[Hiện đại] Nếu Không Là Tình Yêu | Diệp Lạc Vô Tâm (Hoàn- Đã xuất bản)

angieinart88

Sụp thêm một hố nữa rồi. Bây giờ một ngày cứ ngồi bấm chuột không biết bao nhiêu lần để chờ anh Lập, anh Huyền, giờ thêm anh Vũ nữa. Hự hự, cám ơn Ss GR nhiều lắm. ^^. Truyện này mô tuýp không có gì mới, cũng là kiểu tình yêu bị ngăn cách, ngược có sủng có. Ngôn Ngôn và Cảnh Mạc Vũ cũng hơi giống con trai của An Dĩ Phong và con gái của Hàn Trạc Thần, cũng lớn lên bên nhau từ nhỏ. Mô tuýp cũ nhưng truyện vẫn cực kì hấp dẫn. Tâm Tâm viết càng lúc càng hay. Mấy đoạn ngược làm mình đau lòng quá!!!!!

angieinart88

Truyện sắp tới cao trào rồi. Mấy chương này mình vừa thương Ngôn Ngôn, vừa giận sự nhu nhược của Cảnh Mạc Vũ, nhưng có lẽ ấn tượng nhất vẫn là với nhân vật Hứa Tiểu Nặc.


Trong truyện của Tâm Tâm thì cũng hay có mấy nhân vật thứ ba phá đám thế này, kiểu như Dụ Nhân hay Lâm Nhĩ Tích ấy, nhưng mình chưa thấy ai "ấn tượng" như Hứa Tiểu Nặc. Điều đầu tiên mình ấn tượng là cái vẻ đẹp mong manh như sương khói của cô ấy. Người ta nói cái sự mong manh, yếu đuối ấy dễ làm đàn ông sa ngã và sinh ra tâm lý muốn chở che, bảo vệ. Cô ấy lại bị bệnh, không sống được bao lâu nữa. Người con gái có số phận bi ai như vậy đừng nói là đàn ông muốn yêu, ngay cả phụ nữ cũng muốn làm bạn nữa là. Nhưng sao từ tận đáy lòng mình rất khinh thường dạng con gái giống như cô ấy.


Vì sự si mê của riêng mình, cô ấy chấp nhận làm tình nhân của một ông già để giúp Cảnh Mạc Vũ. Ai không biết thì sẽ tưởng cô ấy đây là biết mình sắp chết nên muốn làm tất cả vì tình yêu nhưng mình thì thấy đây là cách cô ấy bán rẻ nhân cách của mình.


Sắp chết thì có thể đem bản thân như một món hàng để người ta chà đạp hay sao?


Là con gái, yêu mấy cũng cần có tự trọng. Nếu ngay chính bản thân mình mà cũng không biết cách trân trọng thì còn có tư cách để được yêu sao?


Có một câu này mình tình cờ đọc được cách đây không lâu, "Be your own before being others`. ", tạm dịch là "Hãy là của chính mình trước khi trở thành của một ai đó." Hứa Tiểu Nặc ngay từ đầu đã không biết yêu quý bản thân mình, con đường đau khổ, nhơ nhớp bùn lầy này là cô ấy tự chọn lấy, không thể oán trách bất kì ai. Những đau đớn về sau cô ấy nhận được, theo mình là cái "quả" cô ấy phải gánh.


Rõ ràng biết Cảnh Mạc Vũ chỉ lợi dụng mình nhưng cô ấy vẫn muốn chơi trò chơi này, để rồi sau đó bao hờn ghen, ganh tị, yêu hận làm cô ấy biến dạng thành một người đàn bà độc ác, thủ đoạn và "vô duyên" nhất mình từng gặp từ trước tới nay.


Cô ấy có sức chơi nhưng không có sức chịu. Một người biết mình sắp chết lại nhẫn tâm muốn đầu độc một sinh linh bé nhỏ vừa mới thành hình trên thế giới này, nhân cách của Hứa Tiểu Nặc thật méo mó.


Một người sắp chết vốn dĩ có thể chọn cách sống những ngày cuối đời thật vui vẻ, khoái hoạt nhưng Hứa Tiểu Nặc lại như thiêu thân lao đầu vào lửa, day dưa không dứt với một người đàn ông không yêu mình. Đây là cách cô ấy yêu sao? Mình không nghĩ đây là yêu. Mình thấy đây chỉ là cách Hứa Tiểu Nặc muốn giải tỏa những uất hận trong lòng của cô ấy với cuộc sống này. Giống như lần đầu tiên cô ấy gặp Cảnh Mạc Vũ vậy, mình tự hỏi cô ấy có thật sự thích anh không hay anh chỉ đơn giản là một giấc mộng mơ hồ cô tham lam muốn có trong cuộc sống ngắn ngủi, vô vị của mình??


Nhiều người ghét Hứa Tiểu Nặc, riêng mình thì chỉ khinh thường cô ấy thôi. Cô ấy không xứng cho mình ghét. Cùng là con gái, mình khinh thường cô ấy sống không lí tưởng, mục đích, vừa cực đoan, vừa nhỏ nhen, lúc nào cũng đem bệnh tật ra làm cái cớ để buông thả bản thân. Mình rất thích cách Tâm Tâm xây dựng nhân vật này.


Ngoài Hứa Tiểu Nặc, Cảnh Mạc Vũ cũng là một trong những nhân vật hay. Mình rất không thích cách hành xử của anh bây giờ. Lợi dụng một người con gái để đạt được thứ mình cần là một trong những thủ đoạn thấp hèn nhất của đàn ông, đặc biệt là với người con gái có tình cảm với mình. Tuy rằng Hứa Tiểu Nặc chẳng phải là người tốt lành gì nhưng mình vẫn không thể chấp nhận được việc anh dùng một cô gái đi làm cái việc bẩn thỉu ấy. Sau khi lợi dụng cô ấy, anh áy náy và muốn bù đắp. Chính sự áy náy, sự bù đắp mập mờ này của anh là nguyên nhân dẫn đến những hiểm lầm sau này của anh và Ngôn Ngôn. Mình sợ nhất là dạng đàn ông nhu nhược, không dứt khoát. Cảnh Mạc Vũ tuổi 25 này thật sự chưa phải là một người đàn ông chân chính. Bao nhiêu lần Hứa Tiểu Nặc lập mưu, gây rối anh vốn có thể triệt để giải quyết nhưng lại không làm tới nơi tới chốn. Để rồi trong một phút xúc động, anh lại chạy đi làm một việc xuẩn ngốc nhất là dìm chết cô ta. Ở anh, mình không nhìn thấy sự kiên định và dứt khoát mà một người đàn ông cần có. Nhưng con trai của Tâm Tâm là như vậy mà. Dương Lam Hàng khi còn trẻ cũng chỉ là một con mọt sách trong nhà kính, ngây ngô không thể nắm chắc được bất kì thứ gì. Trần Lăng khi còn trẻ cũng thiếu đi sự nhạy bén và dứt khoát của Lâm Quân Dật sau này. Vậy nên, mình tuy không thích được Cảnh Mạc Vũ của bây giờ nhưng rất ư là chờ mong anh ấy của mấy năm sau. ^^


Truyện hay quá. Cám ơn chị GR đã dịch. ^^