JUNIEL, sức hút 4D lập dị, "Cây guitar của tôi tên là Panini"
Ngày 22/08, Juniel xuất hiện trong chương trình radio ‘Super Junior Kiss the Radio’ (Sukira) của KBS và kể câu chuyện ấm áp, giới thiệu cây guitar ‘Panini’ yêu quý của cô với các thính giả.
Ngày hôm đó, Juniel đã hát ‘Umbrella’ của ca sĩ nhạc pop Rihanna trong chuyên mục "Hearing Live Song". Trong khi đó, ca sĩ Kim Jisoo đã để ý "cây guitar hôm nay của cô khác với cây guitar Juniel đã mang tới tuần trước".
Juniel thú nhận, "Cây guitar này là cây guitar đầu tiên của tôi, tên là ‘Panini’, tôi cảm giác nó giống như người bạn của tôi, như là khuôn mặt thứ hai của tôi". Điều này khiến thính giả hết sức quan tâm.
Nghe nói, cây guitar ‘Panini’ của Juniel có một người chị em là ‘Banana,’ thuộc sở hữu của AOA leader Jimin, ca sĩ tân binh cùng công ty quản lý. Được biết, Jimin đặt tên cho cây guitar màu vàng của cô ấy với họ là "Ba" (giống như "Pa") và tên gọi là "Nana".
Thính giả, những người đã nghe Juniel hát ‘Umbrella’ đã thể hiện rất nhiều phản ứng khác nhau qua những lời bình luận dí dỏm
từ "Nghe có vẻ rất liên quan, Umbrella~rella~rella~illa~illa”, đến khen ngợi “Juniel hát hay quá”.
Bonus: Video Juniel cover Umbrella
Source: AsiaToday via Daum + Translated by: @ylwshs12
Video cr: junielMY@utube
Link: click here!
Dịch: [email protected]
___
[More Infos]
Juniel nói rằng, "Từ khi là trainee tôi đã thân với chị Jimin của AOA. Tôi thấy rất vui khi thấy chị ấy đặt tên cây guitar của mình như vậy" , "Tôi muốn kết giao chị em cho guitar của mình nên tôi đã đặt tên cho cây guitar của tôi là Panini". Nghe nói, Jimin đặt tên cho cây guitar của cô là Banana vì cây guitar có màu vàng và gợi cho cô nhớ tới nhân vật Nana trong Teletubbies. (Teletubbies là nhân vật trong chương trình trẻ em của Anh. Nhân vật màu vàng thực ra có tên là Laa-laa, nhưng theo phát âm tiếng Hàn thì chuyển thành Nana).
source: TVReports via @FT_JUNIEL + Trans by @ylwshs12
___
Các em gái khác chơi búp bê, chia sẻ với nhau giày dép quần áo, mỹ phẩm, còn hai em chơi guitar như chơi búp bê, hihi, so cool! |