MV "Miracles in December" của EXO đã được phát hành

it_s_raining

Hổng biết nói gì hơn ngoài 2 chữ "bao thảm" :(( Làm cái teaser hình thì vui tươi, bắt đầu từ MV teaser đến full MV thảm dần đều như chưa bao giờ được thảm :((

Mới nghe bản Hàn thôi. Chen hát nghe đã lỗ tai quá, D.O thì nhẹ nhàng hơn, kiểu như giúp người nghe bình tĩnh lại sau khi lên cao trào với Chen :)) Baek hát bài này mình ko thích lắm, ko phù hợp với không khí lắm :((

Kì này MV của SM tiến bộ ở cái chỗ 3 bạn Baek, Chen với Đô tuy vẫn vô hộp nhưng mấy bạn kia được đập hộp tự do rồi :)) chắc ko phải nhảy nhót gì nên MV làm cũng đẹp với đầu tư được chút :))

Eng trans của lyrics:

While struggling to find you who cannot be seen
While struggling to hear you who cannot be heard
[I can] see things that couldn’t be seen before
[I can] hear things that couldn’t be heard before
After you left me, I have grown a power I didn’t have before

The selfish me who only thought about myself
The unmindful me who didn’t know your feelings
I can’t believe myself that I have changed this much
Your love still moves me like this

If I just think, I can fill the world with only you
Because one snowdrop is one tear drop that belongs to you
One thing I can’t do is making you come to me
I hope I don’t have this miserable power

The selfish me who only thought about myself
The unmindful me who didn’t know your feelings
I can’t believe myself that I have changed this much
Your love still moves me like this

Stop the time, go back to you
I open this book of reminiscence and open your page
I’m in there
Together with you
The very small and weak person, your love
Like this for everything (my whole life)
Changed it (the whole world)

Me, who didn’t know love was something to be thankful
Me, who thought it was the end if it ended
To the very image that you wanted
I fix myself everyday
I think my love will continue to be everlasting

Stop the time (oh now I), go back to you (go back to you)
I open this book of reminiscence (oh even today) and open your page
I’m in there
Together with you

The thing that I met in that winter

While struggling to find you who cannot be seen
While struggling to hear you who cannot be heard

trans cre: ggamjongin
via EXO facebook fanpage