán tạp chí được trích chia lại cho những người vô gia cư. Big Issue Korea được thành lập tại Hàn Quốc từ năm 2010, được bán ở các ga tàu điện ngầm Hàn Quốc bởi chính những người bán rao là những người vô gia cư và người nghèo sống trong khu ổ chuột. Mặc dù vậy, trong thời gian trước đây, hoạt động vì cộng đồng của Big Issue vẫn không được nhiều người biết tới, do thiếu nguồn trợ lực và giúp khởi xướng lan truyền rộng rãi từ những người có sức ảnh hưởng lớn đến cộng đồng. Tuy nhiên, kể từ đầu năm 2015 đến nay, Big Issue đã dần nhận được rất nhiều sự quan tâm, ủng hộ của công chúng, nhờ có sự tham gia tuyên truyền của các ngôi sao nổi tiếng, mở đầu là Lee Seung Gi và sau đó có Park Hae Jin, Gong Hyo Jin, Lee Seo Jin, Fly To The Sky Brian,… dưới nhiều hình thức như tham gia phỏng vấn, chụp ảnh tạp chí từ thiện cho Big Issue hoặc trực tiếp tham gia bán tạp chí tại các ga tàu điện ngầm cùng những người bán tạp chí dạo của Big Issue.
Theo đại diện phía tạp chí Big Issue chia sẻ, sau khi tình cờ biết đến hoạt động của Big Issue vào đầu năm 2015 vừa qua, Lee Seung Gi đã chủ động gọi điện thoại liên lạc và đề nghị được giúp đỡ tuyên truyền cho hoạt động từ thiện của Big Issue. Kể từ sau khi Lee Seung Gi tham gia phỏng vấn chụp ảnh bìa từ thiện cho Big Issue cũng như trực tiếp tham gia bán tạp chí rao tại ga tàu điện ngầm Seoul vào dịp Tết Nguyên Đán 23.02.2015 (mùng 5 Tết), hoạt động của Big Issue đã được lan truyền rộng rãi trong quần chúng thông qua truyền miệng trên hệ thống mạng xã hội cũng như trên sóng truyền hình.
Không chỉ giúp tuyên truyền hoạt động vì người vô gia cư của Big Issue, Lee Seung Gi còn tham gia hỗ trợ chính thức, với tư cách là thành viên của đại gia đình Big Issue hoạt động vì ngày mai của những người vô gia cư. Và vào ngày 08.12.2015 tới đây, Lee Seung Gi cũng sẽ tiếp tục tham gia hoạt động “Big Dome” - bán rao trực tiếp tạp chí Big Issue một lần nữa vào ngày 08.12.2015, tại ga tàu điện ngầm Omokgyo thuộc khu vực Đông Seoul, nhằm cổ vũ những người vô gia cư bán rao tạp chí có thêm nghị lực trong mùa đông. Đây là lần thứ hai Lee Seung Gi tham gia bán rao trực tiếp tạp chí Big Issue, sau lần tham gia bán rao tạp chí tại ga tàu điện ngầm Sina, Gangnam, Seoul vào Tết Nguyên đán 2015 (xem thêm tại Đây).
- -
P/S: Chuyện là tối ngày 03.12.2015, trên twitter xuất hiện bài đăng tỏ ý xúc xỉa vì thấy những người bán tạp chí rao của Big Issue vốn là những người vô gia cư - mặc áo ấm tươm tất đắt tiền so với người nghèo khó bình thường, kéo theo đó là sự hùa theo mà không tìm hiểu nguyên nhân của không ít người. Tuy nhiên, sau đó điều này cũng đã được giải thích bởi một người mua báo khác trên twitter:
Tôi cũng đi mua tạp chí Big Issue đây. Và người bán tạp chí đã trả lời rằng, “Chiếc áo ấm tôi đang mặc là do diễn viên Lee Seo Jin và Lee Seung Gi tặng chứ không phải tôi mua, tôi làm gì có nhiều tiền đến vậy.”
Trước sự hiểu lầm không đáng có này, phía Big Issue và Hook Ent đã quyết định công khai thông tin về việc tặng áo ấm của Lee Seung Gi và Lee Seo Jin vào sáng ngày 04.12.2015 để làm rõ sự tình thanh minh cho những người bán tạp chí rao của Big Issue.
Source: mk, hankyunggyeongje via Naver, Lsgfan
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 8-12-2015 09:36 PM
Lee Seung Gi và Lee Seo Jin trực tiếp tham gia bán rao tạp chí từ thiện Big Issue Korea chiều ngày 08.12.2015
<Xem thêm hình ảnh, video tại Đây>
Chiều ngày 08.12.2015, Lee Seung Gi và Lee Seo Jin đã có mặt tại phía trước cổng số 7 ga tàu điện ngầm Gwanghwamun, Seoul tham gia bán rao tạp chí từ thiện vì người vô gia cư Big Issue.
Big Issue là tạp chí từ thiện được thành lập từ năm 2010 nhằm mục đích tạo điều kiện cho những người vô gia cư có thể tự lực kiếm sống bằng chính sức lao động thông qua việc tham gia bán rao tạp chí Big Issue tại các ga tàu điện ngầm, với 50% doanh số bán tạp chí được chia lại cho những người vô gia cư.
Trước đó, Lee Seung Gi và Lee Seo Jin cũng từng tham gia chụp ảnh bài, phỏng vấn miễn phí để ủng hộ cho tạp chí Big Issue vào tháng 02.2015 và tháng 05.2015. Bên cạnh đó, Lee Seung Gi còn tham gia bán rao trực tiếp cho tạp chí Big Issue vào dịp đầu năm mới Tết Nguyên đán 2015 để tuyên truyền rộng rãi hơn nữa cho mục đích hoạt động đậm tính nhân văn của Big Issue vốn bị khựng lại từ những năm 2011.
Đại diện tạp chí Big Issue chia sẻ: “Sự tham gia bán rao trực tiếp của Lee Seung Gi vào dịp Tết Nguyên đán đầu năm nay đã giúp đỡ được rất nhiều cho hoạt động của Big Issue đồng thời cũng trở thành nguồn động lực rất lớn đối với Big Issue chúng tôi. Vậy nên với lần tham gia bán rao tạp chí một lần nữa của Lee Seung Gi, hơn nữa còn có thêm cả Lee Seo Jin tham gia vào hôm nay, chúng tôi lại càng lấy làm cảm kích và biết ơn vô cùng, vì cả hai người đều không xuất hiện trong số báo Big Issue tháng 12.2015 lần này, chỉ vì nhận thấy tạp chí được tiêu thụ chậm nên họ quyết định tham gia bán hộ để cổ vũ thêm tinh thần cho anh em bán tạp chí mùa cuối năm.”
Source: Newis, Starnews via Naver
Vtrans: [email protected]
- -
Lời phía đại diện:
Đây là lần thứ 2 Lee Seung Gi tham gia hoạt động thiện nguyện bằng cách bán tạp chí rao. Vào đầu năm (tháng 2.2015) Lee Seung Gi từng tham gia và làm người mẫu trang bìa cho Big Issue. Có vẻ như Lee Seung Gi nhận thấy được tình hình buôn bán của tạp chí không được tốt lắm trong một lần ghé qua gần đây thì phải, vậy nên sau đó cậu ấy đã hỏi là không biết nếu như mình tham gia hỗ trợ thì có giúp ích gì được hơn không. Rồi sau đó Lee Seo Jin cũng bảo là nếu như có thể giúp ích được gì thì cũng sẽ tham gia chung luôn. Lee Seo Jin còn nói thêm, "trước giờ tôi với Seung Gi vẫn hay sát cánh với nhau, có thể làm việc thiện nguyện cùng với nhau thì lại càng tốt hơn chứ sao".
Source: Moneytoday via Lsgfan
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 11-12-2015 08:44 PM
Lee Seung Gi và Lee Seo Jin trực tiếp tham gia bán rao tạp chí từ thiện Big Issue Korea chiều ngày 08.12.2015
[Chuyện của sao - Starcast 11.12.2015] “Vua bán hàng tại ga (Big) Issue”… Hoạt động thiện nguyện tràn ngập niềm hạnh phúc của Lee Seung Gi và Lee Seo Jin
<Xem thêm hình ảnh, video tại Đây>
Hẳn là ai trong chúng ta cũng từng một lần nhìn thấy khi đi ngang qua các ga tàu điện ngầm.
“Thế giới sẽ thay đổi một khi bạn đọc tạp chí này.”
Có thật là thế giới này có thật sẽ thay đổi nếu như tôi đọc một quyển tạp chí? Với giá chỉ 5.000 won? Chuyện đó tính sau, chỉ biết rằng, mỗi một quyển tạp chí mà chúng ta mua ở đây sẽ trở thành một cơ hội giúp những người bán tạp chí của Big Issue tự lực sinh nhai.
Big Issue là một tạp chí văn hóa đời sống được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1991 tại Anh quốc. Big Issue được ra đời nhằm mục đích giúp những người vô gia cư có thể tự lực kiếm sống, thông qua việc bán rao tạp chí tại các ga tàu điện ngầm.
Theo đó, mua một quyển tạp chí đồng nghĩa với việc chúng ta đã làm được một việc thiện nguyện. Cứ mỗi quyển tạp chí được bán ra, một nửa doanh số bán, tức 2.500 won, sẽ được chia lại cho chính người bán tạp chí. Nói một cách khác, chúng ta có thể giúp đỡ cho những người vô gia cư làm công việc bán tạp chí Big Issue.
Mà thôi, có lẽ tạm thời chúng ta hãy dừng lại việc giải thích về Big Issue tại đây thôi.
Đó là vì ở đây đang có hai người đàn ông dùng hành động thiết thực thay cho lời nói dông dài. Chính là Lee Seo Jin và Lee Seung Gi.
☞ Hôm nay hai anh em nhà này làm gì vậy ta? Dispatch chúng tôi đã có buổi phục kích Lee Seo Jin và Lee Seung Gi tại khu vực cổng số 7 ga Gwanghwamun vào ngày 08.12.2015 vừa qua. Chính xác, hai anh em đích thị là “vua bán hàng” ở khu này.
"Vua bán hàng Lee Seo Jin"
"Vua bán hàng Lee Seung Gi"
Điều kiện tiên quyết đối với một người bán tạp chí Big Issue chính là, gọn gàng và sạch sẽ. Ngay khi vừa bước xuống xe, Lee Seo Jin và Lee Seung Gi đã mặc ngay chiếc áo khoác đỏ đặc trưng. Nhìn giống dân bán tạp chí Big Issue thứ thiệt phết nhỉ?
Cũng một thời gian rồi chúng tôi mới lại được diện kiến nụ cười mà chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người khác thấy hạnh phúc lây như thế này. Lúm đồng tiền của Lee Seo Jin cứ gọi là sâu hoắm hẳn ra, còn nét mặt Lee Seung Gi thì tràn ngập niềm hứng khởi về công việc thiện nguyện ngày hôm nay.
“Hôm nay là lần thứ hai trong năm nay tôi tham gia bán tạp chí từ thiện cho Big Issue. Hồi tháng 2 đầu năm này, tôi đã bán tạp chí ở ga Sina. Lần đó có rất nhiều người mua tạp chí. Xem ra hôm nay phải cố bán cho thật nhiều hơn hẳn lần đó mới được.” (Lee Seung Gi)
“Chẳng biết hôm nay sẽ mần ăn ra sao đây. Xem ra phải tăm tia học theo Seung Gi thôi, vì cậu ấy từng có kinh nghiệm bán rồi. Cầu mong sao hôm nay có người đi ra đường chứ không ở nhà cả loạt vì trời quá lạnh.” (Lee Seo Jin)
Tình hình ở cổng số 7 ga Gwanghwamun hiện giờ ra sao đây?
Ồ, tấp nập luôn
Đông như mắc cửi
"Xin giới thiệu, nhân viên bán tạp chí mới vào nghề"
"Mình quay trở lại rồi đây!"
Bầu không khí vô cùng nóng luôn. Vì có anh em nhà họ LEE xuất hiện nên người hâm mộ cũng kéo đến tấp nập. Không nghi ngờ gì nữa, sự xuất hiện của anh em Lee Seo Jin - Lee Seung Gi hôm nay chính là “big issue/chuyện lớn”.
Thực sự ấm áp. Vừa ra đến, Lee Seo Jin và Lee Seung Gi liền chào hỏi các anh em bán tạp chí trước. Sau đó, tất nhiên là cầm lấy túi giữ ấm tay rồi. Đơn giản vì sẽ chẳng thế nào đứng bán tạp chí được nếu hai tay bị cóng vì lạnh.
“Thật không thể ngờ là hôm nay có quá trời người đến như vậy. Liệu hôm nay có phải là ngày để “Big Issue” nhà ta tẩu tán hết hàng trong kho không ta? Chà, chưa bắt đầu bán buôn gì mà tôi đã tự sướng không để đâu cho hết rồi đây. Haha.” (Lee Seung Gi)
Nhận lấy túi chườm ấm
Làm ấm bàn tay trước đã
"Mình bắt đầu chứ nhỉ?”
Có câu, người có kinh nghiệm nhìn thôi cũng thấy khác hẳn. Đây là lần thứ hai Lee Seung Gi tham gia đứng bán tạp chí, đúng không? Bảo sao anh chàng đứng bán tạp chí một cách rất chi là rành rọt. Cho tạp chí vào túi đựng, thối tiền lại cho khách, tất cả đều chính xác nhé.
Bắt đầu bán thôi!
"2 quyển ạ?"
Ai cũng vậy, phải cho tạp chí vào túi khi đưa.
Và, tiền thối lại nếu có nữa.
Không chỉ có vậy thôi đâu, anh chàng này còn có một chiến lược để bán hàng đắt như tôm tươi nữa cơ. Chính là ôm không ngần ngại, chụp ảnh tự sướng vô tư, và bắt tay cảm ơn với người hâm mộ đến mua tạp chí ủng hộ. Vậy thì ai nỡ chối từ không mua cơ chứ.
"Không đòi tiền bản quyền chân dung đâu"
"Cứ vô tư chụp tùy thích"
"Anh có thể ôm em một cái, được không ạ?"
Ga Gwanghwamun lúc này càng lúc càng nóng hơn bao giờ hết. Thậm chí có người còn trèo lên vai người khác để được nhìn thấy Lee Seung Gi và Lee Seo Jin. Đáng nói là ở chỗ, trung tâm của sự chú ý cuồng nhiệt này không phải từ điều gì khác mà chính là từ một hoạt động thiện nguyện.
Leo hẳn lên vai để chụp cho thỏa
Cái này gọi là “cơn sốt mua tạp chí"
"Phải ký tặng cho ép-phê mới được"
Cả chụp ảnh nữa
Cho đến quyển cuối cùng
Đây không phải là lần đầu tiên anh em nhà họ LEE tham gia hoạt động thiện nguyện cho Big Issue. Lee Seung Gi và Lee Seo Jin cũng từng tham gia chụp ảnh bìa tự thiện cho tạp chí Big Issue các số tháng 02.2015 và tháng 05.2015. Không chỉ vậy, vừa mới đây, cả hai còn cùng nhau gửi tặng 80 chiếc áo ấm mùa đông cho những người bán tạp chí rao của Big Issue.
“Nhờ có Lee Seo Jin và Lee Seung Gi mà các anh em bán tạp chí rao của Big Issue cảm thấy phấn chấn, mạnh mẽ hơn hẳn. Chúng tôi thực sự rất lấy làm biết ơn vì tấm lòng ấm áp của cả hai khi không chỉ quyên góp mà còn trực tiếp ham gia hoạt động thiện nguyện giúp chúng tôi như vậy.” (Big Issue)
Có câu, hoạt động nhân ái sẽ ngày càng trở nên lớn mạnh nếu như chúng ta biết chung tay chia sẻ. Kể cả tất cả những người mua tạp chí ủng hộ cũng vậy, cũng có thể mỉm cười. Vì toàn bộ số tiền bán được đều được sử dụng với mục đích vì lợi ích của những người bán tạp chí rao của Big Issue (50% doanh số bán được chia lại cho những người vô gia cư bán tạp chí rao, 50% còn lại được sử dụng để trang trải chi phí phát hành tạp chí)
"Cảm ơn tất cả mọi người"
“Hôm nay mọi người đã vất vả rồi”
“Toàn thể các anh em bán tạp chí của Big Issue đã phải làm việc rất vất vả trong một ngày lạnh như vậy, hy vọng là các anh em có thể được trở về mái ấm càng sớm càng tốt. Mỗi một sự quan tâm dù rất nhỏ của từng người trong mỗi chúng ta sẽ có thể gộp lại trở thành một sự hỗ trợ không nhỏ đối với họ, tôi có lòng tin như vậy.” (Lee Seung Gi)
Dù là khoảng thời gian ngắn nhưng lại đầy ý nghĩa. Và theo tôi nghĩ, quan trọng hơn cả sự quyên góp ủng hộ chính là sự không ngừng lưu tâm đến. Rất mong mọi người sẽ luôn dành cho những người vô gia cư một sự để tâm thật ấm áp.” (Lee Seo Jin)
Source: Dispatch via Naver
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 14-1-2016 10:01 PM
HAPPY SEUNG GI DAY 13.01.1987~13.01.2016
#승기_생일이라전해라 #이승기생일축하해요
[13.01.2016] LSG Official Fan Cafe Airen tại Daum quyên tặng 2.2 triệu won ( hơn 2.000 USD) vào quỹ của tạp chí từ thiện "Big Issue" hỗ trợ những người vô gia cư bán báo
Ngoài hoa quà mừng sinh nhật, LSG Official Fan Cafe Airen tại Daum còn quyên tặng 2.2 triệu won ( hơn 2.000 USD) vào quỹ của tạp chí từ thiện "Big Issue" hỗ trợ những người vô gia cư bán báo.
Giấy chứng nhận từ Big Issue
Riêng "đội" này thì khỏi trông mong ảnh ọt trọn bộ gì vì độ tự kỷ và tự sướng luôn ở le vồ vô đối - chỉ đăng tại nội bộ fan cafe chứ quyết không rò ra bên ngoài (dù bây giờ đã chuyển hướng hoạt động tại LSG Official Fanclub Airen tại leeseunggi.com là chủ yếu)
Cre:Cre: LSG Official Fan Cafe Airen - 이승기 공식팬카페 아이렌 @AIREN_AIREN
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 2-6-2016 07:58 PM
RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017
[02.06.2016] Kỷ niệm tròn 12 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức, DCLSG quyên tặng 400 chiếc quạt điện cho người nghèo các quận huyện tỉnh Bắc Chungcheong nơi Lee Seung Gi đóng quân
Theo thông tin từ đại diện Quỹ phúc lợi Kang Tae Won cho biết, sáng ngày 02.06.2016, tại Trung tâm phúc lợi xã hội Jungpyeong, tỉnh Bắc Chungcheong đã vừa diễn ra buổi tiếp nhận và trao tặng quà là những chiếc quạt điện cho các hộ gia đình có thu nhập thấp cũng như những người khuyết tật, do phía cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DC Inside Lee Seung Gi Gallery - tức DC Seunggal (tức DCLSG) tài trợ, thông qua sự phối hợp tổ chức với Quỹ phúc lợi KBS Kang Tae Won.
Theo đó, nhân dịp kỷ niệm tròn 12 năm ngày Lee Seung Gi vào nghề chính thức 05.06.2004-05.06.2016, DCLSG đã tiếp tục triển khai chương trình từ thiện tặng quạt cho các hộ gia đình có thu nhập thấp, người nghèo, người khuyết tật, “Sẻ chia quạt mát mùa hè cùng Lee Seung Gi lần 4”, với 400 chiếc quạt điện trị giá 20.228.000 won (~18.000 USD ~420 triệu đồng) được phân phát miễn phí cho người nghèo thông qua danh sách đăng ký tại các Trung tâm phúc lợi xã hội tỉnh Bắc Chungcheong. Chương trình phát tặng trực tiếp được thực hiện kể từ ngày 02.06.2016, bắt đầu từ điểm đầu tiên là Trung tâm phúc lợi chăm lo cho người khuyết tật quận Jungpyeong.
Đây là năm thứ 4 cộng đồng người hâm mộ của Lee Seung Gi tại DCLSG phối hợp tổ chức cùng Quỹ phúc lợi Kang Tae Won thực hiện chương trình “Sẻ chia quạt mát mùa hè cùng Lee Seung Gi” tặng quạt cho những hộ gia đình có gia cảnh khó khăn. Từ khi bắt đầu thực hiện chương trình tặng quạt điện “Sẻ chia quạt mát mùa hè cùng Lee Seung Gi” đến nay, DCLSG tài trợ phát tặng tổng cộng 2.200 chiếc quạt điện có trị giá 110 triệu won (~93.000 USD ~2.1 tỷ đồng) cho hơn 2.000 hộ gia đình tại các tỉnh thành trên toàn quốc. Theo thống kê từ Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, tính đến nay, thông qua các hoạt động từ thiện kỷ niệm ngày Lee Seung Gi vào nghề chính thức (05.06.2004) qua các năm từ 2010-2016, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại DCLSG nói riêng đã đều đặn quyên tặng vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won hỗ trợ cho người nghèo với tổng số tiền lên đến 145 triệu won (~122.000 USD ~2.74 tỷ đồng).
Được biết, chương trình “Sẻ chia quạt mát mùa hè cùng Lee Seung Gi” năm 2016 nhân kỷ niệm tròn 12 năm Lee Seung Gi vào nghề chính thức được DCLSG chọn triển khai tại tỉnh Bắc Chungcheong chính là xuất phát từ việc Lee Seung Gi hiện đang thực hiện nghĩa vụ quân sự trong vai trò là lính tại ngũ thuộc lữ đoàn đặc nhiệm trên không 13 SWC, doanh trại đóng quân tại quận Jungpyeong thuộc tỉnh Bắc Chungcheong. Với phương châm “Sẻ chia tình yêu thương ấm áp cùng Lee Seung Gi”, trong thời gian tháng 6.2016 này, DCLSG sẽ phối hợp cùng 24 trung tâm phúc lợi xã hội cơ sở tại tỉnh Bắc Chungcheong để phân phát miễn phí 400 chiếc “quạt điện Lee Seung Gi”, trực thuộc 11 quận huyện bao gồm quận Jungpyeong - nơi Lee Seung Gi đang đóng quân.
“Với 300.000 won do Chính phủ trợ cấp mỗi tháng, sau khi chi trả tiền thuê và chi phí sinh hoạt thiết yếu, con cháu cũng chẳng còn ai, các cụ hầu như chẳng còn đủ tiền để chi tiêu cho những nhu cầu khác. Vậy nên giữa mùa hè nóng bức như thế này, nhận được quà tặng là những chiếc quạt điện từ người hâm mộ của Lee Seung Gi, các cụ cảm thấy rất phấn chấn và được an ủi tấm lòng rất nhiều” - đại diện các cụ già neo đơn không khỏi xúc động chia sẻ niềm vui khi được nhận “quạt điện Lee Seung Gi”.
Bên cạnh cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi là DCLSG tại DC Inside, theo thống kê từ Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, vào những dịp kỷ niệm ngày Lee Seung Gi vào nghề chính thức trong những năm qua, cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại Daum Cafe là Lee Seung Gi Official Fan Cafe Airen cũng đã quyên góp vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won tổng số tiền 109.9 triệu won (~93.600 USD ~2.08 tỷ đồng) thông qua việc quyên tặng các vật dụng chức năng thiết yếu dành cho người khuyết tật cũng như hỗ trợ chi phí phẫu thuật cho các bệnh nhi mắc bệnh tim có hoàn cảnh khó khăn.
Kang Tae Won là quỹ phúc lợi do KBS đại diện triển khai được thành lập năm 2002 nhằm quyên góp hỗ trợ cho những gia đình có gia cảnh khó khăn. Với ý nguyện được chung tay giúp đỡ những người luôn chật vật trên con đường mưu sinh và vươn lên trong cuộc sống, từ năm 2009, Lee Seung Gi đã tình nguyện trở thành nhà tài trợ chính thức cho chương trình phóng sự xã hội tình thương “Dongheng/Đồng hành”, với cam kết hỗ trợ tiền mặt chính thức cho những gia đình được lựa chọn hàng tuần.
Theo thống kê từ phía Quỹ phúc lợi Kang Tae Won, trong vai trò là nhà tài trợ chính thức của “Dongheng” từ năm 2009 đến cuối năm 2014, Lee Seung Gi đã tài trợ bằng tiền mặt nói riêng (chưa kể quà tặng thêm do Lee Seung Gi tự mua) cho hơn 250 hộ gia đình với tổng số tiền hơn 450 triệu won (387.000 USD ~8.7 tỷ đồng). Năm 2015 chương trình “Dongheng” tạm gián đoạn để cải tổ, và sau khi lên sóng lại, do kế hoạch nhập ngũ, vai trò nhà tài trợ đã được chuyển giao từ Lee Seung Gi sang Cô giáo thân tín của Lee Seung Gi là nữ ca sĩ Lee Sun Hee, với số tiền quyên quỹ ban đầu cũng là 100 triệu won. Tính đến nay, Lee Seung Gi và cộng đồng người hâm mộ Lee Seung Gi tại 2 fanclub lớn nhất tại DC Inside và Daum là DCLSG và LSG Official Fan Cafe Airen đã cùng chung tay quyên tặng vào Quỹ phúc lợi Kang Tae Won tính riêng để hỗ trợ những người nghèo khó với tổng số tiền mặt lên đến hơn 700 triệu won (~600.000 USD ~13.3 tỷ đồng).
Source: Yonhap, Osen via Naver
Vtrans: [email protected]
Cận cảnh quạt Lee Seung Gi 2016
Bảng băng rôn được cơ quan chính quyền Jungpyeong treo bên ngoài
Cre: Dclsg
Tác giả: airenvn Thời gian: 19-7-2016 08:26 PM
RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017
[19.07.2016] Lee Seung Gi và Cô giáo Lee Sun Hee được tiết lộ là đã bí mật quyên góp tiền mặt cho quỹ từ thiện bệnh viện phục hồi chức năng Severance
Theo đó, danh sách những người nổi tiếng nhân ái đã đóng góp bằng tiền mặt vào quỹ từ thiện của bệnh viện phục hồi chức năng Severance - bệnh viện chuyên điều trị phục hồi chức năng, chấn thương não bộ, tủy:
* Lee Seung Gi, Lee Sun Hee của Hook Entertainment: 50 triệu won (2 thầy trò cũng là người đầu tiên). Khoản này không bao gồm khoản tiền Lee Seung Gi đã cam kết đài thọ cho chương trình suất ăn miễn phí cho người nhà bệnh nhân tại bệnh viện trong khoảng thời gian từ tháng 9.2015 đến tháng 12.2016 (cũng như các khoản đài thọ viện phí, thuốc men mà Lee Seung Gi đã âm thầm hỗ trợ trực tiếp (mang tính cá nhân) cho những bệnh nhân có gia cảnh khó khăn trong thời gian lui tới bệnh viện để thăm nom Chủ tịch Hook Entertainment Kwon Jin Young tháng 4-5.2015)
* Yang Hyun Suk, Chủ tịch của YG Entertainment: 100 triệu won
* Nhóm nhạc nữ A Pink thuộc A Cube Entertainment :10 triệu won.
Severance cũng là bệnh viện phục mà vào ngày 21.5.2015 trước đó, Seung Gi và Cô giáo Lee Sun Hee đã tổ chức buổi hòa nhạc từ thiện để cổ vũ tinh thần các bệnh nhân và người nhà đang điều trị nội trú tại đây, cũng như để cảm ơn đội ngũ y bác sĩ và những người làm việc tại bệnh viện - xem thông tin tại <Đây>
Cre: via임현석/Im Hyun Suk
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 20-7-2016 07:15 PM
RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017
[20.07.2016] Tin vắn
V/v quyên góp tiền mặt cho quỹ từ thiện bệnh viện phục hồi chức năng Severance
Hôm nay 20.07.2016, Cô giáo Lee Sun Hee đã đại diện Hook Entertainment đến bệnh viện Severance quyên góp tiền vào quỹ từ thiện, số tiền 50 triệu won.
Và theo như tin đưa, thì năm ngoái - 2015, Hook Entertainment gồm Lee Seung Gi, Lee Sun Hee và Lee Seo Jin cũng đã thầm lặng quyên góp từ thiện bằng tiền mặt cho bệnh viện phục hồi chức năng Severance và bệnh viện nhi Hàn Quốc (cũng 50 triệu won thì phải).
Source: Yonhap via Naver, Dclsg
Vtrans: [email protected]
Tác giả: airenvn Thời gian: 13-10-2016 07:54 PM
RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017
[13.10.2016] Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk được phát hiện âm thầm làm từ thiện nhiều năm tại một làng dành cho người già neo đơn
Bài đăng ngày 06.10.2016 tại một câu lạc bộ nam giới, kèm bình luận chú thích thêm:
Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk quả nhiên là những con người trên cả tuyệt vời thứ thiệt
Mặc dù không đăng tin trên mặt báo, nhưng 2 người họ đúng thực là những con người có đôi cánh trắng với tấm lòng nhân ái không vụ lợi. Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk đã âm thầm làm rất nhiều việc thiện nguyện hỗ trợ và giúp đỡ cho những người nghèo, nhất là người già và trẻ em.
Trong chuyến đi tham gia hoạt động xã hội cùng với bạn học tại một làng dành cho người già neo đơn vừa qua, một người bà đã kể cho chúng tôi biết, Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk đã giúp đỡ họ rất nhiều trong nhiều năm qua, còn có thêm một người nam nữa nhưng bà không nhớ tên.
Từ tiền bạc cho đến đồ ăn, thức uống dinh dưỡng, cả những vật dụng thiết yếu như chăn ấm, quần áo mùa đông và mùa hè, cả quạt nữa. Tất cả đều do đích thân Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk làm một cách lặng lẽ mà không hề thông qua tổ chức trung gian nào cả. Người bà kể rằng trong những năm qua, Lee Seung Gi và Yoo Jae Suk đã đến thăm nom và giúp đỡ họ rất nhiều. Họ đến thăm nom, hỏi han các cụ già rất thường xuyên mỗi khi có thời gian.
Cho đến hiện tại, Yoo Jae Suk vẫn còn lui tới giúp đỡ họ. Riêng Lee Seung Gi vì đang trong thời gian nhập ngũ nên không thể đến thường như trước kia được, khi được về phép từ quân đội thì Lee Seung Gi mới đến. Và lần nghỉ phép trước đó, Lee Seung Gi cũng đã đến như đã hứa.
Giới ngôi sao làm từ thiện không phải là chuyện hiếm, và điều này thực sự rất đáng hoan nghênh. Nhưng ở mức độ đích thân giúp đỡ trong âm thầm với tấm lòng ấm áp và vẹn toàn như vậy thì quả thực không có nhiều. Có mấy ngôi sao làm từ thiện có thể nhớ mặt, nhớ tên những người nghèo khó họ giúp đỡ và còn lui tới thăm hỏi một cách rất thân tình như người thân, không chút vụ lợi danh tiếng? Chỉ có thể là từ tấm lòng nhân ái và chân tình rất lớn lao.
Quả nhiên là những con người có nhân cách tuyệt vời thực sự.
Source: Donga
Vtrans: [email protected]
--
Tò mò muốn biết thêm người nam nữa kia là ai. Có khi nào thím biên kịch Park Ji Eun “Producer” (aka một trong những người bạn lớn của Seung Gi) nói thật, nhóm Top3 làm từ thiện Yoo Jae Suk - Lee Seung Gi - Sean
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |
