[Tiểu Thuyết - Hiện Đại] Bến Xe | Thương Thái Vi (Phát hành ngày 29.11)

vyha1619

Có lẽ truyện "Bến Xe" là một trong số ít truyện hiện đại thực tiễn khiến tôi đọc cảm thấy ám ảnh nhất trong khoảng vài năm gần đây.Do tuổi không còn trẻ nên có lẽ tôi cũng không dễ cuồng về những soái ca hay thần tượng nữa. Chính vì vậy tôi rất mừng khi được đọc cuốn truyện này. Tuy chưa đọc hết cả truyện nhưng đi được gần nửa chặng đường, cảm xúc khi đọc truyện, cảm xúc mong chờ truyện từng ngày cũng khiến tôi cảm thấy khác lạ.


Văn phong viết của tác giả và cả văn phong dịch của dịch giả đều rất tuyệt vời. Nhiều đoạn văn miêu tả phong cảnh hay xúc cảm thật giầu hình ảnh, nên thơ, lãng mạn mà vẫn rất chân thực. Đọc nhưng đoạn suy nghĩ và cảm nhận của Liễu Địch về thầy Chương đều khiến tôi có cảm giác nhói trong tim, nước mắt rưng rưng, lòng thấy lâng lâng và suy nghĩ trong đầu thì miên man về hai thầy trò. Tâm hồn cô gái Liễu Địch vừa trong sáng, vừa ngây thơ lại giầu xúc cảm và tính nhân văn. Cô luôn suy nghĩ về thầy Chương với sự kính phục, ngưỡng mộ, thần tượng và cả xót xa trước tài năng, tâm hồn và cả sự khuyết tật của thầy.


Liễu Địch và Thầy Chương có cùng sở thích văn học, tính cách cũng rất cá biệt, cố chấp về bản thân giống nhau và từ đó tâm hồn hai thầy trò như dễ dàng trở nên cũng đồng điệu với nhau. Do vậy cách họ cảm nhận về nhau cũng trở nên riêng biệt với mọi người. Theo diễn biến câu chuyện, tình cảm của hai thầy trò trở thành tình yêu cũng sẽ là tất yếu. Hai người cách biệt tuổi tác không nhiều, hiểu nhau sâu sắc và cảm nhận về nhau cũng thật đẹp và trữ tình. Thầy đã trải qua 5 năm trong bóng tối. Thầy sống phần nhiều với những hồi ức về cảm nhận nhân sinh quan trong tâm hồn. Chính vì tài năng xuất chúng của thầy nhưng lại bị chặng ngang bởi bóng tối vĩnh viễn sẽ khiến thầy trở nên tuyệt vọng và cô độc.


Khi cô học trò Liễu Địch xuất hiện trong cuộc đời Thầy, cái cách mà cô cảm nhận về nỗi đau của Thầy khác biệt với sự thông cảm, thương cảm và cả thương hại của mọi người sẽ khiến Thầy dỡ bỏ dần dần lớp rào vây kín tâm hồn thầy với cô. Tuy nhiên hiện thực thì luôn luôn phũ phàng. Cô gái Liễu Địch còn trẻ sẽ chỉ hành động phần nhiều theo cảm xúc của lứa tuổi nhưng thầy Chương thì chắc chắn sẽ không như vậy. Thầy hiểu rất rõ nhưng khó khăn, những bó buộc khi sống với một người kiếm thị. Có lẽ thầy không muốn cô gái ấy sẽ phải luôn lo lắng và bị hạn chế tự do khi đến với thầy. Thầy muốn cô gái ấy có thể hoàn thành chính giấc mơ tuổi trẻ dang dở của thầy. Thầy muốn Liễu Địch có thể tung đôi cánh tự do đến bất cứ phương trời nào để học tập và phát huy hết khả năng của mình. Chắc chắn Thầy sẽ lựa chọn dứt tình trước để cô được tự do.


Nếu truyện có được một cái kết HE thì sẽ là tuyệt vời với tất cả (Nếu có chắc cũng phải giằng xé lắm hoặc trải qua một thời gian dài lắm đủ đề Liễu Địch trưởng thành mới được), còn nếu là SE thì cũng là dễ hiểu vì câu chuyện nhân văn này mang tính hiện thực. Cảm ơn chị GR vì đã cho mọi người được đọc một cuốn truyện hay.

vyha1619

Em đã đọc hết cả truyện qua bản CV nhưng thực sự đọc bản dịch của chị thì cảm nhận giá trị nhân văn và hiện thực phũ phàng trong truyện khác hẳn. Truyện quá hay và quá cảm động. Cảm ơn chị GR rất nhiều vì đã đem đến một truyện hay, sâu sắc và giầu ý nghĩa. Mong chờ nốt những chương cuối của truyện. Truyện này có lẽ là truyện buồn duy nhất mà em đọc đi đọc lại.