[Tiểu Thuyết] Từng có một người, yêu tôi như sinh mệnh|Thư Nghi (Truyện dịch- Ngoại truyện trong sách xuất bản)

Kurt

Đọc - không đọc - đọc - không đọc - đọc - không đọc .............đọc ..........không đọc.

Chẹp, miệng em nó nhép 1 hồi sao mà lại ra ... không đọc thế này

1 chương mà dài phát sợ luôn, dịch 1 chương thế này thì sặc tiết chị ạ , còn dài hơn cả chương Trọng Tử.


Em chưa đọc, nhưng nghe cô Ong bảo đọc có không khí ảm đạm (nghi ngờ không khí sẽ giông giống Thu muộn của Huyn Bin và Thang Duy, mặc dù mềnh chưa coi phim )

Liệu có khi nào là SE không hở ss


Ss đã chỉnh xong QHNH chưa ạ?

Kurt

Mới mò đến chương 5, thấy cách cư xử và suy nghĩ của Triệu Mai trong chuyện tình cảm khá giống em.

Nếu em là Triệu Mai thì em cũng sẽ như thế. Yêu 1 người mà không nắm bắt được điều gì chắc chắn thì đều sinh tâm lý đề phòng và luôn chừa cho mình 1 đường lui. Tâm trạng rất giống khi em yêu lần đầu tiên (dù đến giờ đó vẫn là người tuyệt nhất và là mối tình đẹp nhất).


1 câu chuyện đúng là còn nhiều chất tiểu thuyết nhưng lại cũng rất đời. Từ cách làm ăn cho đến cách đối nhân xử thế trong cuộc sống.


Xưa nay em tất nhiên luôn thích các giai rau sạch trong tiểu thuyết, nhưng nếu là rau sạch thì quả thật là quá tiểu thuyết, nên với em rau không sạch nhưng cá tính thì vẫn thấy gần gũi hơn. TGN không sạch, cuộc sống của anh như vậy mà sạch thì quả thật em khó có thể nuốt trôi được, khi đó chắc đành thở dài phán 1 câu "đúng là tiểu thuyết" (như ĐT ấy :P).


Tính cách của TGN quả thật vừa khiến cho phụ nữ dù biết là không nên nhưng vẫn không rút chân ra được mà ngày càng lún sâu. Nhưng cũng vì thế nên Triệu Mai mới không thể điên cuồng, hết mình như Duy Duy được.


Trời ơi còn có 1 chương nữa là hết mất rồi, đáng ra chờ đến chương 10 rồi hãy nhảy hố :((


Ấy za, truyện này của ss nhiều lỗi chính tả hơn các truyện khác nhé :P

Kurt

Ây za, không kềm lòng được mà đã lỡ đọc hết mất rồi.


Không dám nói gì nhiều, chỉ nói đúng 1 câu "Em thật sự rất thích cái kết của truyện này, một chuyện tình Odessa tuyệt đẹp, và nó đúng là chuyện tình Odessa".


Một câu chuyện không dài, nhưng đầy đủ.


Một truyện mang đầy tính hiện thực lẫn tàn khốc của cuộc sống, của các mối quan hệ giữa người và người, nhưng vẫn không thiếu phần lãng mạn và đẹp đẽ, một câu chuyện tình cảm động. Cảm giác có chút giống ngày trước đọc QHNH ^^.