Yoo Yun Suk - 유연석- Chào mừng bạn đến với vườn Bông thơm ngát - ♥♥♥ Ttous Les Jaurs ♥♥♥ - Bản đồ theard #14

isis

cả nhà ạ, đây là cảm nhận, tâm trạng của em và cũng là lời cảm ơn của cá nhân em dành cho cả nhà

link: http://isissapphiremoon.wordpres ... i-cung-la-that-bai/

xin trích dẫn 1 đoạn vì sợ post full thì bị ban nick

Cảm xúc bây giờ thực sự rất hỗn loạn. Tôi đã nghĩ rằng sự hỗn loạn quắn quéo hôm qua của bản thân mình sau một giấc ngủ sẽ bình ổn trở lại, nhưng có vẻ như bản thân đã nhầm, LẠI nhầm thêm một lần nữa. Sẽ vận dụng những phần bình tĩnh nhất còn lại để làm vài cái gạch đầu dòng và từ đó về sau sẽ là những thứ tôi thích viết, muốn viết, phải viết. Tôi tự thấy mình chẳng việc gì phải tỏ ra tử tế, lịch sự, nói giảm nói tránh với bất kì ai ở bên kia “chiến tuyến”, bất đồng quan điểm.



-Nửa đầu phim đơn thuần là thích Chilbong nhưng đến khi viết những dòng này, tôi xin bày tỏ sự yêu mến, trân trọng, cảm ơn với cá nhân Yoo Yun Suk – chàng diễn viên 30 tuổi đã mang lại một nhân vật Chilbong hết sức tuyệt vời. Công bằng và thực tế đánh giá, nhân vật Chilbong không phải một nhân vật có điểm nào đột phá (Nhân vật đột phá, mới lạ là Rác kia). Đó là một mẫu nhân vật thuộc vào hàng kinh điển, chuẩn mực cho những vai nam thứ trong phim Hàn. Có chăng sự yêu mến khán giả dành cho Chilbong chính là bởi Yoo Yun Suk đã đóng rất tuyệt, rất nhập tâm, đã mang lại cho một hình tượng chẳng-có-gì-mới một sức hút nhẹ nhàng, sâu lắng.



-Reply 1994 (từ sau gọi tắt là 94) là một bộ phim cho tôi được trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc đời-thường thay vì những nhà cao tầng, xe hơi bóng lộn, nhân vật toàn như nam thần, nữ thần. Chính bởi 94 khai thác được những khía cạnh bình dân không tên nhưng chân thực ấy làm nó trở nên nổi bật giữa những bộ phim hồng phấn, siêu thực nhan nhản. Thế nhưng đáng tiếc rằng những điều đó chỉ được thể hiện ở nửa đầu phim mà thôi, trước khi tam giác tình yêu hay biên kịch (BK) đi vào vòng bế tắc bởi chính những chi tiết troll mà BK tạo ra.



-Cảm ơn 94 vì đã trao cho Go Ara của tôi cơ hội không còn phải mang tiếng là người đẹp SM như thuốc độc giết chết rating, là con búp bê không biết diễn… Nhưng Ara à, Ara à, nuôi tóc dài lại nhanh nhé. Thực sự sau 94, em chỉ biết một Sleeping Beauty Go Ara ở SM Town, em không biết ả nào là Sung Na Jeong hết. Lỗi không phải ở chị, là do BK cả thế nên nhanh về nhà nhé. Em chẳng biết nên mừng hay nên tủi cho chị sau phim này nữa, nhưng lạc quan thì cứ mừng đi, nhỉ?

Chị có biết hôm qua nếu không phải tự cứu mình bằng 7989 chị hát với Kangta-nim, MV BuG chị đóng cho TVXQ! blah blah thì em cũng đã phát dồ người vì nhân vật chị đóng không????



-Cảm ơn 94, cảm ơn những nhà sản xuất vì đã cho tôi hy vọng, đã dùng chân đạp nát hy vọng không phải một lần, đã giúp tôi củng cố thêm một chân lý rằng: Đừng bao giờ, mãi mãi đừng bao giờ trông chờ gì ở những bộ phim Hờn Quắc bởi Hờn Quắc thì mãi là Hờn Quắc thôi, đừng hòng đu được với Nhật, Mỹ… Cảm ơn bộ phim vì xem xong thấy tự hào vãi chưởng bởi phim VN dù ngu đến mấy cũng chưa ngu đến độ làm người xem tức hộc máu thế này.

isis

linhcu gửi lúc 29-12-2013 09:51 PM
Haiz, nghĩ đã bớt tức nhưng cái kết vẫn làm mình uất nghẹn, mạng thì rởm đời , loa ...

tim mềnh vì bài này của Linh lại vỡ thêm phát nữa, hoàn toàn đồng ý!!! Chỉ muốn nói là Chilbong là chàng trai không có gì, chính vì không có gì nên cạu ấy sẵn sàng cho đi mọi thứ cậu ấy đó mà KHÔNG CẦN HỒI ĐÁP. Chỉ cần người ta tốt với cậu ấy 1 chút thôi, cậu ấy sẽ đáp lại bằng 10, bằng 100 lần. Điều ấy rất thực tế, chẳng có gì là hoàn hảo quá đáng cả .

K hiểu sao ngay từ lúc đám ở nhà trọ xúm vào hỏi việc bố mẹ Chibong chia tay mình đã thấy gợn trong lòng. Nó thực sự rất khiếm nhã. Hay ngày xưa nó thế thật??? Nhưng mà họ hỏi cho vui nhưng chẳng nhớ, chẳng thật để tâm ấy. Bing cũng quan tâm đến Bông nhưng éo le thay, Bing có vẻ thần tượng R hơn cả Bông. Chuyện này không trách được, chỉ thấy buồn thôi vì giá trị con người sao mà rẻ, sao tình thân lại nhạt nhòa đến thế.

isis

Sau khi bình tĩnh xem hai ep cuối isis mới viết bài này coi như chốt hạ thực sự những vấn đề bản thân cần phải nói trên wp về bộ phim này

Link: http://isissapphiremoon.wordpres ... nh-luan-reply-1994/

Bài viết khá dài, cả nhà hứng thú thì đọc nhé.

Trích lấy 1 đoạn không quá khích

Nói về nhân vật Chilbong trước.



Okie, giờ dù muốn hay không thì cũng phải chấp nhận Chilbong đơn phương và mãi mãi đơn phương. Cái làm fan của cậu ấy nổi điên lên tôi đã đề cập đến ở entry trước và ở đây tôi chỉ muốn nói đến hai điểm sau:



-Nếu nhìn từ phía thông tin của một số fan Na – Rác đưa ra về việc ban đầu không hề có nhân vật Chilbong nhưng vì nhà sản xuất muốn tạo cơ hội cho Yoo Yeon Seok nên đã đưa thêm tuyến nhân vật này vào thì chúng ta có thể thấy BK đã không xử lý tốt. Đưa ra quá nhiều thông tin, tập trung vào nhân vật này rất nhiều những câu thoại, cảnh quay cực kì đẹp đẽ, tỉ mỉ nhưng cuối cùng để dẫn đến một sự vô nghĩa, điều đó cho thấy bản thân BK không làm chủ được ngòi bút và không xác định được mục tiêu của mình, biến Chilbong trở thành chất xúc tác mạnh nhất để Na – Rác thành một đôi. Khi cậu ấy trở thành chất xúc tác quá mạnh, có cậu ấy câu chuyện của đôi tình nhân kia mới phát triển thì người xem có thể đặt ngược lại câu hỏi về độ chủ động của đôi nam – nữ chính. Khi đưa ra vấn đề và không giải quyết được gọn ghẽ, thuyết phục thì việc bị ném đá là việc hết sức bình thường, đừng kêu hay cần ai kêu hộ, bênh vực hộ.



-Khi những nhân vật khác trong những phút cuối cùng của ep 21 đều được nhắc đến trong cuộc sống thực tại năm 2013 thì Chilbong hoàn toàn bị lờ đi. Chưa kể chi tiết cậu ấy đâm sầm vào một cô gái na ná giống Na Jeong làm fan team Bông nhảy chồm chồm lên. Đó là một cách xử lý tình huống hết sức vụng về, thiếu sáng tạo và dở hơi của BK. Thà rằng lờ hẳn chuyện vợ con của cậu ấy đi, cho thêm vài cảnh quay độ 10, 15 giây về công việc của cậu ấy khi ở Mỹ còn dễ chịu hơn. Nếu như đổi lại người “được” ghép đôi như thế là Rác thì các bạn fan Rác có cảm thấy đó là một cách xử lý hết sức thiếu tôn trọng nhân vật hay không?



Cuối cùng Chilbong tay trắng hoàn tay trắng. Chúng tôi, những người yêu quý cậu ấy không chấp nhận được còn những người giờ đã thành người thắng cuộc thì đương nhiên thấy việc đó không vấn đề gì, thậm chí nói: “Đời là vậy, không phải cứ cố là được”. Chuyện này tranh cãi nhiều rồi, tôi cũng tự thấy mình đã viết nhiều rồi, không muốn lải nhải lại vì quan điểm hai bên quá khác nhau. Có điều, cách kết thúc của nhân vật Chilbong trong 94 làm tôi nghĩ đến cái kết trong phim Công chúa hay Bà chúa tuyết gì đó của Hàn Quốc. Trong bộ phim ấy, dù bản thân nữ chính, nam chính và nam phụ đều đã cố gắng hết sức để sống, để yêu… thì cuối cùng nhân vật nữ vẫn chết vì bệnh ung thư (như bao phim Hờn Quắc khác). Cái kết đó làm rất nhiều người Hàn lẫn Việt thấy mệt mỏi khi không biết cuối cùng sự cố gắng của con người để đạt được cái gì? Phim không phải là đời nhưng phim được xây dựng trên nền tảng hiện thực, kể những câu chuyện dù là bình dị hay phi lý, hoang đường đến mấy (như Harry Potter, Hunger game…) cũng vẫn hướng đến thực tế cùng những giá trị hướng thiện, định hướng thẩm mỹ, nhân văn… Và khi một bộ phim xoắn nhau chỉ vì xoắn nhau, đi theo lối tư duy hoặc là hường phấn quá độ hoặc là cứ phải quất kết thúc không có hậu thì (tưởng rằng) bộ phim mới được nhớ lâu thì đừng hỏi sao bị một bộ phận đông đảo người phản đối, chửi bới.

isis

Với tinh thần đã không ship thì thôi, ship là vứt Bông - Na đi, phải ship SeokRa mới hợp thời đại Đây là sản phẩm :"> Anh chị mà thành thì F1 đẹp phải biết

isis

tinh thần shipper lên ngùn ngụt, cái này là combo kích cỡ đủ để làm cover FB :">

T I M I N G

Design by: isis @ wordpress.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT THE PHOTOS

isis

linhcu gửi lúc 7-1-2014 11:12 AM

http://news.line2day.vn/article. ... amp;categoryCode=PU, no no no nữ thần Ara  ...

Thực ra với mình thì tất cả những bài báo phỏng vấn diễn viên bây giờ đều chỉ có độ tin cậy khoảng 50%, kể cả những bài phỏng vấn YYS. Anh ấy không thể nói anh ấy từng đc đặt/từng được tính đên là nam chính được. Ara cũng thế. Ít nhất với những gì mình biết về Ara thì chị ấy không phải người ngây thơ đến vậy, 24 tuổi, vào nghề năm 14, là người của SM, chuyện gì của SM cũng đều nghe qua/trải qua, nhất là chuyện yêu đương trong công ty... Với môi trường ấy mà hồng phấn thế kia thì không, nó sẽ mâu thuẫn với những gì chị ấy thể hiện mình với tư cách là Go Ara của SM. Nhưng ít nhất trong bài này có 1 điểm mình nghĩ Ara nói thật, đó là Ara bảo nếu Na thành với Bông chuyện đó cũng tuyệt vời. Tức là chị ấy biết nó hợp lý.

Cả trong bài báo này lẫn cách diễn của Ara trong các ep từ 18 đến 21 cho thấy con người Na Jeong mà Ara trực tiếp cảm nhận và con người Na Jeong mà chệ BK và anh đạo diễn làm ra là khác nhau. Mình còn nhớ k biết đọc ở đâu rằng, dv là người sống gần với nv nhất, khi họ là nv thì họ sẽ biết nv làm gì, biết còn rõ hơn cả biên kịch hay tác giả kịch bản. Điển hình như đoạn Seokie nói anh ấy muốn nhìn thẳng vào máy quay và bảo: "Đó chưa phải là kết thúc cho đến lúc nó thực sự kết thúc". Thế nên ánh mắt của Na Jeong dành cho Bông đoạn cuối ep 19 làm mình và nhiều người khác bị thuyết phục 100% rằng, Na Jeong ngoái đầu lại rồi, cảm thấy rồi, bị rung động rồi. Mình nghĩ những cảnh quay của Ara với YYS là tốt nhất vì Ara nắm được nv, để nv phát triển tự nhiên theo cái bản tính nguyên thủy của nó. Còn BK thì khác, chị ta tạo ra nhưng thay vì để nv hành xử theo logic của nv, chệ ta áp cái logic mắc mửa của chệ ta vào. Thế nên có 1 cái KHẤC rất rõ trong cách diễn của Ara với nv Na Jeong, làm cho nhân vật này không có tính thống nhất.

isis

Giải trí một tẹo, tìm được ảnh của giai và gái trông hay hay

Design by isis @ wordpress





Tối mình trả banner vietsub nhá, à để vietsub by vườn Bông sao????

isis

Đặt gạch bài phỏng vấn có liên quan đến We Got Married của giai, edit sau

Yoo Yun Suk gắn liền với nhân vật Chilbong + Chọn Go Ara là "vợ" trong chương trình We Got Married

Diễn viên Yoo Yun Suk đã tổ chức một buổi phỏng vấn với Star News để nói về việc bằng cách nào anh ấy có thể liên hệ mình với nhân vật Chilbong trong bộ phim Reply 1994 (ý là hiểu để có thể đóng được nhân vật này). Mặc dù Chilbong không thể chinh phục được cô gái trong bộ phim nhưng chàng diễn viên này đã nhận được rất nhiều quan tâm và yêu mến từ vai diễn xuất sắc này.

Yoo Yun Suk nói: "Tôi không nghĩ hình tượng tình yêu không được đáp lại của Chilbong là một điều gì đó không tốt... Tôi nghĩ phụ nữ bị thu hút bởi người đàn ông luôn chỉ nhìn người con gái của mình. Loại nhân vật này nhận được rất nhiều sự thông cảm và ủng hộ nên tôi rất thích". Nói xong anh ấy còn cười lớn. [Thực ra lão rất GIAN đấy]

Anh ấy cũng đề cập đến những trải nghiệm cá nhân của mình cũng giống với nhân vật Chilbong trong phim. Yoo Yun Suk nói rõ: "Tôi đã từng trải qua một mối tình đơn phương và và tôi thú nhận những cảm xúc đó không được đáp lại. Thậm chí đã có một khoảng thời gian tôi đóng cửa trái tim mình lại. Tôi nghĩ tôi có thể thực sự đồng cảm được với Chilbong". [Ăn ở sao mà trên mặt luôn hiện chữ "bị phụ tềnh" vậy giai?]

Chàng diễn viên cũng được hỏi về người anh ấy muốn được ghép đôi cùng trong chương trình thực tế "We got married" của đài MBC. Anh ấy đã chọn Go Ara làm cô vợ hờ mà không hề lưỡng lự và giải thích: "Như tôi thấy, tôi không kết thúc với Na Jung (nhân vật của Go Ara) trong bộ phim truyền hình, sẽ thật hay nếu chúng tôi có thể đến với nhau một lần thôi dù đó là trong một cuộc hôn nhân hờ trong We got married". [Có mùi gian tình mà. Sao lại giống kiểu "Mình chọn Na Jung, dù thế nào cũng là Na Jung" thế này. Sao lại làm cho trái tim fangirl bé nhỏ hy vọng thế? Get the girl thật đi giai ơi, chọn công chúa nhà em đi ;____;]

Thậm chí đến cuối cùng, Yoo Yun Suk còn trầm ngâm suy nghĩ về nhân vật của anh ấy và người hâm mộ Chilbong thay vì cung cấp những thông tin về sở thích cá nhân hoặc có thể sau tất cả, họ là một và giống nhau. Bạn muốn được nhìn thấy anh ấy và Go Ara trong "We got married" chứ?

Credit: alim17 @ allKpop
V-trans: isis @ kites.vn


[Lời của người dịch] Em ngửi thấy mùi gian tình đâu đây, ôi giồi ôi. Mà Ara đứt dây chằng ở chân lúc đóng cảnh đến bệnh viện lúc bố Sung Dong Il phải phẫu thuật. Giai à, lúc ấy anh chị có mâu mừn gì không? *tự hoang tưởng*. Mà mời SeokRa và cái đôi nữ chính - nam thứ trong the Heirs quay WGM kể cũng thú vị đấy nhờ :">

Lâu lâu mới dịch nên mọi người bỏ qua mọi sự đần độn (nếu có). Trình độ tiếng Anh của isis èo uột lắm

isis

Đoạn sau cái vid này thì nhà mình xem rồi nhưng đoạn BTS khúc Ara và Seokie đóng cảnh trong thư viện thì không biết mọi người nhìn thấy chưa. Ara có đưa tay lau cái gì đó trên mắt cho cậu nhà ý *lăn lăn lăn*. Đúng là người đàn bà ngu mụi mà *bưng mặt*. Cơ mà sao xem cảnh kiss đêm giao thừa BTS còn hot hơn cả xem phim thật là nào, là nào Mà trò làm tay chữ v xong xoay vòng tròn 1 cách ngu đần là trò của 2 ông bà này nghĩ ra sao

Tại sao tui nhìn đâu cũng thấy gian tềnh thế này *khổ tâm*. Một người thì rủ đi RM, một người thì máu đi WGM . Seokie à, anh thích Ara nhà em đúng không Ara à, con trai tốt kìa, hiếm lắm đó, chụp đi chị *fan girl gào thét*

isis

Mình có ý kiến thế này

1. Mọi người cho ý kiến để mình des thử 1 cái logo của nhà mình để mỗi lần làm sub thì tag vào

2. Chọn một cái tên cho nhà để sau này ghi tên sản phẩm dịch, des, sub... cho dễ và thống nhất. Để là vườn Bông giờ thì ổn nhưng mà sau anh còn đóng nhiều vai khác hay hơn vai Chilbong mà.

3. Mình thi học kì xong rồi nên giờ nếu dịch tin thì mình có thể chuyển sang dạng ảnh như trang báo mà bọn mình lấy bên soompi blah blah về. Nhà có thích như vậy không?