Điểm lại những bộ phim trong chặng đường 10 năm của ss Won, nữ diễn viên xinh đẹp với nụ cười rạng rỡ. Nghe ss chia sẻ những câu chuyện bí mật và cùng chờ đợi một HJW ngày càng sâu sắc hơn, trong ánh mắt và cả diễn xuất.
“Bây giờ” là chỉ thời điểm năm 2007, nhưng đây là một chương trình thú vị. Hãy xem ss trong mắt người thân, đạo diễn, bạn diễn, thầy cô giáo là người thế nào, từ đó tìm hiểu những “vũ khí’ đã tạo nên thành công (mặc dù khởi đầu không mấy thuận lợi) và sức hấp dẫn đặc biệt của ss. Xem để thêm yêu và tự hào về ss :x
Chương trình phỏng vấn mới nhất của ss Won phát trên SBS One Night vào 24/2/2011. Trò chuyện vui vẻ với ss về hậu Secret Garden, về niềm hạnh phúc, hình mẫu lý tưởng và cuộc sống mà ss mong muốn. :D
[dailymotion]xhen09_vietsub-by-jiwonderland-ha-ji-won-sbs-onenight-022411_shortfilms[/dailymotion]
Star Velo là một chương trình du lịch sinh thái bằng xe đạp của kênh hữu tuyến ELLE at TV của tạp chí ELLE được thực hiện tại các thành phố nổi tiếng trên thế giới nhằm quảng bá “Hành trình Eco City”. Chương trình Star Velo được thực hiện vào mùa hè năm 2009 đã mời hai ngôi sao Kim Myung Min và Ha Ji Won của bộ phim điện ảnh “My Love By My Side” cùng tham gia chuyến du lịch trải nghiệm cảnh sắc và các nét văn hóa của thủ đô Amsterdam xinh đẹp.
Golden Fishery là một chương trình talk show do MC quốc dân Kang Ho Dong chủ trì cùng hai nghệ sĩ hài Yoo Se Yoon và All Rise Band, phát sóng vào tối thứ 4 hàng tuần trên MBC. Trong đó “thầy bói” Kang Ho Dong sẽ cùng những vị khách mời nổi tiếng giải quyết những lo âu và trăn trở của họ, cho họ những lời khuyên để giải tỏa những điều khiến họ cảm thấy phiền muộn trong cuộc sống. Lần này vị khách mời đặc biệt của Golden Fishery là nữ diễn viên nổi tiếng Ha Ji Won. Hãy cùng xem để biết điều làm Ha Ji Won lo lắng là gì và khám phá những bí mật chưa từng được tiết lộ của nữ diễn viên có nụ cười rạng rỡ này nhé.
Translator: wumei, greenhass
Timer: tothebeat, mylove28
Typesetter: tothebeat, mylove28
Tác giả: PurpleSeaUrchin
Thời gian: 8-9-2011 03:33 AM
Tiêu đề: Dịch
wumei Post on 4-6-2011 17:41:54 |View wumei's posts
Lược dịch chương trình hôm trước bé Cá post:
Chương trình “100% - Ngôi sao cầu hôn”
(Đầu tiên là giới thiệu về ngôi sao, khách mời bí ẩn, cung cấp các thông tin về ngôi sao, sau đó khán giả dựa vào thông tin này để nhấn nút quyết định có nhận lời cầu hôn của người này không.
Phần sau là ngôi sao lộ diện, kể về ưu, cũng như nhược điểm của bản thân, trổ tài, và đưa ra lời cầu hôn, cuối cùng là phần nhấn nút quyết định của khán giả, để biết bao nhiêu người nhận lời cầu hôn. Ngoài anh Choi Su Jong, còn có hai anh chị MC mai mối.)
Hôm nay nhân vật chính là một vị cô gái xinh đẹp. Các chàng trai độc thân sẽ bình phẩm về cô dâu mới:
Thông tin về bà chị:
Sn 28-06-1979
Cao 168, 46 kg
Size 33-23-33
Thông tin về người cầu hôn:
Thân hình thon thả không có mỡ thừa
Anh chị em: 1 nam, 3 nữ
Kỹ năng: Kiếm đạo, cưỡi ngựa, chơi golf, nhảy jazz (cô gái thể thao đa năng)
Con vật sợ nhất trên đời: Gà
Thức ăn ưa thích nhất: Thịt gà
Tửu lượng: Nửa vò rượu ...
Thói quen khi say: Cười ngây
Phương châm: Làm đến thắng mới thôi
Mẫu người lý tưởng: chỉ một câu: Choi Su Jong (cái này chắc là trêu anh Jong trong chương trình :-p)
Việc nhà thấy tự tin nhất: khâu chuẩn bị nguyên liệu!
Gia dụng đắt giá nhất muốn sắm: giường ngủ
Lúc thì sẹc xi, lúc thì đáng yêu, lôi cuốn, một cô gái có điều kiện như vậy, bạn có muốn kết hôn không?
(Các chàng trai xem tư liệu trên màn hình xong sẽ ấn nút, họ không biết là ai, chỉ xem thông tin trên màn hình và quyết định)
Tỉ lệ cầu hôn thành công là bao nhiêu? 58%
Mời nhân vật chính xuất hiện -> Các chàng trai độc thân quả thật rất thích Ha Ji Won!
(Bà chị làm động tác chào khán giả quá dễ thương!)
Won Nhiều người nhấn nút ko anh?
Jong Em nghĩ là bao nhiêu phần trăm? Đoán thử đi!
Won chắc 60%?
Mc gần chính xác rồi
Won nhiều quá hả?
Jong mới thông tin phần hình thể thôi, các chàng trai đã muốn bấn loạn rồi. Cao 1m68 cộng thêm... vòng eo...
Mc ờ, các bạn, có muốn ôm eo HJW không? Cứ việc ôm đầu tôi, với ôm eo HJW cảm giác cũng gần như nhau!
* Tiêu chuẩn kết hôn
1. chàng trai nông thôn
2. chàng trai biết cưng chìu
3. chàng trai có nhiều thời gian
Jong sao lại thích anh chàng nông thôn chất phác?
Won anh chàng nông dân không phải chỉ là ngoại hình giống, là cảm giác giống một anh nông dân chất phác, em nói về tâm hồn ấy.
Mc yếu tố thứ hai, anh chàng biết cưng chìu, còn có thể hiểu được
Mc anh chàng có nhiều thời gian thì sao?
Won có nhiều thời gian để đi chơi cùng em.
Mc nhưng Ha Ji Won rất bận mà?
Won cùng đến trường quay là được rồi.
Mc à, thời gian nhiều nhưng giành hết để ở cạnh Won.
Mc tôi nghĩ Won có thể đóng drama nông thôn, và đóng chung với bạn diễn nông dân!
Mc Có thiệt đối tượng lý tưởng là Choi Su Jong không?
Won dạ
Mc không đắn đo, chắc chắn luôn? Vậy nhìn Choi Su Jong giống nông dân, rất biết cưng chìu hả?
Won không phải thế ạ? Nhìn anh rất chất phác
Mc cũng biết cưng chiều hả?
Won dạ đủ điểm cưng chìu
Mc à, vậy em đã nhìn thấy gì, mà nói ảnh đủ điểm cưng chìu?
Won em có cảm giác chị Hee Ra luôn nằm gọn trong lòng ảnh vậy, lúc ăn cơm, em lén nhìn thấy, ảnh nắm tay Hee Ra, nắm tay ăn cơm, em rất ngưỡng mộ!
Mc thiệt hả (mọi người có biết chuyện Choi Su Jong rất yêu vợ không?) Thiệt tình, cả lúc ăn cơm cũng nắm tay!
Mc không chừng là cổ sợ ảnh không trả tiền cơm, bỏ đi đó.
* Dáng vẻ nào của đàn ông khiến Won bị mê hoặc?
Mc thấy đàn ông phong độ khi nào?
Won lúc anh ấy không thắt cà vạt, áo sơ mi để hở 2 nút, bẻ ra thế này, dáng vẻ rất tự nhiên
Mc Nếu chồng hoặc nhà chồng yêu cầu rời khỏi giới giải trí?
Won với nữ diễn viên mà nói, hình như vấn đề này rất nan giải (Won có vẻ khó trả lời). Nếu chồng, mẹ chồng, con không cho phép, em sẽ lặng lẽ rút lui trước, sau đó thuyết phục, dụ dỗ!
Mc Ha Ji Won được công nhận là một ngôi sao sexy, em có thấy mình sexy không? Có lúc nào thấy vậy không?
Won nhưng điều lạ là, khi thấy người thật, mọi người lại không có cảm giác sexy đó nhỉ?
Cùng không đâu!
Mc đúng là đối tượng được nhiều chàng trai quan tâm, gợi cảm, đáng yêu, xinh đẹp.
Won có đôi lúc em cũng thấy mình gợi cảm.
Nữ lúc nào vậy?
Won lúc mặc trang phục hơi mỏng ạ!
Mc ?
* Tiếp theo, trả lời tình huống thông minh
Mc Tới câu hỏi tìm hiểu về tài trí và khả năng ứng phó của Ha Ji Won
(Tình huống 1 là. Mc và Won đóng vai hai người đang yêu nhau, sắp phải chia tay, anh Jong làm bố, hai người chuẩn bị hôn thì bị bố bắt gặp và quát... Đoạn này Mc nữ nói là nhìn hai người giống “bà thím thu tiền rác với cô dâu” hơn là cặp tình nhân, nên mọi người cười nắc nẻ! Tình huống hai người phải chia tay, anh chàng kia chuẩn bị kiss thì ss hét toáng lên, còn anh Jong đóng vai ông bố đứng đó chứng kiến và quát (tiếng quát y chang bố thật!)
Tình huống 2: họ đi xem phim kinh dị, anh chàng muốn đụng chạm, cố ý giả vờ nhát gan, nép vào bạn gái, phản ứng của ss là ôm chầm bạn trai, (tình huống này Mc cũng bất ngờ, ngẩn ra! Đây là cách phản ứng của ss! Làm bạn trai bất ngờ! thay vì tát bốp bốp,
!)
Hai em Won tham gia chương trình và tâm sự về bà chị
Mc Mắt của em gái to hơn, gương mặt của em trai giống hệt Ha Ji Won. Chị được bầu chọn là sexy star, vậy hai em ở nhà thấy sao, có thấy chị sẹc xi không? Lúc ở nhà í?
Emg không ạ
Mc sao lại nói ngay là ko thế?
Eg chắc vì cá nhân em rất không thích từ sẹc xi này, chị rất đẹp, cả trong lúc tụi em ở nhà chạy nhảy đùa giỡn cũng thấy vậy.
Mc lúc đùa giỡn cũng thế sao? Còn cậu út thấy sao?
Et chị hơi dã man ạ!
Mc nghe thú vị đó, dã man mặt nào thế?
Et lúc chị chuẩn bị đóng phim, hoặc học môn gì đó, ăn được nửa chừng thì đột nhiên đứng lên nhảy múa...
Mc thí dụ như trước lúc đóng “Sex is zero” phải tập môn thể dục, sau đó lúc ăn cơm, Won chợt nhớ ra “à, động tác hôm qua mới học xong”, rồi làm vậy phải không?
Eg chị rất nỗ lực, luôn nỗ lực tới phút chót, để có kết quả tốt nhất!
Nam như trong thông tin ban đầu, làm tới thắng mới thôi?
Et Em nhớ, còn điều đáng sợ hơn nữa, là lúc còn nhỏ, có lần chị vừa bước đi vừa nhìn chằm chằm vào mũi đinh, bước đến bậc thềm thì vấp ngã, đinh rơi xuống đất, cắm vào đùi chị, nếu là ai khác chắc chắn sẽ khóc, nhưng chị thì ngồi dậy... nhổ đinh!
(Từ nhỏ Won đã tỏ ra rất mạnh mẽ!)
Jong tới giờ chỉ toàn thấy mặt tốt, ưu điểm của Ha Ji Won.
Mc Con người muốn hoàn mỹ, cũng phải biết rõ cả nhược điểm nữa nhỉ, tìm hiểu toàn diện rồi đánh giá mới là chuẩn xác.
Các em Won nói về nhược điểm của bà chị:
Et lúc chị ngủ cũng rất khác thường.
Mc khác thường thế nào?
Et người bình thường, lúc ngủ nằm ngửa duỗi ra như vậy mới thấy thoải mái, nhưng chị ngủ mà cứ như đang tập yoga vậy, nhưng nhìn chị lại có vẻ rất thoải mái.
Mc Nếu là yoga, chân sẽ gập lại, giống vầy hả, nhìn vậy mà thoải mái sao?
Eg Có lần em cũng bắt chước làm theo, nhưng không được.
Mc Ngay cả tư thế bình thường làm đã thấy khó, sao em lại ngủ được hay vậy?
Won làm vậy thoải mái ạ!
Nữ thật không?
Won dạ, thật, rất thoải mái.
Mc à, còn việc Won nói là giỏi chuẩn bị nguyên liệu, Won giỏi khoản đó thiệt hả?
Won dạ, chị làm rất tốt, lúc em nghĩ là đã hết sạch thức ăn, mở tủ lạnh ra “ồ, đúng là không còn gì ăn rồi thật!”, sau đó em đóng cửa tủ, nhưng thấy chị loay hoay chặt chặt băm băm một hồi, cũng tìm ra thứ để ăn được!
(Phần này là kiểm chứng tài chuẩn bị nguyên liệu của bà chị, bà chị làm món bánh nếp xắt sợi sốt ớt cay xé_ gợi cảm_hem biết tên, mọi người đều khen ss nấu ngon, và cho điểm. Phần này bà chị có đọc một nhạc chuông được bình chọn là thịnh nhất lúc đó, là giọng nhân vật trong phim Damo. Nội dung “Xin chào, tiểu nữ Ha Ji Won đây ạ, dù chợp mắt vẫn không thôi chờ đợi đại nhân, sao đại nhân còn chưa nhận điện thoại?”)
Đóng giả đối tượng muốn kết hôn.
Won Em suy nghĩ rất đơn giản, không biết mua sắm, giỏi chuẩn bị nguyên liệu, nhưng không giỏi bếp núc, nếu biểu em nấu cơm, kết quả sẽ như là thổi cơm trên rừng (chắc là khét lẹt), em sẽ cố gắng học nấu, vì vậy sức khỏe của bạn trai, cứ giao cho em ạ. Và còn, em sẽ không cáu giận, tin tưởng anh ấy, em sẽ luôn ở bên cạnh chăm sóc, bảo vệ anh, như con em vậy. Nếu bạn trai em có trộm cắp, dù tất cả mọi người không tin anh, nhưng em vẫn tin tưởng anh.
Mc Câu cuối rất tuyệt, nếu là người con gái như thế, nghe Ha Ji Won tâm sự rồi, các vị có muốn cầu hôn cô ấy không? Mời ấn nút.
Won Hồi hộp quá, em yêu anh! (bà chị xì tin ko chịu nổi)
Mc Bao nhiêu người nhận lời cầu hôn của Ha Ji Won : 92%. Điểm số cao nhất trong lịch sử!
Cả bà chị cũng rất ngạc nhiên!
PS: Nấu nướng dở tệ mà khối anh xin đeo gông bà chị!
Tác giả: mylove28
Thời gian: 17-9-2011 02:19 PM
[Vietsub by JiWonderland] Con trai và con gái của Ha Ji Won
Tìm hiểu về 2 thành viên bí mật của gia đình chị già. Nghe chị già nựng siêu ngọt ngào và dễ thương :loveliness:
JiWonderland Subbing Team
Translator: Haet'sbear
Editor: wumei
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
Online
[utube]MEwBRGmuXlo[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 4-10-2011 10:44 PM
[Vietsub by JiWonderland] Movie "His last gift" - Ha Ji Won (cut)
Nội dung phim; Tae Ju, tội phạm giết người đang chịu án tù chung thân được tại ngoại tạm thời để cứu một bé gái bị bệnh nặng, Se Hee. Se Hee mắc bệnh Wilson và cần cấy ghép gan. Bé là con gái của Yeong Woo và người bạn cũ của Tae Ju giờ đang làm cảnh sát. Lúc phát hiện ra người mẹ đã qua đời của See Hee chính là Hye Yeong (Ha Ji Won đóng)- bạn gái cũ của mình, Tae Ju biết rằng, anh thật ra là cha ruột của Se Hee. Anh cố gắng làm mọi điều để cứu sống con gái.
JiWonderland Subbing Team
Translator: Haet's bear
Timer & typesetter : cow_m2d , mylove28
Encoder & uploader : mylove28
Download
Online
[utube]UkDF7rDh4yI[/utube]
[Vietsub by JiWonderland] Movie "All For Love" - Ha Ji Won (cut)
Nội dung: All For Love còn có tên khác là My Lovely Week kể về một bác sỹ tâm lý đã ly hôn gặp gỡ một thám tử mạnh mẽ, khí chất đại trượng phu.
JiWonderland Subbing Team
Translator: Haet's bear
Timer & typesetter : cow_m2d , mylove28
Encoder & uploader : mylove28
Download
Online
[utube]qeOp6i4SAFo[/utube]
Tác giả: cow_m2d
Thời gian: 7-10-2011 10:16 AM
[Vietsub] MV Spring rain winter rain (OST Daddy long legs)
Translator: SG-4ever
Timer & typesetter: cow_m2d
Encoder & uploader :cow_m2d
Download
[utube]fxxX_z1WOVA[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 8-10-2011 05:18 PM
Chúc cả nhà cuối tuần vui vẻ {:418:}
[Vietsub by JiWonderland] Ha Ji Won - Mnet WIDE Olay 30.09.2010
JiWonderland Subbing Team
Translator: Heat'sbear
Timer/Typesetter: Casablanca
Encoder/Uploader: mylove28
Download
Online
[utube]iEGFGrZWRAo[/utube]
[Vietsub by JiWonderland] Ha Ji Won - "Daddy Long Legs" Interview (2005)
JiWonderland Subbing Team
Translator: Heat'sbear
Re-timer/Typesetter: rochanol
Encoder/Uploader: mylove28
Download
Online
[utube]efh9sRaRzRk[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 2-11-2011 10:17 PM
[Vietsub by JiWonderland] Ha Ji Won - KBS2 Entertainment Relay 29.10.11
JiWonderland Subbing Team
Translator: Thầy của Cá
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
Tác giả: mylove28
Thời gian: 8-11-2011 08:36 AM
Tung hoa cho 2 clip Eng sub đầu tiên của Sở thú {:408:}
[Engsub by JiWonderland] Ha Ji Won interview on KBS2 Entertainment Relay 10.29.2011
JiWonderland Subbing Team
Translator: SG-4ever
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
[Engsub by JiWonderland] Ha Ji Won's secret Boy & Girl
JiWonderland Subbing Team
Translator: PurpleSeaUrchin
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
Online
[utube]yER6vcSKLw8[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 13-11-2011 02:00 PM
Quà tặng nhân dịp kỉ niệm 1 năm ngày phát sóng đầu tiên của Secret Garden. Cảm ơn Secret Garden kỳ diệu đã cho chúng ta gặp nhau, đã mang đến thật nhiều hạnh phúc
[Viêt sub by JiWonderland] Phỏng vấn Ha Ji Won
DVD Secret Garden
Điều gì đã khiến Ha Ji Won nhận kịch bản Secret Garden? Điểm tương đồng giữa Ha Ji Won và Gil Ra Im là gì? Ấn tượng đầu tiên về Hyun Bin thế nào? Đóng vai của nam giới có vất vả không? Cảm giác khi được hóa thân thành Damo Chae Ok sau 7 năm? Cảnh phim nào làm Ha Ji Won cười nhiều nhất? Bí quyết khi đóng cảnh khóc là gì? Có cảnh nào Ha Ji Won cảm thấy đáng tiếc không?
Cùng nghe những tâm sự chân thành của Ha Ji Won trong phần phỏng vấn từ DVD Secret Garden.
JiWonderland Subbing Team
Translator: wumei
Timer: Trùm.Sò, mylove28
Typesetter/Encoder/Uploader: mylove28
Banner: EvelynNg
Thoại trích trong phim dịch bởi [email protected]
Megashare
HD
Online
Part 1
[dailymotion]xmavdb_vietsub-by-jiwonderland-phyng-vyn-ha-ji-won-dvd-secret-garden_shortfilms[/dailymotion]
Part 2
[dailymotion]xmay3x_vietsub-by-jiwonderland-phyng-vyn-ha-ji-won-dvd-secret-garden-2-2_shortfilms[/dailymotion]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 20-11-2011 08:20 AM
[Việt + Eng sub] MBC Rising Star 31.07.2011
Cuộc trò chuyện vui vẻ với Wonnie trên chiếc xe đặc biệt của chương trình Section TV Rising Star trước buổi chiếu thử cuối cùng của Sector 7. Cùng cô MC nhí nhảnh nghe chị kể lại những câu chuyện thú vị về Sector 7, Damo (một bác sau khi xem chị luyện kiếm đã đưa ra một đề nghị rất trọng đại), Sex is Zero, Miracle on 1st và xem màn biểu diễn cuồng nhiệt bài "Oppa" của chị không phải trên sân khấu âm nhạc :))
JiWonderland Subbing Team
Việt translators: wumei, misstear
Eng translator: PurpleSeaUrchin
Timer: mylove28
Typesetter: rokchanol, mylove28
Encoder: mylove28
Download
Tác giả: mylove28
Thời gian: 21-11-2011 08:03 AM
[Vietsub by JiWonderland] Choi Su Jong show
What Happened In Bali
Choi Su Jong show phát sóng trên kênh SBS 3/9/2004 với sự tham gia của dàn diễn viên phim "What happened in Bali": Ha Ji Won, Jo In Sung và Shin Ee. Cùng nghe các diễn viên tâm sự về vai diễn của họ, xem lại những cảnh ấn tượng của phim và những màn NG hài hước. Ai là vua ứng diễn trên phim trường? Ai là người NG nhiều nhất? Các diễn viên đã hợp tác ăn ý để tạo nên một Hồi cố kinh điển, liệu sự ăn ý có còn khi họ tham gia những trò chơi vui nhộn của chương trình?
JiWonderland Subbing Team
Translators: BẹoBẹo, katie_nguyen, SG-4ever
Editor: BẹoBẹo
Timer: GàNgốc
Typesetter: Casablanca, mylove28
Encoder: Jane
Uploader: Jane, mylove28
Online
[utube]uycXyQyocJI[/utube]
[utube]BgSNPL_qjxw[/utube]
[utube]I_egQn0nejQ[/utube]
[utube]7QH8qainyPY[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 26-12-2011 08:37 PM
[Vietsub by JiWonderland] Ha Ji Won - London Days 09/2011
Clip đặc biệt dành tặng các chị em Sở Thú. Chúc các chị em sang năm mới luôn tươi trẻ, vui vẻ như thú đầu đàn Đại Bàng ^^
JiWonderland Subbing Team
Translator: Haet'sbear
Typesetter/Encoder: mylove28
Download
Online
[utube]b0IioGYbUVc[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 18-2-2012 09:11 AM
[Vietsub by JiWonderland] Ha Ji Won tham dự Fanmeeting của Kang Dong Won 05.09.2005
*Mượn câu của Bẹo* Hai người như con nít mà bày đặt chơi giang hồ ;))
JiWonderland Subbing Team
Translator: wumei
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
Online
[utube]lpTmx9F9lcI[/utube]
Tác giả: cow_m2d
Thời gian: 21-2-2012 10:24 PM
[Vietsub by JiWonderland] Clip hậu trường "King 2 Hearts" - Ha Ji Won 21.02.2012
Clip hậu trường đầu tiên của phim về Wonnie. Wonnie giới thiệu nhân vật Kim Hang Ah và không khí làm việc của đoàn phim.
JiWonderland Subbing Team
Translator/Timer/Typesetter: mylove28
Download
[utube]VEuGywtvS6Y[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 11-3-2012 07:44 AM
[Vietsub by JiWonderland] The King 2hearts teaser 1 - 29/02/2012
JiWonderland Subbing Team
Translator: socconlt89
Typesetter & timer: EvelynNg
Encoder & uploader: cow_m2d
[UTUBE]NrJjsJjns98[/UTUBE]
[Vietsub by JiWonderland] The King 2hearts teaser 2 - 7/03/2012
JiWonderland Subbing Team
Translator: socconlt89
Typesetter & timer: EvelynNg
Encoder & uploader: cow_m2d
[UTUBE]siCQBKZwNXk[/UTUBE]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 11-3-2012 07:45 AM
[Vietsub by JiWonderland] Hậu trường chụp poster "The King 2 Hearts" 14/02/2012
TK2H------ sự xuất hiện của Hoàng tử Nam Hàn và nữ huấn luyện quân đội Bắc Hàn sẽ thế nào? Chuyện gì sẽ xảy ra giữa họ? Hãy cùng Lee Seung Gi và Ha Ji Won hóa thân vào nhân vật trong buổi chụp hình cho bộ phim TK2H của đài MBC sắp tới.
"Chúng tôi đã yêu nhau rồi", "Noona tin em sẽ không làm gì sai cả" =))
JiWonderland Subbing Team
Translator: socconlt89
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
[utube]8BNqPXB1bLM[/utube]
[Vietsub by JiWonderland] The King 2 Hearts - Hậu trường luyện tập của Ha Ji Won 10/02/2012
JiWonderland Subbing Team
Translator: Translator: socconlt89
Timer/Typesetter/Encoder: mylove28
Download
[utube]lNzqDLFPW5M[/utube]
Tác giả: mylove28
Thời gian: 11-3-2012 07:45 AM
[Vietsub by JiWonderland] The King 2 Hearts preview 8/03/2012
JiWonderland Subbing Team
Translator: socconlt89
Typesetter & timer: cow_m2d
Encoder & uploader: cow_m2d
[UTUBE]47hODjevF3Q[/UTUBE]
Tác giả: cow_m2d
Thời gian: 14-3-2012 02:29 AM
[Vietsub by JiWonderland] MBC TV Section - The King 2hearts (03/11/2012)
JiWonderland Subbing Team
Translator: SG-4ever
Edittor: mylove28
Typesetter & timer: cow_m2d
Encoder & uploader: cow_m2d
Download
[dailymotion]xpfyqu_king[/dailymotion]
Tác giả: cow_m2d
Thời gian: 15-3-2012 10:47 AM
[Vietsub by Jiwonderland] Ha Ji Won - The King 2hearts teaser 3 (30s) (03/14/2012)
JiWonderland Subbing Team
Translator: mylove28
Typesetter & timer: EvelynNg
Encoder & uploader: cow_m2d
Clip đầu tiên của Sóc điên loạn đây. Song Sóc
Chương trình có trích đoạn môt vài cảnh phim. Hai đội Nam Bắc lúc đầu có mâu thuẫn, nhưng rồi đã đoàn kết, cùng nhau luyện tập và giành chiến thắng.
Chị già vẫn nhí nhảnh và cười rất nhiều. Bác Park Chul Min thì trêu chị già mọi lúc (2 người từng chụp mấy ảnh ăn kem cùng nhau trong thời gian quay phim).
Cuộc phỏng vấn đo kênh KBS thực hiện khi đoàn phim sang Chiba Nhật Bản tuyên truyền phim. Xem lại những hình ảnh của buổi chiếu ra mắt tại Nhật Bản. Các diễn viên đã luyện tập vất vả thế nào để thể hiện tốt nhân vật trong phim? Trong cuộc thi với tiếng Bắc Hàn - Ha Ji Won, Bae Doo Na và huấn luyện viên Hyun Jung Hwa, ai sẽ giành được chiến thắng? ^^
Phần lớn cuộc phỏng vấn nói về phim Korea với đoạn mở đầu là các diễn viên và huấn luyện viên nhận xét về Wonnie. Phần sau có nhắc đến The King 2 Hearts một chút.
Thật phục bác MC, suy nghĩ nhanh như chớp. Mình còn đang xót xa theo cảm xúc của chị khi kể lại việc luyện tập cho Korea, thế mà bác MC lấy ngay câu thoại nổi tiếng nhất của Damo để đối đáp với chị, khiến chị giật mình, còn mình thì phì cười đập bàn.
Biết chị tập luyện vất vả nhiều, chương trình đã tặng chị những món quà rất độc đáo và ý nghĩa
Trong phần phỏng vấn này, chị giới thiệu về nhân vật Hang Ah, điểm tương đồng giữa Hang Ah và chị, về việc học tiếng Bắc Hàn, chuyện hợp tác cùng Lee Seung Gi, cảnh quay ấn tượng nhất, bí quyết giữ gìn sức khỏe và kế hoạch cho tương lai ^^
Cảm nhận không khí vui vẻ thân thiết trên phim trường The King 2 Hearts. Các diễn viên Ha Ji Won, Lee Seung Gi, Jung Man Sik, Lee Do Kuyng, Jo Jung Suk, Lee Yoon Gi và tiền bối Lee Soon Jae nói về cảm nhận khi tham dự tiệc đính hôn thế kỉ, cảnh quay ấn tượng nhất, ai là người thiệt thòi hơn giữa Ji Won và Seung Gi, cùng nhiều chuyện thú vị khác
Quà mừng sinh nhật của JiWonderland. Chúc chị xinh tươi sẽ luôn có nhiều giây phút vui vẻ như thế này nhé
Happy Together là một show giải trí trong đó các khách mời và MC trò chuyện ở tắm hơi. Ep 245 thuộc season 3 phát sóng ngày 19/04/2012 có sự tham gia của dàn diễn viên và huấn luyện viên phim "Korea".
Hãy cùng khám phá hậu trường làm phim "Korea", thư giãn với World Cup hình mẫu lí tưởng của Ha Ji Won và nhiều câu chuyện hài hước thú vị khác trong đoạn cắt phần tham gia của Ha Ji Won.
[dailymotion]xrtbxc_vietsub-by-jiwonderland-ha-ji-won-happy-together-ep-245_shortfilms[/dailymotion]
Quà tặng tiếp theo của JiWonderland ^^ Chúc chị sẽ luôn tràn đầy năng lượng như cô gái vitamin nhé và sớm tìm được vitamin của riêng mình. Cả nhà thưởng thức vui vẻ
Talkshow Win Win luôn gây tò mò nơi khán giả bằng việc khơi gợi được những điều chưa từng biết đến, những bí mật đằng sau sự thành công của các khách mời. Và khách mời trong ep 108 là Ha Ji Won - nữ diễn viên hàng đầu Hàn Quốc, người rất được công chúng yêu mến với mỗi lần xuất hiện là một hình ảnh mới trong một thử thách mới.
Ha Ji Won sẽ chia sẻ điều gì với chúng ta về cuộc sống, ước mơ, tình yêu, nhiều chuyện chưa biết về những vai diễn tuyệt vời của cô... Sự hóm hỉnh hài hước của các MC, tính cách vui vẻ dễ gần của Ha Ji Won cùng sự thẳng thắn của vị khách mời đặc biệt sẽ tạo nên nhiều điều thú vị và bất ngờ. Hãy cùng JiWonderland khám phá trong chương trình Win Win ep 108.
[dailymotion]x21e9dv_vietsub-by-jiwonderland-win-win-e108-hd-kites-vn-part1_shortfilms[/dailymotion]
[dailymotion]x21ehnk_vietsub-by-jiwonderland-win-win-e108-hd-kites-vn-part2_shortfilms[/dailymotion]