[Vietsub by ShinHye's House & M-zone]MBC Music "Music & Lyrics"

ltngalinh

MUSIC AND LYRICS - PARK SHIN HYE & YOON GUN

Tên show: Music and Lyrics (그 여자 작사 그 남자 작곡)
Đài phát sóng: MBC Music
Nội dung show: "Music and Lyrics" là chương trình truyền hình thực tế giữa một nữ diễn viên và một nam ca sỹ - nhạc sỹ cùng nhau hợp tác làm việc để viết nên môt bài hát mới trong vòng 30 ngày.

PARK SHIN HYE & YOON GUN

TRAILER

ShinHye's House & M-zone Subbing Team
Translator: reaven_691 ,thaopeo166, hao_hao
Editor: xuongrong, ryns2shinhye, ♥JaeS2♥
Timer: Dooly_ShinHwa, Cún, shvodanhk1, veocongcon
Typesetter: ltngalinh
Encoder:TrongDuc2903
Uploader: ShinHye's House, U-zone

wrong83

Xin phép cả nhà cho mình PR 1 chút nhé ^^ Đây là cuộc thi của Vzone :D mọi ng hãy cùng ủng hộ cho sự phát triển của khu V nhà mình nhé ^^

"Đằng sau tất cả những công trình vĩ đại nhất của thế giới này đều có bóng dáng của người phụ nữ" - Lamartine đã nói vậy và trong cuộc đời này, những người phụ nữ lặng lẽ âm thầm mà vĩ đại ấy hẳn không thể thiếu mẹ, chị em gái, cô bạn thân, hay thậm chí cô giáo xinh xinh hồi tiểu học ... hoặc bất cứ ai từng ở bên để chia sẻ niềm vui, nỗi buồn với bạn phải không?
Nếu ngần ấy năm họ đã sống và yêu một cách lặng lẽ, nếu bạn chưa tìm ra cơ hội nào thích hợp để bày tỏ cảm xúc dạt dào trong tim thì đừng chần chừ, hãy cùng tham gia vào cuộc thi “Hát cho người tôi yêu”. Những ca từ ngọt ngào cùng giai điệu sâu lắng sẽ thay bạn nói lời yêu thương đến những người phụ nữ mà bạn hằng yêu quý.
Thời gian: Từ ngày 6/10/2012 – 15/10/2012.
Đối tượng tham gia: Tất cả các dân phố Diều, không phân biệt nam nữ, già trẻ. ^^!
Cơ cấu giải thưởng: Ban giám khảo sẽ chính là các dân phố Diều bình chọn cho các bạn
          Giải Nhất: 5555 Kite$ + 1 MV đề xuất được làm Engsub bởi V-Musik
          Giải Nhì: 3333 Kite$ + 1 MV đề xuất được làm Engsub bởi V-Musik
          Giải Ba: 2222 Kite$
          Giải "Giọng ca truyền cảm nhất" (Do BTC bình chọn): 500Kite$
          Giải "Lời nhắn nhủ ngọt ngào nhất" (Do BTC bình chọn): 500Kite$

Đây là vé mời, các bạn click vào ảnh để tham gia nhé!!!

shvodanhk1

Up len cai nao
moi nguoi vao xem di:U:u
..................................
.......................................
...............................

Banhsuabo

Thấy Yoon Gun mời thầy dạy thanh nhạc về luyện cho Hye làm mình còn tưởng Hye và Yoon Gun sẽ thu âm bài hát cùng với nhau chứ... ai ngờ đâu chỉ có cùng sáng tác thôi... làm hóng quá trời {:402:}

bibimax

coi cái này xong hơi bị ghiền, lại lôi YAB ra coi típ
coi YAB xong lại típ tới HTCB
coi HTCB lại tới HS
hết HS chờ 23-12
chờ kô đc coi lại M&L
loanh quoanh luẩn quẩn, ôi cuộc đời.....
Mụp chăm đóng film lên nào, help me!!!

geogiebush

chờ đợi từ lâu lắm zồi
từ khi engsub nhưng k có part 3
iêu subteam lắm lắm{:290:}
ST vất vả zồi
anh yoon Gun trông manly cực, rất hợp ý shin hye {:313:}

Ròm

CHờ mỏng mỏ giờ mới thấy có Ep 3 {:295:}

Thấy Cún điên kêu gào sợ quá phải zô mần mấy dòng ủng hộ

Ko em nó tự kỉ {:289:}

Có cần phải cảm ơn subteam ko đây {:308:}

Subteam muôn năm {:290:}

Bật link down mà chậm rù rì, bao giờ mới xong đây hở zời {:285:}

Chờ coi con lợn Hye làm trò jề, hôm trc đag dỗi cha thầy giáo thanh nhạc dở hơi cám lợn {:268:}

saobang.leo

Hwa mới có thời gian xem M&L của múp, cày đêm một lèo 2 ep luôn,
đang hóng xem thái độ bé múp tiếp theo sẽ như tnao.

2ep trc down mà chưa cmt ủng hộ ST chân thành xin lỗi và cảm ơn ST đã dày công mang lại niềm vui cho mng nhé. <3<3<3
Hnay cmt nh mai mới down dc :(( sống xa nền văn minh vào buổi tối mà

Thanks ST nhìu nhìu nhé!!! ST cố gắng làm nhiều sub cho mụp nhé!!!

shvodanhk1

Co ep 3 roi down thoi
thanks subteam vat va cho 3 ep nay
hy vong nha hye se co nhung san pham tiep theo chat luong nhu vay
{:291:}

TrongDuc2903

Part 3 Completed. Have Fun ^^!

Hêhê, ss Ú post rầu làm e hớ hàng =))))), edit xong thì lại hớ tiếp rầu edit lại =))))
cuối cùng cũng xong 3 part rầu, chúc mn xem vui vẻ  nhé ^^
P/S: lần sau làm chung nữa nhá ss ú ^^

ltngalinh

Part này bạn Múp nhà mình hơi thiếu tính kiên nhẫn và lắng nghe 1 chút. Tuy nhiên cũng đã biết bình tĩnh trở lại.


Ấn tượng nhất chính là bức thư cuối cùng của Múp. Nó gần như tóm gọn tất cả quãng thời gian đã qua. Ngắn gọn và xúc tích, chân thành, đáng yêu. Chữ của Múp cũng rất nắn nót cẩn thận nhé.

Bài hát của cả hai thật sự nhẹ nhàng theo đúng phong cách của kun bé.


Xem rồi tự nhiên nhớ đến bài Lucky đồng chí Hoa hát quá.