Ngày 14.10.1981 một nghệ sĩ ra đời
Một năm trước, khi lần đầu tiên nhìn thấy anh, cảm giác của em cũng không có gì đặc biệt
Anh cũng giống như bao diễn viên đẹp trai khác
Nhưng tại sao em có thể hâm mộ một thần tượng lâu đến vậy nhỉ
Một năm trôi qua rồi, em vẫn đang lạc trong mê cung mang tên Khưu Trạch
Mở từng cánh cửa trong mê cung, em lại khám phá được nhiều điều thú vị
Tuy lạc đường nhưng em không hoang mang vì mê cung này rất quá thu hút
Liệu khi tìm được đường ra em có hết yêu thích anh?
Không cần biết ngày mai sẽ ra sao, chỉ cần hiện tại anh vẫn đang no.1
Chúc mừng sinh nhật anh!!! Khưu Trạch!!!
Em không giỏi văn, cũng không biết chúc anh những lời hoa mỹ hay tình cảm
Nhận món quà nhỏ này anh nhé!
Từng câu từng chữ trong bài hát như được viết cho anh - Thần tượng có tâm hồn nghệ sĩ nhất em từng biết
Anh luôn sống thật với bản thân, với ước mơ của chính mình
Từ chối hát nhạc thị trường, sẵn sàng từ bỏ ánh hòa quang sân khấu để được cầm cây đàn guitar hát rock
Nhiều lúc lại bối rối trước phóng viên, đặc biệt anh rất thật thà
Một con người giản dị với những sở thích rất đời thường
Anh hay làm việc theo cảm xúc, yêu ghét rõ ràng
Không ai, không lợi ích nào có thể chi phối anh
Anh là một vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp, một tay đua F1 tài ba,
Khi cầm trong tay chiếc cúp bạc giải Vô địch AFR châu Á, anh giống như cậu bé được mẹ mua cho đồ chơi yêu thích
Không kiềm chế được cảm xúc, anh cười toe toét, nụ cười rạng ngời nhất của một người đàn ông ngoài 30
Hãy luôn vui vẻ và sống thật với bản thân như thế này anh nhé!
P.S 1: Viết xong mà tay nổi da gà
[Vietsub + Kara] It's my life - Bon Jovi Video maker: Nikola3m
Translator: oopssy
Subber: Nikola3m
Nội dung MV:
TK là một ca sĩ nổi tiếng nhưng anh luôn khao khát cuộc sống tự do của người bình thường
Lướt ván, trinh phục những tòa cao ốc là sở thích của anh
Thỉnh thoảng TK vẫn giúp cảnh sát bắt cướp, giải cứu con tin
Có một cô gái tên ĐY ngưỡng mộ TK từ lâu
Hằng ngày cô vẫn theo chân TK đi khắp nơi để quay phim
Dù phải lên núi đao xuống biển lửa ĐY cũng không ngại, chỉ cần được trông thấy TK là cô mãn nguyện rồi
TK giống như gió tự tại, phóng khoáng
anh quên mất bên cạnh luôn có người ngày đêm chờ đợi anh nói một tiếng "Yêu"
Do sức ép của gia đình, ĐY phải quay về Canada tiếp quản tiệm Cafe - Internet vì chị cô muốn đi lấy chồng
Nhận ra tình cảm của bản thân, TK vội chạy đến sân bay giữ cô lại
Luôn là một kết cục màu hồng cho tình yêu thực sự...
P.S 2: Cảm ơn ss Rùa, bản trans rất hay ạ
P.S 3: Định làm MV có những cảnh Roy đua xe, đàn hát, đánh bóng chuyền, đi du lịch nhưng không tìm đủ raw nên cuỗi cùng nội dung MV lại thành sến như trên. Nổi da gà lần 2.
|