|
Tôi thật sự nghĩ rằng toàn bộ lời bài hát MONSTER dành riêng cho fan, những người đã rời bỏ và những người vẫn còn ở lại.
Lần đầu nghe nó, bạn sẽ thấy đó là một bài hát về tình yêu. Nhưng khi bạn liên kết những gì đã xảy ra trước đó bạn sẽ cảm nhận được ý nghĩa sâu sắc hơn.
Hãy nhớ rằng, GD là người sáng tác bài hát này.
'Có rất nhiều điều tôi muốn hỏi, nhưng em đã gạt bỏ.
Tóc em bay trong gió, chạm vào má tôi và đi mất.
Em xoay vòng và rời đi, chỉ như thế thôi.
Nếu tôi giữ em lại, trông tôi có ngu ngốc không?
Tôi không thể nghĩ được bất cứ điều gì để nói.
Tôi run rẩy khi em quay trở lại với hai bước chân.'
Giống như đoạn trên, Hãy nhớ rằng có rất nhiều hiểu lầm và scandal đã xảy ra trong năm ngoái? Và cái cách họ cố gắng giải thích mọi thứ những vẫn có người không tin. Chính điều đó.
Họ (BIGBANG hoặc là GD hay là Daesung) đã cố gắng hết mình để giải thích với fan nhưng vẫn có người không tin. Và đó là lý do vì sao họ đã để những người đó ra đi khi họ biết rằng mình đã làm tổn thương người hâm mộ, rằng họ là lý do để những người đó ra đi.
'Tôi yêu em, người yêu ơi tôi không phải là một con quái vật
Em biết tôi thế nào mà...
Tôi yêu em, người yêu ơi tôi không phải là một con quái vật
Em biết điều đó mà...'
Những người từng là fan của họ, những người đã rời đi đều biết rất rõ câu chuyện dài của BIGBANG từ những ngày họ là thực tập sinh của công ty. Họ biết rằng các phương tiện truyền thông đại chúng không phải lúc nào cũng đưa tin về BIGBANG. BIGBANG không phải là QUÁI VẬT. Họ nên biết điều đó.
'Em nói rằng chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi bất kể chuyện gì có xảy ra.
Em nói rằng chúng ta sẽ ở bên nhau ngay cả khi hạnh phúc và khổ đau.
Em đã không nói rằng...ngày mai sẽ....
Nhưng anh đã nói, chúng ta hãy yêu nhau như thể hôm nay là ngày cuối cùng.'
Còn nhớ bài Until Whenever chứ? Đúng vậy. Còn nhớ lời hứa trong đó chứ? Uh..huh. Không chỉ có BIGBANG đã hứa với fan mà bạn còn có thể nhìn thấy fan đã hứa sẽ ở bên họ bất cứ lúc nào.
Nhưng, họ biết, một ngày nào đó, vẫn sẽ có người ra đi.
'Mọi người có thể nhìn tôi với đôi mắt giễu cợt nhưng thực tế trong nỗi đau của tôi bạn thật sự đã trở thành một phần trong 'những người ấy.'
Họ có thể chịu đựng được bất kỳ sự chỉ trích nào từ những người ghét họ. Họ chịu đựng vì fan, vì chúng ta.
Nhưng, sự thương tổn, bạn biết rằng những người mà bạn nghĩ rằng sẽ luôn ở cạnh bạn lại quay lưng ra đi, xoay mũi nhọn vào bạn và không còn cười với bạn như họ đã từng.
'Đừng đi! Đừng đi! Đừng đi! Đừng rời xa tôi.
Đừng như thế! Đừng làm như thế! Đừng làm vậy với tôi.'
Nhưng cuối cùng, họ vẫn bị tổn thương, họ vẫn rất cần niềm tin của fan dành cho họ. Họ vẫn cần những người sẽ luôn ở bên cạnh và ủng họ như lời đã hứa.
'Xin hãy nhớ rằng tôi luôn bên cạnh em.
Xin đừng bao giờ lãng quên tôi.'
Phần này giống như tâm sự họ nói với fan khi đã vượt qua được những khó khăn của mình, để ghi nhớ những gì đã trải qua và đã chinh phục được chúng.
Đây là lời giải thích của tôi cho lời bài hát MONSTER.
Source: http://vipofbigbang.tumblr.com/p ... rics-interpretation
Vtrans: [email protected] |
Rate
-
Xem tất cả
|