[KSHFC Giới thiệu] Kim Soo Hyun's Movie Collection | [2013] "Secretly Greatly"

gemangel

Quảng cáo "Secretly Greatly" trên truyền hình *kiểu TVCF*



Trailer mới *sang thread tổng hợp Vietsub xem bản tiếng Việt ^^*



Hình mới



Cre: DC Kim Soo Hyun

Đây là 1 trong những cảnh cảm động trong truyện đây ^^

gemangel

Trên mạng đang đăng tin về cái BTS cảnh hành động kia, và Top Star News đã đăng hình chất lượng cao *chấm nước mắt* *sụt sịt*





Cre: DC Inside - Kim Soo Hyun Gallery

*Lảm nhảm* Mỗi ngày đều có ít nhứt 1 lý do khiến mềnh cuồng ngừi nài thêm 1 nấc {:402:} Đúng là ko có cuồng nhất, chỉ có cuồng hơn {:442:}

Bổ sung thêm hình vì hơm mún xì pam





Cre: DC Inside - Kim Soo Hyun Gallery

gemangel

"Secretly Greatly" giữ vững ngôi vương phòng vé

Bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" với sự tham gia của nam diễn viên Kim Soo Hyun vẫn giữ vững vị trí quán quân phòng vé Hàn Quốc tuần thứ hai liên tiếp.

The số liệu do Hệ thống thông tin phòng vé Hàn Quốc (KOBIS) cung cấp vào sáng thứ hai 17/6, "Secretly Greatly" thu hút 1.053.989 khán giả trong ba ngày cuối tuần từ 14-16/6.

Nhờ mức độ nổi tiếng của Kim Soo Hyun và nguyên tác truyện tranh "Covertness" của họa sĩ Hun, bộ phim đã thu hút sự chú ý lớn từ công chúng và thu hút tổng cộng 5,26 triệu khán giả sau 12 ngày kể từ ngày công chiếu.

Theo sau đó, bộ phim điện ảnh siêu anh hùng rất được trông đợi của Hollywood "Man of Steel" ra quân ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng sau khi bán ra 1.025.796 vé.

Dù trước đó đã ra mắt thành công trên toàn cầu nhưng khi công chiếu ở Hàn Quốc, phần phim mới nhất về Siêu nhân chỉ chiếm được ngôi đầu trong duy nhất một ngày khởi chiếu là thứ năm 13/6.

Phần thứ hai của loạt phim "Star Trek", "Star Trek into Darkness" giữ vị trí thứ ba với 97.185 khán giả.

Các vị trí tiếp theo trên bảng xếp hạng thuộc về bộ phim kinh dị "Horror Stories II" với 62.485 khán giả, theo sau là một bộ phim hoạt hình gia đình với 44.976 khán giả.

Những tác phẩm khác có mặt trên bảng xếp hạng gồm:  “Fast & Furious 6,” “Olympus Has Fallen,” “Before Midnight,” “The Great Gatsby,” của Leonardo Dicaprio và bộ phim hoạt hình Nhật Bản “NAZUMA ELEVEN GO VS LITTLE BATTLERS EXPERIENCE W THE MOVIE.”

Nguồn: TenAsia
Dịch: [email protected]

gemangel

Poster mới của các xì pai


Mèn hàng hot như này mà giờ này mới chịu tung ra >"< Ryu Hwan ah!!! {:399:}









Cre: DC Inside - Kim Soo Hyun Gallery

gemangel

"Secretly Greatly" tiết lộ bộ poster mới của Kim Soo Hyun, Lee Hyun Woo và Park Ki Woong

Bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" vừa tiết lộ bộ poster đặc biệt của các diễn viên chính Kim Soo Hyun, Lee Hyun Woo và Park Ki Woong.

Bộ poster đặc biệt này được công bố trên trang "The Magazine". Trên poster, Kim Soo Hyun, Lee Hyun Woo và Park Ki Woong thể hiện hình tượng "Điệp viên u tối", trái ngược với bộ poster trước đó. Trong poster mới, Kim Soo Hyun mặc âu phục và trên mặt có biểu cảm giằng xé. Dòng chú thích ghi, "Tôi muốn quay trở lại thời điểm lúc tôi chưa biết gì". Trong phim, Kim Soo Hyun đóng vai chính Won Ryu Hwan, một điệp viên Bắc Hàn ngụy trang thành gã ngốc trong xóm nghèo.

Tiếp đến là Lee Hyun Woo trong vai Lee Hae Jin, một điệp viên đồng đội của Ryu Hwan, đóng giả thành một học sinh. Trong poster, Lee Hyun Woo trông không giống một học sinh mà có biểu hiện của một điệp viên thực thụ. Dòng chú thích trên poster nói rằng, "Tôi chỉ muốn ở bên cạnh đội trưởng".

Cuối cùng là Park Ki Woong, một điệp viên khác của Bắc Hàn, giả dạng thành một thực tập sinh nhạc rock. Trong poster anh thể hiện biểu cảm huyền bí và nghiêm nghị. Dòng chú thích: "Nếu chỉ sống được một lần, chẳng phải tôi nên sống một cách vĩ đại hay sao?"

"Secretly Greatly" khởi chiếu từ ngày 5/6 và đã phá vỡ kỷ lục phòng vé Hàn Quốc về số lượt người xem trong ngày đầu công chiếu. Kim Soo Hyun cũng đã tổ chức buổi họp mặt fan đầu tiên của anh vì bộ phim.

Nguồn: Hi! Kpop
Dịch: [email protected]

Repost with full credit.

gemangel

OST "Secretly Greatly" do Lee Hyun Woo trình bày

Tên bài hát: "Ode to Youth" (tạm dịch: Bài ca tuổi trẻ)



Miễn bàn luận về bài hát cũng như giọng hát. Đề nghị cả nhà xem kỹ cái MV Mình thật sự lo lắng, khi ra rạp mình có cầm cự nỗi ko đây? {:415:} Dã man quá!

PS: Bộ da báo có vẻ hoàn toàn trung thành vs nguyên tác Cuần bó đàng quàng Mà anh Gu cũng ít có ác ghê Bắt ông sếp của cô hàng xóm mặc bộ đồ biến thái đó còn bảo nhảy Gangnam Style Pé nhà mềnh quá biến thái!

gemangel

Hình mới ^^

Dong Gu "xuống tóc" về làm Ryu Hwan, ăn bữa cơm chia tay với bà cô siêu thị T_T





Và đây Ryu Hwan cool



Cre: DC Inside Kim Soo Hyun Gallery

Edit: 2 hình trên là nằm trong cái news top 3 cảnh được khán giả đánh giá là hay nhất trong "Secretly Greatly"

1. Cảnh Dong Gu *lúc này là Ryu Hwan* cầm hình mẹ mình & tự kỷ: "Mẹ, mẹ có khỏe không?"

2. Cảnh Dong Gu xuống tóc & ăn bữa cơm chia tay với bà cô siêu thị

3. Cảnh Dong Gu bảo vệ bà cô siêu thị khỏi tên giang hồ *sau đó Gu Gu sẽ lừa tềnh vợ nhỏ đi báo thù giúp *

Bonus



Cap: Dong Gu: Cái tội hút mà ko cho tớ ké này!

gemangel

"Secretly Greatly" tiến ra hải ngoại, đến châu Á và Bắc Mỹ

Tiếp nối thành công lớn ở Hàn Quốc, bộ phim điện ảnh "Secretly Greatly" sẽ tiến ra hải ngoại.

Theo hãng phân phối Showbox Mediaplex cho biết, "Secretly Greatly" với sự tham gia của Kim Soo Hyun, Park Ki Woong và Lee Hyun Woo sẽ được công chiếu ở Singapore vào ngày 18/7, ở Mỹ ngày 19/7 và ở Canada và Đài Loan vào 26/7.

Nhật Bản, Hồng Kông, Macau, Brunei và Indonesia là những nước đang chờ ngày khởi chiếu, còn Trung Quốc, Việt Nam và Thái Lan hiện đang thương lượng.

Không chỉ có vậy, "Secretly Greatly" đã được mời dự Liên hoan phim châu Á New York lần thứ 12 ở hạng mục Centerpiece, cùng với Liên hoan phim Quốc tế Fantasia ở Canada.

"Sự trông đợi dành cho bộ phim cảm động kịch tính, hành động mạnh mẽ của đạo diễn Jang Cheol Soo cùng các diễn viên Kim Soo Hyun, Park Ki Woong, Lee Hyun Woo đang ngày càng dâng cao," theo hãng phân phối Showbox Mediaplex.

Ngoài ra, tính đến ngày 25/6, tổng số khán giả của "Secretly Greatly" đã là 6.304.494.

Nguồn: Mwave
Dịch: [email protected]

gemangel

Sáng nay SG tung hình mới, mà khổ đời bị "người ngoài hành tinh" dìm hàng mất nên chả ai để ý =))







Nate

Hình cỡ lớn







Cre: DC Inside - Kim Soo Hyun Gallery

gemangel

"Secretly Greatly" của Kim Soo Hyun tiến ra thị trường quốc tế

Bộ phim điện ảnh thành công của nam diễn viên Kim Soo Hyun "Secretly Greatly" sẽ được công chiếu ở Bắc Mỹ và châu Á.

Theo đơn vị tuyên truyền cho biết vào hôm nay 27/6, bộ phim điện ảnh hành động của Kim Soo Hyun sẽ được chiếu ờ Singapore, Mỹ, Canada và Đài Loan.

"Secretly Greatly" sẽ được khởi chiếu ở Singapore vào ngày 18/7, ở Mỹ vào 19/7, ở Canada và Đài Loan vào ngày 26/7.

Kim Soo Hyun sẽ đến Los Angeles trước ngày khởi chiếu 19/7 để tuyên truyền cho phim, tham gia phỏng vấn với nhiều cơ quan truyền thông và tham dự các sự kiện báo chí. Anh cũng sẽ đến Hồng Kông vào cuối tháng 7.

Bộ phim cũng sẽ được trình chiếu ở Nhật Bản, Hồng Kông, Macau, Malaysia, Brunei, Indonesia, nhưng vẫn chưa xác nhận ngày khởi chiếu. Các quốc gia đang thương lượng bản quyền gồm Trung Quốc, Việt Nam, Thái Lan và một số nước khác.

"Secretly Greatly" xoay quanh ba điệp viên Bắc Hàn được cử đến Hàn Quốc làm nhiệm vụ. Phim thu hút hơn 6 triệu khán giả trong vòng 3 tuần kể từ ngày khởi chiếu.

Nguồn: Ten Asia
Dịch: [email protected]

Nhiều tin quá chả buồn dịch {:144:}

http://english.chosun.com/site/d ... /2013062801105.html
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130627000711
http://blogs.wsj.com/korearealti ... pies-becomes-a-hit/
http://www.nytimes.com/2013/06/2 ... wanted=all&_r=0