[Hắc Bang] Đạo Tình | Chu Ngọc (Truyện dịch- Xuất bản tháng 2.2014)

vanhbui

Thấy ss có tác phẩm mới. Mà bây giờ em cũng mới có thời gian lần mò vào đọc đây ạ.

Mới đọc tới chương 6. Còn hai chương nữa thì để dành. He he! Cơ mà không biết để dành được bao lâu.

Mà tốc độ dịch của ss cũng căng phết nhờ. Một ngày ss chiến 2 chương cơ ạ?

Thật là hâm mộ ss quá. Chắc do ss cũng chưa đọc nên cũng máu đúng không ạ?

Hehe. Em là em đoán thế. Chứ dù thế nào thì cũng rất ủng hộ và cám ơn ss lại mang đến một tác phẩm hay với độc giả kst ^^

Đọc truyện hay xem phim em thường ấn tượng với nhân vật nữ hơn là nam.

Chả hiểu sao nhưng bản thân cứ có cảm nhận thế. Nhân vật mà cá tính, ấn tượng và thu hút em đến với tác phẩm thì chỉ có thể là nữ chính. Cơ mà QHNN em bị cuốn vì nội dung với tình tiết của truyện. Đọc chương này lại cứ muốn đọc chương tiếp, không thể dừng được.

Lần này Ly Tâm cũng thực sự chinh phục em. Một cô gái cá tính đến quái tính.

Nhưng em thích cái sự "dửng dưng" và "thờ ơ" của cô. Đúng kiểu chuyên ăn "Sinh tố bơ" với "Đội mũ phớt" :D

Gì mà quần áo thì hầm hố: Rách tả tơi, tay ngắn tay dài, tay xắn tay buông. Mặc dress mà lái mui trần. Có xe xịn mà không xài điện thoại. Ha ha. Quả là rất thú vị.

Chắc còn nhiều điều thú vị chờ đón tất cả những ai mong chờ truyện ở phía trước.

Thôi thì tất cả trông chờ vào ss GR vậy :)

Em chính thức thích cái cô Ly Tâm này rồi. Chờ tới khi nam chính xuất hiện xem thế nào :)


PS: Đọc cái tựa truyện "Đạo tình" em cứ nghĩ mãi. Liệu có phải là Đạo Lý của Tình Yêu hay là Tình Yêu Đạo Chích hả ss? :(

vanhbui

Đến chết với cô nàng Ly Tâm này mất thôi. Người gì mà kỳ quái đến thế là cùng.

Người ta thì hùng hục oánh nhau ở phía dưới. Nàng ở phía trên gõ chiêng gõ trống ầm ĩ inh ỏi!

Đúng là có một không hai. He he!{:297:}

Cơ mà mấy chương từ chương 6 tới chương 10 thấy ít nói về Ly Tâm quá.

Hình như đang tập trung cho sự xuất hiện của nam chính thì phải.

Ấy thế mà anh ấy cũng mới chỉ gây ấn tượng với cái hình xăm ở tay, mũi cao, mắt xanh. Chấm hết.

Haiz. Thôi thì tiếp tục chờ đợi vậy.

Không biết Ly Tâm có thay Tiêu Vân tham gia cuộc đua tử thần này không nhỉ?

Hay nàng cũng tình nguyện "Giơ tay" đòi tham gia ?

Hồi sau sẽ rõ. Mà hồi sau chưa rõ thì hồi sau, hồi sau nữa sẽ rõ

vanhbui

Hic. Không ngờ ss GR toàn làm dân tình hộc máu thế này. Tung thêm 2 chương đúng lúc ai cũng tưởng là hết rồi. He. Thật sự là cám ơn ss rất nhiều.

Cơ mà không biết là như thế nào? Tối nay ss đi chơi X-Mas ah? Nên mới tung nhiều chap như vậy? Hi!

Em đang đêm mất ngủ mò vào đây xem có gì hay ho không. Ai dè gặp ngay bom tấn của ss. Đọc ngấu nghiến luôn. ;-)

Đang online bằng di động nên không nói được nhiều. Hi. Chờ sáng ra em mở máy tính rồi comment tiếp vậy. He.

Ps: Ham hố giựt tem đã rồi tính sau. Haha. Thời khắc jật tem chưa từng xảy ra. Hô hô!

vanhbui

Ha ha. Một nàng Tâm oai phong lẫm liệt, một nữ siêu trộm số một trong thế giới đạo tặc, một tay đua lừng danh ai cũng kính nể, thế rồi cuối cùng lại bị gói gọn trong hai chữ "Hạ nhân". Đúng là cuộc đời không ai học được chữ ngờ nhỉ? Tội cho nàng ấy quá! :(


Cơ mà em có cảm giác các tác giả lúc nào cũng dành sự ưu ái nhất định cho nam chính hay sao ấy. Anh nào anh ấy xuất hiện không phong độ ngút ngàn thì cũng lạnh lùng cực độ nhưng vẫn không ngừng toát lên vẻ nam tính đầy mình cộng với vẻ ngoài đẹp trai tới mê hồn. Hic.Từ Ấm áp tới Cool guy hay bad guy tất thảy đều làm độc nữ (độc giả là nữ ấy ạ) hộc máu mồm xịt máu mũi. Hự hự!


Haiz. Nàng Tâm của em cũng hoành tráng một thời là thế. Vậy mà gặp Tề lão đại cũng phải xuống nước nhún nhương. Một mềm hai mỏng nếu không thì cái mạng của nàng ấy kết thúc trong tik tak mất. Thật là tội nghiệp. Đúng là nàng sống trong hoàn cảnh "Ngàn cân treo sơi bún" mà :D


Tuy nàng đã từng tung hoành ngang dọc, yêu thích tự do, bay nhảy tùy ý, nhưng vẫn rất biết trên dưới, biết người biết ta. Công nhận phải có suy nghĩ thông minh, hành động như thế thì mới có thể tồn tại trước "Hắc phúc đại nhân" mang tên Tề Mặc được. :))


Nàng không hề ngông nghênh cái kiểu "Ta đây là siêu trộm, ta đây tài giỏi, thử xem ngươi giam giữ

ta được bao lâu". Và cũng rất may, nàng rất thấu hiểu sự lạnh lùng đến tàn nhẫn, nham hiểm, độc ác đến dã man của Tề lão đại nên tạm thời yên tâm bên cạnh "hầu hạ" chủ nhân.


Nói chung từ chương 21 trở đi rất thích văn phong của ss GR. Rất linh hoạt và mềm mại. Trong đó ngôn từ hài hước thì không ngớt làm em cứ tủm tỉm cười suốt. He he. Gì mà Ánh mắt lạnh lùng như tảng băng có pha mùi thuốc súng. Rồi thì "Một đầu là tiết trời băng giá của tháng chạp, một đầu là tiết xuân ấm áp của tháng ba". Ha ha, ngôn từ quả làm người ta hâm mộ mà. Toàn những cách ví von vô cùng độc đáo, rất kích thích độc giả.


Nhưng không phải thế mà những chương trước không ấn tượng. Cảnh đua xe công nhận ss miêu tả chân thực thật. Rất dễ giúp độc giả hình dung ra nó gay cấn tới thế nào. Phải công nhận ss có sở trường miêu tả những cảnh hành động. He he! Không "thình thịch" không lấy tiền. Hâm mộ ss thật^^


Mong chờ những chap tiếp theo của ss! Chúc ss và mọi người có một buổi tối vui vẻ (Mặc dù sắp hết buổi tối rồi :D )

vanhbui

Kurt gửi lúc 27-12-2011 23:29

A. Giờ mình mới nhớ ra là từ lúc đại ca anh xuất hiện thì hầu như tất cả bà con cô ...

Nói thật Kurt đừng giận chứ Tuấn Kỷ tớ không có một tí ấn tượng nào.

Mình có cảm giác anh ấy cứ trăng hoa kiểu gì ấy. Không giống chính nhân quân tử gì cả.

Hic hic. Thực sự mình còn thích Tiêu Vân hơn. Cơ mà họ cũng chỉ là thứ thôi, nên chắc không được khắc họa rõ nét!

Diễn biến tình cảm của Ly Tâm với Tuấn Kỷ không có mấy sâu sắc nên mình cũng không hứng thú.

Haiz. Tuấn Kỷ cứ thiếu thiếu cái gì ấy. Nhưng mình không biết nó là cái gì.

Anh ấy dường như có Chất nhưng thiếu Khí:)

Đâu có giống "Ai kia" đâu. Khí Chất đầy mình :))

Lúc nào cũng lạnh như tảng băng, ánh mắt thì vô cùng lạnh lẽo, thái độ thì vô cùng lạnh lùng.

Khí của anh là Khí độc, Khí hại và Khí lạnh. Cơ mà hình như ai cũng muốn nhiễm độc thì phải =))


PS: Qua 2 cuốn tiểu thuyết mà ss GR đấu thầu em có cảm giác ss như cô nuôi dạy trẻ ấy. Lúc nào cũng làm bọn trẻ con nháo nhác vì truyện của ss. Ha ha. Kể ra thì cũng rất thú vị :) (Nếu ai tuổi cao nhưng sức chưa yếu thì thông cảm vì bị em ví là trẻ con nha. Cơ mà em cũng U25 rồi nhưng vẫn muốn xếp vào danh sách "trẻ em" của ss GR. Hê hê)

vanhbui

Nhân dịp năm mới, mình xin chúc tất cả các bạn trong ngôi nhà Đạo Tình một năm mới ấm áp, an lành và hạnh phúc bên người thân!


Dành riêng những lời chúc tốt đẹp nhất đến ss GR cùng người thân - người đã tạo nên ngôi nhà hết sức ý nghĩa, thú vị và không kém phần sôi nổi này cho tất cả các mem như chúng em. Hay nói một cách hoa văn là "Đã đào một cái hố không đáy cho vô số người tình nguyện nhảy vào". Và em cũng không phải là một ngoại lệ ^^. Còn nhớ những ngày đầu tiên ss PR cho QHNH. Tò mò vào xem, thế rồi càng ngày càng ngày lún sâu vào thế giới ngôn tình mà mọi người đã đào sẵn những chiếc hố rất to. Thực sự như cuộc sống bước sang một hướng khác vậy. Và em biết không phải mình em có cảm giác này mà tất cả những ai đã đang và sẽ theo dõi những tác phẩm của ss cũng đều có cảm giác tương tự :) Em thực sự hy vọng trong tương lai sẽ còn được đọc nhiều tác phẩm mới của ss. Nếu ss vẫn còn nguồn cảm hứng bất tận với tiểu thuyết ngôn tình. Một lần nữa gửi lời cảm ơn sâu sắc và chân thành đến ss!


Tiếp đến xin gửi lời chúc tới những người bạn mới quen, những con sâu của ngôn tình: Kurt, BW_mylove_SG, Nhutphonglin một năm mới thật thành công và mọi điều như ý nhé. Rất mong sẽ được cùng mọi người chia sẻ cảm xúc, bình luận và hưởng ứng cuốn tiểu thuyết Đạo Tình này. Rất vui được làm quen và biết mọi người. Tham gia vào box Đạo Tình mình thấy rất vui và thú vị vì những comment của các bạn. Hãy tiếp tục phát huy nhé ^^


@Kurt: Cảm ơn bạn đã mang đến cho độc giả tại KST rất nhiều tác phẩm hay. Hy vọng trong tương lai bạn sẽ giới thiệu nhiều tác phẩm hay hơn nữa. Gì chứ cứ truyện hay là tớ không có từ chối đâu^^


@BW_mylove_SG: Nice to meet you! Năm mới thắng lợi mới nhé^^


@Nhutphonglin: Chúc em năm mới vui vẻ nhé. Chúc mừng Hô của em đạt giải tại SBS Drama Adwards. Hôm qua nhìn bạn ấy bảnh quá ha. Mỗi tội ko sánh bước cùng ss Park nên có phần hơi tiếc. Cơ mà không sao. Hình như tinh thần thoải mái nên càng ngày càng béo tốt. Hi hi!


HAPPY NEW YEAR! BESTWISHES FOR YOU!

vanhbui

Hi hi, tình hình là đã thấy ss GR trở lại rồi^^


Hóng truyện trong ngày hôm nay :D


Hy vọng ss sẽ làm cho mấy đứa trẻ con này (Trong đó có cả mình) thỏa mãn cơn khát trong mấy ngày khô hạn gần đây.


Hic, mong ss như mong mẹ về chợ, như mong nắng hạn chờ mưa, như mong chờ ánh sáng cho vùng đất tăm tối. He he!


See you soon!

vanhbui

Nhutphonglin gửi lúc 5-1-2012 19:55
Hình như hôm nay sis vắng nhà nữa rồi cả nhà ơi...!!!


Lượn 1 vòng bên Kshowbiz mà  ...

Hichic. Em ơi có thêm ss nè. Chắc cũng có nhiều người như chị em mình đấy. Nhưng họ đang núp chờ thời cơ thôi. Hehe!

Hôm nay lạnh quá. Ss đang trùm chăn và online bằng điện thoại đây. Huc. Lượn lờ xem có chap mới chưa. Mà xem chừng ss GR vẫn bận rồi. Thôi đành chờ tiếp vậy.

Chúc mọi người có buổi tối vui vẻ. Lại cùng nhau chờ đợi nhé. Hihi!

vanhbui

Lâu lắm rồi không vào box Đạo Tình. Nhưng nhìn thấy ss GR treo cái biển tiêu đề chương này hấp dẫn quá nên cũng mò vào thử xem thế nào :)

Và cảm giác khi đọc xong chương này là "Dài dã man". Sao chương này nó lại đặc biệt dài thế nhỉ? Giá như CLL với mấy truyện khác nó cũng dài dài thế này thì có phải tốt không? Hức hức.

Thế này mới biết ss GR dịch nó vật vã thế nào. Công nhận là văn phong cũng không được đời thường cho lắm nên hơi đau đầu. Em thử paste sang Word, má ơi tới 22 trang A4 lận. Kinh khủng. Thế thì ss phải làm mất mấy ngày còn gì. Chương nào cũng dã man thế này thì chắc ss ngán dịch truyện tới tận cổ còn gì. Đúng là nếu chỉ là CLL chắc một ngày 2 chương với ss chỉ bằng con muỗi :D

Nhưng mỗi truyện nó lại có cái hay riêng, có sự cuốn hút riêng của nó. Nên một khi ss quyết định đào hố là cũng nghĩ ra chặng đường gian nan sắp tới mà ss phải trải qua đúng ko ạ? Nhưng chứng kiến ss làm truyện em chỉ có thể nói 2 từ "Bái phục" ss. Hức, đúng là chỉ có niềm đam mê mới làm cho ss dịch truyện đều đều thế này thôi chứ. Vào người khác thì ko biết thế nào chứ nếu vào em thì chắc em giơ cờ trắng từ lâu rồi. Hưc hưc. Hay thì hay, thú vị thì thú vị chứ nguột lắm. Em hâm mộ cái sự kiên trì và dẻo dai của ss :(


Bỏ từ chương 50, và ss GR cũng bảo khi nào ss dịch xong thì đọc một lèo nên em cũng ko dám mon men. Hôm nay nhảy vô đúng chương dài vô tận cộng với việc là chả hiểu gì mấy nên cũng không nói được gì nhiều. Chờ theo dõi rồi bàn luận với bà con sau nha :D


Chúc ss GR luôn mạnh khỏe, chúc cả nhà luôn vui vẻ với Đạo Tình ^^

vanhbui

He he, đọc cái PS của ss GR mà em buồn cười quá. ss cố duy trì tâm trạng này cho dân tình phấn khởi ss nhé. Chứ ss mà oải thì dân tình cũng oải theo đấy ^^


Em thấy ss giật cái tít ác quá nên cũng ham hố nhảy vào xem thế nào. He he, cơ mà đối với đa số sắc nữ nơi này thì dường như vẫn chưa thỏa mãn lắm đâu ss ạ. Em cảm thấy thế. Sau này còn màn nào nóng bỏng với Hót hơn nữa không ss? Chứ "màn kiss" này như cơn mưa phùn giữa trời khô hạn thế này, thật cực chẳng đã =))


HIic. Em mới chỉ hóng hớt tới đây thôi, nên không dám lải nhải nhiều :D