|
|
Hồ Ca : Tôi không dựa vào gương mặt để kiếm cơm – Đề cập đến tai nạn xe là phủ nhận tôi
Nghiễm Châu Nhật Báo
Từ khi phát sóng Hương Cách Lý Lạp, Modern Tân Nhân Loại, Cao Thủ Như Lâm, các phim sắp tới như Mộng hồi Lộc Đỉnh Ký, Hiên Viên Kiếm phần Thiên Chi Ngân, các phim mới dày đặc, nam diễn viên Hồ Ca (weibo) đã tiến vào khôi phục sự nghiệp tòan diện. Gần đây, ký giả đã phỏng vấn độc quyền ở Hòanh điếm quay bộ phim mới, Hồ Ca đã sắp đến tuổi 30, giở tay nhấc chân cũng lộ ra phẩm chất nam nhân trưởng thành, anh ấy cũng trịnh trọng bộc lộ mình làm diễn viên không dựa vào gương mặt để kiếm cơm, nếu như sau này có ai đề cập đến anh ấy mà vẫn còn nói về đề tài tai nạn xe năm cũ, chính là phủ nhận bản thân anh ấy.
Kế hoạch phát triển sự nghiệp lớn – mục tiêu đầu tư vào thị trường
Ký: con đường hướng tới phim ảnh sau này, anh hiện tại hy vọng đóng vai gì nhất? Trong Hiên Viên Kiếm phần Thiên Chi Ngân đóng vai Vũ Văn Thác, anh cuối cùng yêu nhân vật này bao nhiêu?
Hồ Ca : tôi hy vọng nhất nếm thử dạng nhân vật có chút điểm tâm lý, trong lòng có chút khúc mắc và u ám. Thực ra dạng nhân vật như vậy trong cuộc sống có rất nhiều, rất nhiều người nội tâm đều có ít nhiều khúc mắc, chỉ là bình thường ít bộc lộ ra, cố gắng che dấu đi, nhưng mà trong phim, khúc mắc này sẽ được phóng đại lên, đào bới ra, đối với một diễn viên mà nói, sẽ càng nhiều không gian phát huy. Đối với tôi, đề tài cũng không quan trọng, trọng yếu chính là kịch bản và nhân vật. Tôi là một diễn viên lòng tham không đáy, tôi hy vọng có thể đi thử nghiệm các dạng nhân vật. Thái sư Tùy triều quốc sư Vũ Văn Thác là một dạng người phức tạp, trong mắt người khác, anh ta là một kẻ ác, những đồng thời anh ta cũng có một mặt thiện.
Ký: trước đó có nghe là anh muốn đóng Gia Cát Lượng bản địên ảnh. Đóng vai dạng xuất sắc này, dù cho biểu hiện tốt xấu, cơ bản đều sẽ bị ném đá, anh sao lại dám mạo hiểm đóng nhân vật này?
Hồ Ca : tôi sớm cũng có lo lắng như vậy, bởi vì Gia Cát Lượng là một nhân vật như thần thoại, đóng dạng nhân vật chính thống lịch sử như vậy muốn thành công rất khó, tôi cũng đang xem xét. Đồng thời bên đầu tư hiện tại cũng có chút vấn đề, rất có thể mục này sẽ không thành, còn cần phải thảo luận thêm.
Ký: có nguời nói diễn viên có thuộc tính địa phương, anh đồng ý không? Anh có chịu bị cho là thuộc phái tiểu sinh nam phái không?
Hồ Ca : nói đến nam phái hay bắc phái, loại phân theo khu vực hay nhân vật tính cách tìinh huống. Hiện tại tùy theo dung hợp nam bắc, thực ra cũng không rõ ràng vậy. Theo quan niệm truyền thống, nam phía bắc thì cứng cỏi, nam phương nam thì có chút nhã nhặn. Đối với tôi mà nói, tuy sinh ở phương nam nhưng nội tâm lại rất phương bắc, bạn bè kết giao cũng đều nói tôi rất giống người phương bắc.
Ký: nghe nói Hiên Viên Kiếm phần Thiên Chi Ngân anh có tham gia đầu tư, cụ thể là bao nhiêu?
Hồ Ca : tôi đem tiền đóng phim đi đầu tư. Cụ thể bao nhiêu a? Ha ha, cái này là bí mật thương nghiệp.
Ký: có tin tức nói anh là một trong các cổ đông của Đường Nhân, đúng không? Bao nhiêu ?
Hồ Ca: a a, còn chưa mà… có thể cho tôi bao nhiêu còn phải hỏi ông chủ .
Ký: anh vẫn là muốn thực hiện mơ ước đạo diễn? Có thể nói đạo diễn anh yêu thích không? Mong chờ hợp tác nhất?
Hồ Ca : Vương Gia Vệ và Nham Tỉnh Tuấn 2 (weibo). Mong cùng Khương Văn hợp tác nhất.
Cuộc sống có nguy hiểm – hiện tại đã thông suốt
Ký: anh từ thần tượng mà lập nghiệp, fan đều rất yêu thích, sau năm 2006 tai nạn xe, mọi người dường như càng bảo bọc anh. Có từng nghĩ qua câu chuyện anh chuyên tâm trở về ngành giải trí dần dần sẽ quên lãng, người ta đối với anh có thể sẽ không khoan dung như vậy nữa.
Hồ Ca : đúng, tôi thừa nhận trứơc nay vẫn tồn tại dạng bảo vệ trân trọng, nhưng là dạng bảo hộ này không thể luôn đi cùng tôi. Mọi người đều cảm thấy mấy năm nay mà nói, Hồ Ca rất không dễ dàng, từ câu chuyện đó xoay đến hành nghề dĩên viên. Nhưng mà, tôi là một nam nhân, tôi cũng hy vọng đi bảo hộ người khác. Vài năm này, tôi càng ngày càng từ trong những ngăn trở vượt ra được, cho ra những hình tượng mới.
Tôi cho là, nhiều năm sau này, nếu như có người nhắc đến tôi, vẫn nhắc đến chuyện tai nạn xe, (im lặng một chút) là một dạng phủ định đối với tôi, chính là nói tôi vẫn không có thành tựu gì khác để chuyển sự chú ý của mọi người. Tôi sẽ thông qua quá trình nổ lực của mình, thông qua thành tích của bản thân, để chuyển sự chú ý của bên ngòai.
Ký: weibo của anh vẫn luôn có tần suất chú ý rất cao, gần đây weibo của anh lần lượt có một chút miêu tả nguy hiểm trong cuộc sống và dường như có nội dung tiền tài? Là vì gì vậy?
Hồ Ca : bởi vì gần đây thực sự gặp phải một chút chuyện, nghiêm trọng thay đổi cách nhìn của tôi đối với thế giới này.
Ký: bị cái gì mà đả kích lớn như vậy?
Hồ Ca : phải, cuộc sống của tôi tương đối thuận lơi, tuy nhiên cũng có trắc trở, nhưng đều vẫn có tốt giúp tôi. Cho nên trước đây trong thế giới của tôi, chính là tôi đối với bạn tốt, bạn cũng đối tốt với tôi. Nhưng mà gần đây tôi thấy vài người bề ngòai chân thực, trong đó có những bạn bè mới quen, cũng có bạn cũ, dưới sức ép của lợi ích và tiền bạc, làm chuyện khiến tôi rất bị đả kích.
Trước đây có phản ứng rất mạnh mẽ, nhưng mà hiện tại, tôi cảm thấy vậy cũng tốt, cuối cùng để tôi nhận thấy thế giới thực, tôi cũng hiểu đựơc họ, mỗi người đều có phương thức sinh tồn không giống mà, tóm lại là với họ đạo bất đồng bất tương vi mưu*
*không cùng chí hướng không thể cùng nói chuyện
Ký: có thể tiết lộ thêm chút không?
Hồ Ca: uhm, cũng có liên quan đến nhà hàng a… nhưng tôi cũng muốn mượn dịp biểu lộ, nhà hàng tôi nhất định sẽ kiên trì tiếp! Trên weibo viết vài lời, có thể là tôi lúc đó cũng có chút muốn cảnh báo cách thức của họ.
Nói về cảm tình gia đình – muốn làm một người cha vĩ đại
Ký: anh nói không muốn tìm người trong ngành, vậy, có nghĩa là tìm vợ ngòai ngành rồi, vợ Lưu Đức Hoa là lặng lẽ không tin tức gì, vô óan vô hối, còn vợ Châu Nhuận Phát công diễn liên tiếp, năng lực siêu mạnh, anh cảm thấy hâm mộ ai?
Hồ Ca : tôi hâm mộ Phát Ca.
Ký: có thể nói là Phát Ca bình thường sự nghịêp và gia đình đều không phải lolắng, đều giao cho vợ hết, cái này anh có thể làm được không?
Hồ Ca : cái này, phải xem tình huống. Đem tất cả chuỵên giao hết cho vợ, là dựa trên cơ sở năng lực của cô ấy, nếu như cô ấy là một người cần tôi giúp cô ấy lên kế họach rất nhiều chuyện, vậy đem mọi chuyện giao cho cô ấy là không thể nào rồi. Thực ra, tôi cảm giác chính là, cảm tình không phải là chuyện một người có thể dự định được, không phải là tôi định ra tiêu chuẩn, sau đó lại theo tiêu chuẩn này mà tìm. Tôi tưởng tượng là trong cảm tình, nhân tố ngẫu nhiên chiếm nhiều hơn .
Ký: trước đây phỏng vấn anh từng nói nội tâm có chút phản nghịch, thông thường một người phản nghịch đều hay bị quản thúc nghiêm ngặt, anh là thuộc tình huống gì?
Hồ Ca : đúng! Là vậy đó! Là mẹ tôi. Mẹ tôi từ nhỏ đối với tôi quản thúc rất nghiêm khắc, tư tưởng giáo dục của mẹ vô cùng truyền thống, mẹ tôi tin là có thể dùng roi để sinh ra một đứa con hiếu tử. Cho nên hiện tại, tình hình của tôi vẫn là làm mẹ có chút tiếc nuối, bởi vì mẹ vẫn hy vọng có thể trở thành dạng kia…
Ký: bác sĩ hoặc luật sư?
Hồ Ca : phải, bác sĩ hay là luật sư. Đối với tôi làm diễn viên mẹ có chút tiếc, nhưng bởi vì tôi rất nổ lực, phát triển cũng không tệ, cho nên đối với mẹ mà nói, hiện giờ là vui mừng nhiều hơn là tíêc nuối. Còn ba tôi, chính là một đứa con lớn, nói dễ nghe chút thì là dân chủ, thực ra chính là mặc kệ tôi, cái gì cũng là do tính tình của tôi mà ra.
Ký: anh hy vọng người ta nói anh là một diễn viên vĩ đại, hay là một ông chủ thành công, hay là cái định nghĩa gì khác?
Hồ Ca : tôi hy vọng là một người cha vĩ đại. Thực ra đối với tôi mà nói, một người cha vĩ đại đã bao quát khái niệm diễn viên rất giỏi hay là ông chủ thành công rồi, bởi vì làm cha, tôi hy vọng cho dù trên nhân cách, hay là sự nghiệp, tôi cũng muốn không ngừng nổ lực, làm một tấm gương vô cùng tốt cho con cái.
Ký: Đái Vũ Tĩnh
Source: http://ent.sina.com.cn/v/m/2011-08-13/06153385747.shtml
Vtrans: loveyue@kst
[Kst.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
|
|
Đăng lúc 6-9-2011 16:34:19
